) § 7 lg-te 2 ja 5 järgi.
-i kohaselt saab Eestis pagulasena tunnustatud isik taasühineda ainult oma abikaasa või registreeritud elukaaslasega, kellega tal oli perekond päritoluriigis. 4. Kaebaja esitas 21. mail 2024 Tallinna Halduskohtule kaebuse PPA otsuse tühistamiseks.
ei reguleeri olukorda, kui päritoluriigis ei ole võimalik abielu ega kooselu registreerida. Kui kohus leiab, et
lg-t 5 ei ole võimalik tõlgendada laiendavalt, tuleb see säte tunnistada põhiseadusega vastuolus olevaks ning jätta abielu sõlmimise või kooselu registreerimise nõude osas kohaldamata. 5. Tallinna Halduskohus jättis 1. novembri 2024. a otsusega haldusasjas nr 3-24-1531 kaebuse rahuldamata.
-i laiendav tõlgendamine ei ole põhjendatud ning põhiseadusega ei ole vastuolus see, et
-i järgi ei saa perekonnaliikmena käsitada registreerimata elukaaslast. Kaebaja ja elukaaslane oleksid saanud oma kooselu seadustada mõnes teises riigis kui päritoluriigis. Kooseluseaduse (KooS) § 7 lg 2 kohaselt loetakse välismaal registreeritud kooselu Eestis kehtivaks vastavalt rahvusvahelise eraõiguse seaduse (REÕS) § 55 lg-s 3 sätestatule.
lg 2 osas, milles see ei loe pagulase perekonnaliikmeks enne pagulase Eestisse saabumist temaga tegelikus kooselus elanud faktilist elukaaslast, kellega abiellumine või kellega kooselu registreerimine oli pagulase päritoluriigis elukaaslaste endi tahtest sõltumata õiguslikult võimatu. Ringkonnakohus põhjendas oma otsust järgmiselt. 8. Asjas ei vaielda järgmiste asjaolude üle: kaebaja on VF-i kodanikust transsooline naine; kaebajal on samast soost elukaaslane, kes on samuti VF-i kodanik; kaebaja ja tema elukaaslase kooselu oli enne VF-ist lahkumist ehtne ja nad moodustasid perekonna; VF-i seadus ei näe ette samast soost isikutele võimalust abielluda ega registreerida kooselu. 9.
lg 2 p-de 1 ja 1¹ kohaselt on pagulase perekonnaliikmeks tema abikaasa või registreeritud elukaaslane.
lg 5 sätestab, et samas seaduses nimetatud perekonnaliikmeid käsitatakse perekonnana juhul, kui perekond oli olemas päritoluriigis, sealhulgas, kui abielu oli sõlmitud või kooselu registreeritud enne Eestisse saabumist. Viidatud normid ei võimalda tõlgendada seadust viisil, et pagulase perekonnaliikmena saaks käsitada ka pagulase registreerimata elukaaslast. 2
lg 2 p-des 1 ja 1¹ antud perekonnaliikme määratlus ei ole vastuolus Euroopa Liidu (EL) nõukogu
lg 2 p-d 1, 1¹, lg 5 ja § 46 koosmõjus) Eestis perekonnaelu elamiseks riivab perekonna taasühinemist taotleva pagulase põhiseaduse (PS) §-dega 26 ja 27 kaitstud perekonnapõhiõigust, nii nagu seda on sisustanud Riigikohus (RKÜKo 21.06.2019, 5-18-5/17, p-d 47–48, 52; RKPJKo 28.09.2021, 5-21-4/13, p 38). Kuigi erinevalt Eesti kodanikust ei ole välismaalasel põhiseadusest tulenevat õigust Eestis elada (PS § 36 lg 1), võib see õigus tuleneda seaduse alusel välja antud elamisloast. Elamisloata ei saa välismaalane Eestisse elama asuda. Kuna pagulase elukaaslast ei loeta
lg 2 tähenduses pagulase perekonnaliikmeks, ei ole
kohaselt kaebaja elukaaslasele võimalik anda elamisluba ja neil ei ole võimalik koos Eestis elada. Lisaks riivab vaidlusaluse õigusliku aluse puudumine kaebaja võrdsuspõhiõigust (PS § 12 lg 1). Riive tuleneb samast soost inimeste abielu sõlmimise või kooselu registreerimise võimatusest VF-is koosmõjus
Kaebajatel kui samast soost isikutel ei ole võimalik oma päritoluriigis
14. Seadusandja on väljendanud selget tahet võrdsustada õiguslikult abielupaarid ja registreeritud kooselupaarid, kuid mitte vabaabielupaarid. Valik ei ole meelevaldne, kuna Eesti õigusruumis ei kohelda registreerimata samasoolisi ega heteropaare samaväärselt abielupaaride ja registreeritud kooselupaaridega. Perekonnapõhiõigus ega võrdsuspõhiõigus ei ole piiramatud. 3
-is on tingitud vajadusest vältida kontrollimatut rännet mis tahes väidetavate paarisuhete alusel.
Seadusandja oleks pidanud sätestama erandi, mis kaitseb PS § 12 kaitsealas olevaid inimgruppe vastava tunnuse alusel kaasneva perekonnaelu puutumatuse riive eest. Kõigil kaebajaga sarnaste tunnustega isikutel puudub kaebaja päritoluriigis juriidiline võimalus kooselu registreerida või abielu sõlmida. Erand ei pea siiski kaitsma igaüht, kellel ei õnnestunud päritoluriigis abielluda või kooselu sõlmida. Vaja oleks objektiivset kriteeriumi, mille alusel eristatakse omavahel vähem seotud koos elavaid inimesi tugevamate sidemetega kooselupartneritest. PS § 12 riive eesmärk on migratsioonikontroll, Eesti riigi sisemise rahu kaitse ning eesti rahvuse säilimine. Kui lubada Eestisse elama asuda inimestel, kellel ei ole õiguslikult võimalik päritoluriigis abielu või kooselu sõlmida, on selle mõju viidatud eesmärgile vähene või olematu. 18. Politsei- ja Piirivalveamet ei esitanud põhiseaduslikkuse järelevalve asjas seisukohta. 19. Õiguskantsler leiab, et
lg 2 koostoimes sama paragrahvi lg-ga 5 on vastuolus PS §-dega 12, 26 ja 27 osas, milles need ei võimalda lugeda pagulase perekonnaliikmeks tema tegelikku elukaaslast, kui perekond on tõendatult koos elanud enne Eestisse saabumist ning kui abiellumine või kooselu registreerimine ei olnud pagulase päritoluriigis õiguslikult võimalik.
-i nõuet, et abielu või registreeritud kooselu peab olema sõlmitud juba välisriigis. Seetõttu peab olema võimalik arvestada ka välisriigis loodud faktilist perekonnaelu, kui seda ei olnud võimalik päritoluriigis kehtivate seaduste tõttu vormistada. Riigil on võimalik selgitada välja välisriigis abielu sõlmimise ja kooselu registreerimise kohta kehtivad nõuded ning inimestelt on võimalik küsida selgitusi ja muid tõendeid perekonnaelu olemasolu kohta. Ei saa nõuda, et inimesed oleksid pidanud leidma mõne kolmanda riigi abielu sõlmimiseks või kooselu registreerimiseks. Seejuures ei võimalda enamik riike nn abieluturismi. Samuti ei pruugi riik tunnustada rahvusvahelise eraõiguse sätete kohaselt abielu, mis on sõlmitud riigis, mis ei olnud välismaalase elukoht. Ka Eestis ei tunnustata välisriigis sõlmitud abielu, kui see ei vasta mõlema abikaasa elukohariigi õigusele (REÕS § 55 lg 2). 23. Vabariigi Valitsus, keda esindab siseminister, on seisukohal, et
lg 2 ei ole vastuolus PS §-ga 12, kuna võrreldavad isikud ei ole samas olukorras, erinev kohtlemine põhineb objektiivsel õiguslikul tunnusel ning piirang teenib legitiimset eesmärki ja on proportsionaalne. 24. Seadusandja on selge sõnaga tunnustanud rahvusvahelise kaitse menetlustes kaitstava perekonnaeluna üksnes abielulist või registreeritud kooselulist partnerlust, mis eksisteeris enne välismaalase Eestisse saabumist. Võrrelda tuleb seega esiteks registreeritud kooselus olevaid samasoolisi isikuid, kellel on seadusest tulenev õigus perekonna taasühinemisele, ning faktilises kooselus olevaid samasoolisi isikuid, kelle kooselu ei ole õiguslikult formaliseeritud. Kuigi mõlemal juhul võib olla tegemist püsiva ja tegeliku lähisuhtega, ei ole need olukorrad perekonna taasühinemise menetluses võrreldavad. Seadusandjal on õigus kohelda neid gruppe erinevalt, kuna faktilise kooselu kestust ja sisu on keerulisem tuvastada ning see ei loo automaatselt vastastikusi õigusi ega kohustusi. Erinev kohtlemine ei põhine rahvusel, kodakondsusel ega seksuaalsel sättumusel, vaid suhte õiguslikul staatusel.
-i perekonnaliikme määratlus ei ole vastuolus EL-i direktiividega. Migratsioonipoliitikas on vabaabielukaaslasele abikaasaga võrdsete õiguste andmine jäetud täielikult liikmesriikide endi otsustada ning Eesti seadusandja tahe nähtub
§-st
ei nõua, et seda oleks tehtud taotlejate koduriigis. 26. Justiits- ja digiminister leiab, et
lg 2 on põhiseadusega (PS § 27 lg 1, § 12 lg 1) vastuolus osas, milles see ei võimalda lugeda pagulase perekonnaliikmeks enne pagulase Eestisse saabumist temaga tegelikus kooselus elanud faktilist elukaaslast, kellega abiellumine või kellega kooselu registreerimine oli pagulase päritoluriigis elukaaslaste endi tahtest sõltumata õiguslikult võimatu. 5
lg-s 8 on nähtud ette alused, millal võib perekonnaliikmele elamisloa andmisest keelduda. PPA saab juba praegu tagada, et ükski Eestisse elama lubatud perekonnaliige ei ohusta Eesti julgeolekut ja turvalisust. Selleks ei ole vaja perekonnaliikmeid perekonnaseisu alusel eristada. Kaebaja perekonnapõhiõigust riivataks vähem intensiivselt, kui
lg-s 2 toodud perekonnaliikme definitsioon hõlmaks ka registreerimata püsisuhtes olijaid või näeks ette erandi nende puhul, kellel ei ole võimalik oma koduriigis abielluda või kooselu registreerida. 2022. a-l sai rahvusvahelise kaitse taotleja perekonnaliikmena Eestis
-i alusel elamisloa 32 inimest,
lg 2 asjassepuutuvust ja Tallinna Ringkonnakohtu taotluse lubatavust (I), seejärel hinnatakse asjakohaseid põhiõigusi ja nende riivet (II) ning riive põhiseaduspärasust (III). (I) 32. Esimese või teise astme kohtu algatatud konkreetse normikontrolli menetluses võib Riigikohus tunnistada kehtetuks või põhiseadusega vastuolus olevaks sellise õigustloova akti või selle sätte, samuti õigustloova akti andmata jätmise, mis oli kohtuasja lahendamisel 6
lg 2 oli haldusasja lahendamisel asjassepuutuv osas, milles ringkonnakohus pani selle põhiseaduspärasuse vaidluse alla. Ringkonnakohtu taotluse lubatavuse üle otsustamisel tuleb kontrollida ka puutumust EL-i õigusega, samuti hinnata, kas vaidlustatud seadust on võimalik tõlgenda põhiseadusega kooskõlas. a)
lg 2 asjassepuutuvus 34.
lg 2 p-de 1 ja 1¹ kohaselt peetakse pagulase perekonnaliikmeks tema abikaasat ja registreeritud elukaaslast.
lg 5 järgi peab perekond olema olemas juba päritoluriigis ning abielu peab olema sõlmitud või kooselu registreeritud enne kaitse saanud isiku Eestisse saabumist. Pagulase perekonnaliige saab taotleda elamisluba
lg 5 järgi ei eeldata, et abielu oleks sõlmitud või kooselu registreeritud just päritoluriigis, vaid on nõutud, et seda on tehtud enne Eestisse tulekut. Kolleegium leiab, et praegustel asjaoludel on ringkonnakohus põhiseadusega vastuolu tuvastamisel õigesti lähtunud pagulase ja tema elukaaslase selliste toimingute õiguslikust võimatusest päritoluriigis. 36. Pagulane on välismaalane, kes põhjendatult, kartes tagakiusamist rassi, usu, rahvuse, poliitiliste veendumuste või sotsiaalsesse gruppi kuulumise pärast, viibib väljaspool päritoluriiki ega suuda või kartuse tõttu ei taha saada nimetatud riigilt kaitset ning kelle suhtes ei esine pagulasena tunnustamist välistavat asjaolu (
Asjaolud, mis annavad põhjuse taotleda rahvusvahelist kaitset, tekivad sageli ootamatult ja taotlejalt ei saa eeldada, et ta neid ette näeks. Lisaks tuleb põgeneval taotlejal kaitset taotleda esimeses turvalises riigis (
Eelkirjeldatu tõttu ei saa pagulase puhul eeldada, et tal on võimalik liikuda maailmas vabalt ringi ja leida enne rahvusvahelise kaitse taotlemist võimalus abielluda või kooselu registreerida kolmandas riigis. Praegusel juhul võis isikute vaba liikumist piirata ka VF-i kodakondsus. Samuti tuleb arvesse võtta, et tegemist on samasoolise paariga, kellel ei oleks olnud võimalik igal pool oma kooselu seadustada. Üldkogu on möönnud, et kui samast soost inimeste võimalus sõlmida abielu on piiratud, on tegemist isikutest sõltumatu õigusliku takistusega oma põhiõiguste teostamisel (RKÜKo 21.06.2019, 5-18-5/17, p 63). 7
lg 2 oli seega haldusasja lahendamisel asjassepuutuv ringkonnakohtu sõnastatud viisil seostatuna õigusliku võimatusega abielluda või registreerida oma kooselu faktilise elukaaslasega pagulase päritoluriigis.
lg 2 p 1 järgi loeti pagulase ja täiendava kaitse saaja elukaaslasest perekonnaliikmeks vaid abikaasat. Alates 1. jaanuarist 2024 kehtiva
lg 2 p-de 1 ja 1¹ kohaselt on pagulase ja täiendava kaitse saaja elukaaslasest perekonnaliikmeks nii abikaasa kui ka registreeritud elukaaslane. Muudatus tehti perekonnaseaduse muutmise ja sellega seonduvalt teiste seaduste muutmise seadusega, millega kehtestati soost sõltumatu abieluvõrdsus (Riigikogu XV koosseis, 207 SE). Eelnõu
-i ja VMS-i ning lisati perekonnaliikme mõiste alla registreeritud elukaaslane. Viidatud eelnõu seletuskirja kohaselt arvestati nende isikute lähedasi isiklikke ja majanduslikke suhteid, vastastikust ülalpidamiskohustust ning eeldatavat ühist kodu ja majapidamist. Muudatusega sooviti tagada õigusselgus ning registreeritud elukaaslaste perekondlike sidemete kaitse ja säilimine.
-i muutmise eesmärk oli tagada ühtsus VMS-iga, mida omakorda muudeti selleks, et viia kehtiv õigus Riigikohtu lahendite alusel kooskõlla põhiseadusega (RKÜKo 21.06.2019, 5-18-5/17; RKPJKo 28.09.2021, 5-21-4/13). Kuna 1. jaanuarist 2024 jõustunud muudatusega ei kehtestatud mingeid erandeid, ei saa
lg-t 2 koos muude
-i sätetega tõlgendada nii, et kaebaja perekonnaliikmeks saaks lugeda elukaaslast, kellega kaebaja ei ole abielus ega 8
Edasi tuleb hinnata seda, milliseid põhiõigusi on riivatud ning kas riive vastab põhiseadusele. (II) 43. Niisuguse õigusliku aluse puudumine, millele tuginedes saaks elamisloa anda pagulase faktilisele püsielukaaslasele, kellega tal oli päritoluriigis õiguslikult võimatu abielluda või oma kooselu registreerida (
lg 2 p-d 1, 1¹, lg 5 ja § 46 koosmõjus), riivab taasühinemist taotleva pagulase perekonnapõhiõigust (PS § 26 esimene lause ja § 27 lg 1).
Ilma elamisloata ei saa ka pagulase välismaalasest elukaaslane Eestisse elama asuda, kuid elamisluba antakse vaid
lg 2 p-des 1 ja 1¹ nimetatud elukaaslasele (
). Seega takistab see, kui kaebaja faktilist püsielukaaslast ei peeta tema perekonnaliikmeks hoolimata sellest, et neil ei olnud õiguslikult võimalik kooselu päritoluriigis seadustada, perekonnal Eestis koos elada ning riivab tema perekonnapõhiõigust (vt analoogia korras viidatud 5-21-4/13, p-d 38–39). Võrdsuspõhiõiguse piirangu eraldiseisev kontroll ei ole käesoleval juhul vajalik, sest sellega saab arvestada perekonnapõhiõiguse hindamisel (nt RKÜKo 13.11.2012, 3-1-1-45-12, p 29; RKÜKo 09.12.2013, 3-4-1-2-13, p 114). (III) 46. Nii nagu teisedki põhiseadusega tagatud põhiõigused, ei ole ka perekonnapõhiõigus piiramatu. PS § 11 kohaselt tohib õigusi ja vabadusi piirata ainult kooskõlas põhiseadusega. Piirangud peavad olema demokraatlikus ühiskonnas vajalikud ega tohi moonutada piiratavate õiguste ja vabaduste olemust. See tähendab, et põhiõiguse riivel peab olema põhiseadusega kooskõlas olev (legitiimne) eesmärk ning riive peab olema eesmärgi saavutamiseks proportsionaalne (sobiv, vajalik ja mõõdukas). Põhiõiguse riive on eesmärgi saavutamiseks 9
-i vaidlustatud regulatsioonil on põhiseaduse preambulit teeniv sama eesmärk, kui oli asjades 5-18-5/17 ja 5-21-4/13 käsitletud VMS-i regulatsioonil.
lg-ga 2 teeb riik samuti sisserändekontrolli ehk järelevalvet selle üle, keda, kas ja mis tingimustel riiki lubada, ning tagab selliselt sisemise rahu kaitse ning eesti rahvuse säilimise. 50. Nimetatud eesmärgi saavutamiseks on vaidlusalune piirang sobiv, kuid see ei ole vajalik, kuna eesmärki on võimalik saavutada põhiõigusi vähem riivavate vahenditega.
-i kehtiv regulatsioon võimaldab kontrollida pagulase elukaaslase Eestisse saabumist ja Eestis viibimist ning näeb ette alused, mille esinemisel ei anna riik perekonnaliikmele taasühinemiseks elamisluba (
lg 8 p-d 1–3 viitega
Samadel alustel on võimalik keelduda elamisloa pikendamisest ja tunnistada see kehtetuks. Riigikohtu üldkogu pidas VMS-i alusel arutatud asjas oluliseks, et sisemise rahu ja rahvuse säilimise tagamiseks on võimalik seadustes ette näha reeglid, mis võimaldavad hinnata konkreetsest elamisloa taotlejast lähtuvat spetsiifilist ohtu ning keelduda elamisloa andmisest isikule, kelle puhul vastav oht ilmneb (5-18-5/17, p 70; vt ka 5-21-4/13, p 45). Praegusel juhul on need reeglid juba kehtivas seaduses olemas.
võimaldab ära hoida seda, et Eesti riigile potentsiaalselt ohtlik isik lubatakse riiki pagulase elukaaslasena. 51. Riigikogu ja siseminister on täiendavalt märkinud, et abielu ja registreeritud kooselu nõue aitab vältida perekonna taasühinemise õiguse kuritarvitamist ning haldusmenetlus on tõhusam, 10
Samuti tuleb alati kontrollida seda, kas abielu ja registreeritud kooselu on tegelikud, kuna
Pelgalt tõend selle kohta, et isikud on sõlminud abielu või registreerinud oma kooselu, ei välista abielu või kooselu fiktiivsust (vrd ka VMS § 138). Seega peavad täitevvõimu asutused hindama ka neile esitatud abielu- või kooselutunnistuse võimalikku tehnilist ja intellektuaalset võltsitust ega saa teha otsuseid ainult dokumendile tuginedes. 52. Olukorras, kus riik peab kontrollima täiendavalt selliste isikute perekonnaelu tegelikkust, kes ei ole saanud õigusliku võimatuse tõttu päritoluriigis abielluda või kooselu registreerida, leevendab halduskoormust see, et püsisuhte tõendamise koormis on taotlejal (eespool p 38; vt direktiivi 2003/86 art 4 lg 3, art 5 lg 2 ning art 11 lg 2 koosmõjus). Kuna rahvusvahelise kaitse taotleja peab esitama andmed perekondlike sidemete, sh elukaaslase kohta rahvusvahelise kaitse taotlemisel (
lg 7), peaks talle juba selles staadiumis olema arusaadav, et perekonnaliikme staatust tuleb tõendada. Ka on perekonnaga ühinemisele
-i alusel seatud ajaline piirang (
Perekonna taasühinemise võimalikkuse korral muus riigis on elamisloa taotlemisel ette nähtud lisatingimused (
53. Isegi kui võrreldes abielu ja registreeritud kooselu tegeliku olemasolu kontrolliga on faktilise perekonna loomist välisriigis mõnevõrra keerulisem tuvastada, nähtub justiits- ja digiministri esitatud statistikast (eespool p 28), et
alusel perekonnaliikmena elamisloa saajaid on vähe. Käesolevas asjas on küsimus üksnes isikutes, kellel on olnud õiguslikult võimatu oma päritoluriigis abielluda või kooselu registreerida. Selliste isikute võrra ei tohiks
-i alusel elamisloa taotlejate arv ülemäära suureneda. Täielik ilma eranditeta keeld käsitada pagulase faktilist kooselukaaslast perekonnaliikmena ei ole seega vajalik, kuna eesmärk tagada kontroll sisserände üle ning sisemise rahu kaitse ja eesti rahvuse säilimine on saavutatav põhiõigusi vähem piiravalt moel. 54. Riigikohus kontrollib kohtu algatatud normikontrollis asjassepuutuva sätte põhiseadusele vastavust ennekõike konkreetse kohtuasja asjaolude põhjal ehk kaaludes seda, kas konkreetse kaebaja puhul on tema vaidlusalust põhiõigust proportsionaalselt piiratud (vt nt RKÜKo 11.06.2019, 5-18-8/19, p 57; RKPJKo 16.11.2021, 5-21-10/18, p 67). Kolleegium ei leia, et abielu sõlmimise või kooselu registreerimise nõue
-is oleks üldjuhul ebaproportsionaalne, kuid see ei vasta põhiseadusele olukorras, kus pagulasel ja tema elukaaslasel on õiguslikult võimatu
-i nõudeid täita. Kuigi EL-i õigusest ei tulene kohustust tunnustada perekonnaliikmena kooselukaaslast, toetab direktiivi 2003/86 põhjenduspunkt 8 pagulastele teiste välismaalastega võrreldes soodsamate perekonnaga taasühinemise tingimuste kehtestamist, arvestades põhjusi, mille tõttu nad on sunnitud oma riigist põgenema ja mis takistas neid seal normaalset pereelu elamast. Perekonnaga taasühinemise võimaluste laiendamist toetab ka direktiivi 2003/86 põhjenduspunkt 2, milles viidatakse rahvusvahelisele õigusele ning EIÕK art-le 8. EIK on leidnud, et rahvusvahelisel ja Euroopa tasandil valitseb üksmeel vajaduses, et perekonna taasühinemise kord oleks pagulastele soodsam kui teistele välismaalastele (EIKo 04.07.2023, B. F. jt vs. 11
-i vaidlusalune regulatsioon ka kitsamas mõttes proportsionaalne ehk mõõdukas.
-i regulatsiooni ei muudaks proportsionaalseks see, kui kaebaja elukaaslasel oleks võimalik taotleda Eestisse tulekuks viisat, isikud abielluksid või registreeriksid seejärel oma kooselu Eestis ja elukaaslane saaks taotleda elamisluba VMS-i alusel (vrd RKPJKo 22.06.2023, 5-23-6/13, p 59). Praegusel juhul ei pruugiks selline lahenduskäik ka võimalik olla, kuna kaebaja elukaaslane on VF-i kodanik, kes saaks Eesti viisat taotleda vaid humanitaarkaalutlustel (vt ka Vabariigi Valitsuse
lg 2 koosmõjus
lg-ga 5 ja §-ga 46 piirab ebaproportsionaalselt perekonnapõhiõigust (PS § 26, § 27 lg 1 ja § 11). Tuginedes PSJKS § 15 lg 1 p-le 2, tuleb
lg 2 tunnistada põhiseadusevastaseks ja kehtetuks osas, milles see ei loe pagulase perekonnaliikmeks enne pagulase Eestisse saabumist temaga tegelikus kooselus elanud faktilist elukaaslast, kellega abiellumine või kooselu registreerimine oli pagulase päritoluriigis elukaaslaste tahtest sõltumata õiguslikult võimatu. (allkirjastatud digitaalselt) 12
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.