lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Prokurör abiprokurör Joonatan Hallik Süüdistatav KENNETH GREGORY JÄRVE, isikukood 50504050271, xxx kodanik, emakeel: xxx keel, haridus: xxx; elukoht: xxx; töökoht: xxx; xxx; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad, kehtivaid väärteokaristusi 3; tõkend: ei ole kohaldatud (oli kahtlustatavana kinni peetud 20.04.2024 ja vahistatud kuni 20.06.2024, s.o 2 kuud ja 1 päev); Kaitsja Mart Missik (lepinguline kaitsja) Süüdistatav MARGER POOLA, isikukood 39602160815, xxx kodanik, emakeel: xxx keel, haridus: xxx, elukoht: xxx; töökoht: xxx, e-post xxx; kehtivad kriminaalkaristused puuduvad, kehtivaid väärteokaristusi 3; tõkend: ei ole kohaldatud (oli kahtlustatavana kinni peetud 20-21.04.2023, s.o 2 päeva) Kaitsja Ilja Sipari (määratud kaitsja, ei soovi kaitsja osavõttu kohtumenetlusest) RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS §-dest 45 lg 4 p 1, 173 lg 1 p 1, 175 lg 1 p 3, 4, 9, 179 lg 1 p 1, 180 lg 1, 3, 248 lg 1 p 5, 249, 311 ning 313 kohus otsustas: 1. Tunnistada KENNETH GREGORY JÄRVE
lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 2 (kaks) aastat ja 3 (kolm) kuud vangistust. 2.
lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka Kenneth Gregory Järve eelvangistuses viibimise aeg 20.04-20.06.2023, s.o 2 kuud ja 1 päev ja lõplikuks karistuseks jääb vangistus 2 (kaks) aastat ja 29 (kakskümmend üheksa) päeva. 3.
lg-te 1, 3 kohaselt jätta mõistetud karistus Kenneth Gregory Järve suhtes täielikult täitmisele pööramata, kui ta ei pane 3 (kolme) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse 1-24-847 katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
MS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p 3, 4, 9 ning § 179 lg 1 p 1 alusel mõista Kenneth Gregory Järvelt välja riigituludesse menetluskuludena: - määratud kaitsjale makstud tasu kohtueelses menetluses 329,76 eurot, - narkootilise aine ekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 924 eurot, - arstliku kohtutoksikoloogiaekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 47,50 eurot, - DNA-ekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 627 eurot, - sundraha I astme kuriteo toimepanemise eest summas 1812,50 eurot, see on kokku 3740,76 eurot. 5. Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 tuleb Kenneth Gregory Järvel tasuda menetluskulud kokku summas 3740,76 eurot 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest tasudes vastava kuu viimaseks kuupäevaks igal kuul 311,73 eurot. 6.
lg 5 p-st 2 ja 832 lg 1 alusel konfiskeerida Kenneth Gregory Järvelt Harju Maakohtu 29.06.2023 määrusega nr 1-23-3566 arestitud sularaha summas 275 eurot ja nutitelefon Apple iPhone 14 keskmise väärtusega 845 eurot (Sularaha asub Rahandusministeeriumi Swedbank AS tagatiskontol nr EE932200221023778606 ja nutitelefon on antud hoiule Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6, Tallinn). 7. Tunnistada MARGER POOLA
lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises süüdi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta ja 10 (kümme) kuud vangistust. 8.
lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka Marger Poola kahtlustatavana kinnipidamise aeg 20-21.04.2023, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks jääb vangistus 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva. 9.
lg-te 1, 3 kohaselt jätta mõistetud karistus Marger Poola suhtes täielikult täitmisele pööramata, kui ta ei pane 2 (kahe) aasta ja 4 (nelja) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu.
MS § 180 lg-te 1 ja 3, § 175 lg 1 p 3, 4, 9 ning § 179 lg 1 p 1 alusel mõista Marger Poolalt välja riigituludesse menetluskuludena: - määratud kaitsjale makstud tasu kohtueelses menetluses 241,56 eurot, - narkootilise aine ekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 504 eurot, - arstliku kohtutoksikoloogiaekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 47,50 eurot, - DNA-ekspertiisi nr xxx teostamise kulu osaliselt, s.o summas 399 eurot, - sundraha I astme kuriteo toimepanemise eest summas 2050 eurot, see on kokku 3242,06 eurot. 11. Võttes aluseks KrMS § 180 lg 3 tuleb Marger Poolal tasuda menetluskulud kokku summas 3242,06 eurot 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest tasudes vastava kuu viimaseks kuupäevaks esimesel ühteistkümnel kuul 270,17 eurot ja viimasel kaheteistkümnendal kuul 270,19 eurot. 2 / 10 1-24-847 12.
lg 5 p-st 2 ja 832 lg 1 alusel konfiskeerida Marger Poolalt ära võetud sularaha summas 265 eurot, mis asub Rahandusministeeriumi Swedbank AS tagatiskontol nr EE
MS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; − Kenneth Gregory Järve valdusest ära võetud narkootilise aine käitlemisvahendid (elektronkaal, 2 soonkinnisega kilekotti, 14 fooliumpakendit, kanepipurustaja, 3 vaakumpakendit, pabervoldik), mis on üle antud Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6 – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel; − Kenneth Gregory Järve nutitelefoni Apple iPhone 14 vaatluse käigus loodud koopiafailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei andmehoidlas – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada kustutamise teel; − narkootiline aine (THC sisaldusega kanepiõisikud kokku massiga 15,74 grammi, HHC sisaldusega ainetükid kokku massiga 14,51 grammi ja peenestatud kanepi ja tubakasegu massiga 0,72 grammi) ), mis on jäetud hoiule Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi keemiaosakonda aadressil Tervise 30, Tallinn – kohtuotsuse jõustumisel psühhotroopne aine konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; − Narkootilise aine käitlemisvahendid (2 kiletükki, 9 fooliumpakendit, elektronkaal), mis on üle antud Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6 – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel; − Marger Poola nutitelefoni Apple iPhone SE vaatluse käigus loodud koopiafailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei andmehoidlas – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada kustutamise teel. Kenneth Gregory Järve menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber xxx. Marger Poola menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB Pank, EE522200221013264447 Swedbank, EE401700017002872300 Luminor Bank või EE957700771001523585 LHV Pank ning makse tegemisel märkida viitenumber xxx. 3 / 10 1-24-847 Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Võttes aluseks KrMS §-d 424 ja 423 võib süüdimõistetu mõjuvate põhjuste olemasolu korral taotleda elukohajärgselt täitmiskohtunikult kriminaalmenetluse kulude ja muude rahaliste nõuete tasumise tähtaja pikendamist või ajatamist kuni ühe aasta võrra. EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsuse peale võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kohtuotsusele võib kohtumenetluse pool KrMS § 318 lg 4 alusel esitada apellatsiooni kui tegemist on KrMS
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o narkootilise aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise. Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Joonatan Hallik, süüdistatav Kenneth Gregory Järve ja tema kaitsja vandeadvokaat Mart Missik sõlmisid kokkuleppe järgnevas: Prokurör taotleb kohtus Kenneth Gregory Järve süüditunnistamist
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja tema karistamist vangistusega 2 aastat 3 kuud.
lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 20.04.2023-20.06.2023, s.o 2 kuud ja 1 päev ja lõplikuks karistuseks mõista 2 aastat ja 29 päeva vangistust.
lgte 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetavat vangistust ei pöörata täitmisele kui Kenneth Gregory Järve ei pane 3 aasta 6 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Kenneth Gregory Järve nõusolekul ning juhindudes
lg 5 p-st 2 ja § 832 lg-st 1 konfiskeerida Harju Maakohtu 29.06.2023 määrusega nr 1-23-3566 arestitud Kenneth Gregory Järvele kuuluv sularaha summas 275 eurot ja nutitelefon Apple iPhone 14 keskmise väärtusega 845 eurot. Süüdistatavale on selgitatud, et iga süüdimõistva kohtuotsusega kaasneb lisaks karistusele sundraha, mis on I astme kuriteo puhul 2,5 kuupalga alammäära, s.o 1812,50 eurot. Samuti kuuluvad süüdistatava poolt hüvitamisele menetluskulud, milleks eeluurimise raames on riigi poolt määratud kaitsja tasu 329,76 eurot. Samuti kuuluvad väljamõistmisele KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel narkootilise aine ekspertiisi nr xxx kulu summas 1428 eurot, millest jääb KrMS § 180 lg 2 alusel Kenneth Gregory Järve kanda 924 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel arstliku kohtutoksikoloogiaekspertiisi nr xxx kulu summas 95 eurot, millest jääb KrMS § 180 lg 2 alusel Kenneth Gregory Järve kanda pool, s.o 47,5 eurot. KrMS § 175 lg 1 p 3 alusel DNA-ekspertiisi nr xxx kulu summas 2280 eurot. DNA-ekspertiisi käigus uuriti 19 objekti, neist 18 on seotud süüdistatavatega Kenneth Gregory Järve ja Marger Poola – Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsuse nr 1-22-1425 valguses on süüdistatavatelt väljamõistetav kulu 1026 eurot (18x57 eurot). Sellest jääb KrMS § 180 lg 2 alusel Kenneth Gregory Järve kanda 627 eurot (11x57 eurot). Ülejäänud osas, s.o summas 1254 eurot (2280-1026 eurot), jätta ekspertiisikulu riigi kanda. KrMS § 180 lg 3 kohaselt kuuluvad menetluskulud summas 3740,76 eurot (1812,50+924+47,5+627+329,76) hüvitamisele alates kohtuotsuse jõustumisest ositi 12 kuu jooksul. MARGER POOLA Marger Poolat süüdistatakse selles, et tema omandas kohtueelse menetluse käigus tuvastamata ajal, kohas ja isikult ebaseaduslikult suures koguses (s.o vähemalt 10 inimesele narkootilise 6 / 10 1-24-847 joobe tekitamiseks mõeldud koguses) narkootilist ainet tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldavat taimset ainet kanepit kokku massiga vähemalt 15,74 grammi, narkootilist ainet heksahüdrokannabinooli (HHC) sisaldavaid pruuni värvi ainetükke kokku massiga 14,51 grammi ja peenestatud kanepi ja tubaka segu massiga 0,72 grammi. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest kanepist andis tema 20.04.2023.a enne kella 17.40 Tallinnas Xxx asuvas garaažiboksis ebaseaduslikult edasi Xle (L), kes hoidis seda enda juures kuni 20.04.2023.a kellani 18.15, mil X läbivaatuse käigus leiti ja võeti ära 1 kilepakend, mille sees olid kanepiõisikud massiga 0,90 grammi, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus on 16%. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilisest ainest hoidis ta enda kasutuses olevas sõiduautos VAZ registreerimisnumbriga xxx kuni 20.04.2023.a kellani 19.13, mil eelpool nimetatud sõiduautos teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult juhiukse taskust välja 1 kilepakendi, mille sees oli kanepiõisik massiga 0,19 grammi, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) protsentuaalset sisaldust ei ole võimalik määrata materjali vähesuse tõttu. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilistest ainetest hoidis ta enda elukohas xxx kuni kellani 21.00, mil eelpool nimetatud aadressil teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult välja: − elutoast kummuti peal olevast metallkarbist 9 fooliumnutsakat, mille sees olid pruuni värvi ainetükid kokku massiga 8,70 grammi, mis on kanepi töötlemisprodukt ning mis sisaldavad peamiselt heksahüdrokannabinooli (HHC) ning lisaks vähesel määral tetrahüdrokannabinooli (THC) ja (6aR,10aR)-6a,7,10,10atetrahüdro-6,6,9-trimetüül-3pentüül-6H-dibenso[b,d]püraan-1-ooli (delta-8-tetrahüdrokannabinool); − elutoast kummuti esimesest sahtlist pabervoldiku pealt rohelise ja pruuni taimepuru segu massiga 0,72 grammi, mis on peenestatud kanepi ja tubaka segu, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus on 11% ning milles peenestatud kanepi täpset kogust ei ole võimalik määrata. Lisaks sisaldab segu heksahüdrokannabinooli (HHC), mille protsentuaalset sisaldust ei ole võimalik määrata, kuna EKEI-s puudub vastav metoodika. Osa eelnevalt ebaseaduslikult omandatud narkootilistest ainetest hoidis ta Kenneth Gregory Järve kasutuses olevas sõiduautos BMW registreerimismärgiga xxx kuni 20.04.2023.a kellani 19.48, mil eelpool nimetatud sõiduautos teostatud läbiotsimise käigus andis ta vabatahtlikult sõiduauto tagaistmel temale kuuluvast musta värvi spordikotist välja: − valget värvi plastiktopsi, mille sees oli 16 kilepakendit, mille sees olid kanepiõisikud kokku massiga 14,65, mille tetrahüdrokannabinooli (THC) sisaldus on 21%; − 6 fooliumpakendit, mille sees olid pruunid ainetükid massiga kokku 5,81 grammi, mis on kanepi töötlemisprodukt ning mis sisaldavad peamiselt heksahüdrokannabinooli (HHC) ning lisaks vähesel määral tetrahüdrokannabinooli (THC) ja (6aR,10aR)6a,7,10,10atetrahüdro-6,6,9-trimetüül-3-pentüül-6H-dibenso[b,d]püraan-1-ooli (delta-8tetrahüdrokannabinool). Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse (edaspidi NPALS) § 2 p 3 kohaselt on käitlemine narkootiliste või psühhotroopsete ainete või lähteainete omamine, valdamine, vahendamine, tarbimine, kasvatamine, korjamine, valmistamine, tootmine, töötlemine, pakkimine, säilitamine, hoidmine, laadimine, vedu, sisse- ja väljavedu, tolliprotseduuri transiit rakendamine (edaspidi transiit), tasu eest või tasuta tarnimine kolmandale isikule. NPALS § 3 lg 1 järgi on narkootiliste ja psühhotroopsete ainete käitlemine keelatud, välja arvatud meditsiinilisel või teaduslikul eesmärgil ning narkootiliste ainetega seotud kuritegude ennetamiseks, avastamiseks ning tõkestamiseks või nimetatud seaduses ettenähtud õppeotstarbel kasutamise eesmärgil. 7 / 10 1-24-847 Kanep (v.a Euroopa Liidu ühtsesse põllukultuuride sordilehte võetud sordid, mille tetrahüdrokannabinooli sisaldus ei ületa 0,3%), selle töötlemisproduktid ja heksahüdrokannabinool kuuluvad NPALS § 31 lõike 1 ja § 4 lõike 15 alusel sotsiaalministri 18. mai 2005 määruse nr 73 „Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete nimekirjad ning nende ainete meditsiinilisel ja teaduslikul eesmärgil käitlemine“ lisaga 1 kehtestatud narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ja ainerühmade I nimekirja, (6aR,10aR)-6a,7,10,10atetrahüdro-6,6,9trimetüül-3-pentüül-6H-dibenso[b,d]püraan-1-ooli (delta-8-tetrahüdrokannabinool) III nimekirja. Vastavalt NPALS § 3¹ lg 3 loetakse narkootilise aine suureks koguseks aine kogus, millest piisab joobe tekitamiseks kümnele inimesele. Kümnele inimesele piisab narkojoobe tekitamiseks EKEI kohtutoksikoloogiaeksperdi Mailis Tõnissoni vastuskirjast nähtuvalt kanepi puhul 7,5 grammist narkootilisest ainest ja arstliku kohtutoksikoloogiaekspertiisi aktist nr xxx nähtuvalt heksahüdrokannabinooli (HHC) puhul 0,1-0,4 grammist narkootilisest ainest. Seega käitles Marger Poola narkootilisi aineid koguses, mis tekitab joobe 93-165 inimesele. Seega pani Marger Poola eelkirjeldatud tahtliku tegevusega toime
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo, s.o narkootilise aine suures koguses ebaseadusliku käitlemise. Põhja Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Joonatan Hallik, süüdistatav Marger Poola ja tema kaitsja vandeadvokaat Ilja Sipari sõlmisid kokkuleppe järgnevas: Prokurör taotleb kohtus Marger Poola süüditunnistamist
lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja tema karistamist vangistusega 1 aasta ja 10 kuud.
lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 20.04.2023-21.04.2023, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 1 aasta 9 kuud ja 28 päeva vangistust.
lg-te 1 ja 3 alusel määrata, et mõistetavat vangistust päeva ei pöörata täitmisele kui Marger Poola ei pane 2 aasta ja 4 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Marger Poola nõusolekul ning juhindudes
lg 5 p-st 2 ja § 832 lg-st 1 konfiskeerida Marger Poolale kuuluv sularaha summas 265 eurot, mis on kantud Rahandusministeeriumi tagatiskontole nr EE
lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Marger Poola kuulub
lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises esitatud süüdistuses süüdimõistmisele ja temale tuleb määrata karistus sõlmitud kokkuleppe kohaselt. Taotletud karistus vastab süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärkidele. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 245 lg 1 p 12 kohaselt kokkuleppe esemesse ning seega saab menetluskulusid vaidlustada üksnes KrMS § 318 lg 3 p 4 sätestatud alusel. Kohus selgitab, et vastavalt Vabariigi Valitsuse 08.12.
MS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; Kenneth Gregory Järve valdusest ära võetud narkootilise aine käitlemisvahendid (elektronkaal, 2 soonkinnisega kilekotti, 14 fooliumpakendit, kanepipurustaja, 3 vaakumpakendit, pabervoldik), mis on üle antud Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6 – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel; Kenneth Gregory Järve nutitelefoni Apple iPhone 14 vaatluse käigus loodud koopiafailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad Politsei- ja Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei andmehoidlas – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada kustutamise teel; narkootiline aine (THC sisaldusega kanepiõisikud kokku massiga 15,74 grammi, HHC sisaldusega ainetükid kokku massiga 14,51 grammi ja peenestatud kanepi ja tubakasegu massiga 0,72 grammi) ), mis on jäetud hoiule Eesti Kohtuekspertiisi Instituudi keemiaosakonda aadressil Tervise 30, Tallinn – kohtuotsuse jõustumisel psühhotroopne aine konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 1 alusel jätta ekspertiisiasutusele aine säilitamiseks, õppeotstarbel kasutamiseks või hävitamiseks; Narkootilise aine käitlemisvahendid (2 kiletükki, 9 fooliumpakendit, elektronkaal), mis on üle antud Põhja prefektuuri asitõendite hoidlasse aadressil Rahumäe tee 6 – konfiskeerida
MS § 126 lg 3 p 4 alusel; Marger Poola nutitelefoni Apple iPhone SE vaatluse käigus loodud koopiafailid, raportfail, töödeldud andmestik ja jäädvustatud fotod, mis asuvad 9 / 10 1-24-847 Politsei- ja Piirivalveameti keskkriminaalpolitsei andmehoidlas – KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada kustutamise teel. (allkirjastatud digitaalselt) 10 / 10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.