Obsah (8)

§ 423§ 199§ 4231§ 63§ 65§ 68§ 69§ 75

1-23-3514 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Harju Maakohus Tallinna kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 27. juunil 2023. a, Tallinnas Kriminaalasja number 1-23-3514 (kohtueelses m

§ 423

§ 199

lg 2 p 9 järgi lühimenetluses Prokurör Kristina Kivi Süüdistatav DENISS FILIPPOV, isikukood: 39108270233, määratlemata kodakondsus, emakeel: vene keel, haridus: xxxharidus; töökoht: XXX OÜ, xxx; elukoht: xxx, asukoht: XXX, xxx; kehtivaid kriminaalkaristusi 1, kehtivaid väärteokaristusi 4; tõkend: kahtlustatavana kinni peetud 02-03.09.2022, st 2 päeva ja alates 01.05.2023, vahistatud 03.05.2023 Kohtuistungi toimumie aeg 27.06.2023 Kaitsja Aivar Ennok RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238 lg 1 p 4 kohus otsustas: 1. Tunnistada DENISS FILIPPOV

§ 199

lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 1 aasta vangistust. 2. Tunnistada DENISS FILIPPOV

§ 4231

järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 8 kuud vangistust. 3.

§ 63

lg 2 ja § 64 lg 1 alusel mõista Deniss Filippovile liitkaristus üksikkaristusest raskeima suurendamise teel, mõistes liitkaristuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust. 4. KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada Deniss Filippovile mõistetavat karistust 1/3 võrra, mõistes vähendatud karistuseks 1 aasta vangistust. 5.

§ 65

lg 2 alusel moodustada liitkaristus, suurendades käesolevas kriminaalasjas mõistetud karistust (vangistus 1 aasta) Harju Maakohtu 24.05.2021 otsusega nr 1-21- 1-23-3514 3684 mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o vangistuse 2 kuud ja 17 päeva võrra, mõistes Deniss Filippovile liitkaristuseks 1 aasta 2 kuud ja 17 päeva vangistust. 6.

§ 68

lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka Deniss Filippovi kahtlustatavana kinnipidamise aeg 02-03.09.2022, s.o kaks päeva ja samuti vahi all viibitud aeg alates 01.05.2023 kuni 28.06.2023, st kokku 58 päeva ning lõplikuks karistuseks jääb vangistus 1 aasta ja 17 päeva. 7.

§ 69

lg 1 alusel asendada mõistetud karistus 1 aasta ja 17 päeva vangistust ehk 377 päeva vangistust üldkasuliku tööga, arvestusega, et 1 päev vangistust võrdub 1 tunni üldkasuliku tööga, mõistes asendatud karistuseks 377 tundi üldkasulikku tööd.

1. Määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 aastat ja 4 kuud. Üldkasuliku töö tegemise tähtaja kulgemist arvestada kohtuotsuse jõustumise päevast.
2. Võttes aluseks

§ 69

lg 4 on Deniss Filippov kohustatud üldkasuliku töö tegemise ajal järgima

§ 75

lg-s 1 sätestatud kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas – xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

1. Deniss Filippovi suhtes kohaldatud tõkend- vahistamine- tühistada ja vabastada Deniss Filippov viivitamatult vahi alt.
2. KrMS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p 4, 9 ning § 179 lg 1 p 2 alusel mõista Deniss Filippovilt välja riigituludesse menetluskuludena: - sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 1087,50 eurot, - määratud kaitsja tasu kohtueelses menetluses 492 eurot; - määratud kaitsja tasu kohtumenetluses 216 eurot; s.t kokku 1795,50 eurot.
3. KrMS § 180 lg 3 kohaselt tuleb Deniss Filippovil menetluskulud kokku summas 1795,50 eurot tasuda ositi 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest tasudes vastava kuu viimaseks kuupäevaks esimesel üheteistkümnel kuul 149,63 eurot ja viimsel kaheteistkümnendal kuul 149,57 eurot.
4. Menetluskulud osaliselt, s.t määratud kaitsja tasu summas 43,20 eurot, jätta riigi kanda.
5. Rahuldada kannatanu XXX AS tsiviilhagi Deniss Filippovi vastu täielikult ning mõista Deniss Filippovilt XXX AS kasuks välja 182,99 eurot. Väljamõistetud summa tuleb kanda XXX AS arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXXXX (Swedbank ).
6. Asitõendid: - 3 DVD ja 2 CD plaati, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures- jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja materjalide juurde; 2/5 1-23-3514 - sõiduauto Volvo V60 registreerimismärgiga XXXXXX, mis teisaldati tasulisse parklasse Estonia pst 33a, Kohtla-Järve- tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel kohtuotsuse jõustumisel sõiduki omanikule või seaduslikule valdajale. - sõiduauto Volkswagen Golf registreerimismärgiga XXXXXX, mis teisaldati 28.02.2023- tagastati omanikule 07.03.
7. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber
8. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Võttes aluseks KrMS § 424 ja § 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. Edasikaebamise kord Käesolev otsus on kuulutatud resolutiivosas. Kohtumenetluse pool, kes soovib otsust vaidlustada apellatsiooni korras on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kantseleis hiljemalt 20.07.2023 kell 12:
9. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS
10. peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulusid. Seejärel koostab kohus motiveeritud kohtuotsuse ainult menetluskulude osas, mis on kättesaadav Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja kantseleis hiljemalt 20.07.2023 kell 12:
11. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil motiveeritud otsus menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. SÜÜDISTUS Deniss Filippovit süüdistatakse selles, et tema 02.12.2021 kella 19.33 ajal Tallinnas xxx asuvas XXX AS-le kuuluvas XXX kaupluses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil naiste pidžaama maksumusega 34,99 eurot, elektrilise jalaviili School maksumusega 41,49 eurot, kinkekomplekti Rich Pure Luxury maksumusega 17,99 eurot, piimašokolaadi Kinder Bueno maksumusega 1,89 eurot, kinkekoti Marpimar maksumusega 2,79 eurot, 3tk kummikommid Bubble pop maksumusega 0,89 eur/tk, kogumaksumusega 2,67 eurot, kaupa kogumaksumusega 101,82 eurot, millega möödus kassadest ja turvaväravatest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, tekitades XXX AS-le varalist kahju summas 101,82 eurot. Samuti tema 07.12.2021 kella 14.15 ajal Tallinnas xxx asuvas XXX AS-le kuuluvas XXX kaupluses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil šokolaadifiguuri Karu Lindt 100g maksumusega 3,89 eurot, sokid Happy Socks 3paari maksumusega 29,95 eurot, nutikella Havit 93o maksumusega 29,99 eurot, kaupa kogumaksumusega 63,83 eurot, millega möödus kassadest ja turvaväravatest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, tekitades XXX AS-le varalist kahju summas 63,83 eurot. 3/5 1-23-3514 Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, 08.12.2021 kella 19.17 ajal Tallinnas xxx asuvas XXX AS-le kuuluvas XXX kaupluses võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil 2tk kuivatatud veiseliha original 50g maksumusega 1,65 eur/tk, kogumaksumusega 3,30 eurot, vinnutatud veiselihasnäkid klassik 50g maksumusega 2,49 eurot, Saaremaa kuivatatud särg maksumusega 2,65 eurot, 1,844 kg Ahjukana klassikaline Tallegg maksumusega 2,89 eur/kg, kogumaksumusega 5,33 eurot, 3tk Halloweeni pulgakommid maksumusega 1,19 eur/tk kogumaksumusega 3,57 eurot, kaupa kogumaksumusega 17,34 eurot, millega möödus kassadest ja turvaväravatest, jättes kauba eest tahtlikult tasumata, tekitades XXX AS-le varalist kahju summas 17,34 eurot. Samuti tema isikuna, kes paneb süstemaatiliselt toime vargusi, 02.09.2022 kella 16.16 paiku Tallinnas xxx asuvas YYY AS-le kuuluvas kaupluses YYY võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil 0,582 kg avokaadosid maksumusega 4,07 eurot; 2tk juuksevärvi Preferench maksumusega 12,89 eurot, kogumaksumusega 25,78 eurot, kõrvatermomeetri Beurer, maksumusega 34,95 eurot, šampooni Kids maksumusega 3,39 eurot, 2tk Jerk põrk maksumusega 1,39 eurot, kogumaksumusega 2,78 eurot, 2tk chick snak, maksumusega 1,99 eurot, kogumaksumusega 3,98 eurot, 2tk beef yerki maksumusega 3,29 eurot, kogumaksumusega 6,58 eurot, 0,679 kg eestimaised broilerikintsud maksumusega 2,23 eurot, 3tk led lamp par16 maksumusega 4,95 eurot, kogumaksumusega 14,85 eurot, kinkekoti Vintage maksumusega 4,99 eurot, laste kummikud maksumusega 19,95 eurot, 125g vaarikaid maksumusega 2,99 eurot, 125g kultuurimustikad karbis maksumusega 1,99 eurot, 400 ml dušigeeli Captain maksumusega 4,89 eurot, laste sokid maksumusega 3,95 eurot, laste sokid maksumusega 3,95 eurot, trennisokid maksumusega 11,95 eurot, laste sokid 5P (1 paar) maksumusega 5,95 eurot, hambapasta MAX maksumusega 2,49 eurot, 900 ml Rich Moisture maksumusega 4,09 eurot, šampooni maksumusega 2,29 eurot, palsami maksumusega 4,09 eurot, vannivahu maksumusega 4,99 eurot, vannivahu Roos maksumusega 4,29 eurot, vannivahu Lavendel maksumusega 4,29 eurot, vannisoola maksumusega 5,99 eurot, kehakoorija maksumusega 3,59 eurot, vannivahu Peach maksumusega 5,29 eurot, dušigeeli Deeply maksumusega 3,09 eurot, väikse sushi maksumusega 6,46 eurot, maasikad maksumusega 4,99 eurot, kaupa kogumaksumusega 215,16 eurot, millega möödus kassadest ja turvaväravatest, jättes tahtlikult kauba eest tasumata, kuid kuritegu jäi lõpule viimata tema tahtest olenemata põhjustel, sest ta peeti kinni turvatöötaja poolt. Seega oma tahtliku tegevusega pani Deniss Filippov toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud süstemaatiliselt, s.o

§ 199lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Deniss Filippovit süüdistatakse samuti selles, et tema isikuna, kes on varasemalt juhtinud mootorsõidukit omamata vastava kategooria mootorsõiduki juhtimisõigust ning keda on selle eest karistatud viimati väärteokorras 09.11.2020 Põhja prefektuuri poolt LS § 201 lg 2 järgi (juhtimise eest 18.10.2020) ja kriminaalkorras 24.05.2021 Harju Maakohtu Tallinna Kohtumaja poolt

§ 4231

järgi (juhtimise eest 22.05.2021), milline karistus oli kandmisel (kuni 23.11.2022), kuid vaatamata sellele võttis ette sõidu Tallinnast Jõhvi, juhtis uuesti, s.o süstemaatiliselt 13.03.2022 kella 01.41 paiku Kohtla-Järvel Ahtme mnt 111 maja juures mootorsõidukit Volvo V60 registreerimistähisega XXXXXX, omamata vastava kategooria mootorsõiduki juhtimisõigust; samuti juhtis tahtlikult uuesti 28.02.2023 kella 14.34 paiku Herjumaal Lääne-Harju vallas Rummu alevikus Keila-Haapsalu maanteel ning 01.05.2023 kella 13.28 ajal Tallinnas Sõle tn 71 juures suunaga Sõle tn 63 mootorsõidukit VW Golf registreerimistähisega XXXXXX. Sellega Deniss Filippov rikkus süstemaatiliselt LS § 94 lg 1 /mootorsõidukit võib juhtida isik, kellel on vastava kategooria mootorsõiduki juhtimisõigus ning kelle juhtimisõigust ei ole peatatud, ära võetud või kehtetuks tunnistatud või keda ei ole juhtimisel kõrvaldatud/ nõuet. 4/5 1-23-3514 Seega oma tahtliku tegevusega pani Deniss Filippov toime mootorsõiduki süstemaatilise juhtimise vastava kategooria juhtimisõiguseta isiku poolt, s.o

§ 4231järgi kvalifitseeritava kuriteo.

(allkirjastatud digitaalselt) 5/5