2-23-149431/7
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Harju Maakohus Kohtunik Marget Henriksen Otsuse tegemise aeg ja koht Tsiviilasja number 10.02.2026 Tallinn 2-23-149431 Tsiviilasi Lennuabi OÜ (LM ja PP) hagi Ryanair DAC vast võla nõudes Tsiviilasja hind 1004,66 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Lennuabi OÜ (registrikood: 14065010) Hageja lepinguline esindaja: Nele Mals (Mals&Mals OÜ; e-post: oigus.mals@gmail.com) Kostja: Ryanair DAC (registrikood: 104547) Kostja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Kristi Sild (Advokaadibüroo WIDEN; e-post: kristi.sild@widen.legal) Asja läbivaatamine lihtmenetluses RESOLUTSIOON 1. Võtta vastu hageja Lennuabi OÜ loobumine põhinõudest summas 300 ja sellelt arvestatud viiviste nõudelt ja lõpetada selles osas menetlus.
Menetluskulude jaotus 4. Menetluskulud jätta 30% ulatuses hageja kanda ja 70% ulatuses kostja kanda.
EDASIKAEBAMISE KORD Kohtuotsusele võib esitada apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul, alates otsuse apellandile kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel käesoleva otsuse avalikult teatavakstegemisest. Apellatsioonkaebuse esitamisel tuleb tasuda riigilõiv sõltuvalt tsiviilasja hinnast ja kaebuse ulatusest.
Juhul, kui menetlusosaline taotleb menetlusabi kohtule esitatava kaebuse või taotluse koostamiseks peab menetlusabi taotleja tegema seaduses sätestatud tähtaja järgimiseks tähtaja kestel ka menetlustoimingu, mille tegemiseks ta menetlusabi taotleb, eelkõige esitama kaebuse. Kaebuse põhjendamiseks või riigilõivu tasumiseks või kaebuses esineva sellise puuduse kõrvaldamiseks, mis on seotud menetlusabi taotlemisega, annab kohus mõistliku tähtaja pärast menetlusabi andmise taotluse lahendamist, kui nimetatud taotlus ei olnud esitatud põhjendamatult või tähtaja pikendamise eesmärgil. See ei välista menetlustähtaja ennistamist (TsMS §187 lg 6).
Kohus ei annab luba otsuse edasikaebamiseks (TsMS § 442 lg 10).
HAGEJA NÕUE JA HAGI ALUSEKS OLEVAD ASJAOLUD 1.
Harju Maakohtule esitatud hagi kohaselt hageja palub mõista kostjalt hageja kasuks välja võlgnevus 800 eurot, viivised VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 07.12.2023 kuni põhivõla tasumiseni ja sissenõudmiskulud 80 eurot, 2.
Hagi aluseks olevate asjaolude kohaselt LM ja PP broneering KK843B reisisid 03.09.2022 Ryanair DAC (edaspidi kostja) opereeritaval lennul FR7320 suunaga Viin-Tallinn.
Lend hilines ja isikud olid väravas järjekorras ootel, kuid neid ei lubatud pardale ja teatati, et tegemist on üle broneeringuga ning reisist jäeti maha hinnanguliselt 50 inimest, seega ei jõudnudki reisijad kunagi sihtpunkti. Reisijatele pakuti asenduslendu, aga see oli alles mitme päeva pärast. Lennu vahemaa suunaga Viin-Tallinn on 1 362 km.
3.
LM ja PP ei jõudnudki sihtpunkti ja reisijatel tekkis tulenevalt EU 261/2004 määrusest õigus nõuda artikkel 7 lõige 1 punkti a alusel hüvitist 250 eurot. Mõlemad eelnimetud reisijat loovutasid oma hüvitise nõuded Lennuabi OÜle (edaspidi hageja).
4.
EU 261/2004 määruse artikkel 7 lõige 1 punkti a kohaselt reisijad saavad hüvitist kuni 250 euro ulatuses kõikide kuni 1500 kilomeetri pikkuste lendude puhul. Lennu vahemaa ViinTallinn vahel on 1 362 km.
5.
Lennuettevõtja ei ole kohustatud maksma hüvitist, kui ta suudab tõendada, et hilinemise põhjustasid erakorralised asjaolud, mida ei oleks suudetud vältida isegi siis, kui oleks võetud kasutusele kõik vajalikud meetmed (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse nr 261/2004 art 5 lg 3, Euroopa Kohtu 19.11.2009 otsus ühendatud kohtuasjades C 402/07 ja C432/07, resolutsiooni p 2). Seega vabaneb kostja hüvitise maksmise kohustusest, kui kostja suudab tõendada eelnevalt välja toodud hüvitise maksmist välistavaid asjaolusid.
6.
Kostja ei ole selgitanud ega tõendanud, et kuupäevadel 03.09.2022 toimunud lennu FR7320 suunaga Viin-Tallinn reisijatele keelati pardale minek ja reisijad jäeti lennust maha erakorraliste asjaolude tõttu. Samuti on hagejal olemas sama lennu reisijate JJ 18.12.2022 kinnitus, reisijatele JJ, MJ, SJ, CJ et lennufirma on neile kinnitanud kompensatsiooni maksmist 03.09.2022 toimunud lennu FR7320 lennu eest. Vastavalt EU 261/2004 artikkel 7 lõige 1 punkti a alusel saavad reisijad hüvitist 250 euro ulatuses kõikide kuni 1500 kilomeetri pikkuste lendude puhul. Seega on hagejal 2 loovutatud nõude alusel õigus saada EU 261/2004 artikkel 7 lõige 1 punkti b järgi hüvitist kokku summas 800 eurot (2x400 eurot reisija kohta).
2 7.
Hageja palub kostjalt välja mõista igale reisijale sissenõudmiskulu 40 eurot, kokku 80 eurot (2 reisijat x 40 eurot). Kui võlausaldaja võib nõuda viivist, võib ta nõuda võlgnikult võla sissenõudmiskulude hüvitamist summas 40 eurot (VÕS § 113¹ lg 1). Õiguse teostamine ei ole lubatud selliselt, et õiguse teostamise eesmärgiks on kahju tekitamine teisele isikule (TsÜS § 138 lg 2). Sissenõudmiskulude hüvitise nõude lahendamisel tuleb arvesse võtta hea usu põhimõtet hindamaks, kas sissenõudmiskulude välja mõistmine iga reisija kohta on õigustatud, kui hageja oleks saanud saata erinevate nõuete kohta ühise nõudekirja ning osaliselt saatiski nõudekirju reisijate eest ühiselt.
8.
22.04.2024 esitatud seisukohas hageja nõustub kostjaga, et ta on teinud vea ning nõue kostja vastu EU 261/2004 määrusest õigus nõuda artikkel 7 lõige 1 punkti a alusel on 500 eurot (2x250 eurot reisija kohta), millele lisanduvad sissenõudmiskulud ja viivis VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras põhivõlalt 500 eurolt alates 07.12.2023 kuni põhivõla tasumiseni.
9.
Hageja ei nõustu kostja väitega nagu ei oleks reisijad LM ja PP ilmunud õigel ajal väravasse. Reisijad on hagejale edastanud foto, millelt nähtub, et nad seisid 03.09.2022 kell 8:40 väravas C 34 ja ootasid pardale saamist. Samuti nähtub pildil olevalt tabloolt: Ryanair, kellaeg 7:35. Pildilt selgub, et järjekord oli kell 8:40 veel pikk ja ootas palju inimesi. Seega ei ole tõene kostja väide, et reisijad ei ilmunud väravasse. Reisijad olid kohal väravas ja ootasid pardale saamist, kuid neid ei lubatud pardale. LM on kirjutanud 20.02.2024 e-kirjas , et „Mul on üks foto, mille tegin oodates pardaleminekut väravas. Kahjuks ei tulnud sellepeale, et videot teha situatsioonist kui teatati, et lennuk on täis ning koikidel ülejäänutel paluti minna tagasi check-in’i korrusel ja infopunktist uue lennu kohta infot pärida.“ 10.
Hageja peab võimalikuks, et reisijatele ei antud pardale mittelaskmisel tõest informatsiooni lennufirma poolt, sest ka sama lennu eest kompensatsiooni saanud reisija JJ on hagejale kirjutanud järgmist: „Pidime lendama Viinist Tallinna, saadeti vale lennuk (väiksem) ja osa reisijatest jäi maha. Ajasin kõik dokumendid, sain kinnituse, et meile kompenseeritakse 250 EUR per inimene ja pileteid.“ Sisuliselt on 5 reisijale öeldud, et nad ei mahu 03.09.2022 kostja opereeritava lennu FR7320 suunaga Viin-Tallinn pardale.
KOSTJA SEISUKOHT 11. Kostja palus hagi jätta rahuldamata.
Kui reisijad oleksid tõepoolest lennujaamas olnud ja lennult maha jäetud vastu nende tahtmist, oleksid nad saanud ja pidanud küsima selle kohta lennufirma kirjaliku kinnituse.
KOHTUOTSUSE PÕHJENDUSED 18. 22.04.2024 esitatud seisukohas on hageja märkinud, et ta nõustub kostjaga, et ta on teinud vea ning nõue kostja vastu EU 261/2004 määrusest õigus nõuda artikkel 7 lõige 1 punkti a alusel on 500 eurot (2x250 eurot reisija kohta). Sellega seoses hageja palub välja mõista kostjalt hageja kasuks võlgnevus 500 eurot, viivised põhivõlalt summas 500 eurot alates 07.12.2023 VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras kuni põhivõla tasumiseni ja sissenõudmiskulud 80 eurot.
4 22. Hageja on esitanud kohtule hagi, milles palub kostjalt välja mõista võlgnevuse summas 500 eurot, sissenõudmiskulud summas 80 eurot, viivise põhinõudelt summas 500 eurot VÕS § 113 lg 1 teises lauses sätestatud määras alates 07.12.2023 põhivõla tasumiseni.
VÕS § 830 p 3 alusel vedaja peab hüvitama kahju, mis tekib veotähtaja ületamisest. VÕS § 824 lg 3 kohaselt reisijate vedamisele õhus või merel kohaldatakse käesolevas jaos sätestatut üksnes ulatuses, milles seda valdkonda ei ole seaduse või Eestile siduva rahvusvahelise konventsiooniga reguleeritud teisiti.
Nimetatud määruse artikkel 7 (1) näeb ette, et reisijal on õigus hüvitisele kuni: 250 euro ulatuses kõikide kuni 1500 kilomeetri pikkuste lendude puhul; 400 euro ulatuses kõikide üle 1500 kilomeetri pikkuste ühendusesiseste lendude ning kõikide muude 1500-3500 kilomeetri pikkuste lendude puhul; 600 euro ulatuses kõikide muude kui punktides a või b nimetatud lendude puhul. Vahemaa määramisel võetakse aluseks lõppsihtkoht, kuhu reisija jõuab lennureisist mahajätmise või lennu tühistamise tõttu pärast kavandatud aega.
Seega määruse artiklile 7 lg 1 punkt c kohaselt on kõikide üle 3500 kilomeetri pikkuste lendude tühistamise puhul õigus hüvitisele 600 euro ulatuses. Artikli 7 lg 2 punkt c kohaselt on kõikide üle 3500 kilomeetri pikkuste lendude puhul, mis hilinevad alla nelja tunni lennuettevõtjal õigus vähendada hüvitist 50%. Artikli 7 lg 4 kohaselt mõõdetakse vahemaid vahemaa mõõtmise suurringjoone meetodil. Artikli 7 lg 3 järgi osutatud hüvitist makstakse sularahas, elektroonilise pangaülekandena, pangakorralduse või pangatšekkidena või kirjalikul kokkuleppel reisijaga reisitšekkides ja/või muudes teenustes.
Vastavalt kostja IT-süsteemi väljavõttele ei ilmunud kõnealused reisijad õigel ajal väravasse. Õige on hageja väide, et osadel reisijatel ei võimaldatud selle lennuga reisida, kuid põhjuseks ei olnud mitte ülebroneerimine, vaid konditsioneeri rike, mille tõttu ei saanud osadele ridadele inimesi istuma panna. Kõnealuseid reisijaid see ei puudutanud, mida tõendavad kostja ITsüsteemi väljavõtted (nende reisijate kohad rikkest mõjutatud ridadel ei asunud). Reisijad olid teinud check-in eelmisel päeval st 02.09.2022 kell 5 17:29:25 ja nende kohad olid 16. reas (Seat 16A, Seat 16B). Nendel istekohtadel takistusi lendamiseks ei olnud. Eelviidatud tehnilised probleemid põhjustasid lennu väljumise 1 tunni ja 55 minuti võrra, kuid kõikidele reisijatele anti eelnevalt teada, et lend hilineb.
Tegelik väljumisaeg pidi olema 05.35 UTC a tegelik väljumisaeg oli 07:30 UTC.
Pildilt selgub, et järjekord oli kell 8:40 veel pikk ja ootas palju inimesi (dtl 98). Kohus leiab, et nimetatud foto tõendab reisijate füüsilist kohalolekut. Kohus leiab, et ei ole eluliselt usutav, et reisijad läbivad turvakontrolli, jõuavad väravasse ja teevad seal foto, kuid jätavad siis põhjuseta lennukile minemata.
Kohus rahuldab hageja sissenõudmiskulude nõude summas 80 eurot.
MENETLUSKULUDE JAOTUS 36.
TsMS § 173 lg 1 ja 4 kohaselt asja menetlenud kohus esitab menetluskulude jaotuse menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. Menetluskulude jaotuses näeb kohus ette, millised menetluskulud keegi menetlusosalistest peab kandma.
Vajaduse korral määrab kohus kindlaks menetluskulude proportsionaalse jaotuse menetlusosaliste vahel.
37.
Hageja esitas hagiavalduses põhinõude summas 800 eurot. Hageja loobus põhinõudest summas 300 ja sellest arvestava viivise nõudest. Kohus rahuldas hageja põhinõude summas 500 eurot, põhinõudelt summas 500 eurot arvestatava viivise nõude ja sissenõudmiskulude nõude summas 80 eurot.
38.
TsMS § 162 lg 1 kohaselt kannab hagimenetluses menetluskulud pool, kelle kahjuks otsus tehti. Kuna kohus rahuldab hagi, siis jäävad menetluskulud kostja kanda. TsMS § 168 lg 4 sätestab, et kui hageja loobub hagist või võtab selle tagasi, kannab ta kostja menetluskulud, välja arvatud juhul, kui ta loobub hagist või võtab selle tagasi seetõttu, et kostja on nõude pärast hagi esitamist rahuldanud. Hageja ei loobunud hageja nõudest osaliselt seetõttu, et kostja oleks nõuded osaliselt rahuldanud. Seega jäävad menetluskulud hagist loobutud osas TsMS § 168 lg 4 alusel hageja kanda. Kuivõrd hageja loobus põhinõudest summas 300 eurot ja sellega seotud viivisenõudest ja kohus rahuldas menetlusse jäänud põhinõude summas 500 eurot, sellest arvestava viivisenõude ja sissenõudmisekulude nõude summas 80 eurot, siis kuulus hageja nõue rahuldamisele umbes 70% ulatuse. Sellest tulenevalt jätab kohus menetluskulud 30% ulatuses hageja kandaja 70%ulatuses kostja kanda.
39.
Kohus määrab menetluskulude rahalise suuruse kindlaks mõistliku aja jooksul kohtuotsuse jõustumises alates TsMS § 177 lõikes 2 sätestatud korras.
40.
TsMS § 178 lg-st 1 tulenevalt, menetluskulude jaotust saab vaidlustada üksnes selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude jaotus kindlaks määrati.
7 Hüvitatavate menetluskulude suurust saab vaidlustada selle kohtulahendi peale edasi kaevates, millega menetluskulude rahaline suurus kindlaks määrati. (allkirjastatud digitaalselt) Marget Henriksen kohtunik 8