S § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises ja karistuseks mõista 5 (viis) kuud vangistust. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ja määrata katseajaks 1 (üks) aasta. 1 Katseaja alguseks lugeda 14.01.
lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel; 483,60 eurot kaitsjatasu vandeadvokaadi Matti Reinsalu poolt õigusabi osutamise eest
lg 1 p 4 alusel; 77,50 (1/2 ekspertiisi maksumusest) eurot isiku kohtuarstliku ekspertiisi eest.
lg 3 alusel võimaldada menetluskulud kokku summas 1791,10 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust igakuiselt hiljemalt kuu viimaseks kuupäevaks esimesel kuul 152,10 eurot ja järgnevatel kuudel 149 eurot. Menetluskulude osamaksed tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB Pank – IBAN EE351010052031000004, (SWIFT EEUHEE2X), Swedbank – IBAN EE522200221013264447 (SWIFT HABAEE2X), Luminor Bank – IBAN EE401700017002872300 (SWIFT RIKOEE22) või LHV Pank – IBAN EE957700771001523585 (SWIFT LHVBEE22). Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700000551 ning selgitus: „Heiko Hitrov, 1-24-7405, menetluskulude osamakse“. Kui menetluskulude osamakse pole tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täies ulatuses täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Heiko Hitrovilt välja mõista menetluskuluna: - kannatanu A Si kasuks 894,66 eurot tema poolt valitud esindaja kulude katteks
Heiko Hitrov on kohustatud kannatanu menetluskulud tasuma A Si arveldusarvele XXXX (Swedbank) 5 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest (esimesel kuul 182,66 eurot, edaspidi 178 eurot kuus). Mõista Krista Suurmäelt välja riigituludesse menetluskuluna: 1230 eurot sundraha
lg 1 p 9 ja § 179 lg 1 p 2 alusel; 190,32 eurot kaitsjatasu vandeadvokaadi Madis Mahlapuu poolt õigusabi osutamise eest
lg 1 p 4 alusel; 77,50 (1/2 ekspertiisi maksumusest) eurot isiku kohtuarstliku ekspertiisi eest.
lg 3 alusel võimaldada menetluskulud kokku summas 1497,82 eurot tasuda ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust igakuiselt hiljemalt kuu viimaseks kuupäevaks esimesel kuul 133,82 eurot ja järgnevatel kuudel 124 eurot. Menetluskulude osamaksed tuleb tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB Pank – IBAN EE351010052031000004, (SWIFT EEUHEE2X), Swedbank – IBAN EE522200221013264447 (SWIFT HABAEE2X), Luminor Bank – IBAN 2 EE401700017002872300 (SWIFT RIKOEE22) või LHV Pank – IBAN EE957700771001523585 (SWIFT LHVBEE22). Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700000564 ning selgitus: „Krista Suurmäe, 1-24-7405, menetluskulude osamakse“. Kui menetluskulude osamakse pole tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täies ulatuses täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Jätta Heiko Hitrovilt ja Krista Suurmäelt, kummaltki väljamõistetavast sundrahast 99,00 eurot riigi kanda. TSIVIILHAGI Tsiviilhagi rahuldada ja mõista Heiko Hitrovilt välja: - A Si (isikukood xxxx) kasuks 2000 (kaks tuhat) eurot ning kanda see A Si arveldusarvele XXXX (Swedbank). Mittevaralise kahju hüvitise on Heiko Hitrov kohustatud tasuma ositi 5 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest (400 eurot kuus). ASITÕENDID - viis plaati ehk elektroonilist andmekandjat (asuvad toimikus) – jätta kohtuotsuse jõustumisel kriminaalasja toimikusse. Edasikaebamise kord Kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale võib kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui tegemist on
Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. I SÜÜDISTUS Heiko Hitrovi süüdistatakse selles, et tema 08.06.2024 kella 10.30 paiku xxxx kortermaja ees tekkinud konflikti käigus tungis koos Krista Suurmäega kallale A Sile. Nimelt lõi esmalt Krista Suurmäe A Sit ühel korral rusikaga vastu huult ning seejärel lõi Heiko Hitrov vähemalt kahel korral A Sile rusikaga näkku, mille tagajärjel kukkus A S pikali peaga vastu maad. Eeltoodud tahtliku tegevusega tekitasid Heiko Hitrov ja Krista Suurmäe kannatanule A Sile füüsilist valu ja tervisekahjustusi – põrutushaav pealael paremal, kaks põrutus-rebimishaava ülahuule limaskestal suuesikus, marrastus otsaesisel. Sellise tegevusega pani Heiko Hitrov toime teise inimese tervise kahjustamise ja valu tekitava kehalise väärkohtlemise, s.o KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. A Sile (ik xxxx) tekitas Heiko Hitrov kuriteoga mittevaralist kahju. Kannatanu esindaja esitas 11.10.2024 tsiviilhagi (16.12.2024 on hagi täiendatud), mille kohaselt palub Heiko Hitrovil A Si kasuks välja mõista õigusvastaselt tekitatud kahju summas 2000 eurot ja tasuda A Si arvelduskontole nr XXXX (Swedbank AS). Mittevaralise kahju hüvitise kohustub Heiko Hitrov tasuma ositi 5 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest (400 eurot kuus). 3 Krista Suurmäed (Suurmäe) süüdistatakse selles, et tema 08.06.2024 kella 10.30 paiku xxxx kortermaja ees tekkinud konflikti käigus tungis koos Heiko Hitroviga kallale A Sile. Nimelt lõi esmalt Krista Suurmäe A Sit ühel korral rusikaga vastu huult ning seejärel lõi Heiko Hitrov vähemalt kahel korral A Sile rusikaga näkku, mille tagajärjel kukkus A S pikali peaga vastu maad. Eeltoodud tahtliku tegevusega tekitasid Heiko Hitrov ja Krista Suurmäe kannatanule A Sile füüsilist valu ja tervisekahjustusi – põrutushaav pealael paremal, kaks põrutus-rebimishaava ülahuule limaskestal suuesikus, marrastus otsaesisel. Sellise tegevusega pani Krista Suurmäe toime teise inimese tervise kahjustamise ja valu tekitava kehalise väärkohtlemise, s.o KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. II KOKKULEPPE SISU KARISTUSE LIIGI JA MÄÄRA NING TSIVIILHAGI JA MENETLUSKULUDE TASUMISE OSAS Süüdistatava Heiko Hitrovi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt KarS § 121 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus Heiko Hitrovi süüdimõistmist ja karistamist vangistusega 5 kuud. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus täielikult täitmisele pööramata, kui Heiko Hitrov ei pane 1 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Süüdistatava Krista Suurmäe, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt KarS § 121 lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus Krista Suurmäe süüdimõistmist ja karistamist vangistusega 5 kuud. KarS § 73 lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud vangistus täielikult täitmisele pööramata, kui Krista Suurmäe ei pane 1 aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Menetluskulud Heiko Hitrovilt kuuluvad
lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel välja mõistmisele: - määratud kaitsja tasu 483,60 eurot; - isiku kohtuarstliku ekspertiisi maksumus 77,50 eurot (1/2 ekspertiisi maksumusest); - sundraha 1230 eurot.
lg 1 ja 3 alusel kohustub Heiko Hitrov hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude menetluskulude näol kogusummas 1791,10 eurot alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ositi 12 kuu jooksul (152,10 eurot esimesel kuul, edaspidi 149 eurot kuus) maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole. Tähtaegselt kohtu määratud menetluskulu osa tasumata jätmisel lugeda tähtaeg saabunuks menetluskulu tasumisele tervikuna.
lg 1 p 1 ja § 180 lg 1 alusel välja mõista Heiko Hitrovilt kannatanu A Si kasuks kannatanu esindamisega seotud advokaat Kristjan Kersile tasutud kulud summas 894,66 eurot ning tasuda A Si arvelduskontole nr XXXX (Swedbank AS). Kannatanu esindamisega seotud menetluskulu summas 894,66 eurot kuulub tasumisele ositi 5 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest (esimesel kuul 182,66 eurot, edaspidi 178 eurot kuus). Krista Suurmäelt kuuluvad
lg 1 p 3, 4, 9, § 179 lg 1 p 2 ja § 180 lg 1 alusel välja mõistmisele: - määratud kaitsja tasu 190,32 eurot; - isiku kohtuarstliku ekspertiisi maksumus 77,50 eurot (1/2 ekspertiisi maksumusest); - sundraha 1230 eurot. 4
lg 1 ja 3 alusel kohustub Krista Suurmäe hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude menetluskulude näol kogusummas 1497,82 eurot alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust ositi 12 kuu jooksul (133,82 eurot esimesel kuul, edaspidi 124 eurot kuus) maakohtu otsuses näidatud arvelduskontole. Tähtaegselt kohtu määratud menetluskulu osa tasumata jätmisel lugeda tähtaeg saabunuks menetluskulu tasumisele tervikuna. Tsiviilhagi Heiko Hitrov kohustub hüvitama kannatanule tsiviilhagi summas 2000 eurot ja tasuma selle A Si arveldusarvele XXXX (Swedbank) 5 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest (400 eurot kuus). Asitõendid: elektroonilised andmekandja, s.o 5 plaati, jätta
Toimunud kokkuleppemenetluse läbirääkimiste käigus süüdistatavad Heiko Hitrov ja Krista Suurmäe ning nende kaitsjad nõustusid esitatud süüdistuste sisu ja kuriteo kvalifikatsiooniga ning jõudsid kokkuleppele prokuröri poolt kohtus nõutavas karistuse liigis ja määras ning menetluskulude ja tsiviilhagi tasumise osas. III KOHTU PÕHJENDUSED Süüdistatavad Heiko Hitrov ja Krista Suurmäe avaldasid kohtuistungil, et nad on kokkuleppest aru saanud ja nõustusid sellega. Kokkuleppe arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et süüdistatavad Heiko Hitrov ja Krista Suurmäe on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja asja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid. Prokurör toetas sõlmitud kokkuleppeid, taotledes kohtult nende kohtuotsusega kinnitamist. Heiko Hitrov tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kohtu hinnangul vastab taotletud karistus süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärgile. Krista Suurmäe tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises ning mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. Kohtu hinnangul vastab taotletud karistus süüdistatava süü suurusele ning karistuse eesmärgile. Kokkuleppe hõlmab ka otsustusi asitõendite suhtes kohaldatavate meetmete osas.
lg 3 p 1 kohaselt kuriteojäljega asi, dokument või kuriteojäljest valmistatud jäljend või tõmmis võidakse jätta kriminaalasja juurde, võtta kriminaaltoimikusse või säilitada asitõendite hoidlas või muus menetleja valduses olevas ruumis või ekspertiisiasutuses. Tsiviilhagi kuulub rahuldamisele ning Heiko Hitrovilt väljamõistmisele VÕS § 1043 ja § 1045 lg 1 p 2 alusel.
lg 1 p 12 kohaselt on hüvitamisele kuuluvad menetluskulud kokkuleppemenetluse esemeks ning kokkuleppest nähtuvalt on nende osas ka kokkulepe saavutatud.
lg 1 kohaselt hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral menetluskulud süüdimõistetu. Sama sätte lg 3 kohaselt võib kohus määrata, et kriminaalmenetluse kulud hüvitatakse ositi ning osa neist võib kohus jätta riigi kanda, kui menetluskulude hüvitamine käib süüdimõistetule ilmselt üle jõu. Heiko Hitrovilt ja Krista Suurmäelt tuleb välja mõista 5 menetluskulud täies ulatuses, kuid võimaldada need hüvitada ositi 12 kuu jooksul kohtuotsuse resolutsioonis sätestatud maksegraafiku kohaselt. Seega on sõlmitud kokkuleppega hõlmatud kõik kokkuleppe olulised osised ning kohtul puudub vajadus ja õiguslik alus toodu osas täiendava seisukoha kujundamiseks. /allkirjastatud digitaalselt/ Anu Ammer kohtunik 6
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.