1-17-11574/6

(17231601912)Kohtunik Külli Iisop Kohtuistungi sekretär Sigrid Dikker-Sala Tõlk Darja Filjajeva Kriminaalasi U.O süüdistuses KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 järgi kokkuleppemenetluses Kohtuistungi toimumise aeg 15.01.2018 Prokurör Leelo Känd Süüdistatav U.O – isikukood XXX; Eesti kodanik; emakeel: vene keel; põhiharidusega; elukoht: xxxx (viibib Vanglas); ei tööta; varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati Harju Maakohtu 16.09.2015 otsusega KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi vangistusega 1 aasta 3 kuud ja 5 päeva (vabanes vangistusest 17.08.2016); tõkend: vahistamine kohaldatud alates 13.09.2017 (kahtlustatavana oli kinni peetud 12.09.2017) RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada U.O KarS § 199 lg 2 p-de 8 ja 9 järgi ning karistuseks mõista 1 (üks) aasta 1 (üks) kuu vangistust.
2. Tõkend vahistamine tühistada pärast otsuse jõustumist või mõistetud karistuse ärakandmist ning mõistetud vangistuse alguseks lugeda 12.09.
4. Välja mõista U.O-lt VÕS § 127 lg 1 ja 4, § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel õigusvastaselt tekitatud kahju katteks: - 53,60 eurot (viiskümmend kolm eurot ja 60 senti) Circle K Eesti AS kasuks (arveldusarvele Nordea Bank Finland PLC pangas); 1 - 203,86 eurot (kakssada kolm eurot ja 86 senti) Xxxxkasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxxxx Swedbank pangas); - 250 (kakssada viiskümmend) eurot xxxx kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxx Swedbank pangas); - 17,58 eurot (seitseteist eurot ja 58 senti) AS OG Elektra kasuks (arveldusarvele Swedbank pangas); - 82,46 eurot (kaheksakümmend kaks eurot ja 46 senti) Maxima Eesti OÜ kasuks (arveldusarvele Swedbank pangas); - 103 (ükssada kolm) eurot Xxxxkasuks (arveldusarvele EE52200001108311072 Swedbank pangas); - 1 300 (üks tuhat kolmsada) eurot Siret Stender’i kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxx Swedbank pangas); - 64,44 eurot (kuuskümmend neli eurot ja 44 senti) Rimi Eesti Food AS kasuks (arveldusarvele Swedbank pangas); - 24,68 eurot (kakskümmend neli eurot ja 68 senti) Pharma Group OÜ kasuks (arveldusarvele Swedbank pangas); - 1 300 (üks tuhat kolmsada) eurot xxxx kasuks (arveldusarvele xxxxxxxx SEB pangas); - 2 773,14 eurot (kaks tuhat seitsesada seitsekümmend kolm eurot ja 14 senti) xxxx kasuks (arveldusarvele xxxxxxxxxxxxx Swedbank pangas);
5. Välja mõista U.O-lt KrMS § 180 lg 1 alusel menetluskulud riigieelarve tuludesse kogusummas 873 (kaheksasada seitsekümmend kolm) eurot, s.o määratud kaitsjale makstud tasu 168 eurot ja süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha 705 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel on menetluskulusid võimalik tasuda vabatahtlikult osade kaupa igakuiste maksetena 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele (SEB Pank EE351010052031000004, Swedbank EE502200221014193355, Danske Bank AS Eesti filiaal EE873300333499990003 või Nordea Bank AB Eesti filiaal EE401700017002872300). Viitenumber on
7. Asitõendid 5.
8. CD-plaadid videosalvestustega, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures - KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta kriminaalasja juurde pärast kohtuotsuse jõustumist; 5.
9. sündmuskohalt Narva mnt 72, Tallinn ära võetud jalatsijälje fragment, mis on hoiul Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas (III kd, lk 23) – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitada pärast kohtuotsuse jõustumist. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tallinna Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku
10. peatüki
11. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. SÜÜDISTUS U.O, isikuna, kes paneb vargusi toime süstemaatiliselt ning keda on karistatud Harju Maakohtu 16.09.2015 kohtuotsusega nr 1-15-6694 KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi, vabanedes vangistuse kandmiselt 17.08.2016 uuesti, viibides 17.10.2016 kella 12.55 ajal aadressil Tallinn, 2 Kopli 35B asuvas Maxima Eesti OÜ-le kuuluvas kaupluses Maxima, võttis kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil 14 pudelit šampooni Head&Shoulders 2in (kaupa koguväärtuses 82,46 eurot), pani võetud kauba endal kaasasolnud kilekotti ja möödus seejärel kassast, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema 19.10.2016 ajavahemikul kella 08.00-st kuni kella 10.00-ni, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil aadressil Tallinn, xxxx, korterite 175 ja 176 lukustamata vahekoridorist, xxxx kuuluva lukustamata jalgratta Nishiki Big Foot TR-29, väärtusega 250 eurot. Samuti tema ajavahemikul 21.10.2016 kell 18.30 kuni 24.10.2016 kell 15.10 tungis keldriboksi ukseluku lõhkumise teel sisse aadressil Tallinn, xxxx asuva maja keldrisse ja võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil xxxx kuuluva punast värvi jalgratta Bianchi Champion Drag 01-ZX1-16, väärtusega 187.86 eurot koos joogipudelihoidjaga (4 eurot) ja rattalukuga (8 eurot), kokku xxxx kuuluvat vara summas 203,86 eurot. Samuti tema 22.11.2016 ajavahemikul kella 20.10-st kuni kella 21.30-ni, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil aadressil Tallinn, xxx seitsmendalt korruselt lukustamata vahekoridorist, korteri nr 701 välisukse juurest, xxxx kuuluva lukustamata jalgratta Scott Aspect 60, väärtusega 250 eurot. Samuti tema 11.01.2017 kella 12.36 ajal võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil aadressil Tallinn, Gonsiori 3 asuvast OÜ Medimax ilusalongi Salonee esiku riiulis olnud ja xxxx kuuluvast käekotist rahakoti (58 eurot), milles olid kannatanu nimele välja antud juhiluba ning firma OÜ Medimax Swedpanga kaart ning sularaha kokku 1300 eurot, seega kokku xxxx kuuluvat vara väärtuses 1 358 eurot. Samuti tema, viibides 12.01.2017 ajavahemikul kella 14.07-st kuni 14.11-ni aadressil Tallinn, xxxx asuvas Circle K Eesti AS Mustakivi teenindusjaama poes, võttis sealt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil Kinder Pingui 8 tk, väärtusega 0,80 eurot tk; pistaatsia pähklid 7 tk, väärtusega 2 eurot tk; pähklisegu 7 tk, väärtusega 1,20 eurot tk; Tallegg kanasigarid 8 tk, väärtusega 3,10 eurot tk, kokku Circle K Eesti AS-le kuuluvat kaupa väärtuses 53,60 eurot ning möödus kassast ja lahkus teenindusjaama poest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema 15.01.2017 kella 13.28 paiku tungis omavoliliselt sisse aadressil Tallinn, Lastekodu 14 asuva kaupluse Grossi Toidukaubad töötajatele mõeldud tagaruumi, kus asuva kapi pealt võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil xxxx kuuluva pruuni värvi kunstnahast käekoti (16 eurot), milles oli 3 kimpu võtmeid, tumepruuni värvi rahakott (30 eurot), milles olid kannatanu nimele välja antud erinevad dokumendid (ID-kaart, Tallinna linna ühistranspordi kaart, erinevad kliendikaardid), sularaha 50 eurot, punane karp, milles ravimid (2 eurot), sinine kamm (2 eurot) ja kaks hügieenilist huulepulka (3 eurot), põhjustades vargusega kannatanule xxxx varalist kahju kokku 103 eurot. Samuti tema, viibides 19.02.2017 kella 16.22 ajal aadressil Kivila 26, Tallinn asuvas AS-le OG Elektra kuuluvas kaupluses Grossi Toidukaubad, võttis kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil kolm habemeajamisvahtu Fusion Hydra Sensitive 200 ml, väärtusega 5,86 eurot tk, seega kaupa koguväärtuses 17,58 eurot, pani võetud kauba endale põue ja möödus kassast ning lahkus kauplusest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. 3 Samuti tema, viibides 22.03.2017 kella 10.39 ajal aadressil Tartu mnt 10, Tallinn asuvas AS-le Rimi Eesti Food kuuluvas kaupluses Tornimäe Rimi, võttis kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil viis nuga Sonic 12 cm, kaupa koguväärtuses 22,45 eurot, pani noad endale põue ning seejärel möödus U.O kaupluse kassast ja lahkus kauplusest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema, viibides 31.03.2017 kella 13.57 ajal aadressil Vikerlase 19, Tallinn asuvas Pharma Group OÜ-le kuuluvas Vikerlase Südameapteegis, võttis kampaania toodetega laualt võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil kaks purki D-max 100 mg, maksumusega 12,34 eurot purk, seega kaupa koguväärtuses 25,68 eurot, pani purgid enda jope taskusse ning seejärel lahkus apteegist, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema viibides 18.04.2017 kella 08.23 ajal aadressil Viru 13/15, Tallinn asuvas AS-le Rimi Eesti Food kuuluvas kaupluses Viru Rimi, võttis kauplusest võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil 6 šokolaadi Kalevipoeg kogumaksumusega 22,74 eurot ning 5 šokolaadi Mesikäpp kogumaksumusega 19,25 eurot, seega kaupa koguväärtuses 41,99 eurot, pani võetud šokolaadid endale põue ning seejärel möödus U.O kaupluse kassast ja lahkus kauplusest, jättes tahtlikult võetud kauba eest tasumata. Samuti tema 13.07.2017 ajavahemikul kella 02.20-st kuni kella 12.15-ni tungis lukustamata ukse kaudu sisse aadressil xxxx, Tallinn kolmandal korrusel asuvasse korterisse, kus võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis kannatanule xxxx kuuluva sülearvuti MSI GT72 väärtusega 1 300 eurot. Samuti tema 03.09.2017 ajavahemikul kella 04.32-st kuni kella 10.15-ni tungis lukustamata ukse kaudu sisse aadressil xxxx, Tallinn asuvasse korterisse, kus võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil võttis kannatanule xxxx kuuluva sülearvuti Dell XDS12 väärtusega 1 260 eurot ja mobiiltelefoni HTC One M7 väärtusega 515 eurot. Seega U.O pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt ja sissetungimisega, see on KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Sõlmitud kokkulepe ning kohtuliku arutamise järeldused Süüdistatava U.O , kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt taotleb prokurör U.O süüditunnistamist KarS § 199 lg 2 p-de 8, 9 järgi ja tema karistamist vangistusega 1 aasta ja 1 kuu. Karistuse kandmise alguseks lugeda 12.09.
12. Süüdistatavalt mõistetakse välja kahjuhüvitis Circle K Eesti AS kasuks summas 53,60 eurot; xxxx kasuks 203,86 eurot; xxxx kasuks 250 eurot; AS OG Elektra kasuks 17,58 eurot; Maxima Eesti OÜ kasuks 82,46 eurot, xxxx kasuks 103 eurot; xxxx kasuks 1 300 eurot; Rimi Eesti Food AS kasuks 64,44 eurot; Pharma Group OÜ kasuks 24,68 eurot; xxxx kasuks 1 300 eurot ning xxxx kasuks 2 773,14 eurot. Samuti tuleb süüdistataval tasuda menetluskulud summas 873 eurot ning seda on võimalik vabatahtlikult tasuda osade kaupa igakuiste maksetena 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohtuistungil süüdistatav tunnistas oma süüd, kinnitas, et on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega täies ulatuses. Kaitsja osavõttu kohtuistungist ta ei soovinud. Prokurör jäi sõlmitud kokkuleppe juurde ning palus kohtul kokkulepe otsusega kinnitada. 4 Kohtuliku arutamise põhjal teeb kohus järelduse, et süüdistatava poolt kokkuleppe sõlmimine on olnud tema tõelise tahte avaldus ning kriminaalasja menetlemisel on järgitud kõiki kokkuleppemenetluse sätteid. Kannatanud on andnud nõusolekud kokkuleppemenetluse kohaldamiseks ja oma õigustest on nad teadlikud. Kohus leiab, et õigesti on kvalifitseeritud süüdistatava käitumine, tema süü talle inkrimineeritud kuriteo toimepanemises on tõendamist leidnud kriminaalasjas kogutud kirjalike tõenditega ning U.O tuleb süüdi tunnistada ja teda karistada vastavalt sõlmitud kokkuleppele. Õigusvastasust või süüd välistavaid asjaolusid ei ole kohus tuvastanud. Kannatanute tsiviilhagid tuleb rahuldada ning kahjunõuded U.O-lt välja mõista, samuti tuleb süüdistatavalt välja mõista menetluskulud kokkuleppes näidatud suuruses ja viisil. Kui menetluskulud ei ole vabatahtlikult tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Menetlusnormid, millest kohus juhindub otsuse tegemisel, on KrMS §-d 159, 175, 180, 179, 248 lg 1 p 5, 249, 310 lg 1, 311,
13. Külli Iisop Kohtunik /allkirjastatud digitaalselt/ 5