← Eesti

1-22-250/58

Obsah (6)§ 121§ 64§ 65§ 68§ 57§ 56

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 3. jaanuar 2023. a Tallinn Kriminaalasja number 1-22-250 Kohtukoosseis Orvi Koik, Julia Katškovskaja ja Sten

§ 121lg 2 p 2, 3 järgi Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu 11.

aprilli 2022. a otsus lühimenetluses Apellatsioonide esitajad Süüdistatav Alexander Eliseev ja tema vandeadvokaat Dmitri Školjar ning kannatanu X Lea Pähkel Prokurör Süüdistatav kaitsja Alexander Eliseev, isikukood: 38506290214; elu- või asukoht ja aadress: XXX; viibib Tallinna Vanglas (Linnaaru tee 5, Soodevahe küla, Rae vald, Harjumaa); kodakondsus: Vene Föderatsioon; haridus: XXX; emakeel: vene keel; töökoht: XXX, karistatus: 29.08.2021.a Harju Maakohtu otsusega

118 lg 1 p 1 alusel vangistusega 6 aastat,

§ 121

lg 2 p 2, 3 alusel vangistusega 2 aastat;

§ 64lg 1 alusel moodustati liitkaristuseks 6 aastat 6 kuud vangistust, mida vähendati Kr

MS § 238 lg 2 alusel 1/3 võrra ja millest arvati maha 2 eelvangistuspäeva saades karistuseks 4 aastat 3 kuud 28 päeva vangistust. Karistusaja alguseks loeti 10.04.2018.a ja Aleksander Eliseev vabastati karistuse kandmiselt ennetähtaegselt 13.10.2020.a katseajaga kuni 07.08.2022.a. Väärteokorras karistamata Kaitsja Dmitri Školjar Asja läbivaatamise viis Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1 Tühistada 11. aprilli 2022. a otsus osaliselt ja nimelt: 1. Süüdistatavale Alexander Eliseevile mõistetud karistuse, 2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendatud põhikaristuse ja ärkandmisele kuuluva karistuse ning

§ 65lg 2 alusel mõistetud liitkaristuse osas.

Uue otsusega:

  1. Mõista Alexander Eliseevile karistuseks 1 aasta 2 kuud vangistust.
  2. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetavat põhikaristust 1/3 võrra. Lõplikuks karistuseks mõista Alexander Eliseevile 9 kuud 10 päeva vangistust. 3.

§ 65

lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust 29.08.2021.a Harju Maakohtu otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse osa ehk 1 aasta 9 kuu 25 päeva võrra ja mõista liitkaristuseks vangistus 2 aastat 7 kuud 5 päeva. 4.

§ 68

lg 1 alusel tuleb arvestada eelvangistuses viibitud aeg 15.04.2021 kuni 14.06.2021, s.o 1 kuu 29 päeva karistusaja hulka ning ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 2 aastat 5 kuud 6 päeva vangistust. Muus osas jätta kohtuotsus muutmata. Kaitsja ja süüdistatava apellatsioonid rahuldada osaliselt. Kannatanu apellatsioon jätta rahuldamata. Määrata Advokaadibüroole Clarus makstava riigi õigusabi tasu mõistlikuks suuruseks Alexander Eliseevile apellatsioonimenetluses osutatud riigi õigusabi eest 97,20 eurot (sh käibemaks 16,20 eurot). Jätta see menetluskulu Eesti Vabariigi kanda. Edasikaebamise kord Kassatsioon esitatakse Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Süüdistataval on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel. SÜÜDISTUS: 1. Alexander Eliseevit süüdistatakse selles, et tema ajavahemikul 08.04.2021 kell 22:46 kuni 09.04.2021 kell 00:21 Tallinnas aadressil XXX puhkenud tüli käigus tõmbas X juustest põrandale pikali, seejärel kägistas teda, lõi jala või rusikaga püsti tõusvat naist selga, seejärel lükkas ta diivanile ja hoides kõrist lõi labakäega naisele vastu nägu ja pead, seejärel lõi jalaga korduvalt kõhtu, tõmbas ta uuesti diivanilt maha, hoides naist kaelast raputas teda, seejärel lõi rusikaga nina, huulte ja lõua piirkonda. Oma tegevusega põhjustas ta kannatanule füüsilist valu ja kehavigastusi - marrastused üla- ja alahuule limaskestal, nahaalused verevalumid otsmikul vasakul, vasaku silma ülalaul, ninajuurel, ülahuulel, lõuatsil, paremal pool kaela külgpinnal ja kaela tagapinnal; nahamarrastused paremal tuharal ja ristluu piirkonnas, nahaalused verevalumid vasakul pool rindkere eespinnal ülaosas ja mõlemapoolselt seljal; 2 põrutus-rebimishaav parema küünarvarre painutuspinnal, nahakriimustused mõlema küünarvarre painutuspinnal ja vasakul labajalal selgmiselt, nahaalused verevalumid parema õlavarre painutuspinnal ning parema küünarvarre sirutus- ja painutuspinnal. Samuti selles, et tema 29.09.2021 ajavahemikul umbes kell 22:56-22:59 KKK külaliskorteris puhkenud tüli käigus lõi X kohvriga, võttis tal kaelast kinni, kägistas ja lükkas vastu seina, lõi rusikaga korduvalt vastu pead ja lõi jalaga jalgade piirkonda, põhjustades oma tegevusega kannatanule valu ja kehavigastusi - nahakriimustused paremal pool kaela külgpinnal, punane laik paremal pool kaela külgpinnal, kaela eespinnal ja parema põlve eespinnal, nahamarrastus vasakul pool kaela külgpinnal, nahaalused verevalumid paremal küünarvarrel ja vasakul reiel, nahamarrastused mõlemal käeseljal, nahaalune verevalum paremal reiel ning nahakriimustus vasakul käeseljal. Seega pani Alexander Eliseev toime

§ 121

lg 2 p 2, 3 järgi ette nähtud kuriteo s.o teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime pandud korduvalt ja lähisuhtes. MAAKOHTU OTSUS: 2. Harju Maakohtu 11.04.2022. a otsusega lühimenetluses tunnistati Alexander Eliseev süüdi

§ 121lg 2 p 2, 3 järgi ja karistati vangistusega 3 aastat 6 kuud. Kr

MS § 238 lg 2 kohaselt vähendati karistust 1/3 võrra ja mõisteti Alexander Eliseevile karistuseks 2 aastat 4 kuud vangistust.

§ 68

lg 1 alusel loeti eelvangistuses viibitud aeg 15.04.2021 kuni 14.06.2021, s.o 1 kuu 29 päeva vangistust karistusaja hulka ja ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõisteti 2 aastat 2 kuud 1 päev vangistust.

§ 65

lg 2 alusel suurendati mõistetud karistust 29.08.2021.a Harju Maakohtu otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse osa ehk 1 aasta 9 kuu 25 päeva võrra ja mõisteti kohtuotsuste kogumis liitkaristuseks vangistus 3 aastat 11 kuud 26 päeva.

§ 68

lg 1 alusel loeti eelvangistuses viibitud aeg alates 29.09.2021.a karistusaja hulka ning karistuse kandmise alguseks loeti 29.09.2021.a. Alexander Eliseevi suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jäeti muutmata kohtuotsuse jõustumiseni, seejärel määrati tühistada. 2.1 Rahuldati osaliselt X poolt esitatud tsiviilhagid ning VÕS § 1043, § 1045 alusel mõisteti Alexander Eliseevilt välja X kasuks 550 eurot, mis tuleb tasuda X arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX SEB Pank. 2.2 Sama otsusega lahendati ka menetluskuludega ja asitõenditega seonduv. APELLATSIOON: 3. Maakohtu otsuse peale esitasid apellatsioonid süüdistatav Aleksander Eliseev ja tema kaitsja vandeadvokaat Dmitri Školjar ning kannatanu X. 3.1 Süüdistatava Alexander Eliseevi kaitsja Dmitri Školjar palub tühistada maakohtu otsus süüdistatavale mõistetud karistuse osas ning mõista Alexander Eliseevile

§ 121lg 2 p 2, 3 järgi leebem karistus.

Tsiviilhagi jätta rahuldamata. 3.2 Süüdistatav palub tühistada maakohtu otsus karistuse mõistmise ning mittevaralise kahjunõude rahuldamise osas ning teha uus otsus, millega mõista leebem karistus määras, mida taotles prokurör. 3 3.3 Kannatanu palub tühistada maakohtu otsus süüdistatavale mõistetud karistuse osas ning mõista süüdistatavale karistuseks 5 aastat vangistust. Kannatanu palub rahuldada hagid täies ulatuses ning mõista süüdistatavalt välja mittevaralise kahju summas 3500 eurot ning varalise kahju summas 200 eurot. 4. Kaitsja leiab, et maakohus on rikkunud materiaalõigust, mis seisneb selles, et kohus mõistis põhikaristuse, mis ei vasta süüdistatava süü suurusele ning kohaldas alusetult lisakaristust. Apellant leiab, et otsuse tegemisel olid tehtud kaalutlusvead, mis viisid koostoimes selleni, et mõistetud põhikaristus on ebaproportsionaalselt karm ning ei vasta kehtivale kohtupraktikale. 4.1 Apellant pöörab tähelepanu sellele, et toimiku materjalidest ja süüdistuse tekstist nähtub, et süüdistatava ja kannatanul puhkes tüli, kus kannatanu mängis aktiivset rolli. Nii 08.04.2021 episoodis, kui ka 29.09.2021 Pärnus oli kannatanu X aktiivne osapool. Poolte vahel tekkis sõnelus, mis jätkus ning ühel hetkel muutusid mõlemad pooled agressiivseks, mistõttu tekkis füüsiline konflikt. Tegemist ei olnud olukorraga, kus vägivaldne pool ründab suvaliselt kannatanut, vaid kannatanul oli käesoleval juhul konkreetne panus konflikti tekkimisel ja arenemisel, millele viitavad kannatanu käitumismuster ja süüdistataval avastatud kehavigastused. Süüdistatav väitis korduvalt, et kannatanu käitus provotseerivalt ja agressiivselt. 4.2 Omab tähtsust ka see asjaolu, et kehaline väärkohtlemine ei olnud intensiivne, kannatanu tervis on korras ning tõsiseid tagajärgi ei olnud, mille viitab kannatanu tervisekirjeldus ja esitatud süüdistuses lg 2 p 1 puudumine. Apellant leiab, et kui süüdistatava süü ei olnud suur, siis süüdistatavale mõistetud karistus võib kokkuvõtvalt jääda alla sanktsiooni keskmise määra. Apellandi arvates vastas riikliku süüdistaja karistusettepanek süüdistatava süü suurusele. Karistust kergendavaks asjaoluks tuleb kooskõlas

§ 57lg 1 p 3 lugeda süü tunnistamist ja siirast kahetsust.

Apellant möönab, et karistuse mõistmine ei ole puhtalt õigusküsimuse lahendamine, vaid ka siseveendumusest lähtuv otsustus, kuid ka sellisel juhul peab diskretsiooniotsuse kujundamine arusaadav olema. Vaidlustatud otsusest jääb mulje, et maakohus lähtus ebaõigetest kaalutlustest diskretsiooniõiguse teostamisel ning see tähendab, et

§ 56lg 1 lg 1 kohaldamisel olid tehtud kaalutlusvead.

4.3 Samuti arvestades kannatanu teopanust mõlemas kuriteo episoodis, tuleb jätta kannatanu hagi rahuldamata.

  1. Süüdistatav leiab, et maakohus ei arvestanud karistuse mõistmisel asjaoluga, et ta kahetses tehtut ning tegi koostööd eeluurimisega. Süüdistatav märgib, et maakohus mõistis talle karistust raskendavate asjaolude puudumisel raskema karistuse, kui seda taotles prokuratuur. Süüdistatav tunnistab, et pani talle inkrimineeritud teod toime, kuid mitte sellise intensiivsusega nagu on kirjeldatud kannatanu poolt. 5.1 Süüdistatav vaidleb vastu mittevaralise kahjunõude rahuldamisele, kuna kannatanu pole kuskil töötanud, seega ei saanudki mingit kahju kanda. Süüdistatav on nõus kannatanu varalise kahjunõude rahuldamisega.
  2. Kannatanu märgib, et ta ei nõustu maakohtuga, et temale olid tekitatud suhteliselt kerged kehavigastused, mis ei tinginud töövõime kaotust. Kannatanu märgib, et kuigi valu on subjektiivne aisting, mille astet on võimatu fikseerida, tundis ta äärmiselt teravat füüsilist valu. Samuti märgib apellant, et tema tundis peksmise tagajärjel ka tugevat emotsionaalset vapustust, millega ei olnud maakohtu poolt piisavalt arvestatud. Apellant ei nõustu maakohtu järeldusega, et kannatanu ise käitus provotseerivalt. 6.1 Apellant ei nõustu maakohtu hinnanguga süüdistatava poolt rikutud kohvri väärtusele ning märgib, et kasutas kohvrit harva - kuni 1 kord aastas, seega süüdistatavalt väljamõistetud 50 eurot ei hüvita täiel määral süüdistatava poolt kannatanule tekitatud materiaalset kahju. 4 SÜÜDISTATAVA VASTUVÄITED APELLATSIOONILE: JA SEISUKOHT KANNATANU
  3. Vastavalt KrMS § 3211 lg 1 kohaselt on apellatsiooni muutmine ja täiendamine lubatud juhul, kui see toimub apellatsioonitähtaja lõpuni. Harju Maakohtu motiveeritud otsuse sai Alexander Eliseevi kätte 10.05.2022.a (IV kd lk 53), seega oli apellatsiooni muutmine ja täiendamine lubatud kuni 25.05.2022.a. Alexander Eliseevi poolt 21.06.2022 allkirjastatud vastus kannatanu apellatsioonile sisaldab ka süüdistatava põhjendusi ja taotlust kaevata edasi maakohtu otsust tema enda osas, mistõttu jätab kolleegium selles osas vastuse tähelepanuta. Apellatsiooni vastuses ülejäänud toodut, käsitleb kolleegium KrMS § 3211 lg 2 kohaselt vastuväitena teise apellandi (kannatanu) väidetele. PROKURÖRI SEISUKOHT:
  4. Ringkonnaprokurör jääb 14.11.2022 Riigikohtule esitatud seisukoha juurde täies mahus, täiendusi ei ole. Prokurör leiab, et kaitsja apellatsioon on põhjendatud ja jääb maakohtus tehtud karistusettepaneku juurde. KANNATANU SEISUKOHT:
  5. Kannatanu leiab, et asja uuel läbivaatamisel tuleks süüdistatavale määrata karistus, mis ei ole väiksem kui tähtaeg, mille määras maakohus. Süüdistatava vanglakaristuse lühendamine on kannatanu suhtes selgelt ebaõiglane. Kannatanu nõustub süüdistatava vanglakaristuse pikendamisega. Vastasel juhul on kohtu karistust kergendav otsus selgelt ebaõiglane ning süüdistataval tekib kindlustunne tuleviku suhtes veelgi raskemate kuritegude toimepanemiseks. KRIMINAALKOLLEEGIUMI PÕHJENDUS JA JÄRELDUS:
  6. Kohtukolleegium tutvunud toimiku materjalidega, maakohtu otsuse, apellatsioonide motiividega ning prokuröri, süüdistatava ja kannatanu seisukohaga, asub seisukohale, et süüdistatava ja kaitsja seisukohad väärivad osaliselt tähelepanu. 10.1 Kõigepealt võtab kolleegium seisukoha kaitsja ja süüdistatava apellatsioonides märgitule. Esmalt peab kohtukolleegium vajalikuks osundada, et süüdistatavale mõistetud karistuse muutmine ringkonnakohtus on lubatav, kui tuvastatakse, et esimese astme kohtu poolt mõistetud karistus ei vasta kuriteo raskusele või süüdimõistetu isikule või kui tema suhtes on mõnel muul viisil kohaldatud ebaõigesti kriminaalseadust. Kolleegium nõustub kaitsja ja süüdistatva seisukohaga, et mõistetud karistus ei vasta toimepandule ning maakohus on teinud karistuse mõistmisel kaalutusvea ning on jätnud olulised asjaolud arvestamata, mistõttu on tegemist materiaalõiguse ebõige kohaldamisega. 10.2 Kohtupraktika kohaselt ei ole kohus karistuse mõistmisel seotud prokuröri ega kaitsja seisukohtadega. Kohus lahendab selle küsimuse seadusele ning enese siseveendumusele tuginevalt. Kohtumenetluse poolte karistustaotlustega on kohus seotud vaid üldise põhjendamiskohustuse kaudu (vt RKKKo nr 3-1-1-82-14, p 10), seega iseenestest asjaolu, et maakohus on mõistnud rangema karistuse, kui prokurör seda taotles, ei too kaasa automaatset mõistetud karistuse tühistamist. Kui maakohus leiab, et konkreetses asjas tuleb süüdistatavale mõista raskem karistus, kui seda on taotlenud prokurör, tuleks seda ka eraldi 5 põhjendada. Maakohus on jätnud eraldi põhjendamata, miks tuleb süüdistatavale mõista raskem karistus, kui seda taotles prokurör.

§ 121

lg 2 p 2, 3 näeb ette karistusena rahalise karistuse või kuni viieaastase vangistuse, seega sanktsiooni keskmine määr on 2 aastat 6 kuud vangistust. Maakohus on Alexander Eliseevile mõistnud

§ 121

lg 2 p 2, 3 järgi vangistuse 3 aastat 6 kuud, seega üle sanktsiooni keskmise määra. 10.3 Maakohus on karistusmäära valikul kohaldanud ebaõigesti materiaalõigust ning ei ole jälgitavalt põhjendanud karistusmäära valiku aluseks olevaid asjaolusid, mistõttu toob see kaasa maakohtu otsuse tühistamise karistuse mõistmise osas ja uue otsusega süüdlasele leebema karistuse mõistmise. Kolleegium nõustub kaitsjaga, et karistuse mõistmisel tuleb võtta lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmine määr. Seejärel tuvastatakse süüdistatava süü suurus (nt süüdistatava teoeelne ja -järgne käitumine, kannatanu käitumine jms) ning karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud, mille põhjal saadakse konkreetse süüdlase süü suurusele vastav karistuse määr. See karistuse määr võib jääda kas üles- või allapoole sanktsiooni keskmist määra. Selliselt saadud süüle vastava karistuse ülemmäära korrigeeritakse eri- ja üldpreventsiooni kaalutlustest tulenevalt (vt nt RKKKo nr 3-1-1-82-14, p 10). Seega on õige kaitsja seisukoht, et süüdistatava süü suuruse tuvastamisel tuleb anda hinnang ka kannatanu käitumisele. Maakohus on küll karistuse mõistmisel võtnud lähtepunktiks karistusseadustiku eriosa normi sanktsiooni keskmise määra, kuid nõustuda saab süüdistatava ja kaitsjaga, et maakohtu arutlused süü suuruse osas ei ole veenvad ning kannatanu enda käitumine ja roll konfliktide puhkemisel on jäänud tähelepanuta. 10.4 Maakohus on asunud seisukohale, et süüdistatav on kasutanud kannatanu suhtes kestvat vägivalda, kuid vägivald on olnud lühiajaline, aga samas intensiivne (IV kd, tl 25). Samas on maakohus lugenud süüdistatava süü väikseks, kuna tekitatud tervisekahjustused on kerged (IV kd, tl 25 pöördel), kuid lõppjäreldusena on maakohus leidnud, et süüdistatava süü on keskmine, arvestades süüd suurendavaid asjaolusid (IV kd, tl 25 pöördel). Maakohtu arutlusest ei nähtu, miks rünnete intensiivsust on loetud taas süüd suurendavaks asjaoluks, kuna eelnevalt on maakohus juba seda arvesse võtnud süü suuruse tuvastamisel. Süü suuruse hindamisel võib tõepoolest võtta uuesti vaagimisele teo eriliselt taunitavad asjaolud, mis omavad tähendust karistuse mõistmisel, kuid antud juhul sellised teo eriliselt taunitavad asjaolud puuduvad, mis mõjutaksid mõistetavat karistust. Ka tahtluse liiki on maakohus juba eelnevalt arvestanud (vt IV kd, tl 25). Põhjendamatult on maakohus lugenud süüdistatava Alexander Eliseevi teosüüd suurendavaks asjaoluks, et süüdistatav lahkus peale seda, kui kannatanu oli politseisse helistanud ning süü omistamist kannatanule. Sellist süüdistatava käitumist ja seisukohta ei saa hinnata karistuse mõistmisel süüdistatava süüd suurendavate asjaoludena. Teatud juhtudel võib tõepoolest süüdistatava lahkumine sündmuskohalt ja abi andmata jätmine olla süüd suurendav asjaolu, kuid seda juhul kui kannatanu elu on ohustatud (nt noaga ründe korral). Käesoleval juhul midagi sellist tuvastatud ei ole. Ainuke süüdistatava teosüüd suurendavaks asjaoluks on see, mitu kvalifitseerivat koosseisutunnust ta täitis. Nõustuda tuleb maakohtuga selles, et süüdistatava käitumises on tuvastatud

§ 121

lg 2 kaks kvalifitseerivad tunnused, s.o toime pandud lähisuhtes (p 2), see on toime pandud korduvalt (p 3). Arvestades teo tehiolusid ja teosüüd suurendavat asjaolu asub kolleegium seisukohale, et süüdistatava süü on alla keskmise. 10.5 Maakohus on jätnud tähelepanuta kohtupraktika, mille kohaselt üldjuhul keskendutakse süüküsimuse lahendamisel tõepoolest vaid ajaliselt kitsas raamistikus toimuvale 6 üksiksündmusele (nt löömine), ei saa kohtuasja lahendamisel jätta kõrvale nn kaasnevaid asjaolusid. Süüdistatava tegu ei ole tihtilugu võimalik hinnata lahutatuna kas konkreetset sündmustikku või ka isikute omavahelisi suhteid iseloomustavast kontekstist (vt RKKKo nr 1-20-3046, p 33). Kolleegiumil tuleb märkida, et maakohtu põhjendused on osaliselt vastuolulised. Maakohus on märkinud, et süüdistusega hõlmatud sündmustes kannatanu poolset provokatsiooni ei nähtu ning mingit rolli konflikti tekitamisel ei tuvastatud (IV kd, tl 25, 25 pöördel). Samas on maakohus ise sedastanud üheselt, et eelnevalt toimunud sündmuste jadale tuleb möönda, et kannatanu on ka ise tunnistanud süüdistatavale tervisekahjustuste tekitamist (vt IV kd, tl 22). Lisaks on maakohus möönnud, et kannatanu ja süüdistatava suhe ei olnud tavapärane, selles esines pidevalt mõlemapoolset kergemat vägivalda ning kannatanu võis ka ise tarvitada alkoholi ja/või narkootikume (IV kd, tl 22 pöördel). Maakohus on tuvastanud ka selle, et enne 29.09.2021 toimunud vägivalla toimepanemist süüdistatava poolt toimus tüli kannatanu ja süüdistatava vahel (IV kd, tl 23). 10.6 Kolleegiumil tuleb nõustuda süüdistatava ja kaitsja märgitud kannatanu rolliga konflikti puhkemisel ning prokuröri kohtuvaidlustes märgituga, et Maksimarketi turvakaamera salvestisest nähtub üheselt, et 29.09.2021 enne vägivalla toimepanemist süüdistatava poolt külaliskorteris provotseerivad õues mõlemad pooled. Turvakaamera salvestisest nähtub, et pärast süüdistatava poolset provokatsiooni lööb ka naisterahvas meesterahva suunas ning puhub sigareti suitsu meesterahva suunas ning teeb seda korduvalt, kusjuures on arusaadav, et selline käitumine on meesterahvale ebameeldiv. Naisterahvas viskab meesterahvas sigaretiga ja teeb seda taas korduvalt. Seega on üheselt tuvastatav ka naisterahva poolne provokatiivne käitumine (vt III kd, tl 108), kuigi kannatanu sellisest enda käitumisest vaikib (vt III kd, tl 1123, 24-30). Samas ei välista selline kannatanu käitumine süüdistatava süüd, kuna tegu ei ole sellise käitumisega, mida saaks käsitleda teadliku eneseohustamisena. Seda enam, et vägivallategu leidis aset ajaliselt mõni aeg hiljem. Kokkuvõtvalt asub kolleegium seisukohale, et maakohtul tulnuks Alexander Eliseevi süü suuruse hindamisel ülaltoodud asjaolusid arvestada. 11. Maakohus on tuvastanud süüd kergendavate ja raskendavate asjaolude puudumise. Maakohus tõi välja ka asjaolud, mis näitavad kahetsuse ebasiirust (IV kd, tl 25 pöördel). Kaitsja leiab seevastu, et süüdistatava Alexander Eliseevi karistust kergendavaks asjaoluks tuleb lugeda süü tunnistamist ja siirast kahetsust

§ 57lg 1 p 3 mõttes.

Maakohus jättis taas tähelepanuta kohtupraktika, mille kohaselt teatud juhtudel võib toimunus oma rolli kaalukuse vähendamine seada kahetsuse siiruse kahtluse alla. Seda näiteks juhul, kui süüdistatava poolt omaksvõetav teo- või tagajärjeebaõigus (sh nt tema teopanus) erinevad olulisel määral tegelikkuses tuvastamist leidnud asjaoludest. Eeltoodu aga ei tähenda, et puhtsüdamlik kahetsus

§ 57lg 1 p 3 tähenduses eeldaks süüdistuse väidete vastuvaidlematut aktsepteerimist.

Nii võib isik siiralt kahetseda nii enda tegu kui ka saabunud tagajärge, viidates siiski samal ajal näiteks ka kannatanu enda rollile toimunus (vt RKKKo nr 1-17-105, p 20). Kolleegium asub seisukohale, et sellisel maakohtu eksimusel on olnud vahetu mõju kohtu siseveendumuse kujunemisele ja see on toonud kaasa süüteo raskusele selgelt mittevastava karistuse mõistmise ja need ei põhjenda taotletust raskema karistuse mõistmist. 11.1 Kohtueelsel uurimisel ei ole süüdistatav end süüdi tunnistanud, kuid kohtuistungil on süüdistatav end osaliselt süüdi tunnistanud ning märkinud, et ka tema osa oli juhtunus ning tahab kannatanult andeks paluda (IV kd, tl 9, 9 pöördel). Ka viimases sõnas kahetses süüdistatav juhtunut ja palus vabandust kannatanu ees (IV kd, tl 11 pöördel). Kuigi süüdistatav ei ole läbivalt oma süüd tunnistanud on ta teinud seda kohtuistungil osaliselt. 7 Seejuures erinevalt maakohtust asub kolleegium seisukohale, et tulenevalt kannatanu enda rollile toimunus, saab süüdistatava poolt avaldatut käsitleda siira kahetsusena nii teo kui ka saabunud tagajärje osas. Kolleegium asub seisukohale, et kahetsuse siirust näitab süüdistatava soov kannatanu ees vabandada ning see on siiras, mistõttu saab lugeda karistust kergendavaks asjaoluks puhtsüdamliku kahetsuse

§ 57lg 1 p 3 alt 2 mõttes.

11.2 Maakohus ei tuvastanud karistust kergendava asjaoluna süüteo avastamisele aktiivset kaasaitamist

§ 57

lg 1 p 3 alt 3 mõttes, vaid märkis, et kaitsja väide süüdistatava koostööst kui karistust kergendavast asjaolust jääb kohtule mõistmatuks. Süüdistatav leiab seevastu apellatsioonis, et tegi koostööd uurimisega. Prokurör on esitatud seisukohas leidnud, et esinevad Alexander Eliseevi karistust kergendav asjaolu

§ 57lg 1 p 3 alt 3 mõttes.

Nii on prokurör märkinud, et süüdistatav andis menetlejale teada, et tema elukohas asuvad turvakaamerad, mis aitas menetlejal kohtueelselt menetlust edasi viia. Selline prokuröri seisukoht on kooskõlas kohtupraktikaga (vt RKKKo nr 1-17-10162, p 26). Seejuures ei eelda aktiivne kaasaaitamine alati isiku poolt enda süü täielikku tunnistamist. Seda asjaolu ei ole maakohus taas arvesse võtnud. Kokkuvõtvalt tuvastas ringkonnakohus maakohtu poolt tähelepanuta jäetud kaks kergendavat asjaolu

§ 57lg 1 alt 2 ja 3 mõttes.

12. Selged ja üheselt ammendavad ei ole maakohtu seisukohad ka süüdlase iseloomustavate andmete osas. Maakohus on üheselt märkinud, et arvestab süüdlase isikut iseloomustavaid andmeid, kuid tegi seda tegelikkuses ainult osas, mis iseloomustavad süüdistatavat negatiivselt. Positiivsed iseloomustavad andmed on küll loetletud, kui jäid tegelikkuses maakohtu poolt tähelepanuta. Tõepoolest tuli eripreventiivse eesmärgina arvestada süüdistatava varasemat karistatust, sh samalaadse kuriteo eest ja tegude toimepanemist katseajal, kuid kõrvale ei saa jätta ka süüdistatavat positiivselt iseloomustavaid andmeid, milleks on erinevate programmide läbimine, elukoha ja töökoha olemasolu. Seega esinevad nii negatiivsed kui ka positiivsed süüdistatavat iseloomustavad andmed, mistõttu ei too need kaasa märkimisväärset karistusmäära suurendamist ega vähendamist. 12.1 Kohtupraktika kohaselt kui isiku käitumisele pole senised karistused mõju avaldanud ja normi rikkumisele on vaja reageerida rangemalt, et kinnistada keelunormi kehtivust, saab isikule mõista karistuse ka üle sanktsiooni keskmise määra, vaatamata sellele, et tema süü on keskmine (vt RKKKo nr 3-1-1-58-13, p 8). Samas tuleb arvestada, et ainuüksi üldpreventiivsetel kaalutlustel ei saa mõista isikule raskeimat karistust, kui seda on tema süü ja seda olukorras, kus tegemist on süüdistatavaga, kes on kohtu all samalaadse teo eest teist korda, mitte viiendat korda (vt RKKKo nr 3-1-1-58-13, p 4.1). Kolleegium ei saa asuda seisukohale, et süüdistatava õigusnorme eirav käitumine on muutunud tavapäraseks, mis oleks eelduseks tema suhtes preventiivsetest kaalutlustest lähtuvalt range karistuse mõistmiseks. Kolleegiumil tuleb nõustuda maakohtuga, et karistuse mõistmisel tuleb arvestada ka üldpreventiivseid eesmärke ehk õiguskorra kaitsmise huve. Samas jääb arusaamatuks maakohtu poolt katseajal toimepandud teo arvestamine nii eri- kui ka üldpreventatsiooni kaalutlustel. Kolleegiumil jäävad arusaamatuks maakohtu arutlused selle üle, et lähisuhte vägivald ei ole aktsepteeritav ning mõistetav karistus peab andma ka ühiskonnale selge signaali selle kohta, et õiguskord taunib niisugust käitumist. Maakohus jättis tähelepanuta, et

§ 121

lg 2 p 2 on juba süüteokoosseisu raskendav asjaolu, mistõttu on ebaõige seda võtta taas arvesse süüd suurendava asjaoluna üldpreventiivses mõttes. Kolleegium ei nõusta ka selles, et kehalise väärkohtlemise puhul oleks tegemist kuriteoga, mille suhtes tuleb reageerida otsustavalt ja rangeimal võimalikul viisil. Kuriteo toimepannud isikule rangeima karistuse mõistmine ainult üldpreventiivsetel kaalutlustel, on meelevaldne ja ei saa olla 8 vahendiks ainult teiste mõjutamiseks ja seda olukorras, kus kaitstavat õigushüve ja õiguskorda ei ole kahjustatud oluliselt ning raskeid tagajärgi ei põhjustatud. 13. Karistuse mõistmisel võtab kolleegium lähtepunktiks sanktsiooni keskmise määra, milleks on 2 aastat 6 kuud. Uue karistuse mõistmisel arvestab kolleegium, et Alexander Eliseevi süü on alla keskmise. Kolleegium arvestab toimepandu tagajärgi, mis ei olnud rasked, kannatanu rolli toimunus ning karistust raskendavate asjaolude puudumist ja kahte karistust kergendavat asjaolu. Samuti arvestab ringkonnakohus süüdlase isikut ning eri- ja üldpreventiivseid kaalutlusi, s.o võimalust mõjutada süüdlast edaspidi hoiduma süütegude toimepanemisest ning õiguskorra kaitsmise huvisid. Kolleegium leiab, et süüdlast tuleb karistada vangistusega, mida taotles maakohtus prokuratuur, s.o vangistusega 1 aasta 2 kuud. Mõistetud vangistust vähendada KrMS § 238 kohaselt 1/3 võrra, s.o mõista karistuseks 9 kuud 10 päeva vangistust.

§ 65

lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust 29.08.2021.a Harju Maakohtu otsusega mõistetud ja ärakandmata karistuse osa ehk 1 aasta 9 kuu 25 päeva võrra ja mõista liitkaristuseks vangistus 2 aastat 7 kuud 5 päeva.

§ 68

lg 1 alusel tuleb arvestada eelvangistuses viibitud aeg 1 kuu 29 päeva karistusaja hulka ning ärakandmisele kuuluvaks karistuseks mõista 2 aastat 5 kuud 6 päeva vangistust.

  1. Kaitsja vaidlustab maakohtu otsust ka tsiviilhagi osas ning palub jätta kannatanu hagi rahuldamata, kuna tuleb arvestada kannatanu teopanust. Mingeid muid argumente ega põhistusi kaitsja ei esita. Süüdistatav ei vaidlusta maakohtu otsust osas, mis puudutab varalist kahju, kuid leiab, et mittevaralise kahju rahuldamiseks alust ei ole. Kaitsja väited tsiviilhagi osas on nii üldsõnalised, et neile ei ole võimalik apellatsioonimenetluses vastata, sh ei osuta kaitsja ühelegi maakohtu veale tõendite hindamisel tsiviilhagi lahendamisel. Süüdistatava põhjendused, et kannatanu ei tööta ei ole aluseks mittevaralise kahju väljamõistmise tühistamiseks. 14.1 Kolleegiumil tuleb mittevaralise kahju suuruse osas märkida järgmist. Maakohus on õigesti viidanud VÕS § 134 lg 5 sättele, et mittevaralise kahju hüvitise määramisel arvestatakse rikkumise raskust ja ulatust ning kahju tekitaja käitumist ja suhtumist kahjustatud isikusse pärast rikkumist. Riigikohtu tsiviilkolleegium on märkinud, et mittevaralise kahju suuruse tõendamine ei ole iseenesest võimalik. Mittevaralise kahju hüvitamiseks on üldjuhul piisav nende asjaolude tõendamine, mille esinemisega seob seadus mittevaralise kahju hüvitamise nõude. Rahaliselt hüvitamisele kuuluva mittevaralise kahju suuruse otsustab kohus VÕS § 127 lg 6 ja TsMS § 233 lg 1 kohaselt diskretsiooni alusel. Just seetõttu võimaldab TsMS § 366 nõuda kohtult mittevaralise kahju hüvitamist õiglase hüvitisena kohtu äranägemisel. Seepärast ei saa üldjuhul ka vaidlustada hüvitise väljamõistnud kohtu otsust ainuüksi hüvitise suuruse põhjendamatusele tuginedes. Siiski peavad kohtute väljamõistetud mittevaralise kahju hüvitiste suurused vastama ühiskonna üldise heaolu tasemele ning kas või juba üldise võrdsuspõhiõiguse tagamiseks ja kohtusüsteemi autoriteedi säilitamiseks olema sarnastel asjaoludel võrreldavad (vt nt RKTsKO nr 3-2-1-19-08, p 13 ja nr 3-2-1-85-08, p 13). 14.2 Neid põhimõtteid on maakohus järginud ning on põhjalikult analüüsinud kannatanule tekitatud vigastusi, kuriteo asjaolusid ja ka ühiskonna üldist heaolu taset. Maakohus on põhjalikult põhjendanud, sh viidanud kohtupraktikale, miks ta leiab, et kannatanu poolt esitatud mittevaralise kahju suurus 1000 ja 2500 eurot ei ole mõistlik ning leidnud, et hüvitis kokku 500 (300 ja 200) eurot on mõistlik ja põhjendatud (IV kd, tl 28-29). Kohtukolleegium nõustub maakohtu põhistatud järeldustega ning apellatsiooni väidete osas peab vajalikuks märkida vaid järgnevat. Kolleegium leiab, et arvestades X õiguste rikkumise raskust ja ulatust 9 ning rikkumise tagajärgi, ei ole temale välja mõistetud mittevaralise kahju hüvitis kokku summas 500 eurot ebamõistlikult suur, sh ka olukorras, kui arvestada kannatanu enda rolli konfliktsituatsiooni tekkimisel. Seejuures jätavad apellandid tähelepanuta, et mittevaralise kahju hüvitise suuruse kaalumisel on maakohus võtnud arvesse kannatanu poolset provotseerivat käitumist (vt IV kd, tl 28). Apellandid ei ole apellatsioonis põhjendanud, miks nad leiavad, et maakohtu poolt välja mõistetud mittevaralise kahju hüvitis kokku 500 eurot on ebamõistlikult kõrge ning ei vasta kohtupraktikale. 14.3 Apellandid ei ole apellatsioonis osutanud ühelegi kohtulahendile, milles käsitletud juhtumi puhul oleks mittevaralise kahju tekitamine aset leidnud käesolevas kriminaalasjas tuvastatuga sarnastel asjaoludel. Samas ei tuvastanud ringkonnakohus kannatanu nii suurt osa kahju tekitamises, et lugeda mittevaralise kahju hüvitusena piisavaks ainuüksi see, et Alexander Eliseev mõistetakse kannatanu vastu toimepandud kuriteos süüdi ja teda karistatakse selle teo eest (vt nt RKKKo nr 1-19-4422, p 21.3). Kolleegiumi arvates puuduvad igasugused alused kannatanu X kasuks välja mõistetud mittevaralise kahju hüvitise vähendamiseks või tühistamiseks ja hagi rahuldamata jätmiseks. 14.4 Kuigi süüdistatav ei vaidlusta maakohtu otsust osas, mis puudutab varalist kahju, kuid seda on teinud kaitsja, tuleb kolleegiumil märkida järgmist. Kannatanule Xle kuriteoga tekitatud kahju suurus oli määratletud juba süüdistusaktis p 3 (III kd, tl 279 pöördel), kus märgitud kuriteoga tekitatud kahju laad ja suurus ning varalise kahju summaks oli märgitud 200 eurot. Süüdistusakt on edastatud nii süüdistatavale ja kaitsjale. Samuti oli kaitsjal võimalus tutvuda kuriteoga kannatanule põhjustatud kahju suurusega ja seda kinnitavate tõenditega. Seetõttu oli nii süüdistataval kui ka tema kaitsjal võimalus hinnata kannatanu esitatud tsiviilhagi põhjendatust ning esitada soovi korral sellele omapoolseid tõendeid ja vastuväiteid. Midagi sellist ei ole aga süüdistatav ega ka tema kaitsja teinud. Pelgalt viitamine üldsõnaliselt kannatanu teopanusele ei too kaas maakohtu otsuse tühistamist varalise kahju osas. Kuna kaitsja mingitele konkreetsetele tõendite ei osuta, siis ei saa ringkonnakohus hakata ise otsima tõendeid, mis sobituksid apellatsioonis toodud väitega. Juhul kui süüdistatav ja tema kaitsja leidsid, et kriminaaltoimiku materjalid ei ole piisavad lahendamaks kannatanu tsiviilhagiga seonduvat, oli süüdistataval võimalik taotleda kohtult kriminaaltoimiku prokuratuurile tagastamist ja kriminaalasja arutamist üldmenetluses. Maakohus on põhjalikult põhjendanud, miks ta leiab, et kannatanu poolt esitatud varalise kahju suurus 200 eurot ei ole mõistlik ning leidnud, et hüvitis 50 eurot on mõistlik ja põhjendatud (IV kd, tl 28-29).
  2. Kolleegium nõustus kaitsja ja süüdistatava taotlusega karistuse kergendamiseks, siis ei ole võimalik rahuldada kannatanu taotlust karistuse raskendamiseks, mistõttu ei kuulu selline kannatanu taotlus rahuldamisele.
  3. Kolleegiumil tuleb märkida, et ka tsiviilhagi osas ei kuulu kannatanu apellatsioon rahuldamisele, kuna ringkonnakohus mingeid rikkumisi ei tuvastanud. Lisaks märkis kolleegiuim juba eelnevalt, et maakohus on õigesti viidanud VÕS § 134 lg 5 sättele, et mittevaralise kahju hüvitise määramisel arvestatakse rikkumise raskust ja ulatust ning kahju tekitaja käitumist ja suhtumist kahjustatud isikusse pärast rikkumist. Üldjuhul ei saa ka vaidlustada hüvitise väljamõistnud kohtu otsust ainuüksi hüvitise suuruse põhjendamatusele tuginedes. Neid kõiki põhimõtteid on maakohus järginud ning on põhjalikult analüüsinud kannatanule tekitatud vigastusi, kuriteo asjaolusid ja ka ühiskonna üldist heaolu taset. Maakohus on põhjalikult põhjendanud mis ta leiab, et kannatanu poolt esitatud mittevaralise kahju suurus 1000 ja 2500 eurot ja varalise kahju suurus 200 eurot ei ole mõistlik ning leidnud, et hüvitis kokku 550 eurot on mõistlik ja põhjendatud (IV kd, tl 28-29). Kannatanu 10 apellatsioonis esitatud argumentidele on maakohus juba ammendavalt ja põhistatult vastanud ning kolleegium nõustub maakohtuga, mistõttu ei pea kolleegium vajalikuks nendel küsimusel pikemalt peatuma.
  4. KrMS § 175 lg 1 p 4 kohaselt on määratud kaitsjale määratud tasu menetluskulu. Alexander Eliseevi riigi õigusabi korras määratud kaitsja vandeadvokaat Dmitri Školjar esitas taotluse riigi õigusabi tasu suuruse kindlaksmääramiseks. Kaitsja taotleb hüvitada kohtuotsusega tutvumise ja apellatsioonkaebuse koostamise (90 minutit) eest kokku 97,20 eurot, sh käibemaks 16,20 eurot. Kaitsja taotlus apellatsioonimenetluses tehtud toimingute eest tasu hüvitamiseks on põhjendatud ning kuulub rahuldamisele summas 97,20 eurot, sh käibemaks 16,20 eurot. Kuivõrd ringkonnakohus tühistab osaliselt maakohtu otsuse ja teeb tühistatud osas uue otsuse, siis jäävad apellatsioonimenetluse kulud KrMS § 185 lg 1 alusel Eesti Vabariigi kanda.
  5. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 337 lg 1 p 4, § 338 p 2, 4, § 342 lg 1, lg 2 p 1, 2 tühistab kohtukolleegium Harju Maakohtu
  6. aprilli
  7. a otsuse osaliselt ja teeb tühistatud osas uue kohtuotsuse. Süüdistatava ja kaitsja apellatsioonid tuleb rahuldada osaliselt ning kannatanu apellatsioon jääb rahuldamata. /allkirjastatud digitaalselt/ 11

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.