2-23-1529/58
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtuasja number 2-23-1529 Otsuse tegemise aeg ja koht 4. oktoober 2024, Tallinn Kohtukoosseis Indrek Soots, Krista Kirspuu, Iris Kangur-Gontšarov Kohtuasi N.T hagi D.W vastu võla väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 19. oktoobri 2023 otsus Kaebuse esitaja ja liik N.T apellatsioonkaebus Kaebuse hind ringkonnakohtus 24 844,07 eurot Menetlusosalised ja nende Hageja N.T (isikukood XXX), lepinguline esindaja esindajad ringkonnakohtus vandeadvokaat Denis Polman Kostja D.W (isikukood XXX), lepinguline esindaja Allan Viirma Menetluse liik 09. september 2024, kohtuistung RESOLUTSIOON 1. Tühistada Harju Maakohtu 19. oktoobri 2023 otsus osas, milles maakohus jättis hagi rahuldamata põhivõla 3217,02 euro ja sellelt arvestatava viivise väljamõistmise osas. Teha tühistatud osas uus otsus, millega hagi rahuldada osaliselt ja mõista D.W-lt N.T kasuks välja põhivõlg 3217,02 eurot ja viivis põhivõlalt võlaõigusseaduse § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 28.01.2023 kuni põhivõla tasumiseni.
4.1 Hagi rahuldada osaliselt.
4.2 Mõista D.W-lt N.T kasuks välja põhivõlg 3217,02 eurot ja viivis põhivõlalt võlaõigusseaduse § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 28.01.2023 kuni põhivõla tasumiseni.
4.3 Jätta poolte menetluskulud maakohtus ja ringkonnakohtus 86 % ulatuses N.T kanda ja 14 % ulatuses D.W kanda.
Edasikaebamise kord ja kohtu selgitused Otsuse peale võib Riigikohtule esitada kassatsioonkaebuse 30 päeva jooksul alates otsuse kassaatorile kättetoimetamisest, kuid mitte pärast viie kuu möödumist otsuse avalikult teatavaks tegemisest.
Hagimenetluses võib menetlusosaline Riigikohtus menetlustoiminguid teha ning avaldusi ja taotlusi esitada üksnes vandeadvokaadi vahendusel. Menetlusosaline võib ise esitada Riigikohtule menetlusabi saamise taotluse, samuti esitada teise menetlusosalise kaebuse või muu taotluse kohta seisukohti ja vastuväiteid. Juhul, kui menetlusosaline taotleb kassatsioonkaebuse esitamiseks menetlusabi, tuleb kaebetähtaja kestel lisaks menetlusabi taotlusele esitada ka kassatsioonkaebus.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Hagi ja selle aluseks olevad asjaolud 1. N.T (hageja) esitas 27.01.2023 Harju Maakohtule hagi D.W (kostja) vastu võla väljamõistmiseks. Hagiavalduse ja selle täpsustuse kohaselt sõlmisid pooled 10.08.2021 töövõtulepingu, mille alusel pidi kostja ehitama hagejale hoone juurdeehituse vastavalt lepingu lisaks olevale töö kirjeldusele. Leping hõlmas ka põhihoone katusevahetust.
Töövõtulepingu hinnaks oli 25 362 eurot. Hageja tasus kostjale kokku 26 273 eurot, st ekslikult 911 eurot kokkulepitust rohkem. 21.01.2022 ütles hageja töövõtulepingu üles.
Ülesütlemise tingisid kostja poolt lepingu korduvad rikkumised ja töö tähtaja ületamine.
Kostja vastus 2 4. Kostja vaidles hagile vastu. Töövõtulepingu ülesütlemine ei olnud põhjendatud, sest kostja ei olnud töövõtulepingut oluliselt rikkunud. Kostja tegi ehitustööd vastavalt lepingule. Töövõtulepingus kokkulepitud tööde valmimise tähtaeg muutus. Lisaks ei võimaldanud ilmaolud katusepleki paigaldamist. 09.01.2022 nõudis hageja ootamatult, et kostja võtaks asjad ja lahkuks ehitusobjektilt. Hageja ei andud enne lepingu ülesütlemist väidetavate rikkumiste kõrvaldamiseks kostjale täiendavat tähtaega.
Pooled leppisid kokku viivises 0,01 % päevas, mis on väiksem kui seadusjärgne viivisemäär.
Maakohtu otsus ja põhjendused 7. Harju Maakohus jättis 19.10.2023 otsusega hagi rahuldamata, menetluskulud hageja kanda ja mõistis hagejalt kostja kasuks välja menetluskulud 3828 eurot ja viivise.
Ülesütlemisavalduses põhistas hageja ülesütlemist sellega, et töö valmimise tähtaeg on oluliselt ületatud, et hageja pidi pidevalt kostjale meelde tuletama töö tegemist ja õpetama kostjat oma tööd tegema, samuti heitis hageja kostjale ette materjali kuluarve võltsimist ja ülejäänud kuluarvete ettenäitamisest keeldumist, töös esinevaid kvaliteedipuudusi, korrektsete aruannete mitteesitamist ning katusematerjali ostmata jätmist.
3 10. Töö valmimise tähtajaks leppisid pooled kirjalikus lepingus kokku 10.10.2021 (dtl 9).
Vaidlus puudub, et 21.01.2022 seisuga ei olnud tööd lõpetatud, sh katusematerjal paigaldatud. Kohus leidis, et hageja jaoks ei saanud 10.10.2021 tähtaja järgimine olla sellise tähtsusega, nagu hageja seda menetluses väidab. Nii on hageja nimel Y. T kirjutanud kostjale, et kui viimane oleks teinud tellimuse kohe, siis oktoobri lõpuks oleks olnud võimalik alustada katuse ehitusega ja oleks jõudnud enne talve algust see valmis saada (dtl 158). Olukorras, kus hageja tütar hageja esindajana arutles oma 12.01.2022 ekirjas katuse tööde alustamisest oktoobri lõpus, on ilmne, et poolte tegelik tahe ei olnud suunatud tööde lõpetamisele 10.10.2021.
Samuti ei tõenda rikkumisi AT kui asjatundja arvamus (dtl 162 jj). Võttes aluseks AT poolt suuliselt kohtuistungil antud selgitused, ei pea kohus AT arvamust usaldusväärseks tõendiks. Esiteks kinnitas AT, et temale andis selgitusi selle kohta, kes mida ehitas, uus ehitaja, kes jätkas töödega pärast kostja lahkumist objektilt. Asjatundja kinnitas ühtlasi, et seisukorra, mis oli siis, kui eelmine ehitaja lahkus, fikseeris asjatundja fotode alusel, mis temale näidati (dtl 278) ja ta eristab tehtud töid tellijalt saadud info järgi (dtl 279).
Asjatundja kirjeldus puudustest ei rajane mistahes normidel ega standarditel, vaid kasutatud on umbmäärast terminoloogiat: „halvasti kinnitatud, paigaldatud ebakorrektselt, on ebapiisavad, paigaldatud valesti.“ Sellised üldsõnalised järeldused, mis on tehtud tööde kohta, mille kohta asjatundja ei teadnud, kes neid teostas, vaid lähtus hageja avaldusest, ei tõenda hageja väiteid kostjapoolsest lepingurikkumisest. Asjatundja arvamus on ebamäärane ning selles esitatud järelduste kujunemine ebaselge. Hageja ei ole ka seostanud, millisel viisil suhestuvad asjatundja poolt loetletud puudused hagejapoolses ülesütlemisavalduses nimetatud alustega.
4 14. Hageja käsitleb oma rahalist nõuet kahju hüvitamise nõudena kohustuse täitmise asemel VÕS § 115 tähenduses. Kohus selgitas 11.05.2023 eelistungil, et hageja nõue on asendustehingu hinnavahe hüvitamise nõue (VÕS § 135). Kohus märkis, et kuivõrd kohus tuvastas, et hagejal puudus õigus pooltevahelist töövõtulepingut erakorraliselt üles öelda, ei ole täidetud VÕS § 135 kohaldamise esimene eeldus ehk kahjustatud lepingupoole lepingust taganemine või analoogia korras lepingu ülesütlemine.
Apellatsioonkaebus 17. Maakohtu otsusele esitas apellatsioonkaebuse hageja, kes palub maakohtu otsuse tühistada ja uue otsusega hagi rahuldada.
Hageja kahjunõude aluseks ei ole VÕS § 135, vaid VÕS § 115.
Vastus apellatsioonkaebusele 21. Kostja vaidles apellatsioonkaebusele vastu.
5 RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT 22. Ringkonnakohus leiab, et maakohtu otsus tuleb tühistada osas, milles kohus jättis hagi rahuldamata põhivõla 3217,02 eurot ja sellelt arvestatava viivise väljamõistmise osas.
Kohus teeb tühistatud osas uue otsuse, millega rahuldab selles osas hagi. Samuti tuleb maakohtu otsus tühistada menetluskulude jaotuse ja kindlaksmääramise osas, ning teha uus menetluskulude jaotus. Muus osas jääb maakohtu otsuse resolutsioon muutmata, kuid osaliselt tuleb muuta otsuse põhjendusi (TsMS § 657 lg 1 p 2, p 2 1). Apellatsioonkaebus kuulub rahuldamisele osaliselt.
Vaidlus puudub, et juurdeehituse katuse pindala on 92 m2 ja põhihoone katuse pindala on 105 m2. Töövõtulepingu lisa 1 kohaselt on katusepleki maht 197 m 2, katusepleki maksumus 4100 eurot ja katusepleki paigaldamise maksumus 1800 eurot. Katusega seonduva töö ja materjali maksumus on kokku 8048 eurot (katusepleki materjal ja tööraha kokku 5900 eurot ning sarikate ja müürlati materjal ja tööraha kokku 2148 eurot). Nii OÜ Baltic Building Technology hinnapakkumise nr 1601 kui ka eriteadmistega isiku AT 05.06.2023 arvamuse (tabel 3) kohaselt läheb üksnes põhihoone katuse vahetus koos materjaliga maksma üle 8000 euro (käibemaksu arvestamata). Arvestades eeltoodut ei ole kolleegiumi hinnangul veenev hageja väide, et töövõtulepingus kokkulepitud katusetööd kogumaksumusega 8048 eurot hõlmasid ka põhihoone katusevahetust. Ka töövõtulepingu lisa 1 pealkirjaks on märgitud suvila ehitus ja puudub märge põhihoone katuse vahetuse kohta. Samuti ei ole töövõtulepingu lisas 1 märgitud põhihoone vana katusekatte demonteerimistöid, mille märkimist saaks eeldada olukorras, kus kokkulepitud tööd oleks hõlmanud põhihoone katuse vahetust. Tsiviilasjast ei nähtu ka, et tööde teostamise perioodil oleks hageja heitnud kostjale ette põhihoone katuse vahetamata jätmist.
12.01.2022 e-kirjas on kostjale etteheidetud, et katus on katmata ning puit laguneb vihma ja lume käes. Samuti heideti kostjale ette põhihoone katusematerjali ostmata jätmist. Ekirjas ei ole aga tuginetud sellele, et põhihoone katus on vahetamata. Maakohtus 28.09.2023 vande all ülekuulamisel on hageja avaldanud, et lepiti kokku juurdeehituse teostamises. Protokollist ei nähtu, et hageja oleks ülekuulamisel avaldanud, et lepiti kokku ka põhihoone katuse vahetuses.
6 Ülaltoodust tulenevalt loeb ringkonnakohus tõendatuks, et lisaks hoone juurdeehitusele oli poolte vahel kokkulepe põhihoone katusekatte materjali tarnes, mitte aga põhihoone katusevahetuses.
Tähtaja määramine ei ole vajalik käesoleva seaduse § 116 lõike 2 punktides 2-4 sätestatud juhtudel.
Kolleegiumi hinnangul ei ole käesoleval juhul tõendatud VÕS § 116 lg 2 punktides 2-4 nimetatud asjaolude esinemine. Sealjuures nõustub ringkonnakohus kostjaga, et pooled on muutnud töövõtulepingu tähtaega, mida tõendab hageja 24.11.2021.a sõnum kostjale, et fassaaditöödega me veel ei alusta (VÕS § 13 lg 3). See kinnitab, et pooled ei pidanud lepingu tähtajaks 10. oktoobrit 2021.
Hageja leiab, et ta andis kostjale täiendava tähtaja 12.01.2022 e-kirjaga. Ringkonnakohus sellega ei nõustu. 12.01.2022 e-kirjast ei nähtu täiendava tähtaja andmine, vaid seal teatati soovist lõpetada leping, paluti esitada arved ostetud materjalide kohta ja tagastada osa rahast, samuti teatati soovist leppida kokku kuupäev, millal kostja tuleb oma asjadele järgi. Kuna tõendamata on, et hageja andis kostjale väidetud rikkumiste kõrvaldamiseks täiendava tähtaja, siis ainuüksi seetõttu ei saanud hageja lepingut üles öelda kostja rikkumise tõttu.
Eeltoodu ei tähenda siiski, et leping ei ole üles öeldud. Hageja tahtis lepingut lõpetada.
VÕS § 655 lg 1 esimese lause järgi võib tellija töövõtulepingu igal ajal üles öelda.
Nimetatud norm sätestab tellija nn vaba ülesütlemise õiguse, mis võimaldab tellijal töövõtulepingu igal ajal üles öelda sõltumata sellest, kas töövõtja on lepingut rikkunud.
7 Seega tuleb hageja 21.01.2022 ülesütlemisavaldust käsitleda VÕS § 655 lg 1 järgse nn vaba ülesütlemisena ning leping lugeda üles öelduks.
Seega ei saa muus osas, kui katusekatte materjali tarne, hagejal olla kostja vastu põhihoone katusega seonduvalt nõudeid. Aga ka põhihoone katusekatte materjali tarnimata jätmisega ning juurdeehituse soojustamata ning krohvimata jätmisega ei saa hagejal olla kostja vastu kahju hüvitamise nõuet. VÕS § 195 lg 2 sätestab, et kui lepingupool võib vastavalt seadusele või lepingule lepingu üles öelda, vabastab ülesütlemine mõlemad lepingupooled nende lepinguliste kohustuste täitmisest. Lepingust kuni selle ülesütlemiseni tekkinud õigused ja kohustused jäävad kehtima. VÕS § 195 lg 5 kohaselt peavad lepingu ülesütlemise korral lepingupooled tagastama üksnes lepingu lõpetamisele järgneva aja kohta juba ette üleantu. Tagastamisele kohaldatakse vastavalt käesoleva seaduse §-des 189-191 sätestatut. VÕS § 655 lg 1 teine lause sätestab erinormina, et kui tellija on töövõtulepingu üles öelnud, on töövõtjal õigus nõuda kokkulepitud tasu, millest on maha arvatud see, mille ta lepingu ülesütlemise tõttu kokku hoidis või mille ta oma tööjõu teistsuguse kasutamisega omandas või oleks võinud mõistlikult omandada.
Ülaltoodust tulenevalt on hagejal õigus nõuda kostjalt tarnimata katusekatte materjali eest ette makstud raha tagastamist. Kostja pidi tarnima katusekatte materjali kokku 4100 euro eest. Kostja on 30.06.2023 esitanud tõendid katusekatte materjali ostmise kohta summas 1620,98 eurot (kostja 30.06.2023 seisukoha lisad 1-3). Seega on hagejal õigus nõuda katusekatte materjali eest ette tasutud 2479,02 euro tagastamist (4100-1620,98). Kuna hageja ei ole teostanud juurdeehituse krohvimistöid, siis on hagejal õigus nõuda krohvimisega seotud materjali eest ette makstud 738 euro tagastamist. Kolleegiumi hinnangul ei ole hagejal õigus kostjalt tagasi nõuda krohvimise tööraha 639 eurot. VÕS § 655 lg 1 teise lause kohaselt võib kokkulepitud töövõtja tasust maha arvata summa, mille 8 ta oma tööjõu teistsuguse kasutamisega omandas või oleks võinud omandada, kuid neid asjaolusid ei ole kohtu ette toodud.
Nimetatud kahjunõudega seonduvalt on hageja esile toonud, et juurdeehituse katusekonstruktsioon on ehitatud valesti, juurdeehituse vundament vajas tugevdamist ja betoonpõrand tasandamist ning akende ja uste sillutiste paigaldus oli puudulik.
Kolleegium leiab, et puuduste olemasolu ei ole tõendatud.
Ringkonnakohus nõustub maakohtu järeldusega, et eriteadmistega isiku ATu 05.06.2023 arvamusega ei saa lugeda tõendatuks puuduste olemasolu töös. Puuduste esiletoomisel ei ole AT viidanud ühelegi ehitusnormile või juhendile. Ehitusnormidega konkretiseerimata etteheited ei ole kontrollitavad. Lisaks ei ole üheselt selge, mis seisuga on väidetud puudused tuvastatud. Asja materjalidest järeldub, et kostja lõpetas ehitustööde tegemise 2022.a jaanuaris. OÜ Baltic Building Technology on esitanud hagejale 21.06.2022 arve summas 5007,29 eurot. Seega olid OÜ Baltic Building Technology arve spetsifikatsioonis märgitud tööd ATu arvamuse esitamise ajaks tehtud. AT on arvamuses märkinud, et eesmärgiks on fikseerida juurdeehituse seisukord 16.03.2023.a seisuga. AT selgitas küll maakohtu 28.09.2023 istungil, et viitamine 16. märtsile 2023 on eksitus, ning et eesmärk oli välja selgitada tööde seisukord ajal, mil kostja ehituselt lahkus. Samas möönis AT, et ta ei tea, millal kostja ehituselt lahkus. Lisaks avaldas AT, et kostja poolt tehtud tööde seisukorra tuvastas ta tellija ja uue ehitaja selgituste ja fotode alusel. Samuti märkis AT, et asjatundja arvamuses sisalduvad fotod ei ole tema tehtud ning ta ei osanud täpselt öelda, millal need fotod tehtud on. Seega on AT tuvastanud puudused tellija ja uue ehitaja selgituste ja fotode alusel. Sealjuures ei ole tsiviilasja materjalide põhjal kontrollitav, kas ATule esitatud fotod on tehtud kostja ehitusobjektilt lahkumise seisuga. Kolleegium leiab, et ATu arvamusega ei saa puuduste olemasolu kostja töös lugeda veenvalt tuvastatuks.
Samuti ei tõenda puuduste olemasolu kostja töös OÜ Baltic Building Technology 21.06.2022 arve spetsifikatsioon ning akt tööde teostamise kohta. Need tõendavad arve spetsifikatsioonis märgitud tööde tegemist OÜ Baltic Building Technology poolt. Üksnes 9 asjaolust, et uus ehitaja on objektil töid teinud, ei saa järeldada seda, et kostja tehtud töös olid puudused.
Ülaltoodust tulenevalt on hageja nõue 5007,29 euro väljamõistmiseks põhjendamatu.
Maakohtu 28.09.2023 istungil hageja vande all antud seletuse kohaselt leppisid nad kostjaga kokku ka kaablitrassi ja elektritrassi (sh maandus) paigaldamises, sadeveetrassi ehitamises, vundamendi pragude täitmises ja ukseava lõikamises. Hageja esindaja väitis ringkonnakohtu istungil, et need tööd ei puuduta käesolevat vaidlust. Kolleegiumi hinnangul on see väide tõendamata. Kohtule ei ole esitatud tõendeid, et nende tööde eest on kostjale tasutud muul viisil, kui käesolevas hagis väljatoodud summade raames. Sellest tulenevalt loeb kolleegium tõendatuks, et 911 eurot maksti täiendavalt kokkulepitud tööde tegemise eest. Seega on hageja nõue 911 euro osas põhjendamatu.
Seega puudub hagejal leppetrahvi nõudeõigus.
Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine 33. Arvestades asja lahendamise tulemust, tuleb menetluskulud maa- ja ringkonnakohtus jätta 86 % ulatuses hageja kanda ja 14 % ulatuses kostja kanda (TsMS § 163 lg 1). Tsiviilasja sisuliselt lahendanud maakohus määrab menetluskulude suuruse kindlaks määrusega mõistliku aja jooksul kohtuotsuse või menetlust lõpetava määruse jõustumisest (TsMS § 177 lg 2). (allkirjastatud digitaalselt) 11