← Eesti

1-22-6284/16

Obsah (5)§ 483§ 484§ 478§ 477§ 180

1-22-6284 KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht 23. detsembril 2022 Tallinnas Tallinna kohtumajas Kriminaalasja number 1-22-6284 Kohtunik Martin Tuulik Kohtuistungi sekretär Di

§ 483

lg 1 p 1 alusel tunnistada lubatavaks Jaanus Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Gulatingi apellatsioonikohtu 17.11.2016 otsuse täitmine Eesti Vabariigis. 2.

§ 483

lg 1 p 1 alusel tunnistada lubatavaks Jaanus Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 20.01.2022 täitmine Eesti Vabariigis. 3.

§ 483

lg 1 p 1 alusel tunnistada lubatavaks Jaanus Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 täitmine Eesti Vabariigis.

  1. Jaanus Allikul kuulub ärakandmisele kokku 13 (kolmteist) aastat 9 (üheksa) kuud ja 10 (kümme) päeva vangistust.
  2. Arvata

§ 484

lg 7 alusel Jaanus Alliku Eestis täidetava karistuse-13 (kolmteist) aastat 9 (üheksa) kuud ja 10 (kümme) päeva vangistust- hulka üksikvangistuses viibitud päevade eest täiendavad 44 päeva ehk 1 kuu ja 14 päeva vangistust ja Jaanus Allikul kuulub ära kandmisele vangistus 13 (kolmteist) aastat 7 (seitse) kuud ja 26 (kakskümmend kuus) päeva alates tema kinnipidamisest 07.11.2013.a. 1-22-6284

  1. Menetluskulud, s.o määratud kaitsjale makstud tasu summas 162 eurot, jätta riigi kanda.
  2. Määrus saata Jaanus Justiitsministeeriumile. Allikule, tema kaitsjale, Riigiprokuratuurile ja Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil isik kohtumäärusest teada sai või pidi teada saama. ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED 17.10.2022 esitas Eesti Vabariigi Justiitsministeerium

§ 478

lg 1 kohaselt Harju Maakohtule Norra Kuningriigist saabunud materjalid Eesti Vabariigi kodaniku J. Alliku ületoomise kohta Norra Kuningriigis mõistetud vangistuse kandmise jätkamise eesmärgil. Norra Kuningriigist saabunud kohtulikult karistatud isiku üleandmise taotluse kohaselt peeti J. Allik kinni 07.11.

  1. 17.11.2016 Gulatingi apellatsioonikohtu otsusega mõisteti J. Allik süüdi tapmises ning karistusena mõisteti vangistus 13 aastat. J. Allik kaebus apellatsioonikohtu otsuse edasi, kuid Ülemkohus jättis kaebuse menetlusse võtmata. Lisaks eeltoodule mõisteti J. Allik süüdi 20.01.2022 Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu otsusega ning karistusena mõisteti 100 päeva vangistust. Taotluse kohaselt arvestatakse karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 1261 päeva ja üksikvangistuses viibitud aja eest arvatakse maha täiendavalt üks päev iga 48 tunni pikkuse ajavahemiku kohta. 17.11.2016 Gulatingi apellatsioonikohtu otsus jõustus lõplikult 24.02.2017 ja 20.01.2022 Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu otsus jõustus 09.03.
  2. J. Allik asus karistus kandma 08.03.
  3. Karistuse kandmise lõpp taotluse kohaselt on 02.01.2027, enamasti vabastatakse isikud, kui karistusest on kantud 2/
  4. J. Alliku suhtes ei kohaldatud vangistusest tingimisi vabastamist ja seda küsimust ei vaadata läbi uuesti enne 20.07.
  5. 14.08.2017 otsustas Norra Migratsiooniameti J. Alliku Norrast välja saata. Otsus on lõplik ja jõustub samaaegselt J. Alliku vabastamisega või üleandmisega. 17.10.2017 otsustas Norra Justiitsministeerium J. Alliku välja anda, viidates Eesti ametiasutuste esitatud väljaandmistaotlusele. J. Allik ei ole ülendamisega nõus. J. Alliku väidab, et tal ei ole Eestis perekonda ja on juba mitu aastat elanud Soomes. Isiku Soome Vabariiki üleandmiseks algatati menetlus, kuid Soome lükkas taotluse tagasi. 31.10.2022 toimunud kohtuistungil prokurör ja kaitsja leidsid, et Norra Kuningriigi esitatud taotluse põhjal ei ole võimalik teha otsust karistuse kandmise ületoomiseks Eestisse. Kuna taotluse kohaselt arvestatakse Norras iga üksikvangistuses veedetud 48 tundi eest maha täiendav üks päev, siis taotlusest ei nähtu täpselt kui palju on J. Allik karistusest ära kandnud. Prokurör ja kaitsja leidsid, et Norra Kuningriigile tuleb teha täiendav päring andmete täpsustamiseks. 31.10.2022 edastas Harju Maakohus Justiitsministeeriumi kaudu Norra Kuningriigile päringu andmete täpsustamiseks. 14.11.2022 saabunud vastuse kohaselt on J. Allik eelvangistuses viibinud 1261 päeva. See hõlmab ka täielikus isolatsioonis veedetud päevi. Lisaks teavitas Norra vanglateenistuse edelapiirkond Harju Maakohut, et Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 otsusega on J. Allikule määratud täiendav karistus 6 kuud vangistust. Karistuse kandmise lõpp koos viimase kohtuotsusega on 04.07.2027 ja 01.12.2022 2/6 1-22-6284 seisuga on ära kantud 2/3 karistusest. 16.11.2022 edastas Harju Maakohus Justiitsministeeriumi kaudu Norra Kuningriigile täiendava päringu andmete täpsustamiseks. 07.12.2022 saabus Norra Kuningriigilt täiendav kohtulikult karistatud isiku üleandmise taotlus. Esitatud taotluse kohaselt peeti J. Allik kinni 07.11.
  6. 17.11.2016 Gulatingi apellatsioonikohtu otsusega mõisteti J. Allik süüdi tapmises ning karistusena mõisteti vangistus 13 aastat. J. Allik kaebus apellatsioonikohtu otsuse edasi, kuid Ülemkohus jättis kaebuse menetlusse võtmata. Lisaks eeltoodule mõisteti J. Allik süüdi 20.01.2022 Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu otsusega ning karistusena mõisteti 100 päeva vangistust riigiametnike vastu suunatud vägivalla ja ähvarduste, füüsilise vägivalla ja vandalismi eest. Lisaks mõistis Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohus 21.09.2022 J. Allikule karistusena vangistuse 6 kuud riigiametnike vastu suunatud vägivalla ja kehavigastuste tekitamise eest. Eelvangistuses veedetud 1261 päeva (1150 enne kohtuistungit, 111 pärast kohtuistungit) arvestatakse karistusaja hulka. J. Allik veetis osa vahi all viibitud ajast üksikvangistuses, mille eest Norra seaduste kohaselt arvestatakse karistusajast maha rohkem kui üks päev ühe vahi all viibitud päeva kohta. J. Allik veetis politseis vahi all 7 päeva, mis Norra seaduste kohaselt loetakse üksikvangistuseks, ja 4 nädalat (30 päeva) üksikvangistuses eelvangistuse ajal. Esitatud 1261 päevast on üksikvangisutse viibitud aja eest maha arvestamisele kuuluvad lisapäevad juba maha arvatud, st ilma üksikvangisutse viibitud aja eest lisapäevi maha arvamata oli päevi kokku
  7. Gulatingi 17.11.2016 apellatsioonikohtu otsus jõustus 24.02.2017, Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 20.01.2022 otsus jõustus 09.03.2022 ja Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 otsus jõustus 06.10.2022, kõik otsused on täitmisel, J. Allik alustas karistuse kandmist 08.03.
  8. 23.11.2022 seisuga on ära kantud 3347 päeva vangistust, mis hõlmab ka eelvangistuses ja üksikvangistuses veedetud täiendavalt maha arvatud päevi. Karistuste kandmise lõpp on 04.07.
  9. J. Allikut ei vabastatud tingimisi enne tähtaega. 12.12.2022 toimunud kohtuistungil leidis prokurör, et Norra Kuningriigist saabunud lisainformatsioon on piisav ja J. Alliku kohtuotsuse tunnustamine ja täitmine Eestis on lubatav. Taotletakse kolme kohtuotsusega mõistetud vangistuse ülevõtmist. Kõik kohtuotsustes märgitud teod on karistatavad ka Eestis (tapmine, vägivald võimuesindaja vastu, ähvardamine). Kuna J. Alliku suhtes on tehtud otsus Norrast väljasaatmise kohta, on vangistuse kandmise ülevõtmine lubatav vaatamata sellele, et isik ise sellega nõus ei ole. J. Allikule Norras mõistetud karistusi ei tohi muuta ega korrigeerida. Eestis täidetavaks karistuseks tuleks määrata J. Allikule vangistus 13 aastat 9 kuud 10 päeva (13 aastat vangistust + 100 päeva vangistust + 6 kuud vangistust). Karistusest tuleb maha arvata eelvangistuses viibitud aeg, mis 23.11.2022 seisuga on 3347 päeva ehk 9 aastat 3 kuud 17 päeva. Kaitsja selgitas 12.12.2022 kohtuistungil, et tema kaitsealune ei ole karistuse kandmise ületoomisega nõus kuna tal puudub Eestis perekond ja ta elas enne kinnipidamist Soomes. Kohus peab otsuse tegema lähtuvalt seadustest. Kaitsja möönis, et karistuse kandmise ületoomist välistavaid asjaolusid ei esine. J. Alliku suhtes on kohaldatud väljasaatmist, mistõttu ta pikemalt Norrasse jääda ei saa. Soome on Norra taotluse J. Alliku karistuse kandmise ületoomiseks tagasi lükanud. Kokkuvõttes palus kaitsja teha kohtul õiglane ja põhjendatud otsus. 3/6 1-22-6284 Kohus, tutvunud Norra Kuningriigi poolt esitatud taotlustega, asja materjalidele lisatud kohtuotsustega leiab, et J. Alliku suhtes Norra Kuningriigis tehtud kohtuotsuste täitmine tuleb tunnistada lubatavaks.

§ 477

lg 2 sätestab, et kui isikule on välisriigis mõistetud vangistus, on tema karistuse täitmisel abi osutamise taotluse rahuldamine lubatud juhul, kui isik on Eesti kodanik ja taotlusele on lisatud isiku kirjalik nõusolek, mille kohaselt ta nõustub enda üleandmisega karistuse kandmise jätkamiseks Eestis. Nõusolekust ei saa loobuda pärast lõpliku üleandmise otsuse tegemist.

§ 477

lg 3 kohaselt kui Eesti Vabariigi kodaniku kohta tehtud kohtuotsuses või sellega seonduvas haldusaktis sisaldub korraldus saata ta vangistusest vabastamise järel riigist kohe välja, võib nõustuda üleandmisega isiku nõusolekut arvestamata. J. Allik on Eesti Vabariigi kodanik. Vastavalt materjalidele lisatud J. Alliku seiskohale, ta ei nõustu enda üleandmisega karistuse kandmise jätkamiseks Eestis. 14.08.2017 otsustega on Norra Migratsiooniamet määranud J. Alliku Norrast välja saata. Otsus on lõplik ja jõustub samaaegselt J. Alliku vabastamisega või üleandmisega. Seega on täidetud

§ 477lg 2 esimene eeldus ja lg 3 nõuded.

Kohtulikult karistatud isikute üleandmise Euroopa konventsiooni (edaspidi konventsioon) preambuli järgi peab Euroopa Nõukogu liikmesriikide koostöö aitama kaasa õigluse saavutamisele ja kohtulikult karistatud isikute sotsiaalsele rehabilitatsioonile. Rahvastikuregistri andmetel on J. Alliku elukoha aadress alates 22.02.2011 xxx ja lisa-aadressina on märgitud 06.02.2017-05.02.2018 xxx. Kuna J. Allik oli aga Norra Kuningriigis kinni peetud alates 07.11.2013, siis tema tegelik elukoht ei ole olnud Soome Vabariik viimased 10 aastat. Samuti on Soome Vabariik keeldunud Norra Kuningriigi taotlusest karistuse kandmise ülevõtmiseks Soome Vabariiki. Seega on nii Norra Kuningriik kui ka Soome Vabariik hinnanud J. Alliku perekondlike sidemete olemasolu Soomega ning jõudnud järeldusele, et karistatud isikul puudub piisav side Soome Vabariigiga. Konventsiooni art 3 lg 1 kohaselt on karistatud isiku üleandmise üheks tingimuseks asjaolu, et isik on elukohariigi kodanik. Karistatud isikute üleandmise Euroopa konventsiooni lisaprotokolli art 3 lg 1 ja

§ 477

lg 3 võimaldavad välisriigi taotlust rahuldada ka juhul, kui karistatud isik pole karistuse ületoomisega nõus, kuid tema suhtes on tehtud riigist väljasaatmisotsus. Lisaprotokolli art 3 lg 1 kohaselt võib väljasaatmise korraldus sisalduda viimases kohtuotsuses või sellest tulenevas haldusotsuses. J. Alliku väljasaatmisotsus on koostatud eraldi haldusotsusena. Eeltoodust tulenevalt leiab kohus, et J. Allikule Norra Kuningriigis mõistetud karistuse kandmise ületoomine Eesi Vabariiku on lubatav vaatamata asjaolule, et isik ise sellega ei nõustu.

§ 484

lg 1 kohaselt, kui kohus tunnistab välisriigi kohtuotsuse täitmise lubatavaks, määrab ta kindlaks Eestis täidetava karistuse. Välisriigis mõistetud karistust võrreldakse Eesti karistusseadustikus sama teo eest ettenähtud karistusega. J. Allik on Norra Gulatingi 17.11.2016 apellatsioonikohtu otsusega süüdi mõistetud teise inimese tapmise eest ning talle on mõistetud 13 aasta pikkune vangistus. Eesti karistusseadustiku § 113 lg 1 näeb sama teo eest ette kuue- kuni viieteistaastase vangistuse. Seega on J. Allikule Norras mõistetud karistus võrreldav Eesti Vabariigis sama teo eest ettenähtud sanktsioonimäära arvestades. Järelikult ei kuulu J. Allikule mõistetud karistus täpsustamisele. 20.01.2022 Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu otsusega karistati J. Allikut riigiametnike vastu suunatud vägivalla ja ähvarduste, füüsilise vägivalla ja vandalismi eest karistusega 100 päeva vangistust. Eesti karistusseadustiku järgi on nimetatud süüteod kvalifitseeritavad KarS § 120, § 121, § 274 järgi. KarS § 120 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud rahaline karistus või kuni ühe aastane vangistus, KarS § 121 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud rahaline karistus või kuni ühe aastane vangistus ja KarS § 274 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest on karistusena ette nähtud kuni viie aastane vangistus. Seega J. Allikule Norras mõistetud karistus 4/6 1-22-6284 vastab Eesti Vabariigis sama teo eest ettenähtud sanktsioonimäärale. Järelikult ei kuulu J. Allikule mõistetud karistus täpsustamisele. Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 otsusega karistati J. Allikut riigiametnike vastu suunatud vägivalla ja kehavigastuste tekitamise eest ja karistusena mõisteti vangistus 6 kuud. Eesti karistusseadustiku järgi on antud süüteod kvalifitseeritavad KarS § 274 lg 2 p 3 järgi ning karistusena on ette nähtud vangistus 1-5 aastat. Seega J. Allikule Norras mõistetud karistus ei kuulu täpsustamisele. J. Allikule on Norra Kuningriigis mõistetud karistusena reaalne vangistus kolme kohtuotsusega: Kuningriigi Gulatingi apellatsioonikohtu 17.11.2016 otsusega 13 aastat vangistust, Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 20.01.2022 otsusega 100 päeva vangistust ja Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 otsusega 6 kuud vangistust. Seega kuulub J. Allikul ärakandmisele kokku 13 (kolmteist) aastat 9 (üheksa) kuud ja 10 (kümme) päeva vangistust. Vastavalt Norra Kuningriigi taotlusele viibis J. Allik eelvangistuses 1217 päeva, millest osa veetis üksikvangistuses. Norra Kuningriigi seaduste järgi arvestatakse iga üksikvangistuses viibitud 48 tunni eest maha üks täiendav päev vangistust. Seega tuleb karistusest maha arvata täiendavad 44 päeva, kokku eelvangistuses viibitud päevi on seega 1261 (07.11.201307.03.2017), see on 3 aastat 5 kuud ja 16 päeva. Vastavalt Norra Kuningriigi taotlusele loeti karistuse kandmise alguseks 08.03.2017. Riigikohus on selgitanud seoses karistusseadustiku § 68 lg-ga 1, et eelvangistuses viibitud aja karistusaja hulka arvamine võib kohtuotsuses väljenduda kahel viisil. Juhul, kui isikult on kriminaalmenetluses võetud vabadus pausideta kuni vangistuse mõistmiseni ja teda vangistusest ei vabastata, tuleb karistuse kandmise algusajaks lugeda isiku vahistamise või kahtlustatavana kinnipidamise päev. Juhul, kui isik on viibinud vaheldumisi eelvangistuses ja vabaduses, tuleb eelvangistuses viibitud ajavahemikud summeerida ning nende arvelt ärakantavat vangistust vähendada. Osutatud põhimõtted on kohaldatavad ka

§ 484

lg 7 alusel välisriigis kantud karistuse karistusaja hulka arvamisel (RKKK nr 3-1-1-29-17). J. Allik oli kinni peetud 07.11.2013 ning sellest ajast pausideta viibinud kinnipidamiskohas. Seega tuleb J. Alliku karistuse kandmise alguseks lugeda tema kinnipidamise aeg, kuid maha arvata lõplikuks karistusest Norra seaduste kohaselt üksikvangistuse viibitud päevade eest täiendavad 44 päeva ehk 1 kuu ja 14 päeva vangistust. J. Allikul kuulub ära kandmisele vangistus 13 aastat 7 kuud ja 26 päeva alates 07.11.2013.a. Eeltoodust tulenevalt tunnistab kohus

§ 483lg 1 p 1 kohaselt lubatavaks J.

Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Gulatingi apellatsioonikohtu 17.11.2016 otsuse täitmine Eesti Vabariigis, J. Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 20.01.2022 täitmine Eesti Vabariigis ja J. Alliku suhtes tehtud Norra Kuningriigi Indre og Østre Finnmarki ringkonnakohtu 21.09.2022 täitmine Eesti Vabariigis. Harju Maakohtule esitatud taotluses on Norra Kuningriik muuhulgas soovinud informatsiooni karistuse kandmisest ennetähtaegse vabastamise/ tingimisi vabastamise kohta Eesti Vabariigis. Sellega seoses kohus selgitab, et karistuse kandmisest ennetähtaegselt vabastamise tingimused on sätestatud karistusseadustiku §-s 76. Selle kohaselt tahtliku I astme kuriteo (näiteks tapmise) toimepannud isikul on karistuse kandmisest ennetähtaegselt võimalik vabaneda kui kantud on vähemalt ½ karistusajast ning karistatud isik nõustub elektroonilise järelevalvega või kui kantud on vähemalt 2/3 mõistetud karistusest. Karistatud isiku tingimisi enne tähtaega vangistusest vabastamise üle otsustamisel arvestab kohus kuriteo toimepanemise asjaolusid, süüdlase isikut, varasemat elukäiku ning käitumist karistuse kandmise ajal, sealhulgas osalemist uue kuriteo toimepanemise riski vähendavates tegevustes või nõusolekut osaleda sellistes tegevustes käitumiskontrolli ajal, samuti tema elutingimusi ja neid tagajärgi, mida võib 5/6 1-22-6284 süüdlasele kaasa tuua tingimisi enne tähtaega karistusest vabastamine. Karistusest tingimisi enne tähtaega vabastamise korral määratakse katseaeg ärakandmata karistuse ulatuses. Antud asjas on menetluskuluks määratud kaitsjale makstud tasu, s.o 162 eurot kriminaalasja materjalidega tutvumise, kohtuistungiks ettevalmistamise ning kohtuistungitel osalemise eest.

§ 180

-188 ei näe ette korda, kelle kanda jäävad menetluskulud, mis on tekkinud välisriigi kohtuotsuse tunnustamise ja täitmise menetluses. Kuna välisriigi kohtuotsuse tunnustamise menetluses ei tee kohus isiku suhtes süüdimõistvat kohtuotsust, vaid lahendab Norra taotluse karistuse kandmise ülevõtmiseks, ei saa menetluskulusid isikult välja mõista

§ 180lg 1 alusel.

Samuti arvestab kohus sellega, et menetlust ei algatanud J. Allik, vaid Norra Kuningriik. Karistuse kandmise ülevõtmise menetluses on kaitsja osavõtt kohustuslik, mistõttu ei ole karistatud isikul võimalus otsustada kas ta soovib menetluses kaitsjat või mitte. Seetõttu tuleb kohtu hinnangul jätta menetluskulud riigi kanda. Martin Tuulik (allkirjastatud digitaalselt) 6/6

🔗 Ametlikule allikale

Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.