KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 04. november 2024, Tallinn Kriminaalasja number 1-24-5497 Kohtunik Mairi Heinsalu Kohtuistungi sekretär

§ 238lg 1 p-st 4 ja lg-st 2, §-st 306 ning § 309 lg-st 3 kohus otsustas: 1. Tunnistada Endel Pelska süüdi Kar

S § 121 lg 2 p 3 järgi ja mõista talle karistuseks 2 aastat ja 8 kuud vangistust. 2.

§ 238

lg 2 alusel vähendada mõistetavat karistust ühe kolmandiku võrra, mõistes Endel Pelskale lõplikuks karistuseks 1 aasta ja 9 kuud ja 10 päeva vangistust.

1. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Endel Pelska karistuse hulka eelvangistuses viibitud aeg ja karistuse kandmist lugeda alates Endel Pelska kahtlustatavana kinnipidamisest, s.o alates 26.06.
3. Tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või vangistuse ärakandmisel, sõltuvalt sellest, kumb tähtaeg saabub varem.
4. Asitõend –akti nr 24ATH30622 alusel PPA asitõendite laos (Rahumäe tee 6/1, Tallinn) olev kirves konfiskeerida KarS § 83 lg 1 alusel ja seejärel koos sama akti alusel hoiul olevate puuteproovidega hävitada kohtuotsuse jõustumisel

§ 126lg 3 p 4 alusel.

6. Asitõend – akti nr 24ATH31045 alusel asuv PPA asitõendite laos (Rahumäe tee 6/1, Tallinn) olev Endel Pelska särk, tagastada kohtuotsuse jõustumisel

§ 126lg 3 p 2 alusel Endel Pelskale.

7. Välja mõista Endel Pelskalt riigituludesse

180 lg 1 ja § 179 lg 1 p 1 kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmisega kaasnev sundraha 1,5 palga alammäära, s.o 1230 eurot,

§ 180

lg 1 ja 175 lg 1 p-de 3 ja 4 alusel DNA ekspertiisi kulust (ekspertiisiakt nr 24E-GE00645-01) 1000 eurot, isiku kohtuarstliku ekspertiisi kulu (ekspertiisiakt nr 24E-AO100252-01) 155 eurot ning kaitsjatasu osutatud õigusabi eest summas 1037 eurot, s.o kokku 3422 eurot. 8. Ülejäänud summad, s.o. kaitsjatasust 200,08 eurot ja DNA ekspertiisi kulust 470 eurot jätta

§ 180lg 3 alusel riigi kanda.

9.

§ 180lg 3 4.

lause alusel määrata, et menetluskulud summas 3422 tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest järgmiselt – esimesed 11 kuud kuulub tasumisele igakuiselt 285,20 eurot ja

1. kuul 284,80 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB PANK AS-is EE351010052031000004, SWEDBANK AS-is EE522200221013264447, LUMINOR BANK AS-is EE401700017002872300, LHV PANK AS-is EE957700771001523585 ning makse tegemisel märkida viitenumber 99924700030124 ja selgitus „Endel Pelska, kriminaalasi 1-24-5497, menetluskulud.“ Viitenumbri märkimine maksekorraldusele on kohustuslik. Kui menetluskulud jäävad tähtaegselt tasumata, hakkab neid välja nõudma kohtutäitur täitemenetluse seadustiku järgses täitemenetluses.
2. Kohtuotsus anda süüdistatavale, kaitsjale, kannatanule ja prokurörile ning edastada Tallinna Vanglale. 2 EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsus on kuulutatud resolutiivosana. Kohtumenetluse pool, kes soovib otsust vaidlustada apellatsiooni korras, on kohustatud sellest Harju Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus tervikotsuse, mis on kättesaadav Harju Maakohtu kriminaalkantseleis
3. novembril
4. Otsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsiooni 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse kantselei kaudu kättesaadavaks tegemisest. Vahistatud või muul alusel kinnipidamisasutuses viibiva menetlusosalise ja kinnipidamisasutuses viibiva süüdistatava kaitsja puhul arvutatakse apellatsioonitähtaega kohtuotsuse kättetoimetamisest kinnipidamiskohas viibivale isikule. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada ka kohtuotsusest eraldi

1. peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest Harju Maakohtule teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulud. Seejärel koostab kohus ainult menetluskulude osas põhistusi sisaldava kohtulahendi, mis on kättesaadav Harju Maakohtu kriminaalkantseleis
2. novembril
3. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Harju Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil menetluskulude osas põhistusi sisaldav kohtulahend oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav. SÜÜDISTUS Endel Pelskat süüdistatakse selles, et tema, olles isikuks, kes on varem toime pannud vägivallakuriteo, nimelt kellel on kehtiv karistatus Harju Maakohtu 14.01.2013 otsusega asjas nr 1-12-4434 KarS § 113 järgi, uuesti 26.06.2024 täpselt tuvastamata kellaajal, kuid enne kella 17:55, aadressil xxxx lõi kannatanu M. K. (K.) kirvega viis korda pealae ja otsmiku piirkonda. Oma sellise tegevusega põhjustas Endel Pelska M. K. füüsilist valu ja tervisekahjustusi: vähemalt neli sirgete servadega haava otsmikul ja paremal pool oimu-kiiru piirkonnas. Lisaks sedastati paremal pool otsmikul olevate haavade kohal otsmikuluu pindmised vigastused. Tekitatud tervisekahjustused ei olnud eluohtlikud ja nende paranemine kestab vähem kui neli nädalat. Seega pani Endel Pelska toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime pandud korduvalt ehk KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo. (allkirjastatud digitaalselt) Mairi Heinsalu Kohtunik 3