Obsah (10)

§ 199§ 424§ 184§ 74§ 75§ 68§ 64§ 65§ 73§ 78

1-16-7141 KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Resolutiivosa Kohus Harju Maakohus Kohtuotsuse tegemise aeg ja 04. novembril 2016.a Tallinnas Liivalaia kohtumajas koht Kriminaalasja number 1-16-7141 (16230

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi, Dmitri Velbaum süüdistuses

§-de 184 lg 1 ja 199 lg 2 p 7,8,9 järgi, K.R

§ -de 199 lg 2 p 9 ja 199 lg 2 p 9-22 lg 3 järgi, F.K

§ 199

lg 2 p 8 – 22 lg 2 järgi ning Ruslan Prokopenko süüdistuses

§ 199

lg 2 p 4,7,8 järgi kokkuleppemenetluses Süüdistatav W.Q , isikukood: XXX , EV kodanik, emakeel vene keel, keskeriharidus, ei tööta, elukoht: XXXX, käesoleval ajal viibib Vanglas; kriminaalkorras karistamata, korduvalt väärteokorras karistatud. Käesolevas kriminaalasjas kahtlustatavana kinni peetud 11.08.2015-12.08.2015, 22.10.2015-23.10.2015, 25.03.2016, alates 26.03.2016.a kohaldatud tõkendit vahistamine. Dmitri VELBAUM, isikukood: 38806130328, EV kodanik, emakeel vene keel, keskeriharidus, ei tööta, elukoht: XXXX, käesoleval ajal viibib Põhja Prefektuuri Arestimajas, varem kriminaalkorras korduvalt karistatud, viimati: - Harju Maakohtu 06.03.2013 otsusega

§ 424järgi vangistus 2 kuud 20 päeva.

Süüdistatav 1 Süüdistatav Süüdistatav Süüdistatav RESOLUTSIOON Käesolevas kriminaalasjas kahtlustatavana kinni peetud 11.06.2015, 07.09.2015-08.09.2015, 11.06.201612.06.2016.a, alates 13.06.2016.a kohaldatud tõkendit vahistamine. K.R , isikukood: XXX , määratlemata kodakondsusega, emakeel vene keel, põhiharidus, ei tööta, elukoht: XXXX, viibib Vanglas, korduvalt kriminaalkorras karistatud, viimati: - Harju Maakohtu 28.10.2015 otsusega

§ 199lg 2 p 9 järgi vangistusega 1 aasta 6 kuud, katseajaga 2 aastat.

Tõkendina kohaldatud vahistamist alates 04.03.2016.a, kahtlustatavana kinni peetud 02.03.2016, 03.03.2016. F.K , isikukood: XXX, VF kodanik, emakeel vene keel, keskharidus, ei tööta, elukoht: XXXX, varem kriminaal- ja väärteokorras karistamata. Käesolevas kriminaalasjas tõkendina kohaldatud elukohast lahkumise keeldu alates 14.09.2015 kuni 14.09.2016.a. Ruslan PROKOPENKO, isikukood: 37005070265, määratlemata kodakondsusega, emakeel vene keel, keskeriharidus, ei tööta, elukoht: XXXX, korduvalt kriminaalkorras karistatud, viimati: - Harju Maakohtu 28.05.2015 otsusega

§ 184lg 1 järgi vangistus 1 aasta 9 kuud. Käesolevas kriminaalasjas tõkendit kohaldatud ei ole. Juhindudes Kr

MS §-dest § 126 lg 3 p 1,4; § 173 lg 1 - 4 ja § 175 lg 1 p.p 3, 4 ja 9; § 179 lg 1 p 1,2; § 180 lg 3; § 248 lg 1 p 5; § 249; § 311; § 313;

§ - dest 64 lg 1, § 65 lg 1 ja 2, § 68 lg 1, § 73 lg 1 ja 3, § 74 lg 1, 2, 3; § 75 lg 1 p.p 1-6, § 78 p 1, kohus otsustas: 1. Süüdi tunnistada W.Q

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 2 (kaks) aastat. 2. Juhindudes

§ 74lg-dest 1, 2 ja 3 pöörata

W.Q-le mõistetav karistus täitmisele osaliselt, mõistes koheselt täitmisele kuuluvaks karistuseks vangistuse 7 (seitse) kuud ja 15 (viisteist) päeva ning jättes vangistuse 1 (üks) aasta, 4 (neli) kuud ja 15 (viisteist) päeva W.Q suhtes täitmisele pööramata tingimusel, et W.Q temale määratud 3 (kolme) aastase katseaja kestel ei pane tahtlikult toime uut kuritegu ja täidab talle katseajaks

§ 75lg 1 p.p 16 sätestatud kontrollnõudeid.

3. Kohustada W.Q-d täitma käitumiskontrolli ajal

§ 75

lg 1 p.p 1-6 sätestatud kontrollnõudeid: • elama alalises elukohas aadressil: XXXX; • ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 2 alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; • saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. Määrata W.Q katseajaks Tallinna Vangla Ida-Harju Kriminaalhooldusosakonna juhataja määratud kriminaalhooldaja järelevalve alla. W.Q katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast s.o 04.11.2016.a.

§ 68

lg 1 alusel lugeda koheselt ärakandmisele kuuluvast karistusest kantuks eelvangistuses viibitud aeg 11-12.08.2015, 22-23.10.2015 s.o 4 (neli) päeva, lugedes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 7 (seitse) kuud ja 11 (üheksa) päeva ning ärakandmisele kuuluva karistuse alguseks 25.03.2016.a. W.Q suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada seoses tema poolt koheselt ärakandmisele kuuluva karistuse ärakandmisega kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisel 04.11.2016.a ning vabastada W.Q kohtusaalist. Valida W.Q suhtes uueks tõkendiks elukohast lahkumise keeld, mis tühistada kohtuotsuse jõustumisel. • 4. 5. 6. 7. 8. 9. Süüdi tunnistada Dmitri Velbaum

§ 199

lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud. 10. Süüdi tunnistada Dmitri Velbaum

§ 184

lg 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 2 (kaks) aastat ja 8 (kaheksa) kuud. 11.

§ 64

lg 1 alusel lugeda kergem karistuse kaetuks raskeima karistusega ning mõista liitkaristuseks 2 (kaks) aastat ja 8 (kaheksa) kuud vangistust. 12.

§ 68

lg 1 alusel lugeda karistuse hulka eelvangistus 11.06.2015, 07.09.201508.09.2015 s.o 3 (kolm) päeva, lugedes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks tähtajalise vangistuse 2 (kaks) aastat, 7 (seitse) kuud ja 27 (kakskümmend seitse) päeva ning ärakandmisele kuuluva karistuse alguseks 11.06.2016.a. 13. Dmitri Velbaumi suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või mõistetud karistuse ärakandmisel. 14. Süüdi tunnistada K.R

§ 199

lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritud kuritegude toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 1 (üks) aasta. 15.

§ 65

lg 2 kohaselt suurendada mõistetud karistust Harju Maakohtu 28.10.2015 otsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa s.o 1 (ühe) aasta, 5 (viie) kuu ja 24 (kahekümne nelja) päeva võrra ning lõplikuks karistuseks mõista 2 (kaks) aastat, 5 (viis) kuud ja 24 (kakskümmend neli) päeva vangistust. 16.

§ 68

lg 1 alusel lugeda karistuse hulka eelvangistus, lugedes K.R karistuse kandmise alguseks 02.03.2016.a. 3

1. K.R suhtes kohaldatud tõkend vahistamine tühistada kohtuotsuse jõustumisel või mõistetud karistuse ärakandmisel.
2. Süüdi tunnistada F.K

§ 199

lg 2 p 8 - § 22 lg 2 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) kuud. 19. Juhindudes

§ 73

lg 1 ja 3 jätta F.K-le mõistetud ja ärakandmata tähtajaline vangistus 3 (kolm) kuud F.K suhtes kohaldamata, jättes selle täies ulatuses täitmisele pööramata tingimusel, et F.K temale määratud 1 (ühe) aastase katseaja kestel ei pane tahtlikult toime uut kuritegu. 20.

§ 78

p 1 alusel arvestada F.K-le määratud 1 (ühe) aasta pikkuse katseaja kulgemist kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 04.11.2016.a 21. Süüdi tunnistada Ruslan Prokopenko

§ 199

lg 2 p 4,7,8 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 6 (kuus) kuud. 22.

§ 65

lg 1 alusel mõistes liitkaristust mitme kohtuotsuse järgi lugeda käesoleva kohtuotsusega mõistetud kergem karistus kaetuks Ruslan Prokopenkole Harju Maakohtu 28.05.2015 otsusega mõistetud raskema karistusega – vangistusega 1 aasta ja 9 kuud, mõistes liitkaristuseks vangistuse 1 aasta ja 9 kuud, milline karistus on Ruslan Prokopenko poolt täielikult ära kantud.

1. Rahuldada OÜ XXXX esitatud tsiviilhagi 780,29.- euro nõudes täies ulatuses.
2. W.Q-lt välja mõista OÜ XXXX kasuks tsiviilhagi summas 780 (seitsesada kaheksakümmend) eurot ja 29 (kakskümmend üheksa) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda OÜ XXXX arveldusarvele nr XXXXXXXXXXX.
3. Rahuldada OÜ XXXX esitatud tsiviilhagi 395,50.- euro nõudes täies ulatuses.
4. W.Q-lt välja mõista OÜ XXXX kasuks tsiviilhagi summas 395 (kolmsada üheksakümmend viis) eurot ja 50 (viiskümmend) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda OÜ XXXX arveldusarvele nr XXXXXXXXXXX.
5. Rahuldada XXXXesitatud tsiviilhagi 420.- euro nõudes täies ulatuses.
6. W.Q-lt välja mõista XXXX kasuks tsiviilhagi summas 420 (nelisada kakskümmend) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX LHV panga arveldusarvele nr XXXXXXXXXX.
7. Rahuldada XXXX OÜ esitatud tsiviilhagi 3859,40.- euro nõudes täies ulatuses.
8. W.Q-lt välja mõista XXXX OÜ kasuks tsiviilhagi summas 3859 (kolm tuhat kaheksasada viiskümmend üheksa) eurot ja 40 (nelikümmend) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX OÜ arveldusarvele Swedbank AS-is nr XXXXXXXXXXXXXXX.
9. Rahuldada XXXXOÜ esitatud tsiviilhagi 538,76.- euro nõudes täies ulatuses.
10. Välja mõista solidaarselt W.Q-lt , Dmitri Velbaumilt ja F.K-lt XXXXOÜ kasuks tsiviilhagi summas 538 (viissada kolmkümmend kaheksa) eurot ja 76 (seitsekümmend kuus) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXXOÜ arveldusarvele Swedbank AS-is nr. XXXXXXXXXXXX.
11. Rahuldada XXXXesitatud tsiviilhagi summas 496,66.- euro nõudes täies ulatuses. 4
12. W.Q-lt välja mõista XXXXkasuks tsiviilhagi summas 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot. Solidaarselt W.Q-lt ja Ruslan Prokopenkolt välja mõista XXXXkasuks tsiviilhagi summas 16 (kuusteist) eurot ja 66 (kuuskümmend kuus) senti. Tsiviilhagid tuleb tasuda XXXXarveldusarvele Swedbank AS-is nr XXXXXXXXXXXXX.
13. Rahuldada XXXXOÜ esitatud tsiviilhagi 26,99.- euro nõudes täies ulatuses.
14. Välja mõista Dmitri Velbaumilt XXXXOÜ kasuks tsiviilhagi summas 26 (kakskümmend kuus) eurot ja 99 (üheksakümmend üheksa) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXXOÜ Swedbank AS-i arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXX
15. Rahuldada XXXXOÜ esitatud tsiviilhagi 413.- euro nõudes täies ulatuses.
16. Välja mõista solidaarselt Dmitri Velbaumilt ja F.K-lt XXXXOÜ kasuks tsiviilhagi summas 413 (nelisada kolmteist) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXXOÜ arveldusarvele Swedbank AS-is nr. XXXXXXXXXXXXX
17. Rahuldada AS OG Elektra esitatud tsiviilhagi 64,90.- euro nõudes täies ulatuses.
18. Välja mõista solidaarselt Dmitri Velbaumilt ja K.R-ilt AS XXXX kasuks tsiviilhagi summas 64 (kuuskümmend neli) eurot ja 90 (üheksakümmend) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda AS XXXX SEB panga arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXX.
19. Rahuldada XXXX OÜ esitatud tsiviilhagi 42.- euro nõudes täies ulatuses.
20. Välja mõista K.R-ilt XXXX OÜ kasuks tsiviilhagi summas 42 (nelikümmend kaks) eurot. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX OÜ arveldusarvele nr XXXXXXXXXX
21. Rahuldada XXXX OÜ esitatud tsiviilhagi 99,10.- euro nõudes täies ulatuses.
22. Välja mõista K.R-ilt XXXX OÜ kasuks tsiviilhagi summas 99 (üheksakümmend üheksa) eurot ja 10 (kümme) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX OÜ Swedbank AS-i arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXX
23. Rahuldada XXXX OÜ esitatud tsiviilhagi 326,43.- euro nõudes täies ulatuses.
24. Välja mõista K.R-ilt XXXX OÜ kasuks tsiviilhagi summas 326 (kolmsada kakskümmend kuus) eurot ja 43 (nelikümmend kolm) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX OÜ SEB panga arveldusarvele nr XXXXXXXXXXX.
25. Rahuldada XXXX OÜ esitatud tsiviilhagi 54,35.- euro nõudes täies ulatuses.
26. Välja mõista K.R-ilt XXXX OÜ kasuks tsiviilhagi summas 54 (viiskümmend neli) eurot ja 35 (kolmkümmend viis) senti. Tsiviilhagi tuleb tasuda XXXX OÜ Swedbank AS-i arveldusarvele nr XXXXXXXXXXXXXX.
27. Asitõendid: DNA proovid, jalatsijälje tõmmised, jope, sõrgkang ja käterätik, kilekott õllepudelitega, mis asuvad PPA asitõendite hoiuruumis, kuuluvad kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel hävitamisele.
28. W.Q poolt kahju hüvitamiseks üle antud mobiiltelefon DORO Phone Easy 740, mis asub PPA asitõendite hoiuruumis, arestida KrMS § 142 lg 1 alusel ning jätta tsiviilhagides esitatud nõude täitmise tagamiseks arestituks, kohtuotsuse täitmisel arvata käesoleva kohtuotsusega W.Q-lt välja mõistetud tsiviilhagide hüvitamise katteks.
29. Asitõendid: CD-plaadid salvestustega, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaalasja juurde. 5
30. Asitõendid: metallkarp ja fooliumi tükid ümbrikus, mis asuvad kriminaalasja materjalide juures, kuuluvad kohtuotsuse jõustumisel hävitamisele KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel.
31. K.R kaitsjatasu summas 480 (nelisada kaheksakümmend) eurot jätta KRMS § 180 lg 3 alusel riigi kanda.
32. KrMS §-de 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 3, 4 ja 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel süüdistatavatelt välja mõista riigituludesse menetluskuluna: • W.Q-lt sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 645.(kuussada nelikümmend viis) eurot; • W.Q-lt kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel ja kohtumenetluses osutatud õigusabiteenuse eest summas 648.- (kuussada nelikümmend kaheksa) eurot; • W.Q-lt DNA ekspertiisi 16E-GE0440 teostamise kulu 228 (kakssada kakskümmend kaheksa) eurot; • Dmitri Velbaumilt sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest summas 1075.- (üks tuhat seitsekümmend viis) eurot; • Dmitri Velbaumilt kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel ja kohtumenetluses osutatud õigusabiteenuse eest summas 648.- (kuussada nelikümmend kaheksa) eurot; • Dmitri Velbaumilt narkootilise aine ekspertiisi 15E-AN0693 teostamise kulu 84 (kaheksakümmend neli) eurot; • Dmitri Velbaumilt DNA ekspertiisi 15E-GE0815 teostamise kulu 855 (kaheksasada viiskümmend viis) eurot; • K.R-ilt sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 645.- (kuussada nelikümmend viis) eurot; • K.R-ilt kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel ja kohtumenetluses osutatud õigusabiteenuse eest summas 696.- (kuussada üheksakümmend kuus) eurot; • F.K-lt sundraha teise astme kuriteo toimepanemise eest summas 645.(kuussada nelikümmend viis) eurot; • F.K-lt kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel ja kohtumenetluses osutatud õigusabiteenuse eest summas 576.- (viissada seitsekümmend kuus) eurot; • Ruslan Prokopenkolt kaitsjatasu kohtueelsel uurimisel ja kohtumenetluses osutatud õigusabiteenuse eest summas 120.- (ükssada kakskümmend) eurot; KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et tuleb W.Q-l , Dmitri Velbaumil,K.R-il , F.K ja Ruslan Prokopenkol menetluskulud tasuda ositi 12 kuu jooksul käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates. Makseinfo menetluskulude ositi tasumiseks edastatakse kohtuotsuse jõustumisel süüdistatavatele posti teel elukoha aadressile. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Edasikaebe kord ja tähtaeg Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni juhul, kui on tegemist KrMS
33. peatüki
34. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega. Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale 6 apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. KrMS § 319 lg 1 kohaselt apellatsioonkaebuse esitamise soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib otsuse teinud kohtule teatada ka elektrooniliselt. KrMS § 319 lg 2 kohaselt apellatsioon esitatakse Ringkonnakohtule kirjalikult 15 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. KrMS 319 § lg 3 kohaselt vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul alates süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/ 7