KOHTUMÄÄRUS Kohtu nimetus Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Kohtuniku nimi Janek Väli Määruse tegemise aeg ja koht 15. juuni 2023.a Tallinn Tsiviilasja number 2-21-13709 Tsiviilasi Bergi SPV SIA hagi SIA Krasta SPV vastu laenulepingutest tulenev võlgnevuse 1 050 500 euro, intressi 389 366,63 euro, viivise 277 944 euro ja täiendava viivise saamiseks Tsiviilasja hind 2 484 676 eurot Kompromissi kinnitamine Menetlustoiming Menetlusosalised ja nende esindajad Menetluse liik Hageja: Bergi SPV SIA (Läti registrikood 40203245331, asukoht Audeju iela 15-4, Riia, LV-1050, Läti Vabariik) Kostja: SIA Krasta SPV (registrikood 40103860217, asukoht Audeju iela 15-4, Riia, LV-1050, Läti Vabariik) Kostja lepinguline esindaja vandeadvokaat Andreas Veeret (FORT Advokaadibüroo, A. Lauteri 5, 10114 Tallinn; e-post andreas.veeret@fortlegal.com) Kirjalik menetlus Resolutsioon 1. Kinnitada poolte Bergi SPV SIA ja SIA Krasta SPV vahel sõlmitud kompromiss järgmistel tingimustel: 1.1. Pooled on leppinud kokku ja kinnitavad, et SIA Krasta SPV võlgneb Bergi SPV SIA-le 15.01.2015 Voxtron Sales LLP ja 05.02.2016 Primeag Finance Ltd-ga sõlmitud laenulepingute alusel käesoleva kompromissilepingu sõlmimise päeva seisuga sissenõutavaks muutunud võlgnevusena kokku 2 951 430,25 eurot (kaks miljonit üheksasada viiskümmend üks tuhat nelisada kolmkümmend eurot ja 25 senti), s.o laenude põhisumma 2 065 500 eurot ning intress ja viivis kokku 885 930,25 eurot. Pooled on leppinud kokku ja kinnitavad, et käesoleva kompromissi sõlmimise hetkeks kogunenud laenulepingutest tulenev viivis on arvestatud kompromissi korras vähendatud määraga 6% aastas ning viivise summa sisaldub käesolevas punktis eelnevalt viidatud intressi ja viivise kogusummas. 1.2. SIA Krasta SPV tunnistab Bergi SPV SIA ees kompromissilepingu punktis 1.1 toodud võlgnevust summas 2 951 430,25 eurot, kinnitab, et võlgnevus on muutunud täies ulatuses sissenõutavaks ning kohustub selle võlgnevuse tasuma Bergi SPV SIA-le viivitamatult. 1 1.3. SIA Krasta SPV on alates 09.06.2023 kohustatud tasuma Bergi SPV SIA-le laenu põhisumma 2 065 500 eurot tasumata osalt arvestatuna viivist iga päeva eest kuni laenu põhisumma 2 065 500 eurot täieliku tasumise päevani. Pooled on leppinud kokku, et
- i)perioodil 09.06.2023–31.12.2023 on käesolevas punktis viidatud viivise määraks 6% aastas ning
- ii)alates 01.01.2024 kohaldub uus viivisemäär 10% aastas. 1.4. Pooled on leppinud kokku ja kinnitavad, et: 1.4.1. kompromissilepingu punktis 1.1 viidatud võlgnevus 2 951 430,25 eurot on muutunud sissenõutavaks ning Bergi SPV SIA-l on õigus nõuda võlgnevuse viivitamatut tasumist, sh pöörduda nõude sundtäitmiseks kohtutäituri poole; 1.4.2. kompromissilepingu punktis 1.1 viidatud viivis (mis sisaldub intressi ja viivise kogusummas 885 930,25 eurot) on arvestatud kompromissi korras vähendatud määraga 6% aastas ning Bergi SPV SIA-l ei ole viivise vähendamisest tulenevalt SIA Krasta SPV vastu mis tahes varalisi ega mittevaralisi nõudeid. 1.5. Tsiviilasjas nr 2-21-13709 tekkinud menetluskulud jäävad kummagi poole enda kanda. 2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-21-13709 Bergi SPV SIA hagis SIA Krasta SPV vastu laenulepingutest tulenev võlgnevuse 1 050 500 euro, intressi 389 366,63 euro, viivise 277 944 euro ja täiendava viivise saamiseks, seoses kompromissi kinnitamisega. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kaudu 1 päeva jooksul alates määruse kättetoimetamisest. Määruskaebuse esitamisel tuleb tasuda riigilõiv summas 70 eurot. Asjaolud ja kohtu põhjendused 1. Harju Maakohtu menetluses on Bergi SPV SIA hagi SIA Krasta SPV vastu laenulepingutest tulenev võlgnevuse 1 050 500 euro, intressi 389 366,63 euro, viivise 277 944 euro ja täiendava viivise saamiseks. Pooled esitasid 12.06.2023 kohtule poolte vahel sõlmitud kirjaliku kompromissi, mille palusid kohtul kinnitada ja menetluse antud vaidluses lõpetada. 2. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest. 3. Pooled on esitanud 12.06.2023 kirjaliku avalduse, milles lühendavad kompromissi kinnitava ja menetlust lõpetava kohtumääruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega ühele päevale. 4. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kooskõlas TsMS § 428 lg 1 p 4 lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. Tulenevalt TsMS § 432 menetluse lõpetamise korral kompromissiga, on lõpetamisel samad materiaalõiguslikud ja protsessuaalsed tagajärjed nagu menetluse lõpetamisel kohtuotsusega, kui seadusest ei tulene teisiti. 2 5. Kohus, tutvunud tsiviilasja materjalidega, leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks ja menetluse lõpetamiseks on seaduslik, ei ole vastuolus heade kommetega ega riku avalikku huvi ning kuulub rahuldamisele (TsMS § 430 lg 3). Seega kuulub kompromiss kinnitamisele ja menetlus tsiviilasjas nr 2-21-13709 lõpetamisele. 6. Poolte taotlus menetlustähtaja lühendamiseks 1 päevale on kooskõlas TsMS § 64 lg 2 ja § 661 lg 4 ja tuleb rahuldada. 7. Kohus selgitab, et hagejal on õigus esitada taotlus poole tasutud riigilõivu tagastamiseks kooskõlas TsMS § 150 lg 2 p 1, lg 4 ja 6. 8. Kohus selgitab, et vastavalt poolte taotlusele väljastab kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumise järel nimetatud kohtumääruse Euroopa täitekorraldusena ning väljastab selle kohta Euroopa täitekorralduse tõendi. /allkirjastatud digitaalselt/ Janek Väli Kohtunik 3