) § 118 p 9 alusel püsivalt Eestisse elama asumiseks. Kaebaja viibis kinnipeetavana vanglas taotluse esitamise ajal ega ole praeguseks vangistusest vabanenud. PPA teavitas 20. mai 2022. a kirjaga nr 15.3-3.1/1195-1 kaebajat, et vastavalt
lg 1 p-le 6 loetakse tähtajalise elamisloa taotlus põhjendamatuks ja jäetakse läbi vaatamata, kui välismaalase puhul ei ole nõutav tähtajalise elamisloa olemasolu Eestis. Kaebaja esitas
219 lg 1 p-le 6, mille kohaselt loetakse tähtajalise elamisloa taotlus ilmselgelt põhjendamatuks ja see jäetakse läbi vaatamata, kui välismaalase puhul ei ole nõutav tähtajalise elamisloa olemasolu Eestis.
lg 3 kohaselt on Eestis kinnipidamisasutuses viibiva kinnipeetava Eestis viibimise seaduslikuks aluseks
lg 1 p-st 5 tulenev alus ning tal ei pea kinnipidamisasutuses viibimise ajal olema muud seaduslikku alust Eesti Vabariigis viibimiseks. Kuna kaebaja kannab endiselt eluaegset karistust kinnipidamisasutuses ja tema puhul ei ole elamisluba nõutav, jättis PPA kaebaja tähtajalise elamisloa taotluse
S) § 20 kohaselt avanglasse paigutamise eelduseks. Ka Justiitsministeeriumi ja õiguskantsleri seisukohtade järgi ei saa elamisloa puudumine praktikas olla takistuseks avavanglasse paigutamisel. Kaebajale anti
§-s 214 sätestatud erikord olukorras, kus elamisluba taotletakse kinnipidamisasutuses kinni peetavale isikule. Sellega on seadusandja arvestanud, et vangla edastab taotluse just siis, kui kinnipeetav on vangistuse järgus, kus alustatakse kas avavanglasse paigutamist või kinnipeetava vabastamist. Kui tõlgendada
lg 1 p 6 koostoimes § 43 lg-ga 3 kitsalt, võib see kaasa tuua olukorra, kus kinnipeetav saab elamisluba taotlema hakata alles pärast vabanemist. See ei soosi aga Eesti 2 ühiskonda tööle, õppima või elama asumist, sest need elukorralduslikud küsimused tuleb lahendada juba vangistuse ajal. Ka juhul, kui isik paigutataks avavanglasse ajal, mil tal ei ole elamisluba, oleks äärmiselt keeruline avavangla eesmärke täita. 6. Siseministeerium esitas seisukoha kaebuse kohta leides, et kaebus tuleb jätta rahuldamata. Kuna
lg-st 3 tulenevalt ei pea kaebajal kinnipidamisasutuses viibimise ajal olema Eestis viibimiseks elamisluba, on PPA toiminud korrektselt ja kooskõlas
-s sätestatuga ning õiguspäraselt lugenud kaebaja taotluse põhjendamatuks ning jätnud selle
Seadusandja soov on olnud ühemõtteliselt, et välismaalane ei vaja Eesti Vabariigis kinnipeetavana viibides elamiseks ega töötamiseks elamisluba. Seejuures ei eristata kinnipeetavaid, kes kannavad karistust avavanglas või kinnises vanglas. Elamisloa praktiline väljund on elamisloakaart, mille abil saab isik ennast ja oma staatust tõendada. Vangistusseaduse § 181 3 kohaselt võib vanglas kinnipidamise õiendiga kinnipeetav tõendada oma riigis viibimise seaduslikkust ja isikut avalik-õiguslikes ja eraõiguslikes suhetes, sealhulgas perekonnaseisutoimingute ja notariaaltoimingute tegemisel. Tegu on juba
Samas võimaldab
lg 1 p 6 haldusorganile kaalumisruumi ja kohustab seetõttu hindama ja kaaluma asjaolusid, mis seonduvad elamisloa vajadusega. Taotlust lahendades ei saa lähtuda üksnes välismaalaste õiguse normidest, millest tulenevalt ei pruugi isikul olla vajadust tähtajalise elamisloa järele, kui tal on muu viibimisalus (
lg 1 p 6 võimaldab haldusorganile kaalumisruumi.
-is ega vangistusseaduses (VangS) ei ole sätestatud nõuet, et välismaalase avavanglasse paigutamiseks vajalik elamisloa olemasolu. Halduskohus lähtus ebaõigesti Justiitsministeeriumi seisukohas välja toodust, et põgenemisrisk suureneb, kui kinnipeetav kuulub väljasaatmisele või kui talle on teada, et selline otsus tehakse avavvanglas viibimise ajal. Nimelt on kaebaja määratlemata kodakondsusega isik, kelle suhtes puudub vastuvõttev riik, kuhu teda välja saata. Tegemist ei ole ka olukorraga, kus kaebaja ennetähtaegne vangistusest vabanemine oleks päevakorras. Seetõttu ei ole asjakohane halduskohtu seisukoht, et PPA positsiooni jaatamine ei ole kooskõlas vangistuse taasühiskonnastava eesmärgiga, sest välistab teatud isikutele vangistuse lõpptähtaja lähenemisel võimaluse vangistuse avatud täideviimiseks või selle eesmärkide saavutamiseks. 4
§-s 214 sätestatakse tähtajalise elamisloa taotlemise erisused, mille kohaselt on ka kinnipidamisasutuses viibival kinnipeetaval tähtajalise elamisloa taotluse esitamise võimalus. Nimetatud erisus on vajalik kinnipeetava vanglast vabastamise ettevalmistamiseks. Sätte eesmärk aga ei ole mõjutada kuidagi kinnipeetava kinnipidamisasutuses viibimise ajal kinnipeetava avavanglasse paigutamist või mittepaigutamist. Vangla ei saa teha avavanglasse paigutamise või mittepaigutamise otsust pelgalt elamisloa olemasolu põhjal, kuna seega teeks avavanglasse paigutamise otsuse sisuliselt PPA, kuid PPA-l puudub vastav pädevus. Õiguskantsler on 20. jaanuari 2015 ettepanekus nr 32 „Elamisloa olemasolu nõue avavanglasse ümberpaigutamise eeldusena Justiitsministeeriumi 25.03.2008 määruse nr 9 „Täitmisplaan“ § 17 lõike 2 punkti 5 põhiseaduspärasus“, leidnud et, seadusandja soov on olnud ühemõtteliselt (ja lähtuvalt
lõikest 3 rõhutatult) see, et Eestis kinnipeetavana viibides ei vaja välismaalane ei elamiseks ega töötamiseks elamisluba ega tööluba. Elamisloa olemasolu imperatiivne nõue avavanglasse paigutamise otsustamisel on Eesti Vabariigi põhiseadusega vastuolus, kuivõrd see ületab VangS-s sätestatud volitusnormi ning reguleerib
-is toodust erinevalt vanglas viibiva isiku elamisloa nõuet.
lõike 1 kohaselt reguleerib välismaalaste Eestisse saabumise, Eestis ajutise viibimise, elamise ja töötamise aluseid välismaalaste seadus, seega peab PPA tähtajalise elamisloa taotluse läbi vaatamisel või läbi vaatamata jätmisel tuginema
-is sätestatule. Seetõttu ei nõustu Siseministeerium kohtuotsuse punktis 22 toodud halduskohtu järeldusega, et PPA ei saa taotlust lahendades lähtuda üksnes välismaalaste õiguse normidest, vaid lähtuda tuleb õiguskorrast laiemalt. Isegi olukorras, kus vangistusõiguse normidega, käesoleval juhul justiitsministri määrusega, on kehtestatud avavanglasse paigutamise tingimuseks elamisloa olemasolu, ei saa sellest tuleneda PPA-le kohustust välismaalasele elamisluba väljastada. Halduskohus pole arvestanud kaebajaga seotud asjaolusid ning on seetõttu kohtuotsuse tegemisel tuginenud põhjendustele, mis ei ole asjakohased. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 20. Ringkonnakohus leiab, et apellatsioonkaebus tuleb rahuldada. 21. Apellatsioonimenetluses on vaidlus selles, kas
lg 1 p 6 koostoimes
lg-ga 1 võimaldab haldusorganile kaalumisruumi tähtajalise elamisloa pikendamise taotluse läbi vaatamata jätmisel või näeb säte normi eelduste täitmise korral siduvalt ette kohaldatava õigusliku tagajärje. Samuti on pooled eri meelt selles, et kui PPA-l oli võimalik kaebaja taotluse lahendamisel valida erinevate tagajärgede vahel, siis milliseid asjaolusid pidanuks vastustaja valiku tegemisel arvesse võtma. 22.
lg 1 p 6 sätestab, et tähtajalise elamisloa taotlus loetakse ilmselgelt põhjendamatuks ja see jäetakse läbi vaatamata, kui välismaalase puhul ei ole nõutav tähtajalise elamisloa olemasolu Eestis. Ringkonnakohtu hinnangul on seadusandja normi sellises sõnastuses kehtestades sidunud normi õigusliku tagajärje normis nimetatud eelduse esinemisega selliselt, et eelduse esinemise korral ei ole PPA-l õigust jätta normis nimetatud tagajärg kohaldamata või valida selle asemel mõni muu tagajärg. Normis on loetletud eeldused ning nimetatud üks õiguslik tagajärg, mida eelduse tuvastamise korral kohaldada. Seejuures ei ole kasutatud otsustus- või kaalutlusruumile viitavat mõistet „võib“, vaid sõnastatud tagajärg kategooriliselt – „jäetakse läbi vaatamata“. Sellega on seadusandja andnud vastustajale käitumisjuhise jätmata võimalust sellest kõrvale kaldumiseks. Seega ei olnud PPA-l vaidlusaluses otsuses normi kohaldamisel võimalust hinnata taotluse ja/või kaebajaga seotud normis nimetamata asjaolusid ning neile toetudes jätta sättes nimetatud tagajärg kohaldamata. Halduskohus sedastas, et
lg 1 p 6 võimaldab kaalutlusruumi, kuid ei selgitanud täpsemalt, miks ta sellisele seisukohale asus. Seetõttu ei ole selge, millised argumendid võiks õigustada normi kohaldamist erinevalt sellest, kuidas normis sõnastatud õiguslikku konstruktsiooni õiguspraktikas tavapäraselt mõistetakse. Ringkonnakohtule ei ole selliste asjaolude olemasolu äratuntav. 23. Halduskohtumenetluses on menetlusosalised siiski esile toonud kaks normi, mis nende hinnangul vähemalt kaudselt põhjendavad seda, miks PPA peaks sisuliselt läbi vaatamata kaebaja 6 tähtajalise elamisloa taotluse. Täpsemalt viitab justiitsministeerium
§-le 214 ning Täitmisplaani § 17 lg 2 p-le 5. 24.
§-s 214 on sätestatud see, kuidas saab kinnipidamisasutuses viibiv kinnipeetav edastada tähtajalise elamisloa taotluse PPA-le. Justiitsministeerium leiab, et sellest normist ilmneb, et seadusandja on siiski soovinud anda välismaalasest kinnipeetavale õiguse taotleda tähtajalist elamisluba ka karistuse kandmise ajal. Ringkonnakohus ei jaga seda seisukohta.
reguleerimisese ei kattu
ja 219 lg 1 p-ga 6.
kummastki lõikest ei saa teha järeldust, et need sätestaksid erandi üldreeglist, et PPA jätab läbi vaatamata tähtajalise elamisloa ja tähtajalise elamisloa pikendamise taotluse, kui välismaalase puhul ei ole nõutav tähtajalise elamisloa olemasolu Eestis. Kehtiv õigus on selge küsimuses, kas kinnipidamisasutuses viibival välismaalasel on elamisluba nõutav. Nimelt tuleneb
lg-st 3 otsesõnu, et Eestis kinnipidamisasutuses viibiva kinnipeetava Eestis viibimise seaduslik alus on
lg 1 p-s 5 sätestatud seaduslik alus (vahetult seadusest ja kohtulahendist tulenev õigus ja kohustus Eestis viibida) ja neil ei pea kinnipidamisasutuses viibimise ajal olema Eestis viibimiseks muud
-s ega muus seaduses sätestatud seaduslikku alust. Kuna kinnipeetaval on seadusest ja kohtuotsusest tulenev viibimisalus, siis ei ole PPA-l alust vaadata läbi kinnipidamisasutuses viibiva kinnipeetava tähtajalise elamisloa taotlust. Vastustaja on põhjendatult märkinud, et seadusandja ei ole seejuures eristanud avavanglas viibivaid kinnipeetavaid ja kinnises vanglas viibivaid kinnipeetavaid. 25. Samas on ilmne, et välismaalasest kinnipeetava puhul võib esineda olukord, kus on ettenähtav, et
Selline on olukord kinnipeetavale määratud vangistuse tähtaja saabumisel, kui välismaalane vabaneb kinnipidamisasutusest karistuse ärakandmise tõttu. Vangistuse tähtaeg on ette teada. Seega on ette teada seegi, millal lõpeb välismaalase seadusest ja kohtuotsusest tulenev õigus ja kohustus viibida Eestis.
jaanuari 2017. a määruse nr 7 „Tähtajalise elamisloa ja selle pikendamise ning pikaajalise elaniku elamisloa ja selle taastamise taotlemise kord ning legaalse sissetuleku määrad“ § 26 kohaselt on tähtajalise elamisloa taotluse läbivaatamise tähtajaks 2 kuud nõuetekohase taotluse esitamisest arvates. Elamisloa tähtaja möödumisel on
§-s 130 koostoimes
lg-tega 4 ja 5 ette nähtud välismaalase Eestis viibimise ajutine alusest tähtajalise elamisloa menetluse ajal. Sarnast Eestis viibimise ajutist alust tähtajalise elamisloa taotlemise ajaks ei ole kehtestatud aga vangistusest vabanevale välismaalasele. Ringkonnakohus järeldab kirjeldatud regulatsioonist, et seadusandja on pidanud vajalikuks, et vangistusest vabaneva välismaalasele tähtajalise elamisloa andmise küsimus lahendataks hiljemalt välismaalase vangistusest vabanemise ajaks. Vastavalt on seadusandja
kaudu loonud võimaluse selleks, et välismaalasest kinnipeetav saaks esitada tähtajalise elamisloa taotlus vangistuses viibimise ajal. 26. Kokkuvõttes tuleb
ja 219 lg 1 p 6 kohaldamisel seega tõepoolest arvestada
§-ga 214, kuid mitte selles tähenduses, nagu leiab justiitsministeerium.
§-st 214 koostoimes tähtajalise elamisloa andmise menetluse regulatsiooniga tuleneb, et
lg 1 p-s 6 sätestatud tingimus „välismaalase puhul ei ole nõutav tähtajalise elamisloa olemasolu Eestis“ tuleb rakendada tähtajalise elamisloa taotletava kehtivuse perioodi silmas pidades ja mitte lähtuda kitsalt sellest, kas tähtajalise elamisloa taotlemise ajal kriminaalkaristust kandval välismaalasel on seadusest ja kohtuotsusest tulenev kohustus ja õigus Eestis viibida. Seetõttu ei oleks õigustatud vangistusest vabanemise järgselt Eestis viibimiseks tähtajalise elamisloa taotluse läbi vaatamata jätmine põhjusel, et välismaalane viibib kinnipidamisasutuses elamisloa taotlemise ajal. Selliselt ei ole
lg 1 p 6 vastuolus
§-ga 214. Normid koostoimes näevad üldreeglina ette vangistuses viibiva välismaalase tähtajalise elamisloa taotluse läbi vaatamata jätmise, kuid võimaldavad siiski vangistuse ajal taotleda elamisluba karistusjärgseks perioodiks. Vastavalt puudub vajadus vastuolu ületamiseks normide tõlgendamise kaudu, mis võiks viia 7 järeldusele, et
lg 1 p-l 6 on mõneti erinev toime, kui sätte grammatilisel tõlgendamise võiks järeldada. 27. Siinkohal ei ole asjakohased Justiitsministeeriumi väited ja põhjendused, et kaebaja võib vajada elamisluba juba avavanglas viibimise ajal, et ellu viia taasühiskonnastavaid tegevuse ja valmistada ette vangistusest ennetähtaegset vabanemist. Elamisloa olemasolu võib tõepoolest lihtsustada nende toimingute tegemist ja võimaldada juurdepääsu laiemale ringile teenustele. Siiski ei ole seadusandja pidanud seda oluliseks välismaalase tähtajalise elamisloa menetluses olukorras, kus isikul on seadusest ja kohtuotsusest tuleneva alus Eestis viibimiseks. Tähelepanuväärne on seegi, et kaebaja ise ei ole neid takistusi nimetanud. Tema korduvalt väljendatud sooviks on avavanglasse (tagasi) paigutamine. Kinnipeetavale kinnipidamisrežiimi määramine ei ole aga PPA ülesanne ega saa kehtiva õiguse järgi kaasa tuua
28. Täitmisplaani § 17 lg 2 p 5 kohaselt on välismaalasest kinnipeetava avavanglasse paigutamise tingimuseks, et välismaalasel on elamisluba. Täitmisplaan ei reguleeri vangistuses viibiva välismaalase tähtajalise elamisloa menetlust või elamisloa andmise aluseid. Täitmisplaan on antud vangistusseaduse asjakohaste sätete alusel ja sellega sätestatakse kinnipeetava, vahistatu ja arestialuse paigutamise kord, kinnipeetava ja vahistatu ümberpaigutamise kord ning toimingud enne ja pärast ümberpaigutamist (Täitmisplaani § 1 lg 1). Seega ei ole Täitmisplaan suunatud vaidlusaluse olukorra reguleerimisele ning kaebaja tähtajalise elamisloa taotluse läbi vaatamata jätmise otsustamisel ei pidanud vastustaja Täitmisplaani sätetest juhinduma. Ekslik on arusaam, et Täitmisplaani § 17 lg 2 p 5 tõttu tuleb
lg-t 3 koostoimes § 43 lg p-ga 5 mõista selliselt, et avavanglas viibival välismaalasel ei ole seadusest ja kohtuotsusest tulenevat kohustust ja õigust Eestis viibida. Nagu eelnevalt märgitud, siis Täitmisplaan ei reguleeri välismaalase õiguslikku staatust ega Eestis viibimise õiguslikke aluseid, vaid vangistuse täideviimist. Justiitsminister ei saakski seda küsimust oma määrusega reguleerida. Põhiseaduse § 94 lg 2 järgi on ministril õigus anda määrusi seaduse alusel ja täitmiseks. Ministri määruse andmise õigust on mõistetud selliselt, et määrust kehtestades ei või minister minna vastuollu seadustes sätestatuga1. Seega vajab minister määruse andmisel ühelt poolt seadusega antud volitust, teisalt võib määrusega üksnes täpsustada ja sisustada seadusega antud õigust või kehtestatud piiranguid, kuid mitte laiendada või kitsendada nende ulatust. Liiati on
-ga antud volitus seaduses nimetatud küsimuste täpsemaks reguleerimiseks valdkonna eest vastutavale ministrile, s.o siseministrile, mitte justiitsministrile
ei võimalda tähtajalise elamisloa andmist välismaalasele vangistuse kandmise ajal, siis Täitmisplaan ei luba jälle elamisloata välismaalase paigutamist avavanglasse. Kui ka see võimalik kaebaja õiguste kitsendamine ei väära
regulatsiooni. Nagu selgitas halduskohus, siis väljub küsimus Täitmisplaanis § 17 lg 2 p 5 proportsionaalsusest ja põhiseaduspärasusest praeguse asja vaidluseseme raamest. Vangla tegevusele ja ühtlasi ka Täitmisplaani § 17 lg 2 p-le 5 saab kohus hinnangu anda kaebaja kinnisesse vangla paigutamise vaidlustamise korral. Ringkonnakohtu hinnangul ei saa seetõttu Täitmisplaani § 17 lg 2 p-st 5 järeldada, et kinnipeetava tähtajalise elamisloa taotluse läbivaatamisel oleks PPA õigustatud või kohustatud kõrvale kalduma
asjakohasest regulatsioonist. Samuti ei ole praeguses vaidluses asjakohased justiitsministeeriumi väited selle kohta, et elamisloa puudumine takistab avavanglas viibiva välismaalase tegevust väljaspool vanglat ning eriti võib takistatud olla vanglast vabanemise puhuks elu- ja töökoha leidmine.
-s ei ole need asjaolud mingil viisil seotud välismaalase 1 2 Vt RKPJK
30. Eeltoodu alusel leiab ringkonnakohus, et
Olukorras, kus PPA tuvastas, et kaebajal on seadusest ja kohtuotsusest tulenev õigus ja kohustus Eestis viibida, tuli kaebaja taotlus jätta läbi vaatamata. Kehtivast õigusest ei tulenenud PPA-le õigust otsuse tegemisel arvestada asjaoludega, mida ei ole nimetatud
lg 1 p-s 6 ega hinnata seda, kas taotluse sisuline lahendamine oleks otstarbekas ja soodustaks kaebaja suhtes vangistuse täideviimise eesmärkide saavutamist. Kaebuse asjaoludel ei saa
lg 1 p-i 6 pidada ebaproportsionaalseks, sest see norm ei takista kaebaja avavanglasse paigutamist. Kaebaja eesmärgi saavutamisel on takistuseks seadusest madalamalseisva õigustloova aktiga kehtestatud tingimus, et avavanglasse paigutamiseks peab tal olema elamisluba vaatamata sellele, et kaebajal on õigus viibida Eestis karistuse kandmise ajal. Justiitsminister ise saab kaaluda, kas selline piirang on vajalik ja põhjendatud ning vajaduse muuta Täitmisplaani asjakohast sätet.
Seetõttu peab ringkonnakohus põhjendatuks otsuse avaldamisel asendada kaebaja nimi tähemärgiga (HKMS § 175 lg 3). /allkirjastatud digitaalselt/ 9
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.