1-25-3935/10

(25233050105)Kohtunik Mari-Liis Avikson Kohtuistungi sekretär Anna-Olga Luga Tõlk Riina Palmi Kriminaalasi Polina Bussõgina süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi, kokkuleppemenetluses, kiirmenetluse sätete järgi Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Ragnar Plistkin Süüdistatav Polina Bussõgina Elukoht XXX, isikukood 60406253717, XXX, XXX, emakeel – XXX, töökoht puudub Kriminaalkorras karistamata Tõkendit ei ole valitud Kaitsja Irina Žurina (süüdistatav ei taotlenud kaitsja osalemist kohtuitungil) RESOLUTSIOON Tunnistada Polina Bussõgina süüdi KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta 6 (kuus) kuud vangistust. Kohaldada KarS § 74 lg 1 ja mitte pöörata vangistust täielikult täitmisele, kui kui Polina Bussõgina ei pane katseajal toime uut kuritegu ja täidab talle KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 ja lg 2 p 2, 4, 8 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, nimelt kohustub ta: 1) elama aadressil XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 1

(4)1-25-3935 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi; 8) kohtuotsuse jõustumisest 6 kuu jooksul asuma ametlikult tööle või võtma ennast arvele Eesti Töötukassas; 9) osalema kriminaalhooldaja poolt valitud sotsiaalprogrammis. Katseajaks määrata 1 (üks) aasta 9 (üheksa) kuud. KarS § 78 p 1 alusel hakkab katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, s.o alates 24.07.

1. Käitumiskontrolli nõuete ja kohustuse kohaldamist alustatakse pärast kohtuotsuse jõustumist. Menetluskulud: Mõista Polina Bussõginalt Eesti Vabariigi kasuks välja 664 (kuussada kuuskümmend neli) eurot 50 senti sundraha ja 757 (seitsesada viiskümmend seitse) eurot 88 senti muu kriminaalmenetluse kulu katteks. Määrata, et Polina Bussõginal on õigus tasuda välja mõistetud kriminaalmenetluse kulud kokku summas 1422 (üks tuhat nelisada kakskümmend kaks) eurot 38 senti 1 (ühe) aasta jooksul alates käesoleva otsuse jõustumisest. Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99925700020654 ning selgitus „süüdistatava nimi ja perekonnanimi – Polina Bussõgina, kriminaalasja number 1-25-3935, selgitus - kriminaalmenetluse kulud“. Viitenumbri märkimine on kohustuslik. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Otsuse peale on õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul seoses kriminaalmenetluse seadustiku
2. peatüki
3. jao või § 339 lõike 1 sätete rikkumisega ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK Polina Bussõginat süüdistatakse selles, et ta 27.08.2023 ja 28.08.2023 vahelisel ajal XXX asuvas korteris, olles eelnevalt tarvitanud alkoholi, lõi oma alaealist XXX S B käega näo piirkonda, paiskas ta maha, haaras talt kaelast kinni ning kägistas teda ja seejärel tiris teda juustest. Sellise teoga tekitas Polina Bussõgina kannatanule S B füüsilist valu ja kehavigastusi – kriimustus näo ja kaela piirkonnas. Samuti süüdistatakse Polina Bussõginat selles, et ta 2024 septembris, kuid kohtueelses menetluses täpselt tuvastamata kuupäeval ja kellaajal, XXX asuvas korteris, olles eelnevalt tarvitanud alkoholi, tiris oma alaealist XXX S B juustest, tekitades sellise teoga kannatanule S B füüsilist valu. Samuti lõi Polina Bussõgina oma XXX O B käega näo piirkonda, tekitades sellise teoga kannatanule O B füüsilist valu ja kehavigastusena kriimustuse näo piirkonnas.
4. 2

(4)1-25-3935 Samuti süüdistatakse Polina Bussõginat selles, et ta 25.01.2025 kella 00.00 paiku, olles eelnevalt tarvitanud alkoholi, XXX asuvas korteris tiris oma alaealist S B juustest, tekitades sellise teoga kannatanule S B füüsilist valu. Seejärel S B põgenes vägivaldse õe eest oma ema korterisse, mis asub aadressil XXX. Polina Bussõgina järgnes talle ning sisenenud XXX asuvasse korterisse, haaras ta oma alaealisel XXX S B kinni vasaku käe randmest, paiskas ta põrandale ning seejärel lõi teda mitmel korral ülakeha piirkonda. Sellise teoga tekitas Polina Bussõgina kannatanule S B füüsilist valu ja kehavigastusi – hematoom vasaku käe kämbla käeselja poolses osas, kaks hematoomi parema käe küünarvarrel, kaks hematoomi parema käe õlavarrel. Samuti süüdistatakse Polina Bussõginat selles, et ta 08.07.2025 kella 13.30 paiku XXX asuvas korteris lõi oma XXX O B käega kahel korral näo piirkonda, tekitades eelnevalt kirjeldatud teoga kannatanule O B füüsilist valu. Seega Polina Bussõginat süüdistatakse KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o teisele inimesele füüsilist valu ja kehavigastusi tekitanud kehalises väärkohtlemises, kui see on toime pandud lähisuhtes ja korduvalt.

1. Kooskõlas Polina Bussõgina, tema kaitsja Irina Žurina ja Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokuröri Ragnar Plistkini vahel 24.07.2025 sõlmitud kokkuleppega KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemise eest taotleb prokurör kohtus süüdistatavale Polina Bussõginale karistuseks 1 aasta ja 6 kuud vangistust. KarS § 74 lg 1, 3 alusel määrata, et mõistetud karistust ei pöörata täielikult täitmisele, kui Polina Bussõgina ei pane 1 aasta 9 kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja järgib KarS § 75 lg 1 p-des 1-6 ja lg 2 p-des 2, 4, 8 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, nimelt Polina Bussõgina on kohustatud: 1) elama kohtu poolt määratud elukohas XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi; 8) kohtuotsuse jõustumisest 6 kuu jooksul asuma ametlikult tööle või võtma ennast arvele Eesti Töötukassas; 9) osalema kriminaalhooldaja poolt valitud sotsiaalprogrammis. Katseaeg hakkab kulgema kohtuotsuse kuulutamisest. Käitumiskontrolli nõuete ja kohustuste kohaldamist alustatakse pärast kohtuotsuse jõustumist. Pooled leppisid kokku ka selles, et Polina Bussõginalt tuleb mõista Eesti Vabariigi kasuks välja KrMS 2565 lg 2 ja § 179 lg 1 p 2 alusel sundraha 664.50 eurot ja kaitsjatasu 757,88 eurot, s.o kokku 1422,38 eurot. KrMS § 180 lg 3 alusel kohustub Polina Bussõgina hüvitama temalt väljamõistetud riigi nõude menetluskulude näol kogusummas 1422,38 eurot alates kohtuotsuse jõustumisest 1 aasta jooksul maakohtu otsuses näidatud arveldusarvele. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
2. Kohtuistungil süüdistatav Polina Bussõgina avaldas, et saab sõlmitud kokkuleppest aru, nõustub sellega, andis vabatahtlikult nõusoleku kokkuleppemenetluse kohaldamiseks, kokkuleppe sõlmimisel avaldas oma tõelist tahet. Süüdistatav nõustus ka kriminaalmenetluse kulude hüvitamisega selliselt nagu kokkuleppes ära toodud. Abiprokurör toetas sõlmitud kokkulepet. MAAKOHTU SEISUKOHT JA PÕHJENDUSED
3. Asja kohtuliku arutamise põhjal tegi kohus järelduse, et Polina Bussõgina, tema kaitsja ja abiprokuröri vahel on sõlmitud kokkulepe järgides KrMS §-de 239-245, 256 2 lg 3 sätteid. Kohus on veendumusel, et Polina Bussõgina on sõlminud kokkuleppe oma tõelise tahte kohaselt.
4. Lähtudes eeltoodust tuleb süüdistatav Polina Bussõgina süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 2, 3 järgi ja mõista talle karistus vastavalt kokkuleppele. 3

(4)1-25-3935 6. Menetluskulud kuuluvad KrMS § 180 kohaselt tasumisele süüdistatava poolt. Arvestades käesoleva kriminaalmenetluse kulude suurust peab kohus põhjendatuks anda süüdistatavale õigus tasuda väljamõistetud menetluskulud ositi ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust nagu on kohtumenetluse pooled kokku leppinud. /allkirjastatud digitaalselt/ 4