) § 657 lg 1 p 1 alusel jätta muutmata ja apellatsioonkaebus rahuldamata. 39. Ringkonnakohus kontrollib
lg 1 järgi apellatsiooni korras esimese astme kohtu otsuse seaduslikkust ja põhjendatust üksnes osas, mille peale on edasi kaevatud. Kostja vaidlustab maakohtu otsuse osas, milles maakohus hagi rahuldas ja jaotas menetluskulud. Maakohtu otsust ei ole vaidlustatud osas, millega maakohus jättis rahuldamata hageja hagi kostja vastu üüri 900 euro, viivise 224,47 euro ning kahjuhüvitise 669,37 euro välja mõistmiseks. Selles osas on maakohtu otsus
40. Kostja esitas 06.06.2024 vastuseks apellatsioonkaebuse vastusele väite, et ta on tasunud hagejale 08.03.2021 kõrvalkulude katteks 32 eurot ning esitanud selle tõendamiseks maakohtule ka tõendi. Kostja esitas 06.06.2024 menetlusdokumendis esitatud väite kinnituseks selguse huvides lisana 08.03.2021 maksekorralduse 32 euro tasumise kohta. Kolleegium märgib, et asja materjalide kohaselt ei ole kostja maakohtu menetluses esitanud 7 2-20-9843 menetlusdokumentides väidet, et ta on 08.03.2021 tasunud kõrvalkulude katteks 32 eurot ega maksekorraldust oma väidete tõendamiseks. 41.
lg 4 kohaselt peab uue asjaolu esitamise lubatavust pool oma kaebuses või vastuses põhjendama. Kui pool uue asjaolu esitamise lubatavust ei põhjenda, jätab kohus selle tähelepanuta. Kostja ei ole esile toonud miks ta ei saanud juba maakohtu tugineda asjaolule, et ta on 08.03.2021 hagejale tasunud kõrvalkulude katteks 32 eurot. Seetõttu tuleb kostja väide jätta tähelepanuta. Kostja tõend on esitatud ka hilinenult. Juhul, kui pool soovib esitada uusi tõendeid, tuleb need esitada koos apellatsioonkaebusega (
lg 4) ja apellatsioonitähtaja jooksul (
Tõendi vastuvõtmine põhjustaks käesoleval juhul ka menetluse lahendamise viibimise, sest ringkonnakohus on määranud asjas kohtuotsuse kuulutamise aja 27.06.2024 (
Ringkonnakohus tagastab 06.06.2024 menetlusdokumendi lisa. Kuna dokument, mida ringkonnakohus vastu ei võta, on esitatud elektrooniliselt, puudub vajadus selle füüsiliselt tagastamiseks. 42. Kolleegiumi arvates ei ole alust kohaldada materiaalõigust teisiti, anda tõenditele teistsugust hinnangut ega asuda nõude põhjendatuse osas maakohtu järeldustega võrreldes erinevale seisukohale. Kuna ringkonnakohus nõustub esimese astme kohtu otsusega, siis ei pea kolleegium
43. Ringkonnakohus võtab
lg 1 p 1 järgi apellatsioonkaebuse läbivaatamisel aluseks esimese astme kohtu poolt tuvastatud faktilised asjaolud ja ringkonnakohus ei tuvasta neid uuesti. Kostja on apellatsioonkaebuses korranud oma varasemas menetluses antud selgitusi ja arusaamu nii faktilistest asjaoludest kui õiguslikust olukorrast. Neid väiteid on maakohus nõuetekohaselt hinnanud ja piisava põhjalikkusega käsitlenud. Maakohus on kõiki tõendeid
Maakohus on tuginenud järelduste tegemisel asjas esitatud tõenditele ja on oma seisukohti piisavalt põhjendanud
lg 1 ja § 442 lg 8 tähenduses, maakohtu põhjendused on loogilised ja arusaadavad. Apellatsioonkaebuse väited ei anna alust maakohtu otsuse tühistamiseks. Asjaolu, et kostja ei nõustu maakohtu järeldustega, ei tähenda, et maakohus on teinud järeldused menetlusõiguse norme oluliselt rikkudes. Vastuseks apellatsioonkaebusele märgib ringkonnakohus järgmist. 44. Hagimenetlus on võistlev menetlus, kus kumbki pool peab tõendama neid asjaolusid, millele tuginevad tema nõuded ja vastuväited. Hagimenetluses määravad pooled vaidluse eseme ja menetluse käigu ning otsustavad taotluste ja kaebuste esitamise. Hagi menetletakse poolte esitatud asjaolude ja taotluste alusel, lähtudes nõudest. Pooltel on võrdne õigus ja võimalus oma nõuet põhjendada ja vastaspoole esitatu ümber lükata või sellele vastu vaielda. Pool määrab ise, mis asjaolud ta oma nõude põhjendamiseks esitab ja milliste tõenditega neid asjaolusid tõendab (
lg 1 esimese lause järgi tõendama kõiki kahju hüvitamise nõude aluseks olevaid asjaolusid, v.a vastutuse puudumine rikkumise eest, ei tulene, et üürnik ei oleks pidanud tõendama oma vastuväiteid. Pool võib
lg-s 1 sätestatud üldise tõendamiskoormuse kohaselt kasutada vastaspoole väite tõrjumiseks kaitsena vastuväidet omapoolseid tõendeid esitamata seni, kuni tõendama kohustatud pool ei ole oma väiteid tõendanud. Kuna üürileandja oli esitanud tõendid oma kahju hüvitamise nõude aluseks olevate asjaolude tõendamiseks, siis pidi ka üürnik esitama tõendid oma vastuväidete tõendamiseks, et tema ei ole üürileandjale kahju tekitanud. Asja materjalidest ei nähtu, et üürnikule poleks antud võimalust tuua esile asjaolusid ja esitada tõendeid. Asja materjalidest on näha, et üürnikule on olnud selge, et tema peab tõendama kõiki oma vastuväidete aluseks olevaid asjaolusid. Üürnik seda võimalust ei ole kasutanud. Kui üürnik jätab oma väidete aluseks olevad asjaolud õigel ajal esile toomata ja tõendamata, siis on tema risk, et hagi lahendatakse tema kahjuks.
lg 1 kohaselt pidanud ise nende väidete aluseks olevad asjaolud maakohtus esile tooma ja neid tõendama. Seda kostja teinud ei ole. Ainuüksi konkreetse kahju suurus ei võimalda iseenesest väita, et see võiks põhjustada üürileandja alusetut rikastumist. Kostja ei ole kohtu ette toonud ka selliseid asjaolusid, mille alusel oleks põhjust arvata, et hageja kahju tekkis hagejast tulenevatel asjaoludel (VÕS § 139). Samuti ei esine käesoleval juhul selliseid asjaolusid, et arvata, et kahju hüvitamine täies ulatuses oleks kostja suhtes äärmiselt ebaõiglane või muudel põhjustel mõistlikult vastuvõtmatu (VÕS § 140). Kolleegium peab vajalikuks rõhutada, et apellatsioonimenetluses ei saa algatada uut vaidlust, arendada ega laiendada vaidlust edasi võrreldes sellega, mida maakohtus peeti. 50. Maakohus tuvastas, et kostjal tuleb tasuda ka üürilepingu kehtivuse ajal tekkinud kõrvalkulud. Kostja ei ole apellatsioonkaebuses nimetatud asjaolu tuvastamist vaidlustanud. Kostja ei ole esitanud apellatsioonkaebuses väiteid, miks peaks jätma temalt kõrvalkulud välja mõistmata. Kostja 06.06.2024 täiendavad vastuväited maakohtu otsusele on esitatud hilinenult. Kostjal kui apellandil on apellatsioonkaebuse muutmise ja täiendamise õigus üksnes apellatsioonkaebuse esitamise tähtaja lõppemiseni ja muid avaldusi ja seisukohti saab kohus arvesse võtta üksnes seaduses sätestatud erandjuhtudel (
Neid asjaolusid käesoleval juhul ei esine. Menetluskulude jaotus 51.
lg 1 kohaselt määrab kohus asjas tehtavas lõpplahendis kindlaks menetluskulude jaotuse. Kuna maakohtu otsus jääb muutmata, siis puudub alus maakohtu menetluskulude jaotuse muutmiseks. Apellatsioonkaebuse rahuldamata jätmise tõttu peab ringkonnakohus põhjendatuks jätta poolte menetluskulud
52. Kuna maakohus ei ole vaidlustatud otsuses hüvitatavate menetluskulude rahalist suurust kindlaks määranud, ei tee seda
lg 4 teisest lausest lähtudes apellatsioonkaebuse lahendamisel ka ringkonnakohus. 53. Menetluskulude jaotust saab vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati (
(allkirjastatud digitaalselt) 10
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.