1-23-516 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutsioon Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 18. aprill 2023, Tallinn Kriminaalasja number 1-23-516
(22231700137)Kohtunik Merit Bobrõšev Kohtuistungi sekretär Christelle Diana Rajaveer, Sirje Luga Tõlk - Kriminaalasi Ahti Quelle süüdistuses lühimenetluses Prokurör ringkonnaprokurör Natalia Miilvee Süüdistatav Ahti Quelle Ik: 37301060291; elukoht: xxxx; xxxx kodanik; xxxx; emakeel on xxxx; töökoht xxxx, xxxx; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad; kahtlustatavana kinni peetud 16.01.2022, vabastatud 17.01.2022, kohtumenetluses tõkendit ei kohaldatud. Kaitsja advokaat Toomas Laanemaa KarS § 274 lg 1 järgi, RESOLUTSIOON Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest 233, 238, 306, 311, 313 ja 315 maakohus otsustas: Tunnistada Ahti Quelle süüdi KarS § 274 lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks vangistus 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust 1 (üks) aastani. Karistusaja hulka arvata eelvangistuses viibitud 2 (kaks) päeva, s.o 16.01.2022-17.01.
- Ärakandmata karistus on vangistus 11 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. KarS § 73 lg-te 1 ja 3 alusel jätta mõistetud ja ärakandmata karistus, s.o vangistus 11 1 1-23-516 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva täitmisele pööramata, kui Ahti Quelle ei pane 1 (üks) aasta ja 7 (seitse) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Katseaeg hakkab kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o 18.04.
- Jätta kaitsja taotlus Ahti Quellele süüteomenetluses tekitatud kahju hüvitamiseks rahuldamata. Mõista Ahti Quellelt Eesti Vabariigi kasuks välja: - määratud kaitsja tasu kogusummas 1 089 (üks tuhat kaheksakümmend üheksa) eurot ja 84 senti (kohtueelses menetluses 341,04 eurot ja kohtumenetluses 748,80 eurot). Jätta sundraha summas 1 087,50 eurot Ahti Quellelt välja mõistmata. Väljamõistetud menetluskulu tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest 1 (üks) aasta jooksul Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE522200221013264447 Swedbankis, EE401700017002872300 Luminor pangas või EE957700771001523585 LHV pangas Maksekorraldusele märkida viitenumber 99923700013731 ning selgitus „Ahti Quelle, 1-23-516, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse. Apellatsiooni ei saa esitada süüdistatav lühimenetluses tehtud õigeksmõistva kohtuotsuse peale ja prokuratuur lühimenetluses tehtud süüdimõistva kohtuotsuse peale. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb Harju Maakohut teavitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioonteate saamisel on motiveeritud kohtuotsus Harju Maakohtu kantseleis ja e-toimiku vahendusel kätte saadav hiljemalt
- mail
- Apellatsioon esitakse Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude väljamõistmist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi, s.o KrMS
- peatükis sätestatud korras. Menetluskulude vaidlustamise soovist tuleb Harju Maakohut teavitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Teavituse saamisel koostab kohus motiveeritud lahendi üksnes menetluskuludesse puutuvas osas. Motiveeritud kohtulahend menetluskulude osas on Harju Maakohtu kantseleis ja e-toimiku vahendusel kätte saadav hiljemalt
- mail
- Määruskaebus menetluskulude vaidlustamises tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil motiveeritud lahend menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. SÜÜDISTUS Ahti Quellet süüdistatakse selles, et tema 16.01.2022 kell 10.20 xxxx kortermaja koridoris kasutas tahtlikult füüsilist vägivalda ametikohustusi täitva Politsei- ja Piirivalveameti Põhja prefektuuri Lääne-Harju politseijaoskonna patrullitalituse patrullpolitseinikku E. M. suhtes, lüües teda füüsilise valu tekitamise eesmärgil rusikaga näkku ja käega kaela piirkonda vastu kõrisõlme, 2 1-23-516 põhjustades löökide tagajärjena kannatanule füüsilist valu ja turse vasaku põsesarna piirkonnas ning füüsilist valu kõri piirkonnas ja hingamisraskuse. Oma tahtliku tegevusega pani Ahti Quelle toime KarS § 274 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o vägivalla kasutamine võimuesindaja vastu seoses tema ametikohustuse täitmisega. (allkirjastatud digitaalselt) 3