) § 20 lg 13 p 2 alusel tervikuna Moonalao tn 6 ja 20 kinnisasjad. 4. Keskkonnaminister keeldus 09.03.2022 käskkirjaga nr 1-2/22/92 kinnisasjade omandamisest
ja Vabariigi Valitsuse 08.07.2004 määruse nr 242 „Kaitstavat loodusobjekti sisaldava kinnisasja riigi poolt omandamise ja ettepanekute menetlemise kord ning kriteeriumid, mille alusel loetakse ala kaitsekord kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist oluliselt piiravaks, ning kinnisasja väärtuse määramise kord ja alused“ (määrus nr 242) alusel.
lg 1 näeb ette, et kaitstavat looduse üksikobjekti sisaldava või kogu ulatuses kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas asuva kinnisasja, mille sihtotstarbelist kasutamist ala kaitsekord oluliselt piirab, omandab riik kokkuleppel kinnisasja omanikuga kinnisasja väärtusele vastava tasu eest.
lg 3 alusel kehtestatud määruses nr 242 on sätestatud kriteeriumid piirangute täpsemaks hindamiseks. Määruse nr 242 § 31 lg 7 järgi on kinnisasja sihtotstarbeline kasutamine oluliselt piiratud, kui piirangud on olulised enamal kui 50% kinnisasja pindalast.
lg 12 sätestab, et kui kinnisasi ei asu kogu ulatuses kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas või on suurem kui kaitstava looduse üksikobjekti piiranguvöönd, võib riik kokkuleppel kinnisasja omanikuga omandada selle osa kinnisasjast, mis ulatub kaitsealale, hoiualale või püsielupaika.
lg 13 näeb ette, et kogu kinnisasja võib riik kokkuleppel kinnisasja omanikuga omandada juhul, kui: 1) kinnisasja kaitsealale või hoiualale ulatuv osa on suurem kui kaks kolmandikku kinnisasja kogupindalast või 2) kinnisasja hõlmab osaliselt I kaitsekategooria liigi püsielupaik või kaitstava looduse üksikobjekti piiranguvöönd. Moonalao tn 6 kinnistu 4.
Moonalao tn 6 kinnistu sihtotstarbeline kasutamine on kokkuvõttes oluliselt piiratud püsielupaiga sihtkaitsevööndis, mis moodustab 28% kinnisasja pindalast. Kuna piirangud on olulised vähemal kui 50% kinnisasja pindalast, ei piira kaitsekord kinnistu sihtotstarbelist kasutamist oluliselt ning
Moonalao tn 20 kinnistu 4.3. Moonalao tn 20 kinnistu asub 2,1 ha ulatuses (63,4% kinnisasja pindalast) Astangu nahkhiirte, rohe-raunjala, püstkiviriku ja pruuni raunjala püsielupaigas, paiknedes 0,6 ha ulatuses sihtkaitsevööndis, 1,0 ha ulatuses Astangu piiranguvööndis ja 0,5 ha ulatuses Moonalao piiranguvööndis. Kinnistul on mitmete II kaitsekategooria loomaliikide elupaigad. Kinnistu kõlvikuline koosseis on maakatastri andmetel 24 651 m2 (2,47 ha) ulatuses metsamaa ja 8421 m2 (0,84 ha) ulatuses muu maa. Kinnistu püsielupaiga sihtkaitsevööndis paiknev maa on 0,3 ha ulatuses metsamaa kõlvik ja 0,3 ha ulatuses muu maa kõlvik. Astangu ja Moonalao 3
5. PKI OÜ esitas Tallinna Halduskohtule kaebuse keskkonnaministri 09.03.2022 käskkirja tühistamiseks ja vastustaja kohustamiseks omandada Moonalao tn 6 ja Moonalao tn 20 kinnisasjad või alternatiivselt vaadata kaebaja 24.11.2021 taotlus uuesti läbi. Vastustaja on jätnud arvestamata kaitseliigipõhise kriteeriumi ja lähtunud üksnes pindalalisest kriteeriumist.
lg 13 p-s 2 sätestatud erandi esinemisel ei ole tähtsust, kas kinnistu kasutamine on oluliselt piiratud.
lg 13 p 2 on erinorm
lg-le 1 ning reguleerib eraldiseisvalt I kaitsekategooria liigi püsielupaigas asuva kinnisasja tervikuna omandamist, sõltumata sellest, kas kinnisasja kasutamine on oluliselt piiratud või mitte. Vastustaja ei ole arvestanud kaalumisel kõigi asjas tähtsust omavate asjaoludega, sh kaebaja õiguste ja huvidega, vaid piirdus määruses nr 242 sätestatud kriteeriumite kontrollimisega. Mingit sisulist kaalumist ei olegi toimunud. Vaidlustatud käskkirjas toodud kaalutlused ei ole asjakohased või on paljasõnalised. Käskkiri on oluliste põhjendamispuudustega, mistõttu ei ole võimalik veenduda selle õiguspärasuses. Kinnistutel paikneb kaks I kaitsekategooria taimeliiki. Kaebaja omandas kinnistud heauskselt enne piirangute kehtestamist. Kaebajale tulenes 20.04.2017 kehtestatud Haabersti linnaosa üldplaneeringust õiguspärane ootus, et ta saab kinnistuid arendada, sh püstitada sinna ehitisi. Kinnistute arendamine oleks kooskõlas piirkonna arengusuundadega. Piirangud kinnisasjade kasutamisel on olulised, mistõttu oli riigil kohustus omandada need tervikuna. Püsielupaiga moodustamise tõttu ei saa kaebaja oma kinnistuid majanduslikult otstarbekalt kasutada, sh piiranguvööndisse jäävas osas. Arvestades kinnistute olukorda 4
Kuna kaebaja ei ole vaidlustanud kaitse-eeskirja, jäävad tähelepanuta kaebaja vastuväited püsielupaiga moodustamisele.
lg 13 p-i 2 ei saa tõlgendada kaebaja soovitud viisil ehk selliselt, et selles sättes nimetatud juhul võiks jätta kõrvale
lg-s 1 sätestatud kinnisasja sihtotstarbelise kasutamise olulise piiramise kriteeriumi.
lg 1 seob kaitstavat looduse üksikobjekti sisaldava või kogu ulatuses kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas asuva kinnisasja omandamise riigi poolt sõltuvusse sellest, kas kaitsekord piirab kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist oluliselt. Kui sellise kinnisasja sihtotstarbelise kasutamise piirang on oluline, on riigil kohustus alustada taotluse saamisel looduskaitselise piiranguga kinnisasja omandamise menetlust.
lg-d 12 ja 13 reguleerivad olukordi, kus teatud lisatingimustel on riigil kaalutlusõigus alustada omandamismenetlust. Praeguses asjas võiksid olla asjassepuutuvad
Erinevalt
lg-st 1, käsitlevad need sätted olukorda, kus püsielupaik ei hõlma kinnisasja kogu ulatuses.
lg-te 1–13 eesmärk on määratleda kaitstavat loodusobjekti sisaldava kinnisasja riigi poolt omandamise kriteeriumid, kusjuures lg 1 sätestab üldreegli ning lg-d 11–13 näevad ette erandid. Seejuures sätestavad
lg-d 12 ja 13 teatud osas erandi mh kinnistutele, mis ei asu kogu ulatuses püsielupaigas. Erandid on aga sätestatud kinnistu püsielupaigaga hõlmatuse ulatusele, mitte sihtotstarbelise kasutamise piirangu intensiivsusele. Puudub põhjus eeldada, et seadusandja on soovinud seada kogu ulatuses püsielupaigas asuva kinnisasja riigile omandamise eeltingimuseks selle sihtotstarbelise kasutamise olulise piiratuse, ent üksnes osaliselt püsielupaigas asuva kinnisasja puhul sellist nõuet ei esita. Vastustaja märgib õigesti, et kui puuduks võimalus hinnata kinnistu sihtotstarbelise kasutamise piiramise olulisust, peaks riik ka väiksemate piirangute seadmisel kinnistu omandama, ent selline tõlgendus ei oleks eesmärgipärane.
lg 13 p-st 2 tulenev riigi võimalus omandada kogu kinnisasi kokkuleppel kinnisasja omanikuga ei tähenda seega, et ainuüksi kaebaja nõusolekust tuleneks talle subjektiivne õigus nõuda enda kinnisasjade omandamist riigi poolt ning seda ka olukorras, kus iseenesest puudub vaidlus, et kinnistul asub I kaitsekategooria liikide (rohe-raunjalg ja püstkivirik) püsielupaik. Seejuures ei ole oluline, mitme I kaitsekategooria liigi püsielupaik kinnistul asub.
lg 13 p-d 1 ja 2 on küll alternatiivsed, ent praegu ei puutu
lg 13 p 1 asjasse, sest kaebaja kinnistutele ulatub püsielupaik, mitte kaitseala või hoiuala. Puudub vastuolu määruse nr 242 ja
lg-s 3 sätestatud volitusnormi vahel ning seaduslikkuse põhimõtet ei ole rikutud. Kuna kaebaja kinnistud ei asunud kogu ulatuses püsielupaigas, ent neid hõlmas osaliselt I kaitsekategooria liikide püsielupaik, pidi vastustaja 5
Seega tugines vastustaja asjakohaselt ka määruse nr 242 § 31 lg-le 7. Vaidlus taandub seega küsimusele, kas kinnisasjade sihtotstarbeline kasutamine oli kaitsekorra tõttu oluliselt piiratud. Määruse nr 242 § 31 sätestab kriteeriumid, mil kaitsekord loetakse
Need tingimused on kooskõlas
§-ga 20.
lg-st 3 tulenevalt on kinnisasja kasutamise oluliste piirangute sätestamine jäetud Vabariigi Valitsuse määrata (vt ka eelnõu 927 SE seletuskiri). See aitab vähendada suvaotsuseid ja vältida juhtumeid, kus riigivara arvelt kompenseeritakse eraomandit, mille suhtes puudub intensiivne avalik huvi. Konkreetsete kriteeriumite järgimine aitab tagada looduskaitselistest piirangutest mõjutatud maa omanike võrdset kohtlemist. Püsielupaika iseenesest ei ole alust pidada oluliseks piiranguks, vaid piirangu olulisust tuleb sisustada määruse nr 242 § 31 lg-tes 1–6 sätestatud tingimusi arvestades. Kinnisasja omandamise otsustamisel tuleb arvestada konkreetsete, kaitse-eeskirjast tulenevate piirangute ulatust ja olulisust. Nii
lg 1 sõnastus kui ka määruse nr 242 §-s 31 sätestatud kriteeriumid lähtuvad kinnisasja kasutamise piiramise intensiivsuse määratlemisel selle sihtotstarbelise kasutamise piiramise intensiivsusest. Määruse nr 242 § 31 lg 7 kohaselt peab sihtotstarbelise kasutamise piirang olema oluline enam kui 50% kinnisasjast. Määruse nr 242 § 31 lg 2 kohaselt piirab sihtkaitsevööndi kaitsekord kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist oluliselt ning pole vaidlust, et erandid ei ole praegusel juhul asjakohased. Määruse nr 242 § 31 lg-st 3 tulenevalt ei piira piiranguvööndi kaitsekord üldreeglina kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist oluliselt. Seega lähtub määrus nr 242 eeldusest, et üksnes piiranguvööndis asuva maa riigi omandis olemine ei ole nõutav, mistõttu ei ole piiranguvööndis asuva maa omandamine riigile reeglina kohustuslik. Erandid sellest eeldusest on sätestatud määruse nr 242 § 31 p-des 1–4 ning lg-s 6 on lisaks toodud kriteeriumid, mil ala kaitsekorda ei loeta kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist oluliselt piiravaks. Vastustaja on käskkirjas nõuetekohaselt hinnanud nende kriteeriumite kohaldatavust. Kaebajaga ei saa nõustuda, et tulenevalt uuendusraiele kehtivatest kumulatiivsetest tingimustest on uuendusraie praktiliselt keelatud. Kaitse-eeskirja järgi on turberaie kui uuendusraieliik piiranguvööndites püsielupaiga valitseja nõusolekul teatud tingimustel lubatud (kaitse-eeskirja § 13 lg 1 p 1). Kaebaja tõi kohtuistungil välja, et piirangute tõttu ei ole alale majanduslikult mõistlik metsa rajada; praegu on kinnistutel suureks kasvanud võsa (kuni 30-aastased puud), mida saaks heal juhul käsitada energiavõsana ja mille raiumine tekitaks pigem kulu ega vastaks klassikalises tähenduses tulu teenimisele maatulundusmaalt. Samas ei ole kaebaja väitnud, et kaitseala valitseja oleks keeldunud turberaieks nõusoleku andmisest (sh et kaebaja oleks seda taotlenud), vaid on selgitanud, et kaebajal ei ole praegu 30-aastase metsaga (võsaga) mingeid plaane. Maatulundusmaa sihtotstarbeline kasutamine hõlmab ka ala kasutamist metsa majandamiseks (vt metsaseaduse § 16, maakastriseaduse (MaaKatS) § 181 lg 9). Teenitava tulu võimalik suurus ei oma seejuures tähtsust. Määrusest nr 242 ei tulene alust võtta sihtotstarbelise kasutamise piirangute hindamisel arvesse kasutamise majanduslikku tulusust või maatulundusmaa sihtotstarbega kinnisasja tulusa arendamise perspektiive. Seega on õige vastustaja järeldus, et Moonalao tn 6 puhul pole tegu määruse nr 242 § 31 lg 3 p-s 1 sätestatud olukorraga, mis eeldab, et kaitsekord keelaks uuendusraie täielikult. Vastustaja on kokkuvõttes õigesti tuginenud määruse nr 242 § 31 lg-le 7. Käskkirja andmisel ei ole tehtud kaebaja viidatud kaalutlusvigu ja sellel ei ole olulisi põhjendamispuudusi. Vastustaja on sisuliselt hinnanud, kas maa sihtotstarbeline kasutamine on looduskaitseliste piirangute tõttu takistatud sellises ulatuses, mida määruse nr 242 alusel loetakse oluliseks kasutamise piiramiseks. Käskkirjas sisalduv väide rohe-raunjala kaitse tegevuskava puudumisest ei ole küll 6
-st tulenevalt õigust hinnata kriteeriumeid, mida pole määruses nr 242 nimetatud (nt kinnisasja riigile omandamise võimalik kulukus, tervikuna omandamisele kuuluvate kinnistute koguarv, kinnistu võimalikult tulusa kasutamise võimalikkus, kõnealuse piirkonna arengusuundumused jmt kaebaja nimetatud asjaolud). Samuti peaks kinnisasja tervikuna omandamiseks ala senise sihtotstarbelise kasutamise oluline piirang tulenema kehtestatud kaitsekorrast, mitte aspektidest nagu kehtivad muinsuskaitselised piirangud, militaarreostuse aste, looduskaitseliste piirangute seadmise menetluse kestus, kohaliku kaitseala moodustamise menetlus vmt. Kaebaja lähtub kasutuspiirangute intensiivsuse põhistamisel peamiselt ala arendusperspektiivist, ent
ja määruse nr 242 kohaselt on määravaks senise sihtotstarbelise kasutamise piirangud. Riigikohus on selgitanud, et piirangu intensiivsuse hindamisel tuleb arvestada, kui suurel määral välistavad kaitse-eeskirjast tulenevad piirangud kaebajal kinnisasja senise valdamise, kasutamise ja käsutamise ning seejuures ei saa kinnisasja kasutusvõimaluste hindamisel lähtuda ainult omaniku äriplaanist, vaid tuleb selgitada, kas kinnistut on põhimõtteliselt võimalik erahuvides kasutada (15.06.2021 otsus nr 5-21-3, p 36). Kaebaja viide Riigikohtu lahendis toodud seisukohale, mille järgi ei saa piirangu intensiivsust mõjutada asjaolu, et kinnistu jagati
Siinses asjas ei ole väidetud, et kinnistute võimalik jagamine mõjutaks piirangute intensiivsust. Samuti pole vastustaja viidanud, et kinnistute jagamisel ei omandaks ta oluliste kasutuspiirangutega osa. Kaebaja väide, et kinnistute jagamine sihtkaitse- ja piiranguvööndi osadeks ei aitaks tema õiguste kaitsele kaasa, ei ole põhjendatud. Riigikohus pidas viidatud lahendis erahuvide teenimist täielikult välistavaks nt olukorda, kus alal on loodusreservaadi kaitsekord, püsielupaiga sihtkaitsevööndi kaitsekorda käsitas aga ala kasutamist tugevalt piiravana (otsuse p 33). Kaebaja kinnisasjad asuvad küll märkimisväärses ulatuses püsielupaigas – Moonalao tn 6 kinnistu puhul 82% ja Moonalao tn 20 kinnistu puhul 63,4% pindalast –, ent oluliste kasutuspiirangutega sihtkaitsevööndis paikneb neist 28% ja 18% kinnisasja pindalast. Sellises ulatuses oluliste piirangute kehtestamine ei vasta
lg-le 1 ega määruse nr 242 § 31 lg-le 7 ja piiranguid pole alust lugeda erakordseks. Sellist olukorda pole alust käsitada ka faktilise sundvõõrandamisena põhiseaduse (PS) § 32 lg 1 tähenduses, vaid tegemist on omandikitsendusega PS § 32 lg 2 teise lause mõttes. Looduskaitselised piirangud ei too reeglina kaasa faktilise sundvõõrandamise olukorda. Kinnisasjadele looduskaitse eesmärgil piirangute seadmisel on omanikul säilinud faktiline käsutusõigus ja piiratud ulatuses ka kasutusõigus. Kaebaja tugineb Haabersti linnaosa üldplaneeringust tulenenud õiguspärasele ootusele, et kinnistuid on võimalik kasutada elamuehituseks. Samas on Moonalao tn 6 kinnistu 100% ulatuses maatulundusmaa ja Moonalao tn 20 on 100% ulatuses sihtotstarbeta maa. Üldplaneeringul on oluline roll maakasutus- ja ehitustingimuste kindlaksmääramisel, kuid üldplaneering ei määra konkreetsete kinnistute ehitusõigust ega saa tekitada isikule abstraktset kaitstavat usaldust, et asjaolud ei muutu. Ehitusõiguse ulatuse määramiseks tuleb koostada detailplaneering (planeerimisseaduse § 124 lg-d 2–4, § 126 lg 1 p-d 2–5 ja lg 4). Kummagi kinnistu sihtotstarvet ei ole detailplaneeringuga täpsustatud. Põhjus, miks seda ei ole seni tehtud, ei ole omandamismenetluses kasutuspiirangute intensiivsuse hindamisel määrav. Lisaks ilmneb Haabersti linnaosa üldplaneeringust ja maakasutusplaanilt ehituspiirkonna nr 43 kohta (vt seletuskirja lk 22, 23), et ala juhtotstarbeks on valdavalt roheala ning ka ühiskondlike hoonete ja ettevõtlusala, väiksemas ulatuses ettevõtlus- ja tootmisala. Üldplaneeringuga ei ole kõnealusele alale kavandatud korter- või väikeelamuid. Rohealal on võimalus kaaluda üksikute pereelamute rajamist teatud tingimustel (tänavaga külgnemine, väärtusliku kõrghaljastuse 7
Kinnistute tervikuna omandamine
lg 13 p 2 alusel ei sõltu sellest, kas kinnistu kasutamine on piiratud oluliselt või mitte või vähemalt ei saa see olla ainsaks kaalumise kriteeriumiks.
eristab kinnisasja kasutamise olulise piiramise sisustamisel pindalalist ja kaitseliigipõhist kriteeriumit ning need on alternatiivsed. Seega ei mõjuta pindalalised kaalutlused kinnistu omandamist I kaitsekategooria liigi olemasolu tõttu. Kohus on ebaõigesti sisustanud vastustaja kaalutlusõigust
Vastustaja oleks pidanud kaalumisel arvestama kõigi oluliste asjaoludega, sh kaebaja huvidega, mitte üksnes sellega, kas sihtkaitsevöönd hõlmab enam kui 50% kinnisasja pindalast. Kohtuotsusest ei selgu, milles vastustaja kaalutlusõigus siis üldse seisneb. Halduskohtu tõlgendus võimaldab täitevvõimul kinnisasja omandamise tingimustega manipuleerimist ja omavoli, ka siinsel juhul on määratud püsielupaiga piirid ja kitsendused nii, et riik ei peaks formaalselt kinnistuid omanikelt välja ostma.
lg 3 ja määrus nr 242 võivad olla vastuolus PS-ga, sest
lg-s 3 ettenähtud volitusnorm ei vasta täpsuse ja selguse nõuetele ning sellest ei selgu volituse sisu. Igal juhul puudub seaduses volitusnorm selleks, et sisustada
Vaidlustatud käskkirjas toodud vähesed kaalutlused põhinevad osaliselt ebaõigetel andmetel (väide, et puudub rohe-raunjala kaitse tegevuskava) või on paljasõnalised (väited I kaitsekategooria liikide paiknemise ja eraldiseisva kinnistu moodustamise võimalikkuse kohta) või mitteasjakohased (püsielupaikade piiride ja kitsenduste määramine selliselt, et riik ei peaks kinnistuid välja ostma). Arvestatud pole asjaolusid, mis räägivad kinnisasja riigile omandamise poolt (kaitsekorrast tulenevate piirangute mõju 8
Vastustaja pidi lähtuma määruse nr 242 §-s 31 toodud kriteeriumitest ega saanud arvestada muid kaebaja välja toodud asjaolusid. Viidatud normis on sisustatud
lg-s 1 kasutatud mõiste „kinnisasja sihtotstarbelise kasutamise oluline piirang“. Asjaomased normid ei ole PS-ga vastuolus. Tegemist ei ole kaebaja kinnisasjade faktilise sundvõõrandamisega. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 10. Apellatsioonkaebus jääb rahuldamata. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu otsuse põhjendustega ega korda neid kõiki (HKMS § 201 lg 4). 11.
lg 1 sätestab, et kaitstavat looduse üksikobjekti sisaldava või kogu ulatuses kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas asuva kinnisasja, mille sihtotstarbelist kasutamist ala kaitsekord oluliselt piirab, omandab riik kokkuleppel kinnisasja omanikuga kinnisasja väärtusele vastava tasu eest. Seega on
lg 1 kohaselt riigil õigus ja kohustus omandada kinnisasi, kui üheaegselt on täidetud kaks tingimust: 1) kinnisasi sisaldab kaitstavat looduse üksikobjekti või asub tervikuna kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas; 2) ala kaitsekord piirab oluliselt kinnisasja sihtotstarbelist kasutamist.
lg 3 alusel on Vabariigi Valitsus kehtestanud määruse nr 242, mille §-s 31 on sätestatud kriteeriumid
Määruse nr 242 § 31 lg 7 järgi on kinnisasja sihtotstarbeline kasutamine oluliselt piiratud, kui piirangud on olulised enamal kui 50% kinnisasja pindalast. 12. Kaebaja kinnisasjad ei vasta
lg-s 1 nimetatud esimesele tingimusele, sest Moonalao tn 6 puhul ulatub püsielupaika 82% ja Moonalao tn 20 puhul 63,4% kinnisasja pindalast. Vaidlustatud käskkirja kohaselt on sihtotstarbeline kasutamine oluliselt piiratud Moonalao tn 6 puhul 28% ja Moonaloa tn 20 puhul 18% kinnisasja pindalast. Kaebaja ei vaidlustanud ringkonnakohtu istungil asjaolu, et vastustaja on määruse nr 242 §-s 31 nimetatud 9
13. Olukorda, kus kinnisasi ei sisalda kaitstavat looduse üksikobjekti või ei asu kogu ulatuses kaitsealal, hoiualal või püsielupaigas, kuid riigil on erandlikult siiski lubatud kinnisasi kokkuleppel selle omanikuga omandada, reguleerivad
lg-d 12 ja 13.
lg 12 ei ole siinses asjas kohaldatav, sest kaebaja taotleb riigilt kinnisasjade omandamist tervikuna, mitte üksnes osas, mis jääb püsielupaika. Asjasse ei puutu ka
lg 13 p 1, sest see reguleerib olukorda, kui vähemalt 2/3 kinnisasjast ulatub kaitsealale või hoiualale, kuid kaebaja kinnistud ulatuvad püsielupaika (vt kaitstavate loodusobjektide eristamise kohta
Siinses asjas ei ole Moonalao tn 20 puhul kohaldatav ka
lg 13 p 2, sest seda kinnisasja ei hõlma I kaitsekategooria liigi püsielupaik või kaitstava looduse üksikobjekti piiranguvöönd.
lg 13 p 2 kohaldamine võiks tulla kõne alla üksnes Moonalao tn 6 puhul, sest seal asuvad I kaitsekategooria liikide (püstkivirik ja rohe-raunjalg) kasvukohad. Kaebaja kinnisasju ei saa siinses asjas käsitada ühe tervikuna pelgalt selle tõttu, et need asuvad kõrvuti ja kaebaja soovib neid arendada sarnastel tingimustel (s.o kaebaja hinnangul moodustavad need majanduslikult ühe terviku). 14.
Selle sätte kohaldamisel tuleb samuti arvestada
lg-s 1 sätestatud lauseosa „mille sihtotstarbelist kasutamist ala kaitsekord oluliselt piirab“, mida tuleb omakorda sisustada määruse nr 242 alusel. Seega on
lg 13 p-s 2 tehtud
lg-st 1 erand kinnistu püsielupaigaga hõlmatuse ulatusele, kuid mitte kinnisasja sihtotstarbelise kasutamise piirangu intensiivsusele (vt ka Tallinna Ringkonnakohtu 07.11.2012 otsus nr 3-11-126, p 11). Halduskohus selgitas õigesti, et selline tõlgendus on eesmärgipärane, tagab kinnisasja omanike võrdse kohtlemise ja selle, et avalike vahendite arvelt kompenseeritakse vaid intensiivsed looduskaitselised piirangud konkreetse kinnisasja sihtotstarbelisele kasutamisele. Eeltoodud tõlgendus piiritleb ühtlasi kinnisasja
lg 13 alusel riigile omandamise kaalumisruumi, nähes selle ette vaid erandlikult, kui selles sättes nimetatud mõlemad tingimused on täidetud. 15. Ringkonnakohus on varem leidnud, et määruses nr 242 sätestatud tingimused kinnisasja sihtotstarbelise kasutamise piirangute hindamiseks on kooskõlas
§-ga 20, sh ei kaldu seaduse eesmärgist kõrvale tingimus, mille kohaselt riik ei omanda kinnisasja, kui enam kui 50% kinnisasjast on vähemalt mingisugusel viisil sihtotstarbeliselt kasutatav.
-st ei tulene seejuures, et hindamisel tuleks arvestada kinnisasja turuväärtuse vähenemist või sellelt tulu teenimise võimalusi, sest oluliselt peab olema piiratud kinnisasja „kasutamine“ vastavalt selle sihtotstarbele (vt 10.11.2023 otsus nr 3-21-2112, p-d 12–13 ja seal viidatud lahendid). Ringkonnakohus jääb selle seisukoha juurde. 16. Seega ei ole kaebaja kinnisasjade omandamine lubatud ka
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.