2-23-2701/73
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Kairi Piirisild, Ele Liiv, Siret Siilbek Otsuse tegemise aeg ja koht 11. juuni 2024, Tallinn Kohtuasja number 2-22-130765 Kohtuasi WINGMACHT OÜ hagi Tammlaane kodu OÜ vastu ostuhinna tagastamiseks ja intressi väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 01. märtsi 2024. a otsus Kaebuse esitaja ja liik Tammlaane kodu OÜ apellatsioonkaebus Kaebuse hind 368 732,05 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad ringkonnakohtus Hageja: WINGMACHT OÜ (registrikood 12545696), lepingulised esindajad vandeadvokaadid Ksenia Kravtšenko ja Aljona Burova Kostja: Tammlaane kodu OÜ (registrikood 12929385), lepinguline esindaja vandeadvokaat Piret Kergandberg Menetluse liik Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Keelduda WINGMACHT OÜ 17. aprillil 2024. a esitatud tõendi (e-kiri koos lisaga) asja materjali juurde võtmisest.
2-23-2701 Edasikaebamise kord ja kohtu selgitused Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest.
Hagimenetluses võib menetlusosaline Riigikohtus menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel. Menetlusosaline võib ise esitada Riigikohtule menetlusabi saamise taotluse, samuti esitada teise menetlusosalise kaebuse või muu taotluse kohta seisukohti ja vastuväiteid. Kui menetlusosaline taotleb kassatsioonkaebuse esitamiseks menetlusabi, tuleb kaebetähtaja kestel lisaks menetlusabi taotlusele esitada ka kassatsioonkaebus.
Menetluskulude rahalise suuruse määrab asja lahendanud maakohus mõistliku aja jooksul pärast kohtuotsuse jõustumist.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Hageja nõue ja selle aluseks olevad asjaolud 1. WINGMACHT OÜ (hageja, ostja) esitas 16.02.2023 Harju Maakohtule Tammlaane kodu OÜ (kostja, müüja) vastu hagivalduse, milles palus mõista kostjalt hageja kasuks välja 330 000 eurot ja määrata kindlaks kohtuotsuse täitmise kord selliselt, et hagejal on õigus keelduda kinnistu registriosa nr 17849450 kinnistusraamatu omanikukande muutmiseks vajalike tahteavalduste andmisest kuni kostja poolt müügihinna 330 000 euro tagastamiseni.
Lisaks palus hageja mõista kostjalt hageja kasuks välja intressi 3910,27 eurot raha kasutamise eest kuni 20.12.2022 ja viivise 5352,33 eurot põhivõlalt 330 000 eurolt ajavahemiku eest 21.12.2022–17.02.2022 ning alates 18.02.2023 kuni kohustuse täitmiseni võlaõigusseaduse (VÕS) § 113 lg 1 sätestatud määras. Menetluskulud palus hageja jätta kostja kanda.
2 2-23-2701 Kostja vastuväited 5. Kostja palus jätta hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda.
Igal juhul puudub taganemise materiaalne alus, sest kostja ei ole lepingut rikkunud. Kui ka lugeda Riigikohtu 15.12.2022 otsuse tegemine kostja mõjusfääri kuuluvaks rikkumiseks, ei saa seda lugeda oluliseks. Riigikohtu lahend ei oma otsest toimet hageja õigustele. Viimsi Vallavolikogu detailplaneeringu kehtestamise otsuse (28.04.2020 otsus nr 26) tühistamisega Riigikohtu poolt on planeeringumenetlus tagasi kehtestamise otsuse tegemise eelses faasis, s.t menetlus on pooleli. Hageja ei määranud kostjale täiendavat tähtaega kohustuse täitmiseks ega põhjendanud selle võimatust. Kostja kannab lepingust taganemisel ebamõistlikult suurt kahju.
Riigikohtu otsusest ei tulene etteheiteid kostjale. Kostja kannab Riigikohtu otsusest tulenevalt ka ise märkimisväärset kahju. Samal ajal ei pruugi hagejale kahju tekkida.
Maakohtu otsus ja põhjendused 10. Harju Maakohus rahuldas 01.03.2024 otsusega hagi osaliselt ja mõistis kostjalt hageja kasuks välja 334 082,05 eurot ning viivise VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 18.02.2023 kuni kohustuse täitmiseni, kuid mitte rohkem kui 325 917,95 eurot. Maakohus jättis hageja nõude kostjalt viivise väljamõistmiseks 691,65 euro ulatuses rahuldamata ning võttis vastu hageja loobumise 3910 euro suuruse intressi nõudest ja 578,63 euro ulatuses viivise nõudest. 21.02.2023 määrusega kohaldatud hagi tagamise abinõu jättis maakohus jõusse kohtulahendi täitmist tagava abinõuna. Menetluskulud jäid 1,39% ulatuses hageja ja 98,61% ulatuses kostja kanda. Maakohus märkis, et määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks pärast kohtuotsuse jõustumist.
3 2-23-2701
Täidetud on ka lepingust taganemise materiaalsed eeldused.
12.1. Pooled leppisid müügilepingu p-s 4.6 kokku võlasuhte lõppemise alusena sellises lepingust taganemises, mis ei ole õiguskaitsevahend ja mille kasutamise õigus ei sõltu sellest, kas kostja rikkus lepingut. Pooltel on selline võimalus tulenevalt lepinguvabaduse põhimõttest.
Seega ei oma tähtust, kas hageja andis kostjale täiendava tähtaja kohustuse täitmiseks. Kui sellise lepingust taganemise õiguse teostamise viisis ja taganemise õiguslikes tagajärgedes ei ole eraldi kokku lepitud, kohaldub võlaõigusseaduses lepingust taganemise kohta sätestatu.
Taganemise õiguslikke tagajärgi ei välista see, et pooled on lepingut täitnud.
12.2. Arvestades müügilepingu p-s 4.6 kasutatud sõnade üldlevinud tähendust ei ole lepingupunkti võimalik tõlgendada kostja soovitud viisil, s.o selliselt, et taganemisõigus tekib siis, kui detailplaneering tühistatakse, seda ei ole võimalik uuesti kehtestada ja hageja ei saa kasutada kinnistut ehitamiseks. Hageja tõendid kinnitavad, et tingimuse töötas välja kostja ja pooled ei mõistnud seda teisiti, kui see lepingusse kirja sai. Taganemiseks ei olnud ette nähtud muid tingimusi, kui Viimsi Vallavolikogu otsuse tühistamine.
Apellatsioonkaebus 15. Kostja palub maakohtu otsuse tühistada osas, milles kostjalt mõisteti hageja kasuks välja 334 082,05 eurot ja viivis ning menetluskulud jäeti 98,61% ulatuses kostja kanda. Kostja palub jätta hageja hagi tervikuna rahuldamata või, kui maakohtu otsus jääb muutmata, siis määrata kindlaks kohtuotsuse täitmise viisi.
4 2-23-2701 17. Kostja nõustub, et müügilepingu p 4.6 märgitud „taganemisõigust“ saab käsitleda hageja kokkuleppelise õigusena ühepoolse avalduse alusel leping lõpetada. Maakohus leidis aga ebaõigesti, et selle tagajärjel tekib seadusest tulenevalt tagasitäitmise võlasuhe. Lepingu tagasitäitmise võlasuhte tekkimise kokkulepet pooled p 4.6 kontekstis ei sõlminud.
Lõppenud lepingut ei saa lõpetada.
Asjaõigusleping ei ole kehtetu ja seega tekitaks müügihinna tagastamine ebaloogilise olukorra.
Vastustaja seisukoht 22. Hageja vaidleb apellatsioonkaebusele vastu, palub jätta selle rahuldamata ja menetluskulud kostja kanda. Samuti palub hageja määrata kindlaks maakohtu otsuse täitmise viisi vastavalt esialgses hagiavalduses taotletule.
RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT 23. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 657 lg 1 p 1 alusel jätta muutmata ja apellatsioonkaebus rahuldamata. Ringkonnakohus lahendab esmalt apellatsioonimenetluses esitatud tõendi vastuvõtmise taotluse (I), seejärel vastab apellatsioonkaebuse sisulistele väidetele (II), lahendab kohtuotsuse täitmise korra kindlaksmääramise taotlused (III) ja viimaks lahendab maa- ja ringkonnakohtus kantud menetluskulude küsimuse (IV).
I 24. Hageja esitas 17.04.2024 koos vastusega apellatsioonkaebusele kostja esindaja poolt 24.01.2024 hageja esindajale saadetud e-kirja koos manusega (dtl 601–618). Hageja soovib kirjaga tõendada, et apellatsioonkaebus esitati üksnes kohtuotsuse jõustumise edasilükkamiseks ja et tegelikult kostja mõistab, et peab ostuhinna hagejale tagastama. Kostja uute tõendite ega nende vastuvõtmise kohta seisukohta ei esitanud.
II 26. TsMS § 651 lg 1 kohaselt kontrollib ringkonnakohus esimese astme kohtu otsuse seaduslikkust ja põhjendatust üksnes osas, mille peale on edasi kaevatud. Kostja ei vaidlusta maakohtu otsust osas, milles maakohus võttis vastu hageja loobumise 3910 euro suurusest intressi nõudest ja 578,63 euro ulatuses viivise nõudest (resolutsiooni punkt 1), jättis viivise nõude 691,65 euro ulatuses rahuldamata (resolutsiooni punkt 4) ja 1,39% maakohtu menetluses kantud menetluskuludest hageja kanda (resolutsiooni p 7). Selles osas on maakohtu otsus TsMS § 456 lg 2 p 1 alusel jõustunud. Apellatsioonimenetluses vaidlevad pooled endiselt hageja põhinõude ja sellele lisanduva viivisenõude üle (resolutsiooni p 3 ja 5), s.o eelkõige nendevahelise müügilepingu p 4.6 tõlgendamise ja hageja taganemisavalduse tagajärgede üle, samuti otsuse täitmise korra üle.
29.1. Kostja on küll alates esialgsest hagiavaldusele esitatud vastusest selgitanud, et hageja taganemisõigusel võib olla ka alternatiivne õiguslik käsitus, kuid ei ole esile toonud, millisel viisil see hageja nõuet mõjutab. Ka äramuutva tingimusega sõlmitud lepingu puhul tuleks pooltel seoses tingimuse saabumisega lepingu alusel saadu tagastada. Riigikohus on selgitanud, et kui äramuutva tingimuse saabumise tõttu lepingu õiguslikud tagajärjed lõpevad, saab lepingu tagasitäitmisel analoogia alusel lähtuda taganemise sätetest (RKTKo 08.11.2011, 3-2-1-10411, p 23). Apellatsioonkaebuses märgib kostja ka ise, et äramuutva tingimuse saabumisel võib hageja lepingu kehtetuks muutumisele tugineda. Hageja ongi seda algusest peale teinud ja soovinud tehingu tagasitäitmist (dtl 51). Kostja õigusteoreetilised käsitlused ei mõjuta seega asja lahendust. Kostja seisukohad jäävad samas ka ebaselgeks, kuna samal ajal nõustub kostja oma apellatsioonkaebuses ka maakohtu käsitlusega, et lepingu punkti 4.6 saab käsitleda hageja kokkuleppelise õigusena ühepoolse avalduse alusel leping lõpetada.
6 2-23-2701 30. Ringkonnakohus nõustub maakohtuga, et lepingu p-s 4.6 leppisid pooled kokku hageja täiendavas taganemisõiguses ja pooltel on tulenevalt lepinguvabaduse põhimõttest õigus selles kokku leppida. Sellise õiguse näeb ette ka VÕS § 186 p 9. Asjaolu, et võlaõigusseadus seob seadusest tuleneva taganemisõiguse lepingurikkumise olukordadega, seda järeldust ei muuda.
Ringkonnakohtu hinnangul saab lepingupunkti mõista selliselt, et pooled käsitlevad punktis 4.6 nimetatud tingimuse saabumist lepingueseme puudusena, mis annab hagejale taganemisõiguse.
Selguse huvides märgib kolleegium, et mõistab hageja kinnitust selle kohta, et ta lepingurikkumisele ei tugine, selliselt, et ta ei tugine õiguskaitsevahendi kasutamisele seoses kostjapoolse lepingurikkumisega, kuna lepingu p 4.6 kohaselt ei oma taganemisõiguse tekkimiseks kostja tegevus või tegevusetus tähtsust. Küll aga on hageja tuginenud sellele, et seoses lepingus nimetatud tingimuse saabumisega ei vasta kinnistu enam kokkulepitud omadustele, sh tema ootustele ja vajadustele.
Kostja seisukoht, nagu ei oleks kokkuleppe alusel esitatud taganemisavaldusel seaduses sätestatud taganemise tagajärgi, on ekslik.
31.1. Maakohus tuvastas menetlusnorme rikkumata, et lepingu p-i 4.6 tuleb mõista selliselt, nagu see on kirja pandud, sõnade üldlevinud tähendust arvestades. Lepingu p 4.6 kohaselt „on ostjal õigus käesolevast lepingust taganeda“. Sellega ongi pooled väljendanud soovi justnimelt taganemise õiguslike tagajärgede tekkimisele, s.o tagasitäitmise võlasuhte tekkimisele. Pooled ei pidanud seaduses sätestatud taganemise korda ja tagajärgi lepingusse ümber kirjutama.
Kostja teistsugune tõlgendus on kunstlik, kuna taganemisõigus on ilma taganemise tagajärgedeta sisutu.
31.2. Samuti pöörab kohus tähelepanu VÕS §-le 27, mille kohaselt, kui lepingupooled ei ole kokku leppinud nende õiguste ja kohustuste määramiseks olulises tingimuses või üksnes arvavad, et nad on selles tingimuses kokku leppinud, on leping kehtiv, kui võib eeldada, et leping oleks sõlmitud ka selles tingimuses kokku leppimata. Sellisel juhul kohaldatakse tingimust, mis on mõistlik asjaoludest, lepingupoolte tahtest, lepingu olemusest ja eesmärgist ning hea usu põhimõttest lähtudes. Seega, isegi kui õige oleks kostja seisukoht, et tagasitäitmise võlasuhte tekkimiseks tuli selles lepingus sõnaselgelt kokku leppida, oli maakohtul võimalik tagasitäitmise võlasuhte sätteid kohaldada VÕS § 27 lg 2 alusel.
III 35. Hagiavalduses palus hageja määrata kindlaks kohtuotsuse täitmise korra selliselt, et hagejal on õigus keelduda kinnistusraamatu omanikukande muutmiseks vajalike tahteavalduste andmisest kuni kostja poolt müügihinna tagastamiseni. Kostja hageja taotlusele vastuväiteid ei esitanud. Õige on apellatsioonkaebuse etteheide, et maakohus on jätnud hageja taotluse lahendamata. Apellatsioonkaebuses palub kostja, et kohus määraks, et kostjal ei ole kohustust kohtuotsust täita enne hageja poolt kinnisasja omanikukande kostja kasuks muutmiseks nõusoleku andmist.
Ringkonnakohus saab selle eksimuse kõrvaldada ja hageja taotluse ise lahendada. Samuti on iseenesest lubatav kostja esmakordselt apellatsioonkaebuses esitatud otsuse täitmise korra kindlaksmääramise taotlus (RKTKo 03.04.2019, 2-16-3785, p 22).
8 2-23-2701 39. Ringkonnakohus pöörab aga tähelepanu sellele, et käesolevas asjas menetleb kohus üksnes hageja raha saamisele suunatud nõuet kostja vastu. Kostja ei ole esitanud hageja vastu nõuet asjaõiguslepingu sõlmimiseks vajalike tahteavalduste asendamiseks. Otsuse resolutsiooniga seega sellist nõuet ei lahendata ja seda ei saa teha ka kohtuotsuse täitmise korra kindlaksmääramise raames. Seetõttu ei saa siduda kostja raha maksmise kohustust hageja tahteavalduse andmise kohustusega, nagu palub kostja. Hageja taotlus märkida kohtuotsuse resolutsioonis tema õigus keelduda tahteavalduste andmisest on aga olemuselt VÕS § 111 alusel kostja tahteavalduste asendamise nõudele esitatav vastuväide. Kuna sellist nõuet ei ole kostja esitanud, on hageja vastuväide ennatlik. Hageja saab tugineda VÕS §-st 111 tulenevale vastuväitele siis, kui kostja nõude esitab, ilma hagejale raha tagastamata. Üksnes hageja rahalise nõude rahuldamiseks ei ole otsuse täitmise korra kindlaksmääramine vajalik.
IV 41. Kostja palub maakohtu otsuse tühistada ka menetluskulude jaotuse osas. Kostja taotlus tugineb asjaolule, et maakohus on hagi valesti rahuldanud. Muid sisulisi vastuväiteid kostja menetluskulude jaotusele ei esitanud.
Ringkonnakohtus kantud menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine 43. Seoses kostja apellatsioonkaebuse rahuldamata jäämisega jäävad apellatsioonimenetluse kulud TsMS § 171 lg 1 alusel kostja kanda.