lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Liset Rohi Süüdistatav MILAN KOLTSOV, isikukood 37604170316, xxxx kodakondsus, emakeel: xxxx, haridus: xxxx; töökoht: xxxx, xxxx; elukoht: xxxx; asub xxxx (xxxx); kehtivaid kriminaalkaristusi 1; kehtivaid väärteokaristusi ei ole; tõkend: kahtlustatavana kinni peetud 05.06.2023; vahistatud 07.06.2023 Kaitsja Ahto Sirendi (määratud kaitsja, ei soovi kaitsja osavõttu kohtumenetlusest) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 45 lg 4 p 1, 173 lg 1 p 1, 175 lg 1 p 3, 4, 9, 179 lg 1 p 1, 180 lg 1, 3, 248 lg 1 p 5, 249, 311 ning 313 kohus otsustas: 1. Tunnistada MILAN KOLTSOV
lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 4 (neli) aastat vangistust. 2.
lg-te 1 ja 2 kohaselt jätta mõistetud karistus Milan Koltsovi suhtes osaliselt täitmisele pööramata. Kohus määrab, et koheselt kuulub ärakandmisele 6 (kuus) kuud vangistust.
lg 1 alusel arvata Milan Koltsovi karistusaja hulka tema kahtlustatavana kinnipidamise aeg ning kohesele ärakandmisele kuuluva karistusaja algust lugeda alates 05.06.2023.a, mil Milan Koltsov kahtlustatavana kinni peeti. 3. Ülejäänud osa karistusest, s.t 3 (kolm) aastat ja 6 (kuus) kuud vangistust, mitte pöörata
lg-te 1-3 alusel reaalselt täitmisele, kui Milan Koltsov ei pane 5 (viie) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ning täidab
§-s 75 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi.
p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema käesoleva kohtulahendi kuulutamisest, s.t alates 05.10.2023.a. 4. Võttes aluseks
lg 1 on Milan Koltsov kohustatud järgima katseajal järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas - xxxx; 1-23-5516 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; ajavahemike järel 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. territooriumilt 5.
lg 2 p 21 alusel kohustada Milan Koltsovi käitumiskontrolli ajal mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid v.a vastava vajaduse ilmnemisel arsti ettekirjutusel ainult isiklikuks kasutamiseks arsti poolt raviotstarbel määratud kogustes ja regulaarsusega. 6.
lg 2 p 8 alusel kohustada Milan Koltsovi käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhooldaja valitud sotsiaalprogrammis. 7.
lg 2 p 5 alusel kohustada Milan Koltsovi käitumiskontrolli ajal pöörduma 2 kuu jooksul pärast kohe ära kantavast vangistusest vabanemist vabalt valitud narkootikumide tarvitamise sõltuvusravi teenuseosutaja poole (nt Wismari haigla, Viljandi Haigla, sotsiaalprogramm Sütik) ning alluma narkootiliste ainete sõltuvusravile, milleks Milan Koltsov on nõusoleku andnud.
lg 4, § 191, NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta 2/6 1-23-5516 - - - ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel; läbiotsimisel ära võetud ja ekspertiisist tagastatud narkootiliste ainete pakendid Xxxx LO-1 ja Xxxx LO-2 (2 fooliumpaberi tükki, 1 sinist värvi üllatusmuna, milles soonkinnisega kilekott), mis asuvad üleandmise-vastuvõtmise 07.08.2023 akti 23ATH25384 alusel PPA asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6, Tallinn) – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena pärast kohtuotsuse jõustumist; läbiotsimisel ära võetud ja ekspertiisist tagastatud narkootiliste ainete pakend Xxxx LO-3 (1 sinist värvi üllatusmuna, milles soonkinnisega kilekott), mis asuvad üleandmise-vastuvõtmise 07.08.2023 akti 23ATH25384 alusel PPA asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6, Tallinn) – võtta seisukoht kriminaalasja nr 23230150123 menetluse raames; Milan Koltsovi mobiiltelefoni koopiate arhiivfailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad PPA Keskkriminaalpolitsei andmehoidlas– kustutada pärast kohtuotsuse jõustumist KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber
lg 1 kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o narkootilise aine ebaseaduslikus käitlemises suures koguses (s.o koguses, millest piisab narkojoobe tekitamiseks vähemalt 10 inimesele). Milan Koltsovi toime pandud kuritegu seisneb selles, et tema ebaseaduslikult omandas kohtueelse menetlusega täpselt tuvastamata ajal, kuid enne tema kinnipidamist 05.06.2023 kell 14.00, Tallinnas A. R. suures koguses narkootilise aine protonitaseeni ja karfentanüüli segu, mida seejärel valdas ebaseaduslikult. Osa A. R.ksilt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest Milan Koltsov hoidis enda elukoha Xxxx, juurde kuuluvas keldris sinist värvi üllatusmuna sees olevas soonkinnisega kilekotis kuni 05.06.2023 kella 15.05-ni, mil keldris teostatud läbiotsimisel andis ta politseile vabatahtlikult välja soonkinnisega kilekoti, milles 6,78 grammi beeži pulbrit, mis sisaldab 3/6 1-23-5516 0,044% ehk 0,0030 grammi karfentanüüli, 4,7% ehk 0,32 grammi protonitaseeni ja 1,2% ehk 0,081 grammi metadooni. Lisaks Milan Koltsov ebaseaduslikult omandas kohtueelse menetlusega tuvastamata kohas, isikult ja ajal, kuid enne 05.06.2023 kella 15.05, suures koguses narkootilist ainet protonitaseeni, mida seejärel valdas ebaseaduslikult. Osa ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest protonitaseenist hoidis Milan Koltsov enda elukohas Xxxx, magamistoas ja korteri juurde kuuluvas keldris kuni 05.06.2023 kella 15.05-ni, mil teostatud läbiotsimisel andis ta politseile vabatahtlikult välja: - magamistoast metallist karbist ühe fooliumpaberist voldiku, milles 0,077 grammi kollast pulbrit, mis sisaldab 10% ehk 0,0077 grammi protonitaseeni; - keldrist töölaualt fooliumpaberist voldiku, milles 2,29 grammi kollast pulbrit, mis sisaldab 9,8% ehk 0,22 grammi protonitaseeni. Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (NPALS) § 2 p 3 kohaselt on käitlemine narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamine (edaspidi transiit), tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule. NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, v.a meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. Protonitaseen kuulub NPALS § 3-1 lg 1 ja § 4 lg 15 alusel kehtestatud ja sotsiaalministri 18. mai 2005 määrusega nr 73 vastu võetud „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemise ning sellealase arvestuse ja aruandluse tingimused ja kord ning narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad“ lisa 1 narkootiliste ja psühhotroopsete ainete I nimekirja; metadoon ja II nimekirja ja karfentanüül VI nimekirja fentanüülide ainegruppi. NPALS § 3-1 lg 3 kohaselt loetakse narkootilise aine suureks koguseks kogus, millest piisab narkojoobe tekitamiseks vähemalt 10 inimesele. 10 inimesele narkojoobe tekitamiseks piisab keskmiselt protonitaseeni puhul 0,00025–0,001 grammist puhtast ainest vastavalt ekspertiisiaktile 22E-LÕX0120, karfentanüüli puhul 0,000015 grammist puhtast ainest, metadooni puhul 0,65 grammist puhtast ainest vastavalt kohtutoksikoloogiaeksperdi M. Tõnissoni 04.02.2021 vastusest järelpärimisele. Seega käideldi käesolevalt protonitaseeni 5477 – 21 908 inimesele joobe tekitamiseks piisavas koguses [(0,32+0,0077+0,22=0,5477) jagatuna 0,00025 kuni 0,001-ga korrutatuna 10), karfentanüüli 2000 inimesele joobe tekitamiseks piisavas koguses (0,0030/0,000015x10), metadooni 1 inimesele joobe tekitamiseks piisavas koguses (0,081/0,65x10), s.o kokku narkootilisi aineid 7478 – 23 909 inimesele narkojoobe tekitamiseks piisavas koguses [(2000+1=2001)+ 5477 kuni 21 908], s.o keskmiselt 13 693 inimesele [(5477+21 908)/2]. Seega oma eelkirjeldatud tahtliku tegevusega pani Milan Koltsov toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o suures koguses narkootilise või psühhotroopse aine ebaseadusliku käitlemise. Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Liset Rohi, süüdistatav Milan Koltsov ja tema kaitsja Ahto Sirendi sõlmisid kokkuleppe järgnevas: Prokurör taotleb kohtus Milan Koltsovi süüdi tunnistamist
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning tema karistamist vangistusega 4 aastat.
lg 1, 2, 3 kohaselt määrata, et kohe ära kandmisele kuulub sellest 6 kuud vangistust, mille kandmise alguseks lugeda
Määrata, et ülejäänud, s.o 3 aasta ja 6 kuu pikkune vangistus jääb tingimisi täitmisele pööramata, kui süüdistatav ei pane 5 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab kriminaalhooldaja järelevalve all talle käitumiskontrolli ajaks pandud
lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid, mille kohaselt kohustub: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas; 4/6 1-23-5516 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui 15 päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.
lg 2 p 2-1 alusel kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal mitte omama ega tarvitama narkootilisi ega psühhotroopseid aineid, v.a vastava vajaduse ilmnemisel arsti ettekirjutusel ainult isiklikuks kasutamiseks arsti poolt raviotstarbel määratud kogustes ja regulaarsusega.
lg 2 p 5 ja süüdistatava nõusolekul kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal pöörduma 2 kuu jooksul pärast kohe ära kantavast vangistusest vabanemist vabalt valitud narkootikumide tarvitamise sõltuvusravi teenuseosutaja poole (nt Wismari haigla, Viljandi Haigla, sotsiaalprogramm Sütik) ning alluma narkootiliste ainete sõltuvusravile.
lg 2 p 8 alusel kohustada süüdistatavat käitumiskontrolli ajal osalema kriminaalhooldaja valitud sotsiaalprogrammis. Süüdistatavale on selgitatud, et iga süüdimõistva kohtuotsusega kaasneb lisaks karistusele sundraha, mis on I astme kuriteo puhul 2,5 kuupalga alammäära, s.o 1812,50 eurot. Samuti kuuluvad süüdistatava poolt hüvitamisele menetluskulud, milleks eeluurimise raames on narkootilise aine ekspertiisi teostamise kulu 420 eurot, DNA-ekspertiisi teostamise kulu osaliselt, s.t summas 228 eurot, määratus kaitsjale makstud tasu osaliselt, s.t summas 561,60 eurot. Kokku kuulub süüdistatavalt väljamõistmisele seega 3022,10 eurot, mis 180 lg 3 alusel kuulub tema poolt tasumisele 12 kuu jooksul igakuiste maksetena alates kohtuotsuse jõustumisest. Menetluskulud osaliselt, s.o DNA ekspertiisi nr 23E-GE0524 teostamise kulu summas 456 eurot ja määratud kaitsjale maksud tasu summas 43,20 eurot, s.o kokku 499,20 jätta riigi kanda. KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED Kohus tutvus kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga. Kohtulikul arutamisel kohus veendus, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Kohus tegi kindlaks, et kokkulepet sõlmides on süüdistatav väljendanud oma tõelist tahet. Kohtumenetluse pooled jäävad kokkuleppe juurde. Kohus leiab, et kokkuleppemenetluses ei ole rikutud KrMS 9. peatüki 2. jao sätteid ning kokkulepe on sõlmitud kriminaalmenetluse sätteid järgides. Milan Koltsov kuulub
lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes KrMS § 318 lg 3 p 4 sätestatud alusel. Asitõendid: läbiotsimisel ära võetud ja ekspertiisist järele jäänud narkootilised ained, mis asuvad EKEI keemiaosakonnas (Tervise 30, Tallinn)– kohtuotsuse jõustumisel konfiskeerida
lg 4, § 191, NPALS § 7 lg 3 alusel ning jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel; läbiotsimisel ära võetud ja ekspertiisist tagastatud narkootiliste ainete pakendid Xxxx LO-1 ja Xxxx LO-2 (2 fooliumpaberi tükki, 1 sinist värvi üllatusmuna, milles soonkinnisega kilekott), mis asuvad 5/6 1-23-5516 üleandmise-vastuvõtmise 07.08.2023 akti 23ATH25384 alusel PPA asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6, Tallinn) – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel väärtusetute asjadena pärast kohtuotsuse jõustumist; läbiotsimisel ära võetud ja ekspertiisist tagastatud narkootiliste ainete pakend Xxxx LO-3 (1 sinist värvi üllatusmuna, milles soonkinnisega kilekott), mis asuvad üleandmise-vastuvõtmise 07.08.2023 akti 23ATH25384 alusel PPA asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6, Tallinn) – võtta seisukoht kriminaalasja nr 23230150123 menetluse raames; Milan Koltsovi mobiiltelefoni koopiate arhiivfailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad PPA Keskkriminaalpolitsei andmehoidlas– kustutada pärast kohtuotsuse jõustumist KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. (allkirjastatud digitaalselt) 6/6
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.