Obsah (6)
§ 247§ 339§ 318§ 180§ 175§ 179KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtunik Kohtuistungi sekretär Tõlk Prokurör Kriminaalasi Viru Maakohus 10. detsember 2024, Jõhvi kohtumaja 1-24
§ 247-§ 249, § 313, § 315-§ 319 kohus O T S U S T A S: 1. Süüdi tunnistada Asen Yurganchin kuriteo toimepanemises Kar
S § 121 lg 2 p 3 järgi ning mõista temale karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.
- KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 14.09.2022 otsusega mõistetud karistuse (4 aastat 4 kuud vangistust) ärakandmata osa (1 aasta 1 kuu ja 16 päeva vangistust) võrra ning mõista kohtuotsuste kogumis liitkaristuseks 1 (üks) aasta 3 (kolm) kuud ja 16 (kuusteist) päeva vangistust, mille kandmise algust arvestada alates 10.12.
- Kohaldada Asen Yurganchini suhtes tõkend – vahistamine kuni antud kohtuotsuse jõustumiseni või antud kohtuotsusega mõistetava karistuse ärakandmiseni.
- Välja mõista Asen Yurganchin’ilt riigituludesse menetluskulud: 1230 eurot sundraha, 325,74 eurot kaitsjatasu. Kokku 1555,74 eurot.
- Menetluskulud 1555,74 eurot tasuda 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004; SWEDBANK nr E522200221013264447 Luminor Bank AS pangas EE401700017002872300; 1 LHV Pank nr EE
- Maksekorraldusele märkida viitenumber 99924700035297 ning selgitus „1-24-6749 Asen Yurganchin menetluskulud“. Kui menetluskulud pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Asitõendid: DVD-R plaat salvestisega, mis asub toimiku juures – jätta kriminaalasja juurde. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule kui tegemist on kokkuleppemenetlust reguleerivate normide või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega
§ 339
lg 1 mõistes (
§ 318lg 3 p 4, lg 4).
Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (
§ 318lg 4).
Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates kohtuotsuse ärakirja kättesaamisest. ASJAOLUD Asen Yurganchinit süüdistatakse teise inimese tervise kahjustamises ja valu tekitavas kehalises väärkohtlemises, kui see on toime pandud korduvalt (kuritegu KarS § 121 lg 2 p 3 [korduv kehaline väärkohtlemine] mõttes), mis seisnes alljärgnevas: A. Yurganchin, olles varasemalt süüdi mõistetud Harju Maakohtu Tallinna kohtumaja otsusega nr 1-22-1583 KarS § 118 lg 1 p 1 järgi ja kandes kinnipeetavana karistust Viru Vanglas, pani ta toime järgmised vägivallateod: 1) 25.07.
- a kella 18:29 ajal Jõhvis, Ülesõidu 1 asuva Viru Vangla K-hoone K2 osakonna kambrite vahelises koridoris ründas ta kaaskinnipeetav Q-Q Q, lüües kannatanut jalaga tuhara piirkonda. A. Yurganchini ründe tagajärjel tundis kannatanu valu ja sai tervise-kahjustuse – vasakul pool tuhara piirkonnas hematoom. 2) 25.07.
- a kella 18:30 ajal Jõhvis, Ülesõidu 1 asuva Viru Vangla K-hoone K2 osakonna kambrite vahelises koridoris ründas ta kaaskinnipeetav W W, lüües peaga kannatanule näkku. A. Yurganchini ründe tagajärjel olid kannatanule tekitatud järgmised tervisekahjustused: parema kulmu kohal 2,5 cm pikkune veritsev haav ja paistetus mõõtmetega 2x2 cm. 3) Samuti süüdistatakse A. Yurganchin selles, et tema 25.07.
- a kella 18:31 ajal Jõhvis, Ülesõidu 1 asuva Viru Vangla K-hoone K2 osakonnas ründas kaaskinnipeetav E E, kui alustas vastavalt oma ettekujutusele teost süüteo toimepanemist, lüües kannatanule jalaga kubemesse ja rusikaga näkku. A. Yurganchini tahtest mitteolenevatel põhjustel kannatanu valu ei tundnud ja tervisekahjustusi ei saanud, millest tulenevalt jäi tema tegu katsestaadiumisse. Süüdistatava, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt nõuab prokurör kohtus Asen Yurganchin süüditunnistamist KarS § 121 lg 2 p 3 järgi ning palub mõista karistuseks 2 kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada süüdistatavale mõistetud karistust (2 kuu pikkust vangistust) Harju Maakohtu 14.09.
- a otsusega mõistetud karistuse (4 aastat ja 4 kuud vangistust) ära kandmata osa võrra, mis kokkuleppe sõlmimise kuupäeva (13.11.
- a) seisuga on 1 aasta, 2 kuud ja 14 päeva vangistust. Kokkuleppe sõlmimise kuupäeva seisuga oleks liitkaristuseks 1 aasta, 4 kuud ja 14 päeva vangistust. Ära kandmisele kuuluva liitkaristuse algusajaks tuleb märkida käesolevas kriminaalasjas kohtuotsuse kuulutamise päev. KarS § 65 lg 2 järgi mõistetava liitkaristuse lõplik kestus määratakse kohtuotsuse tegemise kuupäeva seisuga. Süüdistatav peab tasuma menetluskulud summas 1555,74 eurot. 2 Kohtuistungil tegi kohus kindlaks, et süüdistatav on kokkuleppest aru saanud ja nõustub sellega. Süüdistatav on selgitanud, et kokkulepet sõlmides väljendas ta oma tõelist tahet. Kõik menetlusosalised jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde ja taotlesid selle kinnitamist kohtu poolt. KOHTU SEISUKOHT Kohus leiab, et süüdistatav Asen Yurganchin on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid ning seega tuleb Asen Yurganchin süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ning mõista temale karistus vastavalt kokkuleppele.
§ 180
lg 1 kohaselt süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu.
§ 175
lg 1 p-dest 4 ja 9 tulenevalt menetluskulud on määratud kaitsjale määratud tasu ja kulud ja süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha.
§ 179
lg 1 p 2 kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmise korral on süüdimõistva kohtuotsusega kaasneva sundraha suurus 1,5 kuupalga alammäära. 2024.aastaks kehtestatud kuupalga alammäära suurus on 820 eurot. Seega sundraha suurus teise astme kuriteo puhul on 1230 eurot (820*1,5=1230). Vastavalt kokkuleppele kuuluvad menetluskulud summas 1555,74 eurot väljamõistmisele Asen Yurganchinilt. Asitõenditega toimida vastavalt kokkuleppele. /allkirjastatud digitaalselt/ Deniss Minzatov kohtunik 3