HARJU MAAKOHUS KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kriminaalasja number 1-09-7774 (08230121254) Otsuse kuupäev 09.juulil 2009.a. Kohtunik Violetta Kõvask Sekretär Tõlk Sirje Luga Silvi Hindrikson Ringkon

§ 331

, § 199 lg 2 p 4,7,8, § 64 lg 1,2 järgi vangistusega 1 aasta, vabanes peale karistuse kandmist 26.08.2008.a., väärteokorrast karistatud korduvalt, tõkend – vahistamine Süüdistatavad AL, elukoht: xxxx, asukoht Tallinna Vangla, isikukood xxxxxxxxxxx, xxxx, põhiharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 8-l korral viimati - 28.05.2008.a.

§ 329

, § 424 järgi vangistusega 3 kuud ja 10 päeva ning sõiduki juhtimise äravõtmisega 1 aasta 2 kuud, vabanes peale karistuse kandmist 05.09.2008.a., väärteokorras karistatud korduvalt, tõkend – vahistamine VT, elukoht: xxxx, asukoht Tallinna Vangla, isikukood xxxxxxxxxxx, xxxx, keskharidus, emakeel – vene keel, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud 7-l korral viimati - 06.12.2006.a.

§ 199

lg 2 p 4,7,8, § 65 lg 2 alusel vangistusega 1 aasta 10 kuud, vabanes peale karistuse kandmist 23.05.2008.a., väärteokorras karistatud korduvalt, tõkend – vahistamine Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 1,2,3, p 2 ja § 319 alusel süüdistav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni, mille kasutamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on kohtus võimalik kohtuotsusega tutvuda. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kättesaamise järgnevast päevast alates viieteistkümne päeva jooksul. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, § 175, § 180, § 311- 313, § 315 kohus OTSUSTAS: Süüdi tunnistada DM KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemise eest ning mõista karistuseks 1 aasta ja 3 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ning seega jääb karistuseks 10 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka, s.o 18.12.2008.a. – 19.12.2008.a. (2 päeva) ning karistusaja alguseks lugeda 22.12.2008.a. Tõkend – vahistamine – peale kohtuotsuse jõustumist tühistada. Välja mõista DM´ilt tsiviilhagid: - MJ kasuks summas 15 000,- krooni; - MM kasuks summas 26 350,- krooni; - TP kasuks summas 6000,- krooni. Välja mõista solidaarselt DM´ilt ja VT´ilt tsiviilhagid: - LE kasuks summas 12 100,- krooni; - OÜ KA kasuks summas 35 900,- krooni; - BKH kasuks summas 1800,- krooni. Välja mõista solidaarselt DM´ilt ja AL´ilt tsiviilhagid: - IK kasuks summas 5936,75 krooni; - TT kasuks summas 7244,- krooni; - VP kasuks summas 1200,- krooni; Välja mõista DM´ilt (ik xxxxxxxxxxx, elukoht xxxx) riigituludesse sundraha 6525,krooni ja kaitsjatasud summas 495,60 krooni. DM´il tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Swedbangas nr

1. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „DM, 1-09-7774, sundraha, kaitsjatasud“. Sundraha tasuda 6 kuu jooksul karistuse kandmisest vabanemisel. 2 Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Süüdi tunnistada AL KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemise eest ning mõista karistuseks 1 aasta vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ning seega jääb karistuseks 8 kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka, s.o 18.12.2008.a. – 19.12.2008.a. (2 päeva) ning karistusaja alguseks lugeda 18.03.2009.a. Tõkend – vahistamine – peale kohtuotsuse jõustumist tühistada. Välja mõista solidaarselt AL´ilt ja DM´ilt tsiviilhagid: - IK kasuks summas 5936,75 krooni; - TT kasuks summas 7244,- krooni; - VP kasuks summas 1200,- krooni; Välja mõista AL´ilt (ik xxxxxxxxxxx, elukoht xxxx ) riigituludesse sundraha 6525,krooni ja kaitsjatasud summas 2011,20 krooni. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispank nr 10220034800017 või Swedbank nr
2. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „AL, 1-09-7774, sundraha, kaitsjatasu“. Sundraha tasuda 6 kuu jooksul karistuse kandmisest vabanemisel. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Süüdi tunnistada VT KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemise eest ning mõista karistuseks 8 kuud vangistust. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1/3 võrra ning seega kandmisele kuulub 5 kuud ja 10 päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 alusel eelvangistuses viibitud aeg lugeda karistusaja hulka, s.o 14.01.2009.a. – 15.01.2009.a. (2 päeva) ning karistusaja alguseks lugeda 13.02.2009.a. Tõkend – vahistamine –tühistada peale kohtuotsuse jõustumist või karistuse ärakandmist . Välja mõista solidaarselt VT´ilt ja DM´ilt tsiviilhagid: - LE kasuks summas 12 100,- krooni; - OÜ KA kasuks summas 35 900,- krooni; - BKH kasuks summas 1800,- krooni; Välja mõista VT´ilt (ik xxxxxxxxxxx, elukoht xxxx ) riigituludesse sundraha 6525,krooni ja kaitsjatasud summas 2259,- krooni. 3 VT´il tasuda väljamõistetud summad Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Eesti Ühispangas nr 10220034800017 või Swedbangas nr
3. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049777 ning selgitus „VT, 1-09-7774, sundraha, kaitsjatasu“. Sundraha tasuda 6 kuu jooksul karistuse kandmisest vabanemisel. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile. Asitõendid: • 2 sõrmkangi, sinise käepidemega kruvikeeraja (asuvad asitõendite hoidlas Rahumäe tee 6, Tallinn) - hävitada • 6 paberilehte, ZEN SIM – kaardi ümbris, punast käepidemetega näpitstangid, punase käepidemega kruvikeeraja, 2 kinnast – tagastada DMile; • xxxx võetud kruvikeeraja, nokamüts, peitel (hoiul Põhja PP Lõuna politseiosakonnas, Rahumäe tee 6, Tallinn) - hävitada • xxxx võetud kruvikeeraja (hoiul Põhja PP Lõuna politseiosakonnas, Rahumäe tee 6, Tallinn) – hävitada. • 3 CD – plaati salvestusega, 2 lepingut - jätta kriminaalasja juurde. SÜÜDISTUS JA MENETLUSE KÄIK DM on lühimenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 09.12.2008.a ajavahemikul kella 02:30-st kuni 10:30-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos VT’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil tungis tagaukse luku lõhkumise teel Tallinnas xxx asuvasse ja LE’le kuuluvasse korterisse ja võttis sealt LE’le kuuluva muusikakeskuse võimendi Yamaha maksumusega 7000 krooni, DVD-mängija Samsung maksumusega 3000 krooni, sularaha 100 krooni, pardli Philips maksumusega 500 krooni, mündid üldväärtuses 100 krooni, sülearvuti koti Espirit maksumusega 1000 krooni, loomakandmise koti maksumusega 400 krooni ning samuti KA OÜ’le kuuluva sülearvuti HPW8710 koos laadijaga üldmaksumusega 20000 krooni, bluetooth seadme Logitech maksumusega 700 krooni, kõvaketta Lacie 160 GB maksumusega 1200 krooni, fotoaparaadi Nikon D70S maksumusega 10000 krooni, objektiivi Sigma 24-70mm maksumusega 4000 krooni, kokku võõrast vara 48000 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 12.12.2008.a ajavahemikul kella 07:40-st kuni kella 10:05-ni võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil murdis sõrmkangiga lahti Tallinnas xxxx asuva ja MM’ile kuuluva korteri ukseluku, tungis korterisse ning võttis sealt sülearvuti HP maksumusega 10000 krooni, sülearvuti ADVENT maksumusega 8500 krooni, mobiiltelefoni NOKIA maksumusega 2000 krooni, digiboksi Humax RS-505 maksumusega 3000 krooni, fotoaparaadi Vivitar maksumusega 1500 krooni, arvutihiire Logitech maksumusega 850 krooni, kokku MM’ile kuuluvat vara 25850 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 15.12.2008.a ajavahemikul kella 12:00-st kuni 13:30-ni võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eemärgil lõhkus Tallinnas xxxx asuva ja MJ’ile kuuluva korteri aknaraami, tungis korterisse ja võttis sealt MJ’ile kuuluva sülearvuti DELL Vostro 150 maksumusega 15000 krooni ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 17.12.2008.a ajavahemikul kella 07:15-st kuni 17:15-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult 4 grupis koos AL’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aknaklaasi lõhkumise teel võttis Tallinnas xxxx asuvast ja IK’le kuuluvast korterist ühe televiisori puldi, ühe videomagnetofoni puldi ja ühe muusikakeskuse puldi üldväärtusega 1001,75 krooni, raamatukaupluse APOLLO kinkekaardi maksumusega 100 krooni, jõulukaarte koos ümbrike ja markidega kogumaksumusega 450 krooni, fotoaparaadi Olympus maksumusega 1500 krooni, fotoaparaadi Olympus (zoomiga) maksumusega 2500 krooni, 2 fotoaparaati maksumusega 500 krooni tükk, taskulambi maksumusega 50 krooni, käekella maksumusega 1000 krooni, CD-pleieri maksumusega 800 krooni, rõivaste hooldus pulbri maksumusega 85 krooni, kandekoti maksumusega 100 krooni, kokku IK’le kuuluvat vara 8586,75 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 17.12.2008.a ajavahemikul kella 09.30-st kuni kella 19.00-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos AL’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aknaklaasi lõhkumise teel võttis Tallinnas xxxx asuvast ja TT’ile kuuluvast korterist lauaarvuti LG maksumusega 3000 krooni, arvutimonitori Samsung maksumusega 3297 krooni, arvutiklaviatuuri Logitech maksumusega 447 krooni, muusikakeskuse maksumusega 2000 krooni, spordikoti Nike maksumusega 800 krooni ja matka spordikoti maksumusega 500 krooni, kokku TT’ile kuuluvat vara 10044 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, ajavahemikul 17.12.2008.a kella 18:30-st kuni 18.12.2008.a kella 13:30-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos AL’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, lõhkus Tallinnas xxx maja ette pargitud ja EM’ile kuuluva sõiduauto Volkswagen Passat riikliku registreerimismärgiga xxxx kruvikeerajaga tagaklaasi, tungis autosse ning olles mootori käivitanud kindalaekast leitud võtmega, sõitis nimetatud sõidukiga maksumusega 25000 krooni Tallinnas Keemia tn 33 asuva maja ette, kuhu jättis selle, et hiljem müüa maha varuosadeks või metalliks. Samal ajal võttis ta nimetatud sõiduautost EM’ile kuuluva kohvri maksumusega 1000 krooni, kaks helitehnika seadet ACTIVE DIRECT INJECT BOX, kogumaksumusega 1400 krooni, mikrofoni koos kahe pehmendusega SAMSON ja KICK maksumusega 1700 krooni, plastikust karbi, mille sees on 47 erinevat kontaktotsikut kogumaksumusega 1500 krooni, pitskruvi maksumusega 100 krooni, klaasipuhastushari CORONET maksumusega 15 krooni, 3 rulli kleeplindi kogumaksumusega 45 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 65 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 45 krooni, 23 kokkukeritut kaablit, kogumaksumusega 4000 krooni, 2 kaablit kogumaksumusega 300 krooni, 18 audiokaablit kogumaksumusega 2500 krooni, 6 audiokaablit kogumaksumusega 1000 krooni, markeri SCHNEIDER 130 maksumusega 20 krooni, plastikust mikrofonihoidiku SHURE maksumusega 30 krooni, plastikust kohvri koos erinevate juhtmetega kogumaksumusega 1000 krooni, arvutikoti SHURE maksumusega 300 krooni, kaabli maksumusega 200 krooni, autoraadio/CD Denver esipaneeliga (mudel on CAD-350 ja seerianumber xxxx ) maksumusega 1500 krooni, plastmassist kohvri, mille sees olid eri mutrid, poldid, kruvid kogumaksumusega 1000 krooni, viis ühendusjuhet kogumaksumusega 500 krooni, autoapteegi maksumusega 200 krooni, kirjutustarvete karbi Sennheiser maksumusega 200 krooni, kohvri Behringer koos viie mikrofoniga Samson kogumaksumusega 3000 krooni, sae maksumusega 150 krooni, 6 augufreesi kogumaksumusega 600 krooni, tulekustuti maksumusega 250 krooni, näpitstangid maksumusega 200 krooni, näpitstangid maksumusega 100 krooni, 3 CD-plaati kogumaksumusega 250 krooni, kokku võttis EM’ile kuuluvat vara 48170 krooni väärtuses ja omastas selle. 5 Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 19.12.2008.a kella 18:30 ajal ebaseadusliku omastamise eesmärgil lõhkus kiviga Tallinnas xxxx asuva ja TP’ile kuuluva korteri aknaklaasi, tungis akna kaudu korterisse ja võttis sealt TP’ile kuuluvad sülearvutikoti maksumusega 200 krooni, HP sülearvuti koos arvutihiire Logitech ja laadijaga kogumaksumusega 8000 krooni, peegelkaamera NIKON maksumusega 4000 krooni, kaks prillitoosi maksumusega 100 krooni tükk, kaks paari päikeseprille kogumaksumusega 1500 krooni, laadija Jabra maksumusega 300 krooni, juhtimispuldi Philips maksumusega 500 krooni, arvutihiire Belkin maksumusega 200 krooni, kaardilugeja Cardman maksumusega 200 krooni, mobiiltelefoni Nokia akulaadija maksumusega 200 krooni, kõrvaklapid Nokia maksumusega 200 krooni, bluetooth seadme maksumusega 200 krooni, kokku TP’ile kuuluvat vara 15700 krooni väärtuses, hüppas sellega aknast välja, kuid vargus jäi lõpule viimata DMi tahtest mitteoleneval põhjusel, kuna hüppe ebaõnnestus ja D.M murdis jala. Seega DM pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikuna, kes on viimase aasta jooksul toime pannud vähemalt kaks vargust, sissetungimisega, isikute grupi poolt, s.o pani toime KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. AL on lühimenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema, olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 17.12.2008.a ajavahemikul kella 07:15-st kuni 17:15-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos DM’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aknaklaasi lõhkumise teel võttis Tallinnas xxxx asuvast ja IK’le kuuluvast korterist ühe televiisori puldi, ühe videomagnetofoni puldi ja ühe muusikakeskuse puldi üldväärtusega 1001,75 krooni, raamatukaupluse APOLLO kinkekaardi maksumusega 100 krooni, jõulukaarte koos ümbrike ja markidega kogumaksumusega 450 krooni, fotoaparaadi Olympus maksumusega 1500 krooni, fotoaparaadi Olympus (zoomiga) maksumusega 2500 krooni, 2 fotoaparaati maksumusega 500 krooni tükk, taskulambi maksumusega 50 krooni, käekella maksumusega 1000 krooni, CD-pleieri maksumusega 800 krooni, rõivaste hooldus pulbri maksumusega 85 krooni, kandekoti maksumusega 100 krooni, kokku IK’le kuuluvat vara 8586,75 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 17.12.2008.a ajavahemikul kella 09.30-st kuni kella 19.00-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos DM’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aknaklaasi lõhkumise teel võttis Tallinnas xxxx asuvast ja TT’ile kuuluvast korterist lauaarvuti LG maksumusega 3000 krooni, arvutimonitori Samsung maksumusega 3297 krooni, arvutiklaviatuuri Logitech maksumusega 447 krooni, muusikakeskuse maksumusega 2000 krooni, spordikoti Nike maksumusega 800 krooni ja matka spordikoti maksumusega 500 krooni, kokku TT’ile kuuluvat vara 10044 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, ajavahemikul 17.12.2008.a kella 18:30-st kuni 18.12.2008.a kella 13:30-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos DM’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, lõhkus Tallinnas xxxx maja ette pargitud ja EM’ile kuuluva sõiduauto Volkswagen Passat riikliku registreerimismärgiga xxxx kruvikeerajaga tagaklaasi, tungis autosse ning olles mootori käivitanud kindalaekast leitud võtmega, sõitis nimetatud sõidukiga maksumusega 25000 krooni Tallinnas Keemia tn 33 asuva maja ette, kuhu jättis selle, et hiljem müüa maha varuosadeks või metalliks. Samal ajal võttis ta nimetatud sõiduautost EM’ile kuuluva kohvri 6 maksumusega 1000 krooni, kaks helitehnika seadet ACTIVE DIRECT INJECT BOX, kogumaksumusega 1400 krooni, mikrofoni koos kahe pehmendusega SAMSON ja KICK maksumusega 1700 krooni, plastikust karbi, mille sees on 47 erinevat kontaktotsikut kogumaksumusega 1500 krooni, pitskruvi maksumusega 100 krooni, klaasipuhastushari CORONET maksumusega 15 krooni, 3 rulli kleeplindi kogumaksumusega 45 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 65 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 45 krooni, 23 kokkukeritut kaablit, kogumaksumusega 4000 krooni, 2 kaablit kogumaksumusega 300 krooni, 18 audiokaablit kogumaksumusega 2500 krooni, 6 audiokaablit kogumaksumusega 1000 krooni, markeri SCHNEIDER 130 maksumusega 20 krooni, plastikust mikrofonihoidiku SHURE maksumusega 30 krooni, plastikust kohvri koos erinevate juhtmetega kogumaksumusega 1000 krooni, arvutikoti SHURE maksumusega 300 krooni, kaabli maksumusega 200 krooni, autoraadio/CD Denver esipaneeliga (mudel on CAD-350 ja seerianumber 3540-09/60/00846) maksumusega 1500 krooni, plastmassist kohvri, mille sees olid eri mutrid, poldid, kruvid kogumaksumusega 1000 krooni, viis ühendusjuhet kogumaksumusega 500 krooni, autoapteegi maksumusega 200 krooni, kirjutustarvete karbi Sennheiser maksumusega 200 krooni, kohvri Behringer koos viie mikrofoniga Samson kogumaksumusega 3000 krooni, sae maksumusega 150 krooni, 6 augufreesi kogumaksumusega 600 krooni, tulekustuti maksumusega 250 krooni, näpitstangid maksumusega 200 krooni, näpitstangid maksumusega 100 krooni, 3 CD-plaati kogumaksumusega 250 krooni, kokku võttis EM’ile kuuluvat vara 48170 krooni väärtuses ja omastas selle. Samuti tema, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 18.03.2009.a. kella 20.45 ajal võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis Tallinnas Sõle 51 asuvast ja A-Selver AS-le kuuluvast kauplusest 20 pakki sigarette Marlboro Gold kogumaksumusega 800 krooni ning 24 pakki sigarette Marlboro Red kogumaksumusega 960 krooni, kokku A-Selver AS-le kuuluvat vara 1760 krooni väärtuses ja väljus müügisaalist kauba eest tasumata, kuid vargus jäi lõpule viimata, sest turvatöötaja pidas ta kinni. Seega AL pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikuna, kes on viimase aasta jooksul toime pannud vähemalt kaks vargust, sissetungimisega, isikute grupi poolt, s.o pani toime KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. VT on lühimenetluses antud kohtu alla süüdistatuna selles, et tema olles isik, kes on varem toime pannud varguse, 09.12.2008.a ajavahemikul kella 02:30-st kuni 10:30-ni, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult grupis koos DM’iga võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil tungis tagaukse luku lõhkumise teel Tallinnas xxxx asuvasse ja LE’le kuuluvasse korterisse ja võttis sealt LE’le kuuluva muusikakeskuse võimendi Yamaha maksumusega 7000 krooni, DVD-mängija Samsung maksumusega 3000 krooni, sularaha 100 krooni, pardli Philips maksumusega 500 krooni, mündid üldväärtuses 100 krooni, sülearvuti koti Espirit maksumusega 1000 krooni, loomakandmise koti maksumusega 400 krooni ning samuti KA OÜ’le kuuluva sülearvuti HPW8710 koos laadijaga üldmaksumusega 20000 krooni, bluetooth seadme Logitech maksumusega 700 krooni, kõvaketta Lacie 160 GB maksumusega 1200 krooni, fotoaparaadi Nikon D70S maksumusega 10000 krooni, objektiivi Sigma 24-70mm maksumusega 4000 krooni, kokku võõrast vara 48000 krooni väärtuses ja omastas selle. 7 Samuti, olles isik, kes on viimase aasta jooksul pannud toime vähemalt kaks vargust, 13.02.2009.a kella 17.05 paiku võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis Tallinnas Aia 7 asuvast ja Rimi Eesti Food AS’ile kuuluvast Rimi Kaubahall Marketist 4 pakki punast kala maksumusega 48,90 tükk, kogumaksumusega 195,60 krooni ja väljus müügisaalist kauba eest tasumata, kuid vargus jäi lõpule viimata, sest turvatöötaja pidas ta kinni. Seega VT pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikuna, kes on viimase aasta jooksul toime pannud vähemalt kaks vargust, sissetungimisega, isikute grupi poolt, s.o pani toime KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. DM, AL ja VT esitasid taotlused kriminaalasja arutamiseks lühimenetluses, millega nõustus ka prokuratuur. 09.07.2009.a. toimunud kohtuistungil kinnitasid DM, AL ja VT, et on neile esitatud süüdistusest aru saanud, tunnistasid endid süüdi ning kahetsesid tehtut, nõustusid kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ning enda ülekuulamist kohtuistungil ei nõudnud, jäid eeluurimisel antud ütluste juurde. Tsiviilhagidega olid nõus. DM lisas, et kuriteo toimepanemise käigus ta murdis jalaluu, talle tehti operatsioon, kuid jalg tal valutab, on tekkinud põletik, on vaja teha uut operatsiooni, kuid vanglas talle antakse ainult valuvaigisteid, mingit muud ravi ta ei saa. Kaitsjad asusid seisukohale, et esitatud süüdistused on põhjendatud ning DM´i, AL´i ja VT´i poolt toimepandud kuriteod on kvalifitseeritud õigesti. Kohtunik, tutvunud kriminaalasja materjalidega, leiab, et süüdistatavate DM´i, AL´i ja VT´i süü on täielikult tõendatud nende enda eeluurimisel antud ütlustega, mis olid avaldatud kohtuistungil (DM ütlused k I tl. 112 – 115, 197 – 200, 202 – 207, 239 – 242, k II tl. 38 – 42, 75 – 78, 156 – 159, 160 – 164, 198 – 201; AL ütlused k I tl. 100 – 104, k II tl. 31 – 35, 81 – 84, 165 – 169, k III tl. 42 – 43; VT ütlused k I tl. 214 – 218, k III tl. 13 – 16). DM tunnistas ennast eeluurimisel süüdi ja seletas, et 12.12.2008.a. kella 07:00 – 10:00 paiku oli Kuldnoka tänaval ning läks vargile 9-korruselisse majja 6-ndale või 7-ndale korrusele. Ta lõhkus sõrmkangiga, mis leiti tema üürikorterist metallukse kaks lukku ja sisenes korterisse. Antud korterist võttis kaks musta värvi korpusega sülearvutit, mobiiltelefoni Nokia, digitaalse fotoaparaadi mustas kotis, digiboksi ja arvutihiire. Korterist lahkudes, tuli talle vastu naisterahvas, kuid tema möödus temast ja lahkus majast. Fotoaparaadi andis ta ALile, et ta pandiks fotoaparaadi. L jättis pandimaja lepingu enda kätte ja tema sai 200,- krooni. Teised asjad müüs maha erinevatele isikutele. Sülearvutite eest sai 2000,- krooni. Mobiiltelefoni viskas ta prügikasti. Seda ei mäleta, mis digiboksiga tegi. 2008.aasta detsembri esimestel kuupäevadel oli koos Vj (S) Tga kesklinnas ning nad läksid vargile ühte 5 korruselisse majja, millel oli järsk trepp. Korter asus teisel korrusel (xxxx, Tallinn). Ta lõhkus välisukse ja sisenesid koos Sga korterisse. Tema võttis korterist DVD mängija, võimendi, HP sülearvuti koos laadijaga ja fotoaparaadi Nikon. Objektiiv oli varastatud fotoaparaadi juures ja USB ese ning bluetooth sülearvutiga. Seda ta ei tea, mis asjad Slava võttis. Asjad müüs tundmatutele isikutele maha.
4. aasta detsembri keskel oli ta Kadrioru piirkonnas raua tänaval ning läks vargile kahekorruselise puumaja esimesel korrusel asuvasse korterisse. Ta läks maja hoovi ning lõhkus kaasas olnud kruvikeerajaga aknaraami. Sisenes korterisse akna kaudu. Korterist võttis sülearvuti Dell koos kotiga ning lahkus korterist. Sülearvuti koos kotiga müüs maha 8 1200,- krooni eest tundmatule isikule. 17.12.2008.a. kella 15:00 – 16:00 ajal oli koos ALiga Kalamaja piirkonnas ning läksid vargile vanasse puumajja, mis oli kahekorruseline. Ta võttis esimesel korrusel asuva korteri aknaklaasi välja ja pani maja seina ja trepi kõrvale. Antud aknaklaas läks katki. L seisis väljas ja valvas, et kedagi ei tule. Tema ronis akna kaudu korterisse ja varastas kõik süüdistuses toodud esemed, mis pani pruuni värvi kotti. Kotis oli CD pleier koos kõrvaklappidega, 3 fotoaparaati Olympus vanemat tüüpi, 3 pulti, käekell ja veel mingid asjad. Kotti jätsid koos käekella, paberite ja taskulambiga põõsa alla. Ülejäänud asjad müüsid maha, mille eest sain 500,- krooni. 17.12.2008.a. oli koos ALiga Sõstra tänava piirkonnas ning tungisid sisse tungida xxxx korterisse. Ta võttis maast kivi ja viskas aknasse. Läbi purunenud akna tungis ta koos Liga korterisse. Korterist võttis muusikakeskuse koos Nike musta spordikotiga ja matka spordikoti. L võttis lauaarvuti koos monitori ja arvutihiirega. Spordikoti koos muusikakeskusega viis ta enda üürikorterisse xxxx ning esemed on politseile üle antud. L müüs lauaarvuti koos monitori ja hiirega maha ja sai 1000,krooni. 17.12.2008.a. kella 03:00 paiku oli Mustamäel koos ALiga ning märkasid parklas VW Passatit, mille salongis oli palju erinevaid kohvreid ja asju. Ta lõi auto tagumise klaasi kruvikeerajaga, mis leiti tema üürikorterist. Ta ronis läbi katki löödud klaasi autosse ning avastas võtme, millega õnnestus tal auto käima panna. Ta sõitis autoga enda üürikorteri juurde ja tassis asjad korterisse. Edasi sõitis autoga Välja tänavale majade vahele, kuhu ka auto maha jättis. Autovõtmed viskas minema. 19.12.2008.a. otsustas Lõime tänaval tungida esimesel korrusel asuvasse korterisse. Ta viskas kiviga akna sisse ja ronis korterisse sisse. Korteris oli pime. Korterist võttis ta sülearvuti, fotoaparaadi, kaks vutlarit koos prillidega ja koti ning hüppas korterist välja. Ta murdis hüppamisel jala. Korteriomanik pidas ta kinni ja kutsus politsei ja kiirabi. AL tunnistas ennast eeluurimisel süüdi ja seletas, et 12.12.2008.a. kuni 14.12.2008.a. ajavahemikul helistas DM ja palus tal mingit fotoaparaati pantida, kuna tal ei ole dokumente. Ta pantis enda nimele digitaalse fotoaparaadi mustas vutlaris ja sai 200,- krooni. Pandilepingu jättis ta enda kätte, kuna arvas, et ostab fotoaparaadi ise välja. Raha andis ta DMile. 17.12.2008.a. kella 15.00 paiku oli koos DMiga Kalamaja piirkonnas ning otsustasid sisse tungida puumaja esimesel korrusel asuvasse korterisse (xxxx). DM võttis aknaklaasi välja ja pani aknaklaasi trepi kõrvale, mis läks katki. Tema seisis väljas valves. DM väljus korterist suurema pruuni värvi kotiga ning siis lahkusid. Mäletab, et kotis oli CD pleier koos kõrvaklappidega, 3 vanemat tüüpi fotoaparaati Olympus, 3 pulti, käekell ja veel mingid asjad. Fotoaparaadi eest asid 100,- krooni tükk, 3 pulti müüsid 100,- krooni eest, CD pleieri müüsid 100,- krooniga ning kokku said esemete müügist 500,- krooni, mille jagasid pooleks. 17.12.2008.a. koos DMiga otsustasid Sõstra tänaval tungida esimesel korrusel asuvasse korterisse. DM võttis maast kivi ja viskas aknasse ning nad sisenesid korterisse. Tema võttis lauaarvuti koos monitoriga. Seda ei mäleta kas arvutihiir oli ka. Nägi, et DM võttis spordikoti Nike koos muusikakeskusega. Ta müüs lauaarvuti koos monitoriga oma sõbrale VS´ile ja sai 1000,- krooni. Pool raha andis ta DMile. 17.12.2008.a. kella 02:00 oli koos DMiga Mustamäe teel, kui nägid pargitud VW Passatit tumedat värvi, mille sees oli palju erinevaid kohvreid. DM lõi kiviga auto küljeklaasi välja ning avas ukse seestpoolt. DM leidis võtme, millega käivitasid auto ja sõitsid DMi maja juurde Kirsi tänaval. Autos olnud esemed viisid nad DMi korterisse. Autoga sõitsid nad DMi majast eemale, Keemia tänavale, kuhu jätsid auto maha. autovõti jäi DMi kätte. 18.03.2009.a. kella 20.30 paiku läks Pelgulinna Selver ja võttis riiulilt 4 pakki sigarette Marlboro ja pani kilekotti ning jättis kauba eest maksmata. Teda peeti kinni ja turvakontrolli käigus avastati varastatud kaup summas 1760,- krooni. VT tunnistas ennast eeluurimisel süüdi ja seletas, et 13.02.2009.a. läks ta Rimi Kaubahall kauplusesse eesmärgil õlut osta. Ta maksis õlu eest, kuid ei tea miks unustas 4 pakki punase 9 kale eest maksmata. Samuti ei mäleta, kuidas ta need neli pakki kala kilekotti pani. Teda peeti kinni. Ta pakkus kauba eest tasumist, kui turvamehed ei olnud nõus. Kaupa oli 190,60 krooni väärtuses. 8ndal või 9ndal detsembril 2008.a. kella 8 – 9 paiku hommikul oli koos DMiga kesklinnas ning nad otsustasid minna vargile. Tegu oli aadressil xxx asuva 5 korruselise majaga, millel oli järsk trepp. Korter asus teisel korrusel ja uksel oli lihtsamat tüüpi vana lukk. Nad lõhkusid välisukse luku kruvikeerajaga ja sisenesid korterisse. Ta ei jälginud mis esemed DM võttis aga tema võttis Yamaha võimendi ja DVD pleieri. Varastas kõik esemed, mis süüdistuses kirjas. Esemete müügiga tegeles DM. Tema sai hiljem 500,- krooni DMi käest. Samuti on süüdistatavate süü tõendatud ka järgmiste kriminaalasja materjalides leiduvate lubatavate tõenditega, mis olid avaldatud kohtuistungil: 09.12.2008.a episoodis: - Kannatanu LE ütlused, üürib korterit aadressil xxxx koos KTga. Korteril on kaks sissepääsu, mis olid mõlemad lukustatud. Sisse oli murtud hoovipoolsest uksest. Uks oli kangiga luku kohalt lahti murtud. Kodus lahkus 09.12.2008.. ning siis oli kõik korras. Hoovis on kaks Brem Kinnisvarahoolduse turvakaamerat ning lindilt oli näha, kuidas kaks tumedates riietes meesterahvast sisenevad majja ja väljudes majast on neil käes ühel üle õla arvutikott ning teisel õlal kassi kandmise kott ja teisel noormehel oli valge kilekott käes. Varastati järgmised esemed: võimendi Yamahha väärtuses 7000,- krooni, DVD mängija Samsung väärtuses 3000,- krooni, sularaha 100,- krooni, pardel Philips väärtusega 500,- krooni, 100,- krooni väärtuses erinevaid münte, sülearvutikott Esprit väärtusega 1000,- krooni, kassi kandmise kott väärtusega 400,- krooni. Samuti varastati järgmised OÜ KA´ile kuuluvad esemed: sülearvuti HPW8710 koos laadijaga väärtusega 20 000,- krooni, bluetooth hiirväärtusega 700,- krooni, lisa kõvaketas Lacie GB väärtusega 1200,- krooni, kolm Sampo panga deebetkaarti (OÜ NH, OÜ KA ja MTÜ RK nimele), digitaalne fotoaparaat Nikon D70S sees 1GB suuurne mälukaart väärtusega 10000,- krooni, Sigma objektiiv 24 – 70 mm väärtusega 4000,- krooni ja USB riistvaralukk väärtuseta. Vargusega tekitati talle kahju 12 100,- krooni ulatuses ja OÜ-le KA´ile kahju summas 35 900,- krooni, esitab antud summade kohta tsiviilhagi. /I köide, tl. 160-161, 164-165/; - OÜ KAi avaldus, 09.12.2008.a. ajavahemikul kella 02:30-st kuni 10:30-ni tagaukse lõhkumise teel tungiti sisse aadressil xxxx korterisse ja varastati sealt OÜ KAile kuuluvad esemed: sülearvuti HPW8710 koos laadijaga väärtusega 20 000,- krooni, bluetooth hiir väärtusega 700,- krooni, lisa kõvaketas Lacie GB väärtusega 1200,- krooni, kolm Sampo panga deebetkaart OÜ KA nimele, digitaalne fotoaparaat Nikon D70S sees 1GB suuurne mälukaart väärtusega 10000,- krooni, Sigma objektiiv 24 – 70 mm väärtusega 4000,krooni ja USB riistvaralukk väärtusega 640,- krooni. /I köide, tl. 163/; - Tunnistaja KT’i ütlused, elab xxxx korteris, millel on kaks sissepääsu. Mõlemad korteri uksed olid lukustatud. 09.12.2008.a. oli kodus ja magas. Kella 10:20 ajal tehti toa uks lahti ning sisse astus mustades riietes meesterahvas, kes teda nähes kohe väljus toast. Köögipoolne välisuks oli irvakil. Hoovis oli keegi näinud, kuidas kaks meesterahvast jooksid majast välja. Korterikaaslase LE toast oli varastatud tema isiklike esemeid, kui ka KA OÜ-le kuuluvaid esemeid. Korteri uks oli kangiga lahti murtud ja ka ukselukk lõhutud. Hoovipoolne trepikoja ukselukk oli ka lõhutud. Maja haldajaks on Brem Kinnisvarahooldus, kes on hoovi paigaldanud kaks turvakaamerat. Lindilt on näha, kuidas kaks meesterahvast väljuvad majast, ning ühel on käes sülearvutikott ja teisel valge kilekott. Ühte meesterahvast oli ta kuu aega ennem vargust näinud nende maja hoovis. /I köide, tl. 173-174/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldavaks objektiks on valge käepidemega kruvikeeraja, mis leitud 09.12.2008.a. xxxx, Tallinn. /I köide, tl. 192-193/; 10 Fototabel 09.12.2008.a. varguse kohta aadressil xxxx, Tallinn. /I köide, tl. 176-191/; Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, VT osutab aadressil xxx viiekorruselisele majale ja selgitas, et selle maja ühest korterist pani ta kas 8 või 9 . detsembril 2008.a. toime varguse koos DMiga. Korterisse sisenesid luku lõhkumise teel. /I köide, tl. 220-223/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohaks on xxx korter. Korteri köögi puidust ukse lukk on lõhutud . välisuksel ukseluku südamik väljas. /I köide, tl. 151152/; 12.12.2008.a episoodis: - Kannatanu MM’i ütlused, 12.12.2008.a. kell 07:40 lahkus korterist aadressil xxxx. Kell 10:05 helistati ja teatati, et korterilukud on lõhutud ning varastatud olid järgmised esemed: 2 sülearvutit ( HP musta värvi väärtusega 10 000,- krooni ja Advent musta värvi väärtusega 8500,- krooni) ja mobiiltelefon Nokia väärtusega 2000,- krooni. Veel varastati digibox Humax väärtusega 3000,- krooni, arvutihiir Logitech väärtusega 850,- krooni ja fotoaparaat Vivitar mustas kotis väärtusega 1500,- krooni. Lõhkumisega tekitati kahju 2000,- krooni ja varalist kahju kokku 25 850,- krooni. Kuna talle tagastati fotoaparaat Vivitar maksumusega 1500,- krooni jääb tsiviilhagiks 26 350,- krooni. /I köide, tl. 22-24, 25-26/; - Tunnistaja DG’i ütlused, töötab Puhangu 10 pandimajas ning ta andis politseile välja 14.12.2008.a. lepingu nr 8L/1416 originaali fotoaparaadi Vivitar pantimise kohta 200,krooni eest. Fotoaparaat panditi AL´i nimele. /I köide, tl. 32-34/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, DM osutab majale aadressil xxxx ning selgitas, et selles majast asuvast korterist sooritas 12.12.2008.a. varguse. Korterisse sisenes ukseluku lõhkumise teel ning arastas sealt 2 sülearvutit ja mudi esemeid. / I köide, tl. 117-119/; - Äratundmiseks esitamise protokoll, kannatanu MM tundis fotolt nr 1 ära isiku, kes 12.12.2008.a. kell 11.00 ajal astus korterisse xxxx sisse ja keda ta nägi ühe meetri kauguselt. Isiku tunneb ära üldiste näojoonte järgi aga kõige rohkem isiku pikkuse, silmade ja näokuju järgi. /I köide, tl. 27-29/; - Asitõendi vaatlusprotokoll, vaadeldavaks asitõendiks on Leping nr 8L/1416 kollasel paberil, mis 18.12.2008.a. võeti ära ALi kinnipidamisel ja leping nr 8L/1416 valgel paberil, mille andis pandimaja Tulves töötaja DG 18.12.2008.a. politseile välja. /I köide, tl. 36-37/; - Asitõendi vaatlusprotokoll, vaadeldavaks asitõendiks on fotoaparaat Vivitar musta värvi materjalist vutlaris, mille pandimaja andis politseile välja. / I köide, tl. 40-41/; - Vaatlusprotokoll, vaatluse objektiks on xxxx korteri läbiotsimise käigus võetud esemed: fotoaparaat Olympus AF – 10 XB musta värvi nahataolises kotis, fotoaparaat Olympus MII Zoom 115, mis on musta värvi nahataolises kotis, punase korpusega Nokia 5110 mobiiltelefon, ehete komplekt, muusikakeskus Sanyo koos kahe kõlari ja puldiga, hõbedane muusikakeskuse juhtimispult Sanyo, musta värvi spordikott Nike, musta värvi televiisor Sony Trinitron, musta värvi plastikust kohver, milles erinevad juhtmed, musta värvi arvutikott Shure, milles valgetel lehtedel väljaprinditud eesti laulud, musta värvi kaabliga rull, musta hõbedasega värvi CD-pleier jWin, pleieri kõrvaklapid. Musta värvi kulunud mobiiltelefon Siemens, musta värvi plastmassist Denver automaki esipaneel vutlariga, automakk JVC hõbedase esipaneeliga, automakk Senver musta värvi esipaneeliga, automakk Panasonic musta värvi esipaneeliga, kollase – sinisega kott pealaga üle õla, kotis on kaks metallist sõrmkangi, kindad ja sinise käepidemega kruvikeeraja, halli värvi mustaga sulejope ISC suurus 48, musta värv plastmassist katkine kohver, musta värvi kott Nike koos punase käepidemega näpitstangidega ja kruvikeerajaga, viis rulli musta värvi juhtmetega, musta värvi kindad Icepeak, sinist värvi kotikeses autoapteek koos kahe esmaabipakendiga, musta värvi tühi pinal Sennheiser, musta värvi kohver Behringer koos viie mikrofoniga Samsung. Musta käepidemega saag, - 11 musta – hõbedast värvi kohver, milles 2 tk helitehnika seadet mikrofonmust plastikust karp 47 erinevat metallist helitehnilist otsikut, musta värvi plastikust mikrofoni hoidik kirjaga SHure, augufreesid 6 tk punast värvi, erinevad paberid E.M nimele, kuus käsikirjas paberit, SIM – kaardi ümbris Elisa tel nr xxxxxx ja erinevad arved ja tšekid. /I köide, tl. 61-65/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohas xxxx korter. Korteril on kaks lukku. Ülemine lukk on lõhutud (luku südamik on välja löödud). Luku juures ukseäär oli kangutatud. Alumine Vasara luku südamik oli pooleks lõhutud. Samuti luku äärest kangutamise jäljed. Esikus ukse juures põrandal vedelevad ukseluku Boda lukukate ja Vasar lukusüdamiku pool. Trepikoja välisuks on lahti, kuna uksepiida lukukoht on lõhutud, kuid lukk on terve. /I köide, tl. 7-10/; - Läbiotsimisprotokoll, läbiotsimine teostati DM´i korteris xxxx, Tallinn. Leiti järgmised esemed: musta värvi spordikott, kaablirull, kott, kaks lahtist kohvrit milles juhtmed, musta värvi spordikott milles muusikakeskus kahe kõlariga, fotoaparaat Olympus all weather musta ümbrisea, fotoaparaat Olympus AF-10XB mustas ümbrises, sülearvuti kott Shure musta värvi, must automagnetoola Panasonic seerianumber 306238, automagnetoola Denver, automagnetoola JVC, mobiiltelefoni Nokia 5110 punast värvi, Christina Collection ehted, kaablirull, erinevad paberid kirjutatud omakäeliselt, CD pleier JWIN kõrvaklappidega, televiisor Sony, must plastikkarp viie mikrofoniga, mustad sõrmkindad Icepeak, musta värvi ümbris Sennheiser, saag Classic, autoapteek, 3 musta värvi kokkukeeratud kaablit, must seljakott Nike, must-hallikirju jope IS:C, mobiiltelefon Siemens C45, kollast värvi kott kahe kangiga, musta värvi kott mille erinev audiotehnika soetamise tšekk EM nimele, tööriistakohver kleebisega Cargo Bus, musta värvi tööriistakohver punast värvi lukkudega milles musta ja sinist värvi kokkukeeratud kaablid, kohver mille sees musta värvi kaablid ning musta värvi pakendis mikrofon kirjaga Ambico. /I köide, tl. 52-56, 59 - 60/; 15.12.2008.a episoodis: - Kannatanu MJ’i ütlused, üürib koos kaaslasega korterit xxxx, Tallinn. 15.12.2008.a. kella 12 paiku lahkusid kõik korterist ja lukustasid uksed. Tagasi tulles kella 13.30 paiku avastasid, et toa aken oli lahti murtud ja toast oli varastatud sülearvuti Dell Vostro 1500 koos sülearvutikotiga kokku väärtuses 15 000,- krooni. /I köide, tl. 235-237/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, DM osutab xxxx puumaja esimesel korrusel asuva akna peale ja selgitas, et
5. aasta detsembri keskel pani sellest majast toime varguse. Ta lõhkus kruvikeerajaga aknaraami ja läbi lõhutud akna kaudu sisenes korterisse, kust võttis sülearvuti Dell koos kotiga. /I köide, tl. 243-247/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohaks on xxxx, Tallinn. Tegemist on puidust majaga, millel kaks sissepääsu (tänava-ja hoovipoolne). Välisustel ja ustelukkudel murdmisjälgi ei ole. Korter nr 2 uksel ja ukselukul murdmisjäljed puuduvad. Ühe toa välimise ja sisemise aknapoole küljes olev õhustusaken on lahti ja sellelt on ära murtud puidust liist, mis asub kahe akna vahepeal. Kõver on ka õhutusakna riiv. /I köide, tl. 229-230/; 17.12.2008.a Tallinnas xxxx toimepandud episoodis: - Kannatanu IK ütlused, 17.12.2008.a. kella 07.15 ajal lahkus kodunt aadressilt xxxx. Lahkudes tõmbas sisemise välisukse kinni ja ei lukustanud, teise välisukse lukustas. Kell 17.15 avas ta välimise uks, kuid sisemist ust lahti ei saanud ja sisenes akna kaudu korterisse. Elutoa aken oli avatud. Akna välimine klaas oli eest ära võetud. Elutoas oli kappidest ja riiulitest asjad välja tõstetud. Korteri sisemise välisukse mõlemad lukud olid lukustatud. Korteri aknad on hoovi poole. Varastatud olid järgmised esemed: hall reisikott hind c 100,- krooni, kohver tekstiilist, raadio – ja teleka puldid 3 tk hinnaga 1001.75 krooni, raamatukaupluse Apollo kinkekaart hind 100,- krooni, jõulukaardid koos 12 ümbrikute ja markidega hind 450,- krooni, fotoaparaadid 4 tk Olympus hind 1500,krooni, Olympus zoomiga hind 2500,- krooni, 2 tk marki ei mäleta hinnaga kokku 1000,krooni, taskulamp hind 50,- krooni, CD – pleier JWIN hind 800,- krooni, pulber rõivaste parandamiseks hind 85,- krooni. Kokku kahju tekitatud 8586,75 krooni. Lõhutud ukseluku vahetus maksis 1250,- krooni. Talle on tagastatud halli värvi kott, puust karp, CD-pleier JWIN ning tsiviilhagiks jääb 7686,75,- krooni. Veel on talle tagastatud Olympus fotoaparaadid, pakendatud ehete komplekt. Seega varguse kahju moodustab 4686,75 krooni + lõhutud akende parandus, kokku summas 5936,75 krooni esitab tsiviilhagi. /II köide, tl. 4-5, 17-19, 21-22/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, DM osutab xxxx puumaja esimese korruse aknale ja selgitas, et 17.12.2008.a. koos AL´iga pani toime varguse (varastas igasuguseid väheväärtuslikke väiksemaid esemeid). Korterisse sisenes aknaklaasi purustamise teel. /I köide, tl. 117-119/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, AL osutab xxx asuvale majale ja selgitas, et koos DMiga pani toime varguse sellest majast. Tema seisis hoovis ja jälgis olukorda, kui DM läbi akna tungis sisse esimesel korrusel asuvasse korterisse. /I köide, tl. 130-131/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldakse järgnevaid esemeid: halli värvi kott mille küljes punast/halli värvi helkurid, puust laegas, puust karbike, kaks tühja karpi, sametisest materjalist kattega karp milles kollasest metallis medal. /II köide, tl. 24-25/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohaks on xxx korter. Maja hoovis trepi juures on katkine aknaklaas. Enne hoovipoolset ust on aken, millel puudub klaas ja aknaliistud. Sisemisel aknal on viies kohas murdmisriistajäljed. Korteri välisuks ja selle kaks lukusüsteemi on terved, välised vigastused puuduvad. Toas olevate kappide uksed, sahtlid avatud. Asjad laiali. Toa parempoolne aken on osaliselt avatud. /II köide, tl. 6-7/; 17.12.2008.a Tallinnas xxxx toimepandud episoodis: - Kannatanu TT’i ütlused, ajavahemikul 17.12.2008.a. kell 09:30 kuni 19:00 aknaklaasi lõhkumise teel murti sisse korterisse aadressil xxxx, Tallinn ja varastati järgmised esemed: lauaarvuti, muusikakeskus, 2 spordikotti. Aknaklaas oli kiviga lõhutud, kivi oli elutoa põrandal. Lauaarvutikomplekti kuulus monitor Samsung 22 hinnaga 3297,- krooni, klaviatuur hinnaga 447,- krooni, arvutiblokk hinnaga 3000,- krooni. Muusikakeskus kahe kõlariga hind 2000,- krooni, spordikott Nike hind 800,- krooni, teise koti hind ca 500,krooni. Korteri omanik on VP. Politseist on kätte saanud muusikakeskuse Sanyo koos puldiga ja spordikoti Nike. Tsiviilhagi esitab summas 7244,- krooni ulatuses /II köide, tl. 55-60, 61-62, III köide, tl 90-91/; - Kannatanu VP’i ütlused, temale kuulub korter aadressil xxxx, Tallinn. 17.12.2008.a. kella 19:00 – 19:30 ajal helistas talle TT ja teatas, et korteri toa põrandal on kivi, millega on aken katki löödud ja korterist varastatud lauaarvuti ja muud esemed. Ära oli lõhutud suure toa aknaklaas ning uue aknaklaasi hind oli 1200,- krooni, mille ulatuses esitab tsiviilhagi. /II köide, tl. 66-68/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, DM osutab xxxx majale ja selgitas, et 17.12.2008.a. käis koos ALiga vargil korteris nr
6. korterisse sisenes aknaklaasi kiviga purustamise teel ja varastas korterist muusikakeskuse koos Nike musta spordikotiga ning L varastas lauaarvuti. /I köide, tl. 117-119/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, AL osutab xxxx majale ja selgitas, et antud majast varastati lauaarvuti koos monitoriga ning muusikakeskus. Korterisse pääseti akna kaudu, lõhuti klaas ning avati aken. /I köide, tl. 130-131/; - Äratundmiseks esitamise protokoll, kahtlustatav AL tunneb fotolt nr 2 ära VS´i, kellele ta müüs maha 17.12.2008.a. varastatud lauaarvuti Lasnamäe Centrumi kõrval 1000.- krooni eest. /II köide, tl. 85-86/; 13 - Vaatlusprotokoll, vaadeldavaks objektiks on 17.12.2008.a. Tallinnas xxxx toimunud korterist vargusel avastatud jäljed kolmel paberil. /II köide, tl. 69-70/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohaks on xxxx korter. Korteri uksel ja lukkudel vigastusi ei ole. Toa akna ees põrandal on klaasikillud ja tumepruuni värvi puutükid. Toa aken on kahest osast, lahtikäiv ehk parem osa on auguga. Aknalaual klaasikillud ning toa keskel vaiba peal on kivi. /II köide, tl. 44-48/; 17-18.12.2008.a Tallinnas xxx toimepandud episoodis: - Kannatanu EM’i ütlused, parkis oma sõiduki VW Passat reg.nr xxxx xxxx OÜ EC territooriumile. 18.12.2008.a. kella 10.30 ajal teatati talle politseist, et sõiduk asub Välja tn 28 ning sõidukil on klaas katki. Sõidukil oli lõhutud tagumise parempoolse ukse klaas. Asjad olid sõidukis segamini. Varastatud oli järgmised esemed: kohvri maksumusega 1000 krooni, kaks helitehnika seadet ACTIVE DIRECT INJECT BOX, kogumaksumusega 1400 krooni, mikrofoni koos kahe pehmendusega SAMSON ja KICK maksumusega 1700 krooni, plastikust karbi, mille sees on 47 erinevat kontaktotsikut kogumaksumusega 1500 krooni, pitskruvi maksumusega 100 krooni, klaasipuhastushari CORONET maksumusega 15 krooni, 3 rulli kleeplindi kogumaksumusega 45 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 65 krooni, pikendusjuhtme maksumusega 45 krooni, 23 kokkukeritut kaablit, kogumaksumusega 4000 krooni, 2 kaablit kogumaksumusega 300 krooni, 18 audiokaablit kogumaksumusega 2500 krooni, 6 audiokaablit kogumaksumusega 1000 krooni, markeri SCHNEIDER 130 maksumusega 20 krooni, plastikust mikrofonihoidiku SHURE maksumusega 30 krooni, plastikust kohvri koos erinevate juhtmetega kogumaksumusega 1000 krooni, arvutikoti SHURE maksumusega 300 krooni, kaabli maksumusega 200 krooni, autoraadio/CD Denver esipaneeliga (mudel on CAD-350 ja seerianumber xxxx) maksumusega 1500 krooni, plastmassist kohvri, mille sees olid eri mutrid, poldid, kruvid kogumaksumusega 1000 krooni, viis ühendusjuhet kogumaksumusega 500 krooni, autoapteegi maksumusega 200 krooni, kirjutustarvete karbi Sennheiser maksumusega 200 krooni, kohvri Behringer koos viie mikrofoniga Samson kogumaksumusega 3000 krooni, sae maksumusega 150 krooni, 6 augufreesi kogumaksumusega 600 krooni, tulekustuti maksumusega 250 krooni, näpitstangid maksumusega 200 krooni, näpitstangid maksumusega 100 krooni, 3 CD-plaati kogumaksumusega 250 krooni, kokku võttis EM’ile kuuluvat vara 48170 krooni väärtuses ja omastas selle. Kuna kõik esemed on talle tagastatud, siis ei ole vargusega temale kahju tekkinud ning tsiviilhagi ei esita. /II köide, tl. 109-111, 113-117, 124-126/ - Tunnistaja SMa ütlused, seoses sellega, et tema poeg DM pandi vanglasse, andis ta üürikorteri aadressil xxxx, Tallinn üüriandjale ära. Kui ta antud korterit hakkas koristama 14.01.2009.a., avastas ta tulekustuti punast värvi kilesse pakendatult. Kuna temale see tulekustuti ei kuulu ja ta on teadlik, et D üürikorteris oli palju varastatud asju, siis arvas, et see tulekustuti on samuti varastatud ja andis vabatahtlikult ära. /II köide, tl.148-151/; - Ütluste ja olustiku seostamise protokoll, DM osutab xxx asuva hoone juure seisvale sõiduautole VW Passat reg.nr xxxx ja selgitas, et 17.12.2008.a. öösel ärandas ta selle auto ja varastas erinevaid esemeid. Ta sõitis autoga oma üürikorteri juurde aadressil xxxx, kus laadis kõik varastatud esemed ümber oma korterisse ja seejärel jättis auto tänavale. /I köide, tl. 117-119/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldavaks objektiks on punast värvi tulekustuti, mis on kilesse pakendatud ja mille andis välja tunnistaja SMa./II köide, tl. 120-121/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldakse salavestust CD-plaadil 18.12.2008.a. ajavahemikul 02:00 – 04:00 xxxx Tallinn EC OÜ territooriumilt. 18.12.2008.a. kell 03:32:04 ilmub EC OÜ hoone nurga tagant kaks isikut, kes liiguvad parklas autode suunas. Kell 03:51:27 – 03:51:49 isikud lähenevad kaubiku taga seisvale autole ning kummarduvad. Kell 03:55:47 14 kustub EC OÜ territooriumil valgustus. Kell 04:15:33 on näha, kuidas autol, mis on heledat värvi kaubiku taga lähevad tuled põlema ning auto tagurdab ning EC OÜ autoparklast sõidab EC OÜ hoone suunas sisse lülitatud tuledega auto. /II köide, tl. 130131/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldavaks objektiks musta käepidemega peitel, halli värvi nokamüts ja musta käepidemega kruvikeeraja, mis võetud 18.12.2008.a. Keemia tee
7. /II köide, tl. 144/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldakse sõiduautot VW Passat reg.nr xxxx, mis asub Keemia tn 33 aia taga. Sõiduki uste lukkudel murdmisjälgi ei avastatud. Sõiduki esiklaasis on parem pool klaasi keskel auk, mis on seestpoolt teibitud valget värvi teibiga. Lõhutud on parempoolse tagumise ukseklaas. Klaasikillud on sõidukis sees. Süütelukul murdmisjälgi ei avastatud. Sõiduki armatuurist on välja võetud makkraadio. Sõiduki lukud töötavad ja sõiduk käivitub tõrgeteta. /II köide, tl. 94-95/; 19.12.2008.a episoodis: - Kannatanu TP’i ütlused, 19.12.2008.a. umbes kella 18.30 ajal lahkus aadressilt xxxx. Korteril lukustas kõik lukud ja suletud olid aknad. Kella 21.15 ajal tulles koju ning sisenedes korterisse, kuulis sammude müdinat ja keegi oleks läinud nagu klaveri vastu. Magamistoa aken oli avatud ning nägi maja ees maas ühte meest pikali. Isiku kõrval maas oli musta värvi arvutiseljakott hind u 200,- krooni, milles oli musta värvi HP sülearvuti hind ca 8000,- krooni, musta värvi vanem Nikon eraldi objektiiviga peegelkaamera hind ca 4000,- krooni ja kaks musta prillitoosi. Ühe prillitoosi hind ca 100,- krooni. Prillitoosis olevate prillide hind ca 1000,- krooni. Magamistoa aknaraam ja klaas oli lõhutud. Klaveri peal oli kivi? Varas oli kiviga akna puruks visanud. Lõhutud akna maksumus ca 2000,krooni. Kätte on saanud kõik varastatud esemed, kuid üks päikseprilli paar on kannatada saanud, samuti sülearvuti vasakpoolne alumine nurk lahti käival sülearvuti ekraani osal on katki, millega tekitati talle kahju 4000,- krooni. Kokku tekitati talle lõhkumisega kahju 6000,- krooni, mille ulatuses esitab tsiviilhagi. /II köide, tl. 188-189, 191-193/; - Tunnistaja LV’i ütlused, olles tööl 19.12.2008.a. patrullis sai väljakutse kell 21.19 xxxx, et korteri aknast hüppas välja varas ning murdis jala. Korteriomaniku kojutuleku peale ehmus varas ja hüppas aknast välja ja kukkudes murdis vasaku jalaluu. Varga juures maas olid järgmised esemed: must seljakott Targus, milles oli ID-kaardi lugeja, CD-plaat Green Day, kinnine ümbrik Tarvi nimele, Nokia kõrvaklapid, Trust mälupulk, arvutihiir, 3 pastakat, Kalevi 20 g šokolaad, Sziget 2008 CD plaat, Est – Pol 28.05.2008 CD plaat, Ranisan tabletid, Nokia mobiiltelefonilaadija, autolaadija, hallid sõrmikud, TP nimele maksuteade, mapp paberitega ja diplomitega, Nikon fotoaparaat, kaks musta prillitoosi päikseprillidega, TP passikoopia ja kassaleht, HP sülearvuti, sülearvuti toitekaabel, Logitech arvutihiir, Philips juhtimispult, Nokia laadija ja hands free seade. Varguse toime pannud isikuks osutus DM. /II köide, t.l.194-195/; - Vaatlusprotokoll, vaadeldakse järgnevaid esemeid: must seljakott Targus, ID-kaardi lugeja, CD-plaat Green Day, kinnine ümbrik Tarvi nimele, Nokia kõrvaklapid, Trust mälupulk, arvutihiir, 3 pastakat, Kalevi 20 g šokolaad, Sziget 2008 CD plaat, Est – Pol 28.05.2008 CD plaat, Jabra laadija, Ranisan tabletid, Nokia mobiiltelefonilaadija, hallid sõrmikud, mustad kaaned paberitega, Nikon fotoaparaat, kaks musta prillitoosi päikseprillidega, HP sülearvuti, sülearvuti toitekaabel, Logitech arvutihiir, Philips juhtimispult, hands free seade/II köide, tl. 204-205/; - Sündmuskoha vaatlusprotokoll, vaadeldavaks sündmuskohaks on xxxx korter. Elumaja esiküljel esimesel korrusel vasakpoolse trepikoja välisuksest kolmas aken paremale on avatud ja avatud aknaosa klaasid puruks. Klaasikillud maapinnal. Välisustel ja korteriuksel puuduvad kahjustused ja on töökorras. Magamistoas on klaver, mille peal on 15 kivi mõõtmetega 10cm x 8cm x 5 cm. Klaasikillud on sisemisel aknalaual ja põrandal. /II köide, tl. 175-177/; 13.02.2009.a episoodis: - Rimi Eesti Food AS’i avaldus, 13.02.2009.a. peeti Rimi Eesti Food AS kauplusest kinni isik, kes läbis kassaderivi ning kelle juurest avastati maksmata kaupa 195,60 krooni väärtuses. /K III, tl 3/; - Õiguserikkuja kinnipidamise akt, 13.02.2009.a. kell 17.05 peeti Rimi Kaubahalli Marketi kauplusest kinni isik, kes varastas 4 pakki punast kala, kokku 195,60 krooni ulatuses. /K III, tl 4/; - Tunnistaja JL’i ütlused, olles 13.02.2009.a. kell 17.00 ajal tööl Rimi Kaubahallis, peatas ta turvakontrolli käigus helesinises jopes ja teksades noormehe, kelle juurest avastati 4 pakki tasumata jäetud punast kala. Kauba hind kokku oli 195,60 krooni. Isik anti üle politseile. /K III, tl 5-6/; 18.03.2009.a episoodis: - A-Selver AS´i avaldus, 18.03.2009.a. peeti Pelgulinna Selverist kinni isik, kes läbis kassaderivi ning kelle juures avastati maksmata kaupa 1760,- krooni ulatuses. /K III, tl 30/; - Õigusvastase teo toimepanemise akt, 18.03.2009.a. kell 20:48 peeti Pelgulinna Selverist kinni AL, kes varastas Marlboro Gold 20 tk maksumus 800,- krooni ja Marlboro Red 24 tk maksumus 960,- krooni. Maksmata kauba koguväärtus 1760,- krooni. /K III, tl 31/; - Tunnistaja VK’i ütlused, 18.03.2009.a. olles ööl Pelgulinna Selveris videokaamerata taga, nägi kell 20:45 musta värvi jopes ja pükstes noormeest, kes võttis mitu pakki sigarette Marlboro ja pani need ostukorvi. Seejärel andis isik korvi koos sigarettidega edasi noormehele, kellel oli must jope ja sinised teksad seljas, kes pani sigaretid kilekotti ning andis kilekoti edasi noormehele, kellel oli seljas beež sviiter ja püksid. Antud isik möödus kassaderivi ja ei maksnud kilekotis olevate sigarettide eest. Isik peeti kinni. Teel turvaruumi viskas noormees kilekoti maha ja sigaretid pudenesid laiali. Noormehe poolt maksmata kaup maksis 1760,- krooni. Isikuks oli AL. /K III, tl 32-34/; - Asitõendi vaatlusprotokoll, vaadeldavaks on videosalvestus, millelt on näha, et 18.03.2009.a. kell 20:45 võtab musta värvi jope ja pükstega noormees kassa juurest mitu pakki sigarette ja paneb ostukorvi. Seejärel annab sigaretid musta värvi jope ja siniste teksastega noormehele. See mees läheb sigarettidega riiuli taha, kus on AL. Riiuli tagant väljudes on AL´il kilekott käes ning läheb kassa poole. Kell 20:48 väljub AL kassast mööda, jättes kauba eest maksmata. /K III, tl 44-51/; Kohtuistungil kannatanu IK toetas oma tsiviilhagi summas 5936,75 krooni. Kohtunik asub seisukohale, et DM, AL ja VT on kohtus end esitatud süüdistuses süüdi tunnistanud, nende, kannatanute, tunnistajate ütlused on kooskõlas ka teiste antud kriminaalasjas kogutud ja kohtuistungil kontrollitud lubatavate tõenditega ning DM´i, AL´i ja VT´i süü neile inkrimineeritud kuritegude toimepanemises kogu süüdistuse mahus on tõendamist leidnud ning kohtueelsel menetlusel on nende käitumine õigesti kvalifitseeritud KarS § 199 lg 2 p 7,8,9 järgi, kuna nemad panid süstemaatiliselt toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil isikute grupis ja ka sissetungimisega. Karistuse mõistmisel arvestab kohtunik DM´i, AL´i ja VT´i süü suurust, toimepandud kuritegude laadi ning karistust kergendavaid ja raskendavaid asjaolusid. DM on varem kriminaalkorras karistatud 8-l korral. Oma süüd ta kohtus tunnistas täielikult, kahetses, mis on tema karistust kergendavateks asjaoludeks, tema karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Teda süüdistatakse teise astme kuritegude toimepanemises ( kokku 7 16 varguse episoodi), kindel sissetulek tal puudus, ta vabanes vanglast alles 26.08.2008.a. ja juba 09.12.2008.a. pani toime uue varguse. Olles 19.12.2008.a. vahi alt vabastatud kell 17.40 (kd 1 tl. 50) ja olles oma varasemaid tegusid kahetsenud, juba samal päeval 19.12.2008.a. kella 18.30 paiku pani ta toime uue varguse (kannatanu TPi episood) mis näitab, et mingeid järeldusi pole DM enda jaoks teinud ja ta ei kavatse asuda seadusekuulekale teele. Tal tuleb hüvitada tsiviilhagid, seega pole otstarbekas talle mõista rahalise karistuse. Arvestades taolisi asjaolusid asub kohtunik seisukohale, et DM´ile tuleb karistuseks mõista reaalse vangistuse KrMS § 238 lg 2 sätete kohaldamisega, kuna asja arutati kohtus lühimenetluses. AL on varem kriminaalkorras karistatud 8-l korral. Oma süüd ta kohtus tunnistas täielikult, kahetses, mis on tema karistust kergendavateks asjaoludeks, tema karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Teda süüdistatakse teise astme kuritegude toimepanemises (4 episoodi), kindel sissetulek tal puudub, tal tuleb hüvitada tsiviilhagid, seega pole otstarbekas talle mõista rahalise karistuse. Arvestades taolisi asjaolusid asub kohtunik seisukohale, et AL´ile tuleb karistuseks mõista reaalse vangistuse KrMS § 238 lg 2 sätete kohaldamisega, kuna asja arutati kohtus lühimenetluses. VT on varem kriminaalkorras karistatud 7-l korral. Oma süüd ta kohtus tunnistas täielikult, kahetses, mis on tema karistust kergendavateks asjaoludeks, tema karistust raskendavad asjaolud puuduvad. Teda süüdistatakse teise astme kuritegude toimepanemises (2 episoodi), kindel sissetulek tal puudub, tal tuleb hüvitada tsiviilhagid, seega pole otstarbekas talle mõista rahalise karistuse. Arvestades taolisi asjaolusid asub kohtunik seisukohale, et VT´ile tuleb karistuseks mõista reaalse vangistuse KrMS § 238 lg 2 sätete kohaldamisega, kuna asja arutati kohtus lühimenetluses. Tsiviilhagid on esitanud MM 26 350,- krooni, LE 12 100,- krooni, OÜ KA 35 900,- krooni, MJ 15 000,- krooni, IK 5936,75 krooni, TT 7244,- krooni, VP 1200,- krooni, TP 6000,krooni ja BKH 1800,- krooni ulatuses, mis on põhjendatud ning kuuluvad välja mõistmisele süüdistatavatelt. Asitõendid: • 2 sõrmkangi, sinise käepidemega kruvikeeraja (asuvad asitõendite hoidlas Rahumäe tee 6, Tallinn) – hävitada. • 6 paberilehte, ZEN SIM – kaardi ümbris, punast käepidemetega näpitstangid, punase käepidemega kruvikeeraja, 2 kinnast – tagastada DMile. • xxxx võetud kruvikeeraja, nokamüts, peitel (hoiul Põhja PP Lõuna politseiosakonnas, Rahumäe tee 6, Tallinn) – hävitada. • xxxx võetud kruvikeeraja (hoiul Põhja PP Lõuna politseiosakonnas, Rahumäe tee 6, Tallinn) – hävitada. • 3 CD – plaati salvestusega, 2 lepingut (asuvad kriminaalasja juures) – jätta kriminaalasja juurde. Süüdistatavatelt kuuluvad väljamõistmisele ka menetluskulud. Violetta Kõvask Kohtunik 17