1-16-8455 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 09.novembril 2016, Tallinn (Liivalaia kohtumaja) Kriminaalasja number 1-16-845 5 (14230 111516 ) Kohtunik Tõ

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi ja S.M´i süüdistuses

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi kokkuleppemenetluses Deniss Medvedev Jevgeni Kavatsjuk (isikukood 38303100310, elukoht: XXXX, kodakondsus. Määratlemata, haridus: keskharidus, emakeel: vene keel, töökoht puudub, karistatus: kriminaalkorras karistatud, kolm kehtivat kriminaalkaristust: Harju Maakohtu 08.01.2008 kohtuotsusega

§ 200

lg 2 p 7 järgi vangistusega 3 aastat,

§ 68

lg 1 alusel arvati eelvangistuses viibitud aeg 30.01.200708.01.2008, s.o 11 kuud 9 päeva ning jäeti mõistetud ja ärakandmata karistus, s.o vangitus 2 aastat ja 21 päeva

§ 74

lg 1 alusel täitmisele pööramata katseajaga 3 aastat; Harju Maakohtu 07.09.2010 kohtuotsusega

§ 199

lg 2 p 4, § 424 järgi,

§ 64

lg 1, § 238 lg 2 alusel mõisteti 2 kuud vangistust,

§ 65

lg 2 alusel suurendati Harju Maakohtu 08.01.2008 kohtuotsuse järgi mõistetud ja ärakandmata karistuse, s.o 2 aasta 21 päeva vangistuse võrra ning mõisteti liitkaristuseks vangistus 2 aastat 2 kuud 21 päeva, lugedes karistuse kandmise alguseks 21.05.2010. Karistus on ära kantud, karistuse kandmiselt vabanes Jevgeni Kavatsjuk 10.08.2012; Harju Maakohtu 09.04.2015 kohtuotsusega (jõustunud 25.04.2015)

§ 199

lg 2 p 5, 7, 8, 9, § 424 järgi,

§ 64

lg 1 alusel mõisteti 3 aastat vangistust.

68 lg 1 alusel arvati karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 02.10.201304.10.2013, 03.07.2013, 15.09.2013-16.09.2013, 07.12.2013 (7 päeva) ning loeti kandmisele kuuluvaks karistuseks vangistus 2 aastat 11 kuud 23 päeva, mille kulgemist arvestati alates 10.10.2014,

§ 349

järgi rahalise karistusega 100 päevamäära ulatuses (üks 1 1-16-8455 Kaitsja päevamäär 3,20 eurot), s.o summas 320 eurot, mis määrati tasumisele ositi 12 kuu jooksul. 01.12.2015 vabanes Jevgeni Kavatsjuk vangistuse kandmiselt tingimisi enne tähtaega Tartu Maakohtu 13.11.2015 kohtumääruse alusel (jõustunud 01.12.2015), millega määrati Jevgeni Kavatsjuk´ile katseaeg kuni 03.10.2017, allutades teda

§ 75

lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõuetele ning määrati

§ 75

lg 2 p 2, 21 , 4, 9 alusel täiendavaid kohustusi, sh kohustuse alluda elektroonilisele valvele 6 kuu jooksul alates elektroonilise valve seadme süüdlase keha külge kinnitamisest arvates. Ärakandmata karistus on vangistus 1 aasta 10 kuud 2 päeva ja rahaline karistus 100 päevamäära, s.o 320 eurot; 9 kehtivat väärteokaristust; kinnipidamine ja tõkend: kahtlustatavana kinnipeetud 09.09.2014-11.09.2014 (3 päeva), 10.09.201410.09.2015 oli kohaldatud elukohast lahkumise keeld, tõkendi tähtaeg on KrMS § 128 lg 3 alusel möödunud) Jugans Grossmann (kohtuistungil ei osalenud) Kaitsja S.M (isikukood XXX, elukoht: XXXX, kodakondsus: määratlemata, haridus: põhiharidus, emakeel. Vene keel, töökoht: XXXX AS, karistatus: kriminaalkorras karistatud, üks kehtiv kriminaalkaristus, Harju Maakohtu 04.01.2013 kohtuotsusega

§ 199

lg 2 p 7, 8, 9, § 424 järgi,

§ 64

lg 1, § 238 lg 2 alusel vangistusega 1 aasta 8 kuud.

§ 68

lg 1 alusel arvati karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 20.09.201021.09.2010 (2 päeva), 21.08.2012-22.08.2012 (2 päeva), 10.12.2012-11.12.2012 (2 päeva), s.o kokku 6 päeva ning jäeti mõistetud ja ärakandmata karistus, s.o vangitus 1 aasta 7 kuud 24 päeva

§ 74

lg 1 alusel täitmisele pööramata katseajaga 3 aastat; 6 kehtivat väärteokaristust; tõkend: 10.02.2015- 10.02.2016 oli kohaldatud elukohast lahkumise keeld, tõkendi tähtaeg on KrMS § 128 lg 3 alusel möödunud) Andres Alas (kohtuistungil ei osalenud) RESOLUTSIOON 1. Süüdi tunnistada Jevgeni Kavatsjuk

§ 199lg 2 p 7,8,9 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud.

2.

§ 65

lg 1, § 64 lg 1 alusel mõista liitkaristuseks 3 (kolm) aastat vangistus ja rahaline karistus 100 päevamäära ulatuses, s.o 320 (kolmsada kakskümmend) eurot lugedes kergem karistus (1 aasta 6 kuud vangistust) kaetuks Harju Maakohtu 09.04.2015 otsusega kriminaalasjas nr 1-15-2394 mõistetud karistusega (3 aastase vangistusega ja rahalise karistusega 320 eurot). 3. Arvata maha mõistetud liitkaristusest (vangistus 3 aastat ja rahaline karistus 320 eurot), Harju Maakohtu 09.04.2015 kohtuotsuse järgi osaliselt ärakantud karistus, s.o eelvangistuses viibitud aeg: 02.10.2013-04.10.2013 (3 päeva), 03.07.2013 (1 päev), 15.09.2013-16.09.2013 (2 päeva), 07.12.2013 (1 päev), s.o kokku 7 (seitse) päeva ja ärakantud vangistuse osa: 10.10.2014-01.12.2015, s.o 1 aasta 1 kuu 21 päeva, ning lugeda ärakandmata karistuseks tähtajaline vangistus 1 (üks) aasta 10 (kümme) kuud 2 (kaks) päeva. 4.

§ 68

lg 1 alusel arvestada eelvangistus (käesolevas kriminaalasjas) karistusaja hulka, s.o kahtlustatavana kinnipidamise aeg: 09.09.2014-11.09.2014 (3 päeva) ning 2 1-16-8455 lugeda ärakandmata karistuseks vangistus 1 (aasta) 9 (üheksa) kuud 29 (kakskümmend üheksa päeva). 5. Rahaline karistus summas 320 (kolmsada kakskümmend) eurot viiakse täide iseseisvalt

§ 64lg 2 alusel.

6.

§ 74

lg 1,3 alusel määrata, et mõistetud karistust (1 aasta 9 kuud 29 päeva vangistust) ei pöörata täielikult täitmisele, kui Jevgeni Kavatsjuk ei pane 2 aastase katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna kriminaalhooldaja järelevalve all

§ 75

lg 1 p 1-6 ettenähtud kontrollnõuded ja kohustused: Elab kohtu määratud alalises elukohas XXXX; Ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; Allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; Saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; Saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. Saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. 7. Määrata Jevgeni Kavatsjuk Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. 8.

§ 75

lg 2 p 2, 21 alusel on Jevgeni Kavatsjuk käitumiskontrolli ajal kohustatud mitte tarvitama alkoholi, mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid. 9.

§ 78

p 1 alusel arvestada Jevgeni Kavatsjuk´ile määratud katseaja kulgemist alates kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 09.11.2016. 10.

§ 83lg 1, Kr

MS § 126 lg 3 p 4, alusel konfiskeerida ja hävitada süüdistatavale Jevegeni Kavatsjuk´ile kuuluv sõiduk Audi 100 reg nr XXXX, VIN-kood XXXX, koos süütevõtme ja registreerimistunnistusega (asub Põhja Prefektuuri parklas Rahumäe tee 6, Tallinn).

1. Jevgeni Kavatsjuk´ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1, § 175 lg 1 p 3, 4 alusel menetluskuluna: Tasu riigi õigusabi osutamise eest summas 120 eurot. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses jäljeekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-TJ0028) summas 314 eurot. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1621) summas 142,50 eurot, s.o ½ ekspertiisi maksumusest. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1500) summas 228 eurot, s.o 1/3 ekspertiisi maksumusest. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1421) summas 156,75 eurot, s.o 1/3 ekspertiisi maksumusest. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1420) summas 247 eurot, s.o 1/3 ekspertiisi maksumusest.
2. KrMS § 180 lg 3 alusel jätta riigi kanda: 3 1-16-8455 Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1500) summas 228 eurot (03.10.2014-06.10.2014 episood). Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1420) summas 494 eurot (04.10.2014 episood). Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1421) summas 470,25 eurot (04.10.2014-05.10.2014 episood).
3. Süüdi tunnistada S.M

§ 199lg 2 p 7,8,9 järgi ja karistada vangistusega 4 (neli) kuud.

14.

§ 65

lg 2 alusel suurendada S.M ´ile mõistetud karistust, s.o 4 kuud vangistust varasema Harju Maakohtu 04.01.2013 otsusega kriminaalasjas nr 1-12-11687 mõistetud ärakandmata osa võrra, mis on 1 (üks) aasta 7 (seitse) kuud 24 (kakskümmend neli) päeva vangistust ning mõista liitkaristuseks tähtajaline vangistus 1 (üks) aasta 11 (üksteist) kuud 24 (kakskümmend neli) päeva vangistust. 15.

§ 69

lg 1,2,3,4 alusel asendada mõistetud liitkaristus, s.o vangistus 1 aasta 11 kuud 24 päeva üldkasuliku tööga 714 tunni ulatuses, mille tegemise tähtaeg on 2 aastat alates kohtuotsuse jõustumisest. S.M peab üldkasuliku töö tegemise ajal täitma

§ 75

lg p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: 1) elab kohtu määratud alalises elukohas XXXX; 2) ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

1. Määrata S.M Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla.
2. S.M´ilt välja mõista KrMS § 180 lg 1, § 179 lg 1 p 2, KrMS § 175 lg 1 p 3, 4 alusel menetluskuluna: Sundraha II astme kuriteo toimepanemise eest 1,5 palga alamääras s.o 645 eurot. Tasu riigi õigusabi osutamise eest summas 96 eurot. Riiklikul ekspertiisiasutusel seoses DNA ekspertiisi tegemisega tekkinud kulud (Ekspertiisiakt nr 14E-GE1500) summas 228 eurot, s.o 1/3 ekspertiisi maksumusest (03.10.2014-06.10.2014 episood).
3. Tsiviilhagid: Kannatanu XXXX´i esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt kannatanu kasuks 160 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXXX. Kannatanu XXXX´i esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt kannatanu kasuks 719 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXX Swedbank. Kannatanu XXXX´i esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt kannatanu kasuks 633,56 eurot, mis tuleb kanda XXXX´i arveldusarvele nr XXXXXXXXXSEB Pank. 4 1-16-8455 Kannatanu Statoil Fuel & Retail Eesti AS ( ) esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt kannatanu kasuks 314,70 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr XXXXXX Nordea Bank Finland PLC Estonian Branch. Kannatanu XXXXesitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt ja S.M ´ilt kannatanu kasuks 3758 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXLHV Pank. Kannatanu AS Merko Infra esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt ja S.M´ilt kannatanu kasuks 1922,31 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele nr XXXXXXXXXXX Swedbank. Kannatanu Trapets OÜ esitatud tsiviilhagi rahuldada. VÕS § 1043, § 1045 lg 1 p 5 ja TsMS § 440 lg 1 välja mõista Jevgeni Kavatsjuk´ilt ja S.M ´ilt kannatanu kasuks 823,29 eurot, mis tuleb kanda kannatanu arveldusarvele XXXXXXXXXXXXXX. KrMS § 180 lg 3, § 313 lg 1 p 7 alusel kriminaalmenetluse kulud tasuda 12 kuu jooksul . Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetule tema poolt avaldatud meili- või postiaadressile. Samuti on makseinfo/maksegraafiku leht koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Kohus selgitab, et makseinfo/maksegraafiku lehel on informatiivne tähendus, s.t et kaevatav ning õiguslikku tähendust omav dokument on kohtulahend, millega nõue välja mõisteti, mitte aga dokument, mille alusel toimub nõude tasumine. Asitõendid: Registreerimismärk BB04420, plastmasskanister, kaks autoratast, otsasaag Ryobi ERS-80V seerianumber 009956, tagatuled juhtmetega (2 tk), CD-MP3 automängija Panasonic CQC1425N, ilukilp, metallist skulptuur puualusel, kaks pintsli, kaelapael, võtmekimp kolme võtmega; sinist värvi riidest õlakott logoga Emma Outdoors, milles on pappkarp naelte ja metallosadega ning kilekott, milles on hambahari, kaks pintsli, punane pliiats, punane-sinine pliiats, 5 mm puur (13.10.2014 ja 06.04.2015 võeti ära Jevgeni Kavatsjukile kuuluvast ja tema kasutuses olnud sõidukist Audi 100 reg nr XXXX läbiotsimise ning vaatluse käigus), želaniinkile, CD-plaat (üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2015-70), kruvikeeraja, haamer (asitõendite üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2015-749), kastmisvoolik, elektriline muruniiduk (asitõendite üleandmise-vastuvõtmise aktid nr 2015-753, 2015-752), puuteproovid (üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2015-759), kaks registreerimismärki XXXX (üleandmisevastuvõtmise akt nr 2014-3088), töökinnas, nuga, kruvikeeraja (asitõendite üleandmisevastuvõtmise akt nr 2015-69), plastikust hoidja (asitõendi üleandmise-vastuvõtmise akt nr 2015-67), kaks kruvikeerajat, üks metallist varras ja kaks nuga (asitõendite üleandmisevastuvõtmise akt nr 2015-66) asuvad Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoidlas (Rahumäe tee 6, Tallinn) kuuluvad kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitamisele. 5 1-16-8455 Sülearvuti Ordi M761S (asub Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoidlas) tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 aluse Plada OÜ´le (registrikood 11714837 juhatuse liige XXXX). Jope ja lühikesed püksid (asuvad Põhja Politseiprefektuuri asitõendite hoidlas, üleandmisevastuvõtmise akt nr 2015-260) tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel XXXX. Tšekk nr K140403-06 koos kaardimakse kviitungiga, pumba Rutšejok-1 kirjeldus, kasutusjuhendid