3-21-39/28
KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kadri Sullin Otsuse tegemise aeg ja koht 22. november 2021. a, Tallinn Haldusasja number 3-21-39 Haldusasi X kaebus Tallinna Perekonnaseisuameti 08.12.2020 otsuse õigusvastasuse tuvastamiseks ja kohustamiseks kandma rahvastikuregistrisse kaebaja kooseluleping; samuti Tallinna linnalt ja Eesti Vabariigilt mittevaralise kahjuhüvitise väljamõistmiseks Menetlusosalised Kaebaja – X (isikukood xxxxxxxxxxx), volitatud esindaja Marilin Palts Vastustaja I – Tallinna linn, volitatud esindajad Terje Krais ja Kersti Piirmets Vastustaja II – Siseministeerium, volitatud esindaja Monika Silvet Vastustaja III – Justiitsministeerium, volitatud esindajad Elin Uusväli ja Kristiina Rebane Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Rahuldada kaebus osaliselt ja kohustada Tallinna linna kandma andmed kaebaja sõlmitud kooselulepingu kohta rahvastikuregistrisse.
Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul arvates otsuse avalikult teatavakstegemisest, s.o hiljemalt 22.12.2021. a.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. X sõlmis 2016. aastal notari juures kooselulepingu. Kooselulepingut ei ole kantud rahvastikuregistrisse.
1(14) 2. X esitas 24.09.2020 avalduse Tallinna Perekonnaseisuametile kooselulepingu rahvastikuregistrisse kandmiseks. Perekonnaseisuamet keeldus 28.09.2020 e-kirjaga kannet tegemast. Vastuse kohaselt ei kuulu kooselulepinguga seonduv Tallinna Perekonnaseisuameti pädevusse, ja perekonnaseisuamet tugines Siseministeeriumi 17.03.2020 kirjale, milles on märgitud, et kooseluseaduse rakendusaktide puudumise tõttu ei ole võimalik rahvastikuregistrisse andmeid kooselu kohta kanda. Kooseluleping on kehtiv, kui see on nõuetekohaselt sõlmitud ning kuigi seda ei kanta rahvastikuregistrisse, saavad kolmandad isikud lepingulist suhet arvestada. Sellisel juhul tuleb kooseluleping esitada asjaomastele asutustele.
X esitas 09.11.2020 uue avalduse Tallinna Perekonnaseisuametile kooselulepingu rahvastikuregistrisse kandmiseks. Tallinna Perekonnaseisuameti 08.12.2020 vastuses (e-kiri) jäi haldusorgan oma seisukoha juurde, et Tallinna Perekonnaseisuametil ei ole pädevust notari ametitoimingute rahvastikuregistrisse kandmiseks, ning suunas taotleja kooselulepingu andmete rahvastikuregistrisse kandmiseks pöörduma kooselulepingu koostanud ja tõestanud notari poole.
1.1. Keeldumisega riivatakse kaebaja võrdsuspõhiõigust (PS § 12). Kaebajat koheldakse ebavõrdselt võrreldes heteroseksuaalsete paaridega, aga ka samasooliste abielu sõlminud paaridega, kelle andmed kantakse rahvastikuregistrisse. Kaebaja õigused on seetõttu sotsiaalsete tagatiste andmisel jäänud olulisel määral kaitseta, sest kooselulepingu järgsete elukaaslaste leibkond ei ole riigi silmis kuidagi tuvastatav ja kaebajal puudub kooseluseaduse rakendusaktide vastu võtmata jätmise tõttu igasugune õiguskindlus, et sõlmitud kooselu oleks riigi ja kolmandate isikute jaoks nähtav. Kooselulepingu igakordne esitamine on koormav ja samuti ei pea abiellunud enda perekonnaseisu igakordselt abielutunnistusega tõendama. Seega kohtleb riik ebavõrdselt sarnases situatsioonis ja õigussuhtes olevaid isikuid, s.o kooselus ja abielus olevaid isikuid, ja kaebaja kooselulepingu rahvastikuregistrisse kandmisest keelumine toob kaasa kaebaja ebavõrdse kohtlemise tema seksuaalse sättumuse tõttu.
1.2. Keeldumisega riivatakse kaebaja õigust elada perekonnaelu PS § 26-27 mõttes. Kaebaja pereelu kaitseks on vaja riigipoolseid positiivseid samme ehk rahvastikuregistrisse registrikande tegemist.
1.3. Kaebajal on õigus õigele rahvastikuregistri kandele ja keeldumine rikub kaebaja õigust korraldusele ja menetlusele (PS § 13 ja § 14). Kuna kaebaja ei ole vallaline, abielus, lesk ega lahutatud, siis on tema andmed täna rahvastikuregistris ebaõiged. Kaebaja on kooselus ja kae2(14) bajal on õigustatud ootus, et vastavad andmed kantakse rahvastikuregistrisse olenemata sama rahvastikuregistri seaduse (RRS) § 21 lõikes 6 toodud loetelust. Kooseluseaduse (KooS) § 3 lõikest 4 tuleneb kohustus kooseluleping rahvastikuregistrisse kanda. Kandest keeldumine loob ka õigusselgusetust, sest kaebajal puudub järjekindlalt kindlustunne selles, kuidas mingi kooselulepinguga reguleeritud olukord laheneb ja millise viisi kehtiva õiguse tõlgendamiseks valib näiteks konkreetset juhtumit lahendav ametnik või asutus.
2.1. Kui kaebaja kooselulepingu rahvastikuregistrisse kandmine on saavutatav analoogia rakendamise ja põhiseaduspärase tõlgendamise kaudu, on kahju tekkinud Tallinna linna keeldumisega analoogiat rakendada ja PKTS lünka põhiseaduspäraselt tõlgendada. Kohalik omavalitsus ei vabane haldusaktide andmisel või toimingute tegemisel vastutusest ega saa tugineda tegevuse õiguspärasuse kontrolli korral üksnes asjaolule, et tegemist oli haldusjärelevalve teostaja suunise või isegi ettekirjutusega.
2.2. Riik on jätnud kooseluseaduse rakendamise seaduse vastu võtmata ja sellega on kaebajale tekitatud kahju ka juhul, kui norme on analoogiat kohaldades võimalik põhiseaduspäraselt tõlgendada. Kooseluseaduse rakendusaktide vastu võtmata jätmine põhjustab kaebajale üleelamisi: ei saa esitada kooselupartneriga ühist tuludeklaratsiooni, ei saa kanda enda kooselust tulenevat perekondlikku staatust rahvastikuregistrisse, kaebaja kooselupartner ei saa kaebaja lapse haigestumise korral lapsega kodus oldud päevade eest hüvitist, kaebaja ei saa võtta endale oma kooselupartneri nime kooselulepingu alusel, kaebaja ei saa olla kooselupartneri seadusjärgsete pärijate ringis ning neil ei saa tekkida kooseluseaduse järgset ühisomandit, kaebajal ja tema kooselupartneril puudub raske haigestumise korral õigus otsustada teineteise edasise ravikäigu üle, kaebajal ei ole võimalik lõpetada kooselu kooseluseaduses sätestatud alustel, kaebajal ei ole kooselupartneri surma korral võimalik otsustada matmisega seotud toimingute üle ega saada seaduses sätestatud toitjakaotuspensioni, kaebajal ei oleks töövõime kaotamise korral võimalik nõuda kooselupartnerilt ülalpidamiskohustuse täitmist, registrikannete tegemise võimatuse tõttu on ühel isikul võimalik sõlmida mitu kooselulepingut.
2.3. Kahju on tekitatud avaliku võimu kandja kohustuste olulise rikkumisega, kus ühelt poolt on loodud õiguslik kooseluvorm, kuid teiselt poolt on selle kooseluvormi praktiline realiseerimine võimatu. Riik pole 5 aastat probleemiga teadlikult tegelenud. Eelkõige on seadusandja kohustatud tagama põhiõiguse korraldusele ja menetlusele (PS 14). KooS § 26 ja PS §-d 13 ja 14 kohustavad riiki kõrvaldama õigusselgusetust küsimustes, mida KooS ei reguleeri. Seda kohustust on riik rikkunud. Riik on rikkunud ka õiguspärase ootuse printsiipi ja järjepidevalt teadlikult rikkunud kooselupartnerite õigusi.
2.4. Kooseluseaduse rakendusaktide vastu võtmata jätmisega on riik alandanud kaebaja inimväärikust. Võttes vastu kooseluseaduse on riik loonud näiliku ettekujutuse rakendatavatest seadustest, kuid tegelikult loonud teadlikult olukorra, kus isikutele jäetakse pelgalt mulje, et nad on teistega samaväärsed. Faktiliselt ei saa kaebaja oma õigusi realiseerida. Samasooliste isikute vahel sõlmitud kooselu on justkui teisejärguline vorm, mida saadab naeruvääristav alatoon ning kuvand kui olematust liidust, mida riik ei pea sisuliselt millekski. Seejuures oli seadusandja eesmärk tegelikult anda kooselulepingu sõlminud inimestele samad haldusõiguslikud privileegid ja kohustused nagu abielu sõlminud isikutele (kooseluseaduse rakendamise seaduse eelnõu kohaselt muudetakse 84 seadust). Olukorda, kus riigivõim ei rakenda seadusi efektiivselt, vaid näilikult, tuleb pidada pahauskseks ja alavääristavaks.
2.5. Riigi poolt on rikutud kaebaja õigust eraelu puutumatusele – kuna riik on võtnud vastu kooseluseaduse ja jätnud selle rakendusaktid teadlikult vastu võtmata, siis sekkub riik teadlikult ka isiku eraellu läbi olematu õigusloome. Kuna riik täna kooselupartnerite kooselulepingut ei tunnusta – seda kuhugi registrisse ei kanna, et isikud saaksid enda õigusi faktiliselt realisee3(14) rida võrdväärselt abiellunud heteroseksuaalsetele paaridele – siis tungibki riik läbi tunnustamata jätmise kaebaja eraellu.
2.6. Arvestades, et kooselulepingu on sõlminud ainult 59 paari, ei pea tuvastama kaebaja kuulumist eriliselt kannatanud isikute hulka, sest kaebaja kuulub piiratud isikute rühma, kes on õiguste ja vabaduste piiramise poolest tavapärasemast ulatuslikumal määral eristatav.
2.7. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 6. Tallinna linn palub jätta kaebuse rahuldamata:
4(14) 4. Seadusandja kohustus õigustloova akti kehtestamiseks saab tuleneda üksnes põhiseadusest, mitte aga kooseluseadusest. Seadusandja kohustus õigusnormide kehtestamiseks ei saa tuleneda ka KooS §-st 26 koostoimes PS §-dega 13 ja 14. Kaebaja ei ole välja toonud, milles reaalselt kahju seisnes. Asjaajamise mõningast keerukust ei saa käsitleda väärikust alandava olukorrana. Ebaselgeks jääb, milles seisneb eraelu puutumatuse rikkumine. Notari tasu ei saa käsitleda õigustloova akti andmata jätmisega tekitatud kahjuna. Riik tunnustab kooselulepingu sõlminud isikute vahelist suhet hoolimata sellest, kas selle kohta on andmed kantud rahvastikuregistrisse. Kui rahvastikuregistrisse ei ole kooselulepingu andmeid kantud, ei muuda see kooselulepingut olematuks. Inimesel on ikkagi võimalik tõendada kooselulepingu sõlmimist, esitades selle kinnituseks kooselulepingu.
Lähtudes muu hulgas haldusmenetluse seaduse §-st 38 ja §-st 6, ei jäta haldusorgan kooselulepingu andmeid arvestamata selle tõttu, et neid ei ole kantud rahvastikuregistrisse.
3.1. Kaebaja subjektiivsete õiguste olulise rikkumise ja seadusandja tegevusetuse vahelise põhjusliku seosega ei ole tegemist juhul, kui kaebaja õigusi on võimalik tagada kehtivate normide põhiseaduspärase tõlgendamise teel või kaebaja õigusi on rikkunud seadus- või määrusandja asemel mõni teine avaliku võimu kandja organ. Arvestades, et Tallinna Perekonnaseisuametil on võimalik PKTS-is esinev lünk ületada põhiseaduspärase tõlgendamise teel, on riigi vastutus RVastS § 14 lg 1 alusel välistatud. Samuti saab seadusandja kohustus õigustloova akti andmiseks tuleneda üksnes hierarhiliselt kõrgemal astmel olevast õigustloovast aktist ehk käesoleval juhul põhiseadusest, mitte kooseluseadusest ega kooseluseadusest koostoimes PS §-dega 13 ja 14.
3.2. Isegi kui asuda seisukohale, et kooseluseaduse rakendusaktide andmata jätmine on õigusvastane, ei ole alust pidada seda avaliku võimu kandja kohustuste oluliseks rikkumiseks. Olukorras, kus kooseluseaduse rakendusaktide andmata jätmise põhiseadusvastasus ei ole põhiseaduslikkuse järelevalve kohtumenetluses nõuetekohaselt tuvastatud ning antud seejuures seadusandjale mõistlikku aega põhiseadusvastase olukorra kõrvaldamiseks, ei ole võimalik asuda seisukohale, et kooseluseaduse rakendusaktide andmata jätmise näol saaks olla tegemist seadusandja olulise rikkumisega.
5(14) 3.3. Üksnes asjaolust, et kooseluseaduse rakendusaktid on vastu võtmata, ei ole võimalik kaebajale mittevaralise kahju tekkimist tuletada. Kooseluseaduse rakendusaktide vastu võtmata jätmine ega registrikande puudumine ei mõjuta poolte vahel sõlmitud kooselulepingu kehtivust ega takista ka kooselulepingust tulenevate õiguste faktilist realiseerimist. Õigustloova akti andmine või andmata jätmine on oma olemuselt neutraalse tähendusega ega saa alandada kellegi väärikust või kahjustada tervist ning põhjustada seeläbi mittevaralist kahju. Kaebaja vastavad väited on ka paljasõnalised ja tõendamata ning neid ei ole võimalik seostada seadusandja tegevuse või tegevusetusega.
3.4. Kaebaja viidatud kohtupraktika selle kohta, et tema puhul ei tule tuvastada kuulumist eriliselt kannatanud isikute rühma, ei ole käesolevas vaidluses kohaldatav. Kaebaja ei ole tõendanud enda kuulumist eriliselt kannatanud isikute rühma ega ka piiratud isikute rühma, kes on eristatavad õiguste ja vabaduste piiramise poolest tavapärasest ulatuslikumal määral. Kaebaja sellekohased väited on paljasõnalised ja samasoolise isikuga koos elavaid isikuid ei ole võimalik RVastS § 14 lg 1 tähenduses pidada eriliselt kannatanud isikute rühmaks, kuivõrd ei ole aru saada, mille poolest erinevad samasoolise isikuga koos elavad isikud vastassoost partneriga koos elavatest isikutest, kelle partnerid ei soovi abielluda, kuid on nõus sõlmima kooselulepingu. Potentsiaalselt võib tegu olla hoomamatu arvu isikutega, kelle kõigi kahjunõude esitamise õiguse jaatamine võib kaasa tuua määramata hulga massnõudeid, millise olukorra vältimiseks kõnealune vastutuseeldus RVastS § 14 lõikes 1 ette nähti.
KOHTU PÕHJENDUSED 9. Kohus lahendab esmalt kaebaja nõude kandmaks kooseluleping rahvastikuregistrisse, millega on hõlmatud ka keeldumise õigusvastasuse tuvastamine (I); seejärel lahendab kohus kahjunõuded Eesti Vabariigi ja Tallinna linna vastu (II). Kohus ei korda enam varasemat seisukohta Justiitsministeeriumi ja Siseministeeriumi vastustajatena kaasamise kohta.
I 10. Asjas ei ole vaidlust selle üle, et Eesti Vabariigis kehtib perekonnaseaduse, mis reguleerib abielu, ja selle rakendusaktide kõrval ka kooseluseadus (KooS). Riigikohtu põhiseaduslikkuse järelevalve kolleegium leidis 10.04.2018 otsuses nr 5-17-42, et KooS jõustus 01.01.2016 (p 32). Sama seisukohta kinnitas ka Riigikohtu üldkogu 21.06.2019 otsuses nr 5-18-5 (p 45).
Vaidlust ei ole ka selle üle, et kuigi KooS on kehtinud ligikaudu 6 aastat, puuduvad sellel rakendusaktid, mis näeks ette kooselulepingu reguleerimise ja tähenduse teistes seadustes. Muudes seadustes kooselulepingu olemasolule viitav regulatsioon puudub. Viimati Riigikogu menetluses olnud kooseluseaduse rakendamise seadus (114 SE)1 nägi ette muudatusi kokkuvõttes üle 80 seaduses, sh nägi ette § 41, milliseid muudatusi tuleks teha perekonnaseisutoimingute seaduses, sh kuidas tehakse kooselulepingu ja selle lõpetamise kandeid (lk 18 jj).
Riigikohus jättis 10.04.2018 otsusega nr 5-17-42 Tallinna Ringkonnakohtu taotluse põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse läbiviimiseks rahuldamata.
Riigikohus leidis viidatud otsuses:
1 https://www.riigikogu.ee/tegevus/eelnoud/eelnou/18e8dd8f-b83e-4218-8f9282a438804790/Kooseluseaduse%20rakendamise%20seadus 6(14)
Alus kontrollida õigustloova akti andmata jätmise vastavust põhiseadusele PSJKS § 2 punkti 1 mõttes saab esineda eelkõige siis, kui ilmnenud regulatsioonilünka ei ole võimalik ületada õigusteaduses ja kohtupraktikas tunnustatud tõlgendamismeetodite abil ning regulatsioonikehtestamist nõuab seadusandjalt põhiseadusest tulenev positiivne kohustus (p 25).
Riigikohtu halduskolleegium märkis põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse algatanud asja 07.06.2019 otsuses nr 3-16-1191, et kui isik leiab, et kooselulepingu andmete rahvastikuregistrisse kandmata jätmisega rikuti tema õigusi, tuleb tal registrikande tegemisest keeldumise otsus kohtus vaidlustada. Kui kohus tuvastab, et kaebajal ei ole võimalik oma õigusi seadusandja tegevusetuse tõttu realiseerida, tunnistab kohus õigustloova akti andmata jätmise põhiseadusega vastuolus olevaks ning algatab põhiseaduslikkuse järelevalve menetluse (HKMS § 158 lg 4, põhiseaduslikkuse järelevalve kohtumenetluse seaduse (PSJKS) § 4 lg 3 ja § 9 lg 1) (p 9.3). Kaebaja on Riigikohtu suunisele vastavalt käesolevas asjas toiminud.
TsÜS § 4 võimaldab õigussuhet reguleeriva sätte puudumisel kohaldada sätet, mis reguleerib reguleerimata õigussuhtele lähedast õigussuhet, kui õigussuhte reguleerimata jätmine ei vasta seaduse mõttele ega eesmärgile. Sellise sätte puudumisel lähtutakse seaduse või õiguse üldisest mõttest. Analoogia kohaldamine võib olla ka riigivõimu kohustus. Analoogia kasutamine lünga täitmisel on lubatav ka avalik-õiguslikes vaidlustes (vt Riigikohtu otsuse nr 3-20-130 p 14).
Eeltooduga ei kinnita kohus, et registreeritud kooselu on igas küsimuses analoogne ja võrdselt käsitletav abieluga. Kohus lähtub üksnes seadusandja sedastatust, et kooselulepingu andmed tuleb kanda rahvastikuregistrisse ning lähim regulatsioon on kehtestatud abielu kohta.
KooS § 3 lg 1 näeb ette, et kooseluleping sõlmitakse notariaalselt tõestatud vormis. KooS ei näe ette perekonnaseisuasutuste kui eelnevalt loetletud haldusorganite osalust kooselulepingu sõlmimisel.
PKTS § 3 lg 8 sätestab, et notar täidab abielu sõlmimise ja lahutamisega seotud perekonnaseisuasutuse ülesandeid notariaadiseaduses ja perekonnaseaduses sätestatud erisustega. Perekonnaseaduse § 7 lg-te 1 ja 11 koosmõjust tuleneb, et abielu võib sõlmida ka notari juuresolekul. Notariaadiseaduse § 29 lg 3 p 7 sätestab, et notari ametitoiminguks on ka abielu sõlmimise ja lahutamise kinnitamine ning abielukande ja abielulahutuse kande tegemine perekonnaseaduse ja perekonnaseisutoimingute seaduse alusel.
Eeltoodust järeldub, et analoogia korras KooS, PKTS § 3 lg 8, PKS § 7 ja notariaadiseadust kooskõlaliselt tõlgendades on notaril pädevus ka kooselulepingu kande tegemiseks rahvastikuregistrisse.
Asjas ei ole vaidlust selle üle, et kaebaja sõlmitud kooselulepingu andmeid ei ole lepingut tõestanud notar rahvastikuregistrisse kandnud. Notarit ei ole ka käesolevas asjas võimalik kohustada vastavat kannet tegema – avalik-õiguslikku kohustamisnõude esitamiseks tuleb esmalt pöörduda haldusorgani poole (RVastS § 6 lg 3) ning kaebaja sellise taotluse esitamist ei väida; teiseks on notari ametitoimingu tegemisest keeldumise vaidlustamiseks ette nähtud erikord ja vaidlus kuulub lahendamisele maakohtus hagita menetluses (NotS § 41 lg 5).
PKTS eristab andmete parandamist ja muutmist. Andmete parandamisega on tegemist siis, kui andmetes on kirjaviga või muu ilmne ebatäpsus, mis ei mõjuta andmete sisu või parandatakse kande aluseks oleval dokumendil olnud viga, mis on edasi kandunud rahvastikuregistrisse (PKTS § 12). Seega on tegemist perekonnaseisuandmete muutmisega (PKTS § 13).
8(14) Isiku perekonnaseisuandmeid muudetakse tema avalduse, kohtuotsuse, perekonnaseisuasutuse otsuse või muu muudatust tõendava dokumendi alusel. Perekonnaseisuasutuse otsuse alusel muudetakse andmeid üksnes juhul, kui perekonnaseisuasutusel on registrisse kantava asjaolu kinnitamise või tuvastamise pädevus (PKTS § 13 lg 2). Seega ei määra seadus, et andmete muutmise pädevus on üksnes konkreetsel perekonnaseisuasutusel (s.o käesoleva asja mõttes ka notaril), kes perekonnaseisutoimingu tegi. Kohus möönab, et selline piirang võib olla mõistlik ja otstarbekas, kuid seadusandja ei ole sellise piirangu seadmist vajalikuks pidanud. Isikul on õigus pöörduda mistahes pädeva perekonnaseisuasutuse poole, kes on pädev perekonnaseisuandmeid muutma ja/või ka abielude sõlmimist kinnitama. Selliseks perekonnaseisuasutuseks on ka Tallinna linn (PKTS § 3 lg 4).
Perekonnaseisuametnik teeb abielukande rahvastikuregistris abielu sõlmimise päeval või hiljemalt sellele järgneval tööpäeval. Pärast kande tegemist kannab perekonnaseisuametnik abielukande eeltäidetud väljatrükile kande numbri ja kuupäeva, oma nime ning allkirja (PKTS § 42 lg 2). Normist tuleneb, et abielukande tegemiseks puudub vajadus täiendavate tahteavalduste, perekonnaseisuasutuse otsuse või kohtuotsuse järele. Analoogiat rakendades nähtub, et samuti sisaldab notariaalselt tõestatud kooseluleping kõiki vajalikke andmeid, mis on vajalikud abielukandega analoogse kande rahvastikuregistrisse tegemiseks. Abielukande ja kooselulepingu kande tegemisel ei ole olulisi erinevusi, sh määravas osas erinev andmete koosseis vms, mis takistaks kande tegemist abielukandega analoogselt, sh kasutada kooselulepingu andmeid vajalike andmeväljade täitmisel. Kohus kordab, et kohustus kanda andmed registrisse tuleneb juba seadusest, mistõttu ei saa kohus kontrollida ega hinnata, kas kooselulepingu andmeid tuleks üldse rahvastikuregistrisse kanda ja kas seda õigustavad või vastastavad olulised põhiseaduslikud väärtused. Sellise kaalumise on seadusandja kehtiva KooS § 3 lg-s 4 sätestatuga juba teinud.
Kuna KooS § 3 lg 4 rakendamisel tekkivat lünka on võimalik täita analoogia korras abielukande kohta kehtestatuga perekonnaseisuandmete muutmise korras, oli Tallinna linna keeldumine õigusvastane ning Tallinna linnal tuleb andmed kaebaja kooselulepingu kohta rahvastikuregistrisse kanda analoogselt abielukandega.
Kohus rahuldab eeltoodust tulenevalt kohustamisnõude. Kuivõrd vastustaja tegevuse õigusvastasuse tuvastamine on kohustamisnõude rahuldamise eeldus, sisaldub see juba kohustamisnõude lahenduses (vt eelmine lause) ning kohus resolutsioonis eraldiseisvalt tuvastamisnõuet ei kajasta, kuivõrd see ei ole kaebaja õiguste kaitseks vajalik, s.o see ei taga kaebajale täiendavaid õiguseid ega hüvesid andmete registrisse kandmisele lisanduvalt.
Tehnilise võimekuse probleemide korral tuleb Tallinna linnal teavitada rahvastikuregistri volitatud töötlejat (PKTS § 13 lg 8). Kui Tallinna linn on otsuse täitmiseks kõik tema võimuses teinud, sh teavitanud; tuleb tehnilise võimekuse puudumise korral, kui neid probleeme ei lahendata, pöörduda kaebajal võib-olla uuesti kohtusse rahvastikuregistri volitatud töötleja vms tegevusetuse vaidlustamiseks 9(14) (s.o mitte enam Tallinna linna vastu). Ennetavalt märgib kohus, et Siseministeeriumil tuleb perekonnaseisutoimingute eest vastutajana teha juba ettevalmistusi, et kohtuotsust oleks võimalik jõustumise korral täita, sh ka juhul, kui see edasi kaevatakse. Hilisemates mistahes vaidlustes oleks hea halduse põhimõttega vastuolus riigi väide, et enne kohtuotsuse jõustumist selle täitmise vajadusega ei arvestatud ning vastavaid tehnilisi muudatusi tegema ei hakatud.
II 18. Kohus leiab, et kaebaja nõue kahju hüvitamiseks tuleb tervikuna jätta rahuldamata. Kohus käsitleb kaebaja kahjunõuet selle erinevates aspektides – Tallinna linna poolt keeldumise õigusvastasus; ning riigi poolt õigustloova akti andmata jätmine; sh nii andmata jätmise põhiseadusvastasuse kui ka analoogia kohaldamise võimalikkuse korral.
Seega on täidetud õigusvastase tegevusega tekitatud kahju hüvitamise esmane eeldus (RVastS § 7 lg 1).
RVastS § 9 lg 1 sätestab, et füüsiline isik võib nõuda mittevaralise kahju rahalist hüvitamist süüliselt väärikuse alandamise, tervise kahjustamise, vabaduse võtmise, kodu või eraelu puutumatuse või sõnumi saladuse rikkumise, au või hea nime teotamise korral. Kaebaja väiteid koosmõjus käsitledes saab kohus aru, et kaebaja peab keeldumist oma väärikuse alandamiseks ja eraelu puutumatuse rikkumiseks.
Mittevaralise kahju hüvitamiseks ei saa olla tegemist avaliku võimu kandja mistahes eksimusega.
Õigusriigile on iseloomulik see, et täitevvõimule on antud teatud kaalutlus- ja tõlgendamisruum oma otsustuste tegemisel ning võimalikud vead kõrvaldatakse õiguskaitsevahendite abil (vaidemenetlus, kaebus kohtule vms) esitades ennekõike primaarnõudeid – haldusakti tühistamine, toiminguks kohustamine vms. Kohtusse pöördumisel kaebuse rahuldamine ja sellega muuhulgas avaliku võimu kandja tegevuse õigusvastasuse möönmine peab reeglina olema piisav n.ö moraalne ja/või rehabiliteeriv võit kaebaja tarvis. Riigivastutuse eesmärk on ka riigi vastutuse piiramine, sealjuures ennekõike juhtudel, kui rikkumised on muul viisidel kõrvaldatavad. Seadusandja ei ole ette näinud, et vaikimisi mistahes primaarnõude rahuldamisel tuleks välja mõista ka mittevaralise kahju hüvitis, mistõttu saab kahjuhüvitis olla primaarnõude rahuldamisel üksnes erandlik, kui isiku õiguseid on riivatud tavapärasest intensiivsemalt.
Käesoleval juhul saab Tallinna linna poolt kaebaja õiguste riivamist möönda alates 08.12.2020. Kaebaja ei pöördunud enne 2020. aastat rahvastikuregistri andmete muutmiseks Tallinna linna poole. Ka ei pöördunud kaebaja 28.09.2020 keelduvat vastust saades kohtu poole, kuigi sellega oleks saanud kaebajale kahju tekkimist ennetada, mida käesolev otsus kinnitab. Kaebajalt saab ka eeldada oma õiguste kaitseks kohtusse pöördumist (vt selle kohta kohtuotsuse p 28).
Kaebaja ei ole esitanud põhistusi, millest saaks Tallinna linna keeldumisest tuletada samaväärset riivet kaebaja eraelule või kaebaja inimväärikuse alandamist. Rahvastikuregistri kandest ei sõltu see, kas kaebaja saab koos oma registreeritud elukaaslasega Eestis elada. Rahvastikuregistris kaebaja kooselulepingu kande puudumise riive vähest intensiivsust kinnitab ka see, et kaebaja ei astunud ligi10(14) kaudu 4 aasta jooksul samme olukorra muutmiseks, sh kaebaja ei taotlenud andmete registrisse kandmist notarilt ega pöördunud ka oluliselt varem Tallinna linna poole. Igapäevase olulise ebamugavuse korral tuleb ka mõistlikult eeldada, et kaebaja astub kiirelt samme ebamugavuste lõpetamiseks (vt ka kohtuotsuse p 28). Eeltoodu kinnitab, et rahvastikuregistris andmete puudumine ei olnud kaebaja jaoks piisav ebamugavus, et asuda oma õiguste kaitsele. Arvestades primaarnõude rahuldamist ja rikkumise vähest intensiivsust (ebamugavust) puudub vajadus tuvastada ka veel eraldiseisvalt, väljapool kohustamisnõuet Tallinna linna tegevuse õigusvastasus (HKMS § 41 lg 5).
Kohus möönab, et olukord, kus seaduse lugemine on aeganõudev, võib põhjustada mitmetimõistetavusi ning nõuab muude õigusaktide koostoimes tõlgendamist, raskendab normidest arusaamist. Samas ei ole see piisav, et möönda õigusselgusetust põhiseaduslikus mõttes (vrdl Riigikohtu üldkogu otsuse nr 3-4-1-3-16 p 113). Eelistada tuleb siiski õiguskorra selgust ja süsteemsust, s.o valdkonda reguleeriva seaduse vastuvõtmist koos rakendusaktidega või seaduse vastuvõtmata jätmist tervikuna.
Seaduse vastuvõtmine ilma rakendusaktideta viib selleni, et täitevvõim ja/või kohtuvõim on isiku õiguste tagamisel ja kaalumisel kohustatud asuma seadusandja kingadesse minimaalselt võimalikus ulatuses, et lünk analoogia korras ületada. Sealjuures ei ole välistatud, et haldus- või kohtupraktika erineb kaasuspõhiselt ja/või kaugeneb seadusandja tahtest. Kohus aga ei saa jätta lünka ületamata ega asja lahendamata, kui asjakohane norm puudub, aga on olemas asjakohane juhis lünga ületamiseks (TsÜS § 4) ja põhiseaduskonformseks tõlgendamiseks. Tekkinud olukord on halvim võimalikest ning nõuab seadusandja aktiivset tegevust. Kohus märgib, et ka KooS kehtetuks tunnistamisel või sellega tagatud õiguste muul viisil vähendamisel tuleb kaaluda ka isikute õiguspärast ootust.
Kaebaja on esitanud väited, et ta ei saa esitada kooselupartneriga ühist tuludeklaratsiooni, kaebaja kooselupartner ei saa kaebaja lapse haigestumise korral lapsega kodus oldud päevade eest hüvitist, kaebaja ei saa võtta endale oma kooselupartneri nime kooselulepingu alusel, kaebaja ei saa olla kooselupartneri seadusjärgsete pärijate ringis ning neil ei saa tekkida kooseluseaduse järgset ühisomandit, kaebajal ja tema kooselupartneril puudub raske haigestumise korral õigus otsustada teineteise edasise ravikäigu üle, kaebajal ei ole võimalik lõpetada kooselu kooseluseaduses sätestatud alustel, kaebajal ei ole kooselupartneri surma korral võimalik otsustada matmisega seotud toimingute üle ega saada seaduses sätestatud toitjakaotuspensioni, kaebajal ei oleks töövõime kaotamise korral võimalik nõuda kooselupartnerilt ülalpidamiskohustuse täitmist.
Toodud väited ei ole seotud kooselulepingu rahvastikuregistrisse kandmisega. Riigikohus leidis analoogses asjas nr 3-16-1191, et kaebuses on küll nimetatud erinevaid hüvesid, mille saamine on kaebuse kohaselt takistatud, kuid toimikust ei selgu, et isik oleks püüdnud enne kahju hüvitamise kaebuse esitamist kooselulepinguga seonduvaid õigusi realiseerida. Isik ei ole välja toonud ühtegi juhtumit, mil tema kooselulepinguga seonduvad subjektiivsed õigused oleksid jäänud enne kahju hüvitamise kaebuse esitamist seadusandja tegevusetuse tõttu kaitseta. Seetõttu ei ole kolleegiumil võimalik tuvastada, kas seadusandja on kaebaja subjektiivseid õigusi rikkunud (p 9.2).
Samad põhimõtted on kohaldatavad ka käesolevas asjas. Nende abstraktsete väidete alusel, kui kaebaja subjektiivsete õiguste rikkumine ei ole konkreetsete toimingute või haldusaktide näol kinnitust leidnud, ei ole kahju hüvitamine võimalik ka siis, kui kinnitust on leidnud kaebaja õiguste rikkumine 11(14) rahvastikuregistris kande tegemisest keeldumisel. Ka ei väida kaebaja, et oleks realiseerunud oht, et kaebaja kooselulepingu teine pool oleks sõlminud mitu kooselulepingut. Selline oht on ka kohustamisnõude lahendamisega edaspidiseks kõrvaldatud. Kohus märgib, et peab selle ohu realiseerumist ka ebatõenäoliseks, kuivõrd kooselulepingu sõlmimine on võimalik üksnes notariaalselt ja seega on notaril võimalik varasema lepingu olemasolu kontrollida. Kohus selgitab, et kohus täitis lünga analoogia korras üksnes KooS § 3 lg 4 osas. Eeltoodu ei tähenda, et kaebajale kui kooselulepingu sõlminud isikule tuleb laiendada analoogia korras automaatselt kõiki õiguseid, mis on tagatud abielupaarile.
Seadusandja võib otsustada ka KooS kehtetuks tunnistamise üle, järgides asjakohaseid põhiseaduslikke printsiipe, ennekõike demokraatiat, õiguskindlust ja selleks olevat õiguspärast ootust, eriti nende isikute osas, kes on juba asunud oma õiguseid teostama. Kohus jääb samas ka seadusandja tasandil olemasoleva olukorra lahendamise vajaduse juurde (vt kohtuotsuse p 21).
Riigikohtu üldkogu selgitas otsuses nr 5-18-5, et abielu mõistet /…/ seaduses ei ole põhjendatud tõlgendada laiendavalt ning hõlmata sellega ka samast soost inimeste registreeritud kooselu. Kuigi õigusmõisted võivad olla õigusaktides erineva mahuga, räägib sellise tõlgenduse vastu seadusandja selge soov eristada abielu ja registreeritud kooselu instituute. Seadusandja sellist eesmärki võib järeldada nii kooseluseaduse vastuvõtmisest eriseadusena olukorras, kus perekonnaelu (sh abielu) on reguleeritud perekonnaseaduses; samuti pärast kooseluseaduse vastuvõtmist algatatud kooseluseaduse rakendamise seaduse eelnõu tekstist (p 57). Kui seadusandja soovinuks hõlmata seaduse silmis ühte mõiste alla nii erisooliste kui ka samasooliste kooselu, oli ja jätkuvalt on seda võimalik teha perekonnaseaduse § 1 lg 1 muutmisega. Seadusandja ei ole sellist muudatust teinud. Kooseluseaduse seletuskirja2 kohaselt oli eesmärgiks reguleerida mitteabielulise kooselu õiguslikke tagajärgi, ilma kahjustamata abielu institutsiooni ja vähendamata paaride motivatsiooni abielusid sõlmida (lk-d 1 ja 5).
2 https://www.riigikogu.ee/tegevus/eelnoud/eelnou/ea84e71c-291a-4c91-88b0-bd64af650d21/Kooseluseadus 12(14) Kooseluseaduse üheks funktsiooniks on ka õiguste kaitsmise võimalus olukorras, kus abielu sõlmimist ei soovita või selleks valmis ei olda (lk 2). Seletuskirjas toodut võib käsitleda otseselt seadusandja eesmärgina, kuivõrd eelnõu algatajaks ja seletuskirja koostajaks ei olnud Vabariigi Valitsus, vaid Riigikogu liikmed ise. Ka eelnõu esimesel lugemisel 18.06.20143 selgitas ettekandja, et kooseluseadus ei legaliseeri Eestis samasooliste abielu.
Riigikogu menetluses oli kooseluseaduse rakendamise seaduse eelnõu, mis nägi ette mitmete seaduste muutmise. Eelnõu menetlusse võtmine ei kohusta seadusandjat eelnõu seadusena ka vastu võtma.
Tagatud peab olema KooS-s ettenähtud toimingute tegemise võimalus. Käesolevas asjas ongi kohus eelnevalt analüüsinud, et kui KooS § 3 lg 4 näeb ette kohustuse kanda kooseluleping rahvastikuregistrisse, on sõltumata rakendusnormide puudumisest võimalik vajalik menetluskord analoogia korras asendada. Eeltoodu aga ei tähenda, et kohus saab kohtuotsusega tunnistada põhiseadusvastaseks KooS rakendamise seaduse vastuvõtmata jätmise tervikuna. Halduskohus ei lahenda abstraktseid tulevikus tekkivaid probleeme, vaid konkreetset kaebust ning kaebaja kaebuse puutuvalt rahvastikuregistris kande puudumisse on kohus juba lahendanud.
Kuivõrd abielu ja registreeritud kooselu mõisted on erinevad, võivad ka kummaski kooseluvormis olla riigi poolt tagatud õigused erinevad. Milliseid õiguseid, kohustusi ja regulatsioone, mis on täna abielus inimestel, tuleb laiendada ka kooselulepingu sõlminutele, on iga üksiku seaduse ja normi eraldi kaalumise küsimus. Sellise kaalumise olulises väärtuspõhises küsimuses peab läbi viima parlament. Muuhulgas võib osade hüvede laiendamisel tekkida ka fiskaalküsimused (erinevad toetused või sotsiaaltagatised), millesse sekkumine on kohtul erakordselt piiratud. Kohus võib sekkuda üksnes üksikküsimuses, kui konkreetne subjektiivne õigus on isikule ettenähtud, kuid ilmselgelt rakendav norm puudub ja see puudus ei ole ka põhiseaduskonformselt kõrvaldatav; või kui isiku üksikjuhul ebavõrdseks kohtlemiseks puudub mõjuv põhjus ja/või selle kaalub üles mõni vastupidine oluline väärtus (nt laps jäetakse abi või toeta, kui tema eestkostjad ei ole abielus, vaid on registreeritud kooselus).
Kohus ei välista, et osa regulatsiooni sõnaselge või lünga täitmisel analoogia korras laiendamine on vajalik ka teiste isikute õiguste kaitseks, nt perekondlikest sidemetest teavitamise kohustus huvide teadaandmise või taandamiskohustuse tagamiseks (vt KooS rakendamise eelnõu §-d 9 ja 11 FIS ja HMS osas). Samas võivad KooS rakendusaktide puudumise korvata ka muud seadused koostoimes, eriti kui need võimaldavad laiendavalt tõlgendada perekonnaliiget, lähedast inimest või tihedaid isiklikke sidemeid, nt kriminaalmenetluses lähedaste vastu tunnistamisest keeldumisel (PS § 22 lg 3) või tervishoiuteenuse osutamisel omaste teavitamisel (VÕS § 767 lg 2).
3 https://stenogrammid.riigikogu.ee/et/201406181400 13(14) 28. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 29. Seadusandja väidetava tegevusetusega ei ole seotud ministeeriumide või muude ametiasutuste seisukohtade võimalik lünklikkus või vastuolulisus. Nende seisukohtade õigusvastasus ei ole kaebuse esemeks ega kaebajale väidetavalt kahju tekitanud tegevuseks. Kuigi haldusorgani seisukohtade ühtlus ja järjepidevus on hea halduse põhimõtte osa, ei ole see põhiõiguse väärtusega kaitstav hüve.
Kohtupraktikas ei ole mööndud ka nt isiku õigust nõuda, et haldusorgan vastaks selgitustaotlusele, sh õigusnorme selgitades kindlal viisil või asuks kindlale seisukohale. Seega ei saa selline nõudeõigus laieneda ka õigusloomes või kohtumenetluses ministeeriumi esitatavatele õiguslikele seisukohtadele.
Kohus kordab Tallinna linnale varasemast, et PKTS § 52 näeb ette Siseministeeriumi õiguse teha kohalike omavalitsuste üle haldusjärelevalvet. Haldusjärelevalve tulemuseks võib olla nii perekonnaseisuametniku eksamile suunamine (PKTS § 52 lg 3) kui ka sunniraha määramine (VVS § 751 lg 4).
Samas ei vabane kohalik omavalitsus haldusaktide andmisel või toimingute tegemisel vastutusest ega saa tugineda tegevuse õiguspärasuse kontrolli korral üksnes asjaolule, et tegemist oli haldusjärelevalve teostaja suunise, juhise või isegi ettekirjutusega. Kohus möönab, et siinkohal võib sattuda kohalik omavalitsus kahe vastandliku suunise või huvi vahele, kus talt soovivad erinevat toimimist ühelt poolt füüsiline isik, kes võib pöörduda õiguste kaitseks kohtusse; teiselt poolt haldusjärelevalve teostaja, kes võib rakendada sunniraha. Kokkuvõttes peab kohalik omavalitsus perekonnaseisutoimingute tegijaina veenduma, et ta kohaldab seadust õigesti, ning vajadusel tuleb vaidlustada mittenõustumisel haldusjärelevalve tegija haldusakti ja sunniraha rakendamine.
Kaebaja taotles menetluse kinniseks kuulutamist, ennekõike otsuse avaldamise vältimiseks. Kohus leiab, et käesolevas asjas kujundatav kohtupraktika võib olla vajalik laiemalt ka teiste isikutele nende õiguste tutvustamiseks ja tagamiseks. Küll aga peab kohus vajalikuks varjata andmeid, mis võimaldavad kaebaja üheselt tuvastada, sh lisaks kaebaja nimele ja isikukoodile. Seetõttu jätab kohus kohtuotsuse jõustumisel täiendavalt avaldamata ka kohtuotsuse punkti 5 alapunkti 2.7 ning punkti 28.
Kui menetlusosalistel on veel taotluseid andmete varjamiseks, tuleb need esitada enne otsuse jõustumist, et kohtul oleks võimalik taotlus enne lahendi avalikustamist lahendada. (allkirjastatud digitaalselt) Kadri Sullin 14(14)