) § 208 lg 1 kohaselt asja müügilepinguga kohustub müüja andma ostjale üle olemasoleva, valmistatava või müüja poolt tulevikus omandatava asja ning tegema võimalikuks omandi ülemineku ostjale, ostja aga kohustub müüjale tasuma asja ostuhinna rahas ja võtma asja vastu. Vaidlus puudub, et 16.10.2021 Rakvere linnas sõlmisid A.M. (hageja, ostja) ja M.K. (kostja, müüa) sõiduki Volvo XC90 (registreerimismärgiga xxxx) kirjaliku ostu-müügilepingu (dtl 26). Kuigi poolte vahel on muuhulgas vaidlus selles, mis oli sõiduki ostuhind (hageja väidab, et 5 000.00 eurot, kostja väidab, et 4 600.00 eurot, lepingus on aga ostuhinna lahtris märgitud „kokkuleppel“), siis iseenesest pooled ei vaidle, et hageja on kostjale ostusumma koheselt sularahas tasunud. Sõiduk ja selle registreerimistunnistus olid hagejale samal päeval üle antud. Hageja sõitis koheselt peale auto ostu sellega Narva. Hageja tugineb sellele, et kostja müüs talle lepingutingimustele mittevastava sõiduki ja tal on sellega seoses tekkinud kahju. Hageja teatas, et kuigi vaidlusalusel sõidukil on palju vigu, soovib ta saada kahjuhüvitist vaid õlileke, nelikveo ja kliimaseadme parandamise eest, kuna need asjad huvitasid teda auto ostmisel kõige enam, sõiduki üleandmisel kostja ei teatanud hagejale nimetatud puudustest. Kostja hagiga ei nõustu ning leiab, et kõik temale teadaolevad puudused olid hagejale teada antud, hagejal oli ka võimalik autot koha peal põhjalikumalt kontrollida. Kuigi hageja on soovinud algselt ka auto tagastamist (lepingust taganemine) ning ka kostja pakkus iseenesest välja, et hageja võib sõiduki tagastada, kui see hagejale ei sobi, ei soovi hageja enam sõiduki tagastamist ega lepingust taganemist. Hageja on kohtule põhjendanud ning kohus peab eluliselt usutavaks, et kuna poolte vahel on eriarvamus sõiduki maksumuse üle, siis ei olnud ka taganemine ja sõiduki tagastamine võimalik. Vaatamata sellele, et kohtul puuduvad usaldusväärsed tõendid, millest nähtuks, kui palju tegelikkuses vaidlusalune sõiduk maksis ning sõiduki maksumus iseenesest käesoleva asja lahendamisel tähtsust ei oma, peab kohus siiski eluliselt usutavaks hageja väidet, et selle hind oli 5 000.00 eurot, kuna müügikuulutuses oli sõiduki algseks hinnanaks määratud 6 000.00 5
lg 2 võimaldab õigustatud poolel valida, milliseid õiguskaitsevahendeid kohustuse rikkumise korral kasutada, ning sama sätte teine lause täpsustab, et igal juhul on õigus nõuda kahju hüvitamist. Kohus ei või pooltele õiguskaitsevahendi valikut ette heita (Riigikohtu
tulenevalt õigus müügilepingust taganeda), mistõttu ei saa ka hiljem sellekohase soovi puudumist hagejale ette heita. Hageja on esitanud seega kostja vastu lepingu rikkumisest tuleneva kahju hüvitamise nõude (
Pooled vaidlevad, kas hageja saab nõuda kostjalt kahju hüvitamist. Seega esmalt tuleb tuvastada kahju hüvitamise nõude tekkimise eeldused ja tuvastada nõude olemasolu ning ulatus. Hageja nõude rahuldamiseks peavad olema täidetud järgmised üldised eeldused: - müüja on rikkunud müügilepingust tulenevat kohustust (
lg 1 ja § 217 lg 2 p 2); - lepingutingimustele mittevastavus on olemas juhusliku hävimise ja kahjustumise riisiko ülemineku ajal ostjale, isegi kui mittevastavus ilmneb hiljem (
lg 1 I lause; § 218); - ostja on teatanud müüjale asja lepingutingimustele mittevastavusest mõistliku aja jooksul pärast seda, kui ta asja lepingutingimustele mittevastavusest teada sai või pidi saama (
lg 1); - ostjale on tekkinud või tekib kahju (
lg 1); - müüja on kahju tekkimises süüdi (
lg 2); - kahju on hõlmatud rikutud kohustuse kaitse-eesmärgiga (
lg 2); - kahju oli rikkumise võimaliku tagajärjena müüjale lepingu sõlmimise ajal ettenähtav; v.a kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu (
lg 3); - rikkumise ja kahju vahel on põhjuslik seos (
Kohus selgitab, et müügilepingu tingimustele vastavust tuleb hinnata, lähtudes sellest, kas sõiduk sobis kasutamiseks otstarbel, milleks seda tavaliselt kasutatakse (
ÜS) § 77 lg 1 mõttes. Hageja on toonud välja ja vaidlus puudub, et hageja ostis sõiduki tavapäraseks kasutamiseks ning tema jaoks olid olulised näitajad sõidukil järgmised: mootoriõli leke puudumine, töökorras nelikvedu ja kliimaseade. Hageja tõi välja ka, et ta sai aru, et tegemist on vana sõidukiga ning sellel võivad esineda erinevad vead, kuid muud vead (peale õlileke puudumise, nelikveo ja kliimaseadme olemasolu) hageja jaoks olulised polnud. Hageja ei nõua kostjalt kahjuhüvitist kõigi varjatud vigade parandamise eest, mis olid sõidukis avastatud peale selle ostu, vaid ainult mootoriõli leke, nelikvedu ja kliimaseadme pahandamise eest.
lg 1 kohaselt peab ostjale üleantav asi vastama lepingutingimustele, eelkõige koguse, kvaliteedi, liigi, kirjelduse ja pakendi osas. Lepingutingimustele peavad vastama ka asja juurde kuuluvad dokumendid. Riigikohus on 30.05.2017 lahendi nr 3-2-1-46-17 p 19 leidnud, et kolleegiumi arvates võib ka müügikuulutuses esitatud teave kujutada endast 6
Kui müügikuulutuses esitatu ei vasta tõele, tuleb sellele lepingus tähelepanu juhtida või vähemalt sellest selgelt ostjale teatada. Riigikohus on 28.03.2012 lahendi nr 3-2-1-17-12 p 15 leidnud ka, et sõltumata müüdava osaluse suurusest vastutab aga osa müüja selle eest, et müügiesemel oleksid kokkulepitud omadused
Müüja müügieseme omaduste kohta antud kinnitused (eseme omaduste kohta antud lubadused) peavad
Kui kinnituse tõesus ei ole müüja jaoks ilmne, tuleks kinnituse andmisest hoiduda. Müügieseme kohta lepingueelsetel läbirääkimistel asjaolude avaldamise kohustuse ulatust täpsustavad
ÜS § 95. Kohtule tõendina esitatud müügikuulutusest nähtub, et kostja avaldas, et autol on nelikvedu, kogu tehnika töötab ning mootoriõli on vahetatud 500 km tagasi (dtl 64). Hageja on kohtule teatanud ka, et ta on enne ostu sooritamist kostja käest teda huvitanud auto omaduste (nelikvedu, kliima) ja puuduste (õlileke) kohta uurinud, kostja kinnitas, et kõik on korras, nelikvedu ja kliima töötab. Kohus peab eluliselt usutavaks hageja väidet, et kuna kostja puhul on tegemist isikuga, kes tegeleb igapäevaselt sõidukite remondiga, siis olid ka tema antud kinnitused hageja jaoks piisavad ja usaldusväärsed. Kohtu hinnangul võis seega hageja mõistlikult eeldada, et talle müüakse selle tavapärasel kasutusviisil kasutatav ja sõidukorras auto ning just selliste omadustega, mis hagejat kõige enam huvitasid. Puudub vaidlus, et järgmisel päeval (17.10.2021) tekkis hagejal probleem sõiduki käivitamisega, hageja teavitas kostjat sõiduki puudustest mõistliku aja jooksul (
Pooled ei vaidle ka, et hageja viis sõiduki TÜ.T. remonditöökotta, sõiduk oli üle vaadatud 19.10.2021 ning sellel avastatud erinevad vead, sh mootoriõli leke, salongi soojendusja ventilatsiooniseadme ebakorrektne töö (soe õhk puhub ainult ühelt poolt), nelikvedu ei toimi (dtl 27). Hageja on kohtule selgitanud, et just vigadega töötav starter oli põhjus, miks ta üleüldse TÜ.T. remonditöökotta pöördus. Hageja esitas 27.10.2021 kirjalikus vormis kostjale pretensiooni, milles pakkus kõrvaldada puudused või lepingust taganeda (dtl 29).
lause kohaselt kui asi ei vasta lepingutingimustele, võib ostja nõuda müüjalt asja parandamist või asendamist, kui see on võimalik ja sellega ei põhjustata müüjale võrreldes teiste õiguskaitsevahendite kasutamisega ebamõistlikke kulusid või põhjendamatuid ebamugavusi, arvestades muu hulgas asja väärtust, lepingutingimustele mittevastavuse olulisust ning ostja võimalust saada lepingutingimustele vastav asi oluliste ebamugavusteta mujalt.
lg 2 sätestab, et müüja kannab asja parandamisega või asja asendamisega seotud kulud, eelkõige veo-, posti-, töö-, reisi- ja materjalikulud. Puudub vaidlus, et kostja ei ole pärast puuduste avastamist sõiduki parandamises osalenud. Kostja esindaja teatas 01.11.2021 vastuses, et ei nõustu hageja 27.10.2021 pretensiooniga. Autot ostes olid hagejal kohapeal kõik võimalused auto üle vaadata ning seda hageja ka tegi. Isegi nelikvedu võimaldati hagejal kontrollida, kuid hageja seda ei teinud. Samuti pakuti hagejale võimalus vastavas keskuses auto üle vaadata. Hageja kontrollis autot kohapeal üle tunni aja ning seejärel sõitis sellega üle 100 km Narva. Alles järgmise päeva õhtul teatas hageja probleemidest sõiduki käivitamisega. Kõik auto puudused, mis olid kostjale teada, anti ka hagejale teada. Hageja ei soovinud auto põhjalikumat kontrolli. Kostja teatas ka, et kui hagejale sõiduk ei sobi, siis ta saab seda tagastada (dtl 48). Kohus peab vajalikuks märkida, et eristada tuleb asja tavapärasel ülevaatamisel avastatavaid puudusi ning varjatud puudusi. Varjatud puudusteks on lepingutingimustele mittevastavused, mida ostja ei võinud avastada asja temalt eeldatava hoolsusega üldiselt väliselt üle vaadates. Sealjuures saab asjaolust, et võimalikule puudusele viitas spetsialist, järeldada, et tegemist oli varjatud puudusega (vt RKTKo nr 3-2-1-46-17, p 25; RKTKo nr 3-2-1-100-15, p 31). 7
Eeltoodu põhjal kohus leiab, et sõidukil tuvastatud puuduste näol oli tegemist varjatud puudustega, mida hagejal ei oleks ka vajalike tehniliste teadmiste olemasolul ning sõiduki välisel ülevaatusel nõuetekohast hoolsust rakendades olnud kohapeal võimalik avastada. Kostja ei ole ka kohtu hinnangul tõendanud, et puudused tekkisid hageja enda tegevuse tõttu ega ka seda, et sõiduk vastas lepingutingimustele. Kostja vastutab seega asja lepingutingimustele mittevastavuse eest. Ehkki kostja on menetluses väitnud, et ta nimetatud puudustest (õlileke, nelikvedu ja kliimaseade) ei teadnud ning on kõigist temale teadaolevatest puudustest hagejale teada andnud, ei välista see kostja vastutust müügilepingu rikkumise eest, kuna müügieseme lepingutingimustele mittevastavuse riski kannab müüja, st asi ei vasta lepingutingimustele ka juhul, kui müüja samuti puudustest ei teadnud.
lg 1 ning § 214 lg 2 tulenevalt vastutab müüja asja lepingutingimustele mittevastavuse eest üldjuhul alati, kui mittevastavus on olemas asja üleandmisel ostjale, isegi kui mittevastavus ilmneb hiljem. Varjatud puudustest tulenevat müügieseme lepingutingimustele mittevastavuse riski kannab müüja, st asi ei vasta lepingutingimustele ka juhul, kui müüja samuti puudustest ei teadnud. Kostja on kohtule teatanud, et kui muu ei aita, siis tuleb selguse mõttes läbi viia autole ekspertiis (dtl 72). Kuigi kostja ei ole selget taotlust ekspertiisi tegemiseks esitanud, ei oleks see ka kohtu hinnangul vajalik, kuna kohtule on esitatud piisavalt tõendeid, millest nähtub, et vaidlusalune sõiduk ei vastanud lepingutingimustele. Seoses kostja etteheitega hagejale, miks ta ei soovinud läbida sõiduki täiendavat kontrolli Rakveres, peab kohus eluliselt usutavaks hageja väidet, et kuna müüja (kostja) puhul on tegemist isikuga, kes ise tegeleb sõidukite remondiga, ning kes väitis, et asjad, mis hagejat huvitavad, on korras ja töötavad (lisaks oli kostja ühe puuduse autol välja toonud, mis hageja hinnangul näitas, et tegemist on ausa müüjaga), ei pidanud hageja täiendavalt vajalikuks pöörduma enne lepingu sõlmimist tehnoülevaatusesse vms auto kontrolli. Alusetud on ka käesolevas asjas esitatud kostja väited, et tulenevalt
lg 1 peab oma majandus- või kutsetegevuses müügilepingu sõlminud ostja ostetud asja viivitamata üle vaatama või üle vaadata laskma. Hageja ei ole müügilepingut oma majandus- või kutsetegevuses sõlminud, mistõttu ka
Hageja ostjana ei pidanud eeldama, et talle antakse üle lepingutingimustele mittevastav asi.
lg 1 järgi on kahju hüvitamise eesmärk kahjustatud isiku panemine olukorda, mis oleks võimalikult lähedane olukorrale, milles ta oleks olnud, kui kahju hüvitamise kohustuse aluseks olevat asjaolu ei oleks esinenud. Käesoleval juhul tähendab see seda, et hageja tuleb asetada olukorda, milles ta oleks olnud, kui kostja oleks müügilepingu sõlmimisel andnud hagejale üle ilma käesolevas hagis märgitud puudusteta auto. Sellisel juhul ei oleks pidanud hageja tegema kulutusi autol esinevate puuduste kindlakstegemiseks ega nende kõrvaldamiseks. Iseenesest puudub vaidlus ning esitatud tõenditega (auto ülevaatusakt, arved) on tõendatud, et hageja on kandnud seoses mootoriõli leke, nelikvedu ja kliimaseadme parandamisega kulutusi kokku summas 1 029.04 eurot (dtl 30-34). Kostja on küll seadnud kahtluse alla hageja tõenditena esitatud arved ning asjaolu, kas hageja on üleüldse remonti teostanud, kuna vanu varuosi ta näinud ei ole, ei pea kohus sellekohaseid kostja etteheiteid põhjendatuks. Hageja on kohtule tõenditena esitanud erinevad arved ja fotod, 9
Eeldatakse, et rikkumine ei ole vabandatav.
lg 2 järgi ei kuulu kahju hüvitamisele ulatuses, milles kahju ärahoidmine ei olnud selle kohustuse eesmärgiks, mille rikkumise tagajärjel kahju hüvitamise kohustus tekkis. Hagejale tekkinud kahju ärahoidmine on hõlmatud kostja kohustuse, s.o müüa sõitmist võimaldav lepingutingimustele vastav auto, täitmise kaitse-eesmärgiga.
lg 3 järgi peab lepingulist kohustust rikkunud lepingupool hüvitama üksnes kahju, mida ta nägi rikkumise võimaliku tagajärjena ette või pidi ette nägema lepingu sõlmimise ajal, välja arvatud juhul, kui kahju tekitati tahtlikult või raske hooletuse tõttu. Kostja pidi ette nägema lepingu sõlmimisel, et kui ta ei müü hagejale töökorras ja lepingutingimustele vastavat autot, võib sellega kaasneda ostjal kahju tekkimine.
lg 4 järgi peab isik kahju hüvitama üksnes juhul, kui asjaolu, millel tema vastutus põhineb, on kahju tekkimisega sellises seoses, et tekkinud kahju on selle asjaolu tagajärg (põhjuslik seos).
lg 2 järgi on varaline kahju eelkõige otsene varaline kahju ja saamata jäänud tulu. Käesoleval juhul on hagejal tekkinud kahju seetõttu, et kostja müüs talle lepingutingimustele mittevastava auto. Käesolevas asjas puuduvad ka kohtu hinnangul alused
Kostja ei ole ka iseenesest sellist taotlust kohutule esitanud (ega tõendanud asjaolusid, mis viitaks hageja osalusele kahju tekkimisel või hagejast tuleneva ohu tagajärjel). Samuti ei ole kostja esile toonud asjaolusid, mis võimaldaks väita, et kahju hüvitamine täies ulatuses oleks tema suhtes äärmiselt ebaõiglane või muudel põhjustel mõistlikult vastuvõetamatu. Kokkuvõttes leiab kohus, et hagi on põhjendatud ja tõendatud, kostjalt tuleb hageja kasuks välja mõista kahjuhüvitis auto mootoriõli leke, nelikvedu ja kliimaseadme parandamise eest summas 1 029.04 eurot. MENETLUSKULUD Asja menetlenud kohus märgib menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses (TsMS § 173 lg 1). TsMS § 162 lg 1 järgi kannab hagimenetluse kulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kohus jätab menetluskulud kostja kanda. 10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.