Kriminaalasi nr 1-19-9380 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA Kohus Harju Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20.01.2020.a Tallinnas Kohtunik Kristina Väliste Sekretär Leili Merila Tõlk Anneli Helmann Prokurör Loreta Kelvet Kaitsja Merike Allikmäe Menetluse liik lühimenetlus Süüdistatav: Y.Q , isikukood: XXX; elukoht: xxx; kodakondsus: Eesti Vabariik; emakeel: xxx; haridus: xxx; töökoht: X OÜ; kriminaal- ja väärteokorras karistamata (karistatus kustunud). Tõkend: elukohast lahkumise keeld alates 19.03.2019.a. süüdistuses KarS § 201 lg 1, § 209 lg 2 p 1, 5 järgi RESOLUTSIOON
- Süüdi tunnistada Y.Q KarS § 201 lg 1 järgi ja karistada vangistusega 6 (kuus) kuud.
- Süüdi tunnistada Y.Q KarS § 209 lg 2 p 1, 5 järgi ja karistada vangistusega 2 (kaks) aastat.
- KarS § 64 lg 1 alusel, suurendades üksikkaristustest raskeimat, mõista liitkaristuseks 2 (kaks) aastat 6 (kuus) kuud vangistust.
- KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista Y.Q-le karistuseks 1 (üks) aasta 8 (kaheksa) kuud vangistust.
- KarS § 74 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud karistust, 1 aasta 8 kuu pikkust vangistust, ei pöörata täielikult täitmisele, kui süüdimõistetu ei pane 2 (kahe) aasta 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja kestel toime uut kuritegu ning järgib KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 sätestatud kontrollnõudeid, kohustudes: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas: xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. KarS § 75 lg 2 p 1 ja lg 4 alusel määrata, et Y.Q on kohustatud käitumiskontrolli ajal: - hüvitama kõigile kannatanutele kahju hiljemalt katseaja lõpuks, s.o hiljemalt 20.07.2022.a; - hüvitama kannatanutele kahju mitte vähem kui 200 (kakssada) eurot ühes kalendrikuus alates 20.01.2020.a. Tulenevalt sellest, et nimetatud lisakohustused on üksnes Y.Q käitumiskontrolli puudutavateks kohustusteks, ei piira need otsuse jõustumisel kannatanute poolt nende kasuks väljamõistetud summade täies mahus sissenõudmist täitemenetluse korras. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse kuulutamise päev, s.o. 20.01.2020.a. Määrata Y.Q Tallinna Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldaja järelevalve A..
- Süüdistatava Y.Q suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.
- KrMS § 175, § 179, § 180 alusel välja mõista Y.Q-lt riigituludesse: - sundraha 810 (kaheksaja kümne) euro ulatuses; - kaitsjatasu summas 324 (kolmsada kakskümmend neli) eurot. Kriminaalmenetluse kulud summas 1134 (üks tuhat ükssada kolmkümmend neli) eurot tasuda 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul, tasudes käesoleva kohtuotsuse jõustumisest arvates iga kuu
- kuupäevaks alates 01.03.2020.a kuni 01.02.2021.a vähemalt 94,50 (üheksakümmend neli eurot ja viiskümmend senti) eurot Maksu- ja Tolliameti kontole nr EE351010052031000004 SEB Pank, kontole nr EE502200221014193355 Swedbank või kontole nr EE401700017002872300 Luminor Bank, maksekorraldusse märkida viitenumber
- Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
- KrMS § 180 lg 3 alusel jätta sundraha ülejäänud osas, s.o 66 (kuuekümne kuue) euro ulatuses riigi kanda.
- Tsiviilhagid: 2 1) A. R. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada osaliselt, s.o hüvitamata kahju ulatuses ning TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja A. R. kasuks 195 eurot, mis tasuda A. R. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 2) V. R. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja V. R. kasuks 266 eurot, mis tasuda O. N. arvelduskontole nr EExxx AS Swedbank. 3) O. N. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja O. N. kasuks 732,21 eurot, mis tasuda O. N. arvelduskontole nr EExxx AS Swedbank. 4) M. H. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja M. H. kasuks 335 eurot, mis tasuda M. H. arvelduskontole nr FI xxx Nordea Bank Oyj, BIC: NDEAFIHH. 5) J. Š. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja J. Š. kasuks 360 eurot, mis tasuda J. Š. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 6) I. J. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada osaliselt, s.o hüvitamata kahju ulatuses ning TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja I. J. kasuks 2239,64 eurot, mis tasuda I. J. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 7) T. J. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja T. J. kasuks 330 eurot, mis tasuda T. J. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 8) T. D. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja T. D. kasuks 300 eurot, mis tasuda T. D. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 9) I. M. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja I. M. kasuks 180 eurot, mis tasuda I. M. arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 10) I. P. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada osaliselt, s.o hüvitamata kahju ulatuses ning TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja I. P. kasuks 455 eurot, mis tasuda I. P. arvelduskontole nr xxx SEB Pank. 11) X OÜ poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja X OÜ kasuks 1260,16 eurot, mis tasuda X OÜ arvelduskontole nr EExxx Swedbank. 12) J. S. poolt esitatud tsiviilhagi rahuldada TsMS § 440 lg-st 1 tulenevalt täies ulatuses ning mõista VÕS § 1043 alusel Y.Q-lt välja J. S. kasuks 534 eurot, mis tasuda J. S. arvelduskontole nr EExxx Swedbank.
- Asitõendid ja salvestised: 3 - 1 CD-plaat salvestistega – jätta kriminaalasja materjalide juurde. EDASIKAEBE KORD Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest s.o alates 20.01.2020.a. Apellatsioon esitatakse Tallinna Ringkonnakohtule kirjalikult 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistataval ja tema kaitsjal alates kohtuotsuse koopia süüdistatavale kätteandmisele järgnevast päevast. Kohtuotsuse terviktekst on kättesaadav 15 päeva pärast Harju Maakohtule apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatamist, s.o hiljemalt 10.02.2020.a. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS
- peatüki kohaselt, s.o määruskaebe korras 15 (viieteistkümne) päeva jooksul. Määruskaebus tuleb esitada Harju Maakohtu Tallinna kohtumajale. (allkirjastatud digitaalselt) Kristina Väliste kohtunik 4