KOHTUMÄÄRUS Kohus Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Kohtunik Piret Rõuk Kohtujurist Evelin Neltsas Määruse tegemise aeg ja koht 30 mai 2023, Tallinn Lubja 4 Tsiviilasja number 2-22-2594 Tsiviilasi Eesti Rahvusraamatukogu hagi JAHH Catering OÜ vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Menetlustoiming kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Eesti Rahvusraamatukogu (registrikood 74000139, asukoht Tõnismägi 2 15015 Tallinn); lepinguline esindaja vandeadvokaat Karl Haavasalu Kostja: JAHH Catering OÜ (registrikood 12469378, asukoht Salme 12 10413 Tallinn) seaduslik esindaja M L ning lepingulised esindajad vandeadvokaadid Kaidar Sultson ja Maiki Virks Menetluse liik Kirjalik menetlus Menetluskulude jaotus menetluskulud on jagatud vastavalt poolt kokkuleppele Resolutsioon
- Lõpetada menetlus Eesti Rahvusraamatukogu hagi JAHH Catering OÜ vastu võlgnevuse väljamõistmiseks ja kinnitada kompromiss alljärgnevas: 1.
- Kostja tasub hagejale kompromissi korras kokku 40 000 (nelikümmend tuhat) eurot (edaspidi kompromissisumma) kompromissilepingus sätestatud tingimustel. Pooled kinnitavad, et rohkem neil teineteise vastu nõudeid, mis tulenevad kostja poolt Eesti Rahvusraamatukogu hoones asunud ruumide kasutamisest, ei ole. 1.
- Kostja tasub kompromissisummast 25 000 (kakskümmend viis tuhat) eurot hiljemalt
- mail
- a hageja pangakontole nr xxx. Eelmises lauses nimetatud summa tasumine on kompromissilepingu jõustumise eeltingimuseks. Hageja kohustub teavitama kohut 25 000 euro laekumisest hageja arveldusarvele 2 (kahe) tööpäeva jooksul makse saamisest. Hageja teavitamiskohustuse rikkumise korral on kostjal õigus esitada kohtule ja hagejale maksekorraldus nimetatud summa tasumise kohta, millega loetakse kompromissilepingu jõustumise eeltingimus täidetuks. 1.
- Kostja tasub alates
- a septembrist kuni
- a augustini kompromissisummast 15 000 (viisteist tuhat) eurot ühe
(1)aasta jooksul võrdsete osamaksetena (s.o 1250 eurot kuus) iga kalendrikuu kahekümnendaks
(20)kuupäevaks või sellele järgnevaks esimeseks tööpäevaks, kui
- kuupäev ei ole tööpäev. Esimese osamakse tasumise tähtaeg on 20.09.
- Maksed tasub kostja hageja pangakontole nr xxx. 1.
- Kostja tasub käesoleva kokkuleppe punktis 1.3 nimetatud maksegraafiku alusel makstava kompromissisumma jäägilt alates 01.06.2023 igakuist intressi kuni kompromissisumma täieliku tasumiseni VÕS § 94 lg-s 1 sätestatud määras iga vastava kuu kahekümnendaks
(20)kuupäevaks. Esimene intressimakse perioodi eest 01.06.2023-30.06.2023 tuleb tasuda hiljemalt 20.06.2023 summas 30,82 eurot. Intressimaksed tuleb tasuda hageja pangakontole nr xxx. 1.
- Juhul, kui kostja jääb käesoleva kokkuleppe punktis 1.3 fikseeritud kompromissisumma osamaksete tasumisega viivitusse ja viivitus kestab rohkem kui 30 (kolmkümmend) päeva või kahel järjestikul kalendrikuul rohkem kui 20 (kakskümmend) päeva, peab kostja tasuma hagejale kogu kompromissisumma jäägi viivitamatult. Samuti peab kostja eelmises lauses nimetatud juhul viivitamatult maksma hagejale leppetrahvi 15% kompromissisumma tasumata jäägilt. 1.
- Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda. 1.
- Pooled kinnitavad, et pärast kompromissi sõlmimist puuduvad pooltel käesolevast tsiviilvaidlusest tulenevalt teineteise vastu mis tahes täiendavad nõuded, välja arvatud nõuded, mis tulenevad käesolevast kompromisslepingust. Pooled kinnitavad, et kompromissi täitmisega puuduvad pooltel kõik võimalikud hagi ja vastuhagi aluseks olnud nõuded teineteise vastu.
- Tagastada riigilõiv 700 eurot Eesti Rahvusraamatukogu arveldusarvele nr xxx selgitusega „tsiviilasi nr 2-22-2594, riigilõivu tagastamine seoses kompromissiga“. Edasikaebamise kord ning tähtaeg Tulenevalt poolte kokkuleppest ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 661 lg-st 4 võib määruse peale esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu kaudu 1 (ühe) päeva jooksul alates määruse kättesaamisest. Menetluse käik ja asjaolud Eesti Rahvusraamatukogu hagi JAHH Catering OÜ vastu on võetud Harju Maakohtu menetlusse 4.04.
- Pooled esitasid 23.05.2023 kompromissi kohtule kinnitamiseks, mis on digitaalselt allkirjastatud hageja lepingulise esindaja ja kostja seadusliku esindaja poolt. Pooled paluvad kohtul kompromissi kinnitada peale seda, kui kostja on hagejale tasunud 25000 eurot ning kas hageja või kostja on vastavalt kompromissilepingu punktis 2 sätestatule teavitanud kohut 25 000 euro maksmisest kostja poolt hagejale. Hageja on 29.05.2023 teatanud kohtule 25000 euro tasumise kohta esitades maksekorralduse ning paludes kohtul kompromiss kinnitada. Pooled on teadlikud kohtu poolt kompromissi kinnitamise ja tsiviilasja menetluse lõpetamise tagajärgedest. Pooled kinnitavad, et kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega, samuti ei riku kompromiss avalikke huve ning kompromissi on võimalik täita. Pooled paluvad lühendada kompromissi kinnitava kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega ühele päevale arvates kohtumääruse tegemisest. Hageja palub tagastada pool tasutud riigilõivust, so 700 eurot hageja arvelduskontole. Kohtumääruse põhjendused Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Kohus leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks on seaduslik, ei ole vastuolus heade kommete või seadusega, ei riku olulist avalikku huvi ja seda on võimalik täita ning see 2 kuulub rahuldamisele TsMS § 428 lg 1 p 4 ja § 430 alusel. Vastavalt TsMS § 168 lg-le 3 on pooled menetluskulude kandmise kokku leppinud. Tulenevalt eeltoodust leiab kohus, et kompromiss kuulub kinnitamisele ja menetlus käesolevas tsiviilasjas lõpetamisele. Kohus selgitab, et TsMS § 432 kohaselt kui menetlus on lõpetatud, ei saa hageja uuesti pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle. Kui menetlus on lõpetatud hagist loobumise tõttu või kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. Hageja on tasunud riigilõivu hagiavalduse esitamisel 16.02.2023 summas 1050 eurot, 10.06.2022 summas 210 eurot ja 18.08.2022 summas 140 eurot, kokku 1400 eurot. Juhindudes TsMS § 150 lg 2 p 1 tuleb hagejale tagastada pool tasutud riigilõivust seoses kompromissi sõlmimisega poolte poolt. Kohus rahuldab hageja taotluse ja tagastab pool tasutud riigilõivust 1400/ 2 =700 eurot hageja arvelduskontole. TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled lühendavad edasikaebe tähtaega 1 päevani. Kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ 3