Obsah (6)

§ 121§ 199§ 65§ 68§ 74§ 75

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Otsuse tegemise aeg ja koht Kriminaalasja number Kohtunik Kohtuistungi sekretär Tõlk Prokurör Asja läbivaatamise kuupäev Kriminaalasi Süüdistatavad RESOLUTSIOON

§ 121

lg 2 p 3, § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ja Märten Sinitski süüdistuses

§ 121

lg 1 järgi kokkuleppemenetluses Robert Simonov, isikukood 50405272216, xxx kodanik, xxx, emakeel - xxx keel, töötab xxx, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistatud, viimati 12.06.2025 Viru Maakohtu poolt

§ 121

lg 1 - § 22 lg 3, § 199 lg 2 p 7, 9 järgi vangistusega 6 kuud 26 päeva (karistus täidetud 21.10.2025) Tõkend - elukohast lahkumise keeld alates 15.12.

1. Märten Sinitski, isikukood 50612312219, xxx kodanik, xxx, emakeel - xxx keel, xxx, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistamata. Tõkendit ei ole kohaldatud. Juhindudes KrMS § 247-§ 249, § 313, § 315-§ 319 kohus OTSUSTAS:
2. Süüdi tunnistada Robert Simonov kuriteo toimepanemises

§ 199lg 2 p 7, 9 järgi ning mõista talle karistuseks 4 (neli) kuud vangistust.

2.

§ 65

lg 1 ja § 64 lg 1 alusel liita mõistetud karistusele Viru Maakohtu 12.06.2025 otsusega mõistetud karistus 6 kuud 26 päeva vangistust ning lugedes kergem karistus kaetuks raskemaga, mõista liitkaristuseks 6 kuud 26 päeva vangistust. Arvata mõistetud liitkaristusest maha Viru Maakohtu 12.06.2025 otsuse järgi täielikult ärakantud karistus 6 kuud 26 päeva vangistust ning lugeda selles osas karistus kantuks. 3. Süüdi tunnistada Robert Simonov kuriteo toimepanemises

§ 121lg 2 p 3 järgi ning mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

4.

§ 68

lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 14.12.2025 kuni 15.12.2025, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 11 (üksteist) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. 5.

§ 74

lg 1, 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Robert Simonov ei pane 18-kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab

§ 75lg 1 p 1-6 ja lg 2 p 1, 2, 8 ettenähtud kontrollnõudeid ja kohustusi.

1 6. Kohustada Robert Simonov järgima

§ 75

lg 1 p-des 1-6 ja lg 2 p 1, 2, 8 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi Tallinna Vangla Viru kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve all: - Elama kohtu määratud alalises elukohas xxx. - Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. - Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks. - Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. - Heastama kannatanule kuriteoga tekitatud kahju (vt p 12) ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. - Mitte tarvitama alkoholi. - Läbima kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalprogrammi. Katseaja algus 5.05.2026. 7. Robert Simonovi suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – jätta muutmata kuni kohtuotsuse jõustumiseni. Kohtuotsuse jõustumisel tõkend tühistada. 8. Süüdi tunnistada Märten Sinitski kuriteo toimepanemises

§ 121lg 1 järgi ning mõista talle karistuseks 8 kuud vangistust.

9.

§ 68

lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 14.12.2025 kuni 15.12.2025, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 7 (seitse) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust. 10.

§ 74

lg 1, 3 alusel jätta vangistus tingimisi kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Märten Sinitski ei pane 12-kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu ning täidab

§ 75lg 1 p 1-6 ja lg 2 p 2 ettenähtud kontrollnõudeid ja kohustusi.

11. Kohustada Märten Sinitskit järgima

§ 75

lg 1 p-des 1-6 ja lg 2 p 2 sätestatud kontrollnõudeid ja kohustusi Tallinna Vangla Viru kriminaalhooldusosakonna juhataja poolt määratud kriminaalhooldusametniku järelevalve all: - Elama kohtu määratud alalises elukohas xxx - Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. - Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks. - Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha vahetamiseks. - Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks. - Mitte tarvitama alkoholi. Katseaja algus 5.05.

1. 2
2. Vastavalt VÕS § 1043; § 1045 lg 1 p 5 rahuldada kannatanu xxx tsiviilhagi ning mõista Robert Simonovilt xxx kasuks välja 227,32 eurot (pangakonto nr xxx).
3. Välja mõista Robert Simonovilt riigituludesse menetluskulud: 1419 eurot sundraha, 178,56 eurot kaitsjatasu. Kokku 1597,56 eurot
4. Robert Simonovil tasuda menetluskulud kokku 1597,56 eurot ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 või Swedbank nr EE522200221013264447 või Luminor Bank AS pank EE401700017002872300 või LHV Pank nr EE957700771001523585 märkides viitenumbri 99926700015752 ning selgitus „Robert Simonov 1-26-2683 menetluskulud“. Kui menetluskulud pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.
5. KrMS § 180 lg 1, 3 alusel jätta menetluskulud osaliselt, s.o kaitsjatasu 303,55 eurot riigi kanda ning ülejäänud osas, s.o sundraha 1419 eurot mõista Märten Sinitskilt riigituludesse välja.
6. Märten Sinitskil tasuda menetluskulud summas 1419 eurot ositi 12 kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004, Swedbank nr EE522200221013264447 või Luminor Bank AS pank EE401700017002872300, LHV Pank nr EE957700771001523585 märkides viitenumbri 99926700015736 ning selgitus „Märten Sinitski 1-26-2683 menetluskulud“. Kui menetluskulud pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule kui tegemist on kokkuleppemenetlust reguleerivate normide või kriminaalmenetlusõiguse olulise rikkumisega KrMS § 339 lg 1 mõistes (KrMS § 318 lg 3 p 4, lg 4). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS § 318 lg 4). Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates kohtuotsuse ärakirja kättesaamisest. ASJAOLUD Robert Simonovit süüdistatakse selles, et tema, olles isikuna, kes on varem toime pannud süstemaatilisi vargusi, taas 15.04.2023 kella 10.08 paiku, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult koos XX XXiga (tema suhtes on kriminaalasi eraldatud), võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aadressil xxx asuva xxx kaupluse müügisaalist järgmise kauba: karastusjook Coca-Cola, 1.5L maksumusega 2,09 eurot, pihvid Rakvere, 400g, maksumusega 3,49 eurot, viiner Rakvere, 500g, maksumusega 2,75 eurot, grillvorstid NÕO, 450g, 3 maksumusega 4,29 eurot, broileririnnafileetükid Kekava, 800g, maksumusega 8,99 eurot, kaelašašlõkk ürdi-jogurti marinaadis M&M, 600g, maksumusega 5,89 eurot, 2 pudelit, piiritusjooki Bacardi Oakheart, 35%1L, kogumaksumusega 52,98 eurot, Whisky Jameson 40% 1L, maksumusega 31,99 eurot, Liköör Metsmaasika 21% 500ml, maksumusega 5,99 eurot, muu alkohoolijook A.LeCoq G:N 5.5% 0,5L pet, 2 tükki, kogumaksumusega 3,58 eurot. Nimelt XX XX sisenes kauplusesse ning pani ostukorvi, mille maksumus on 15 eurot, eelnimetatud kauba kogusummas 122,04 eurot. Seejärel pani XX XX ostukorvi koos kaubaga põrandale. Seejärel sisenes kauplusesse Robert Simonov, kes võttis XX XXi põrandale jäetud korvi koos kaubaga ning väljus kauplusest koos korvi ja selles olnud kaubaga kauba eest tasumata. Kannatanule xxx tekitati varalist kahju kogusummas 137,04 eurot. Lisaks Robert Simonov 15.04.2023 kella 18.13 paiku, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult koos XX XXiga, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, aadressil xxx asuva xxx kaupluse müügisaalist järgmise kauba: Yoghurt Splash Tutti Frutti 350g, 2 tükki, kogumaksumusega 8,98 eurot, kartulikrõpsud Lays sibulaga 215g, maksumusega 3,19 eurot, kartulikrõpsud Lays tšilli-laim 210g, maksumusega 3,19 eurot, hele õlu Alexander 5.2% 568ml, prk, 8 tükki, kogumaksumusega 14,32 eurot, Whisky Jameson 40% 1L, maksumusega 31,99 eurot, alkoholijook Garage Hard Lemon 4% 275ml pdl, 6 tk, kogumaksumusega 8,34 eurot, alkoholijook A.LeCoq Mojito 4,7% 330ml pdl, 2 tk, kogumaksumusega 2,98 eurot, karastusjook Coca-Cola Zero 2L maksumusega 2,29 eurot. Nimelt XX XX sisenes kauplusesse ning pani ostukorvi, mille maksumus on 15 eurot, eelnimetatud kauba kogusummas 75,28 eurot. Seejärel pani XX XX ostukorvi koos kaubaga põrandale. Seejärel sisenes kauplusesse Robert Simonov, kes võttis XX XXi põrandale jäetud korvi koos kaubaga ning väljus kauplusest koos korvi ja selles olnud kaubaga kauba eest tasumata. Kannatanule xxx tekitati varalist kahju kogusummas 90,28 eurot. Seega pani Robert Simonov toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt ja süstemaatiliselt, s.o

§ 199lg 2 p 7, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Samuti Robert Simonov, olles eelnevalt karistatud Viru Maakohtu 12.06.2025 otsusega

§ 121

lg 1 – 22 lg 3 järgi, taas 14.12.2025 kella 7.55 paiku Virula väljakul aadressil Keskallee 1, Kohtla-Järve koos Märten Sinitskiga, tugevas alkoholijoobes, provotseeris sõnalise konflikti XX XXiga, kes alustas oma tööpäeva Virula väljakul toimuval laadal. Tekkinud konflikti käigus Robert Simonov lõi XX XXi rusikaga näkku. Sündmuskohal pargitud autost väljus XX XX, kes üritas aidata XX XXi, samuti jõudsid sündmuskohale mitu seni tuvastamata isikut, kes üritasid kannatanut aidata ja hakkas rüselus. Märten Sinitski lõi rüseluse käigus XX XXi jalaga vastu keha, mille tagajärjel XX XX komistas ja kukkus asfaldi peale. Märten Sinitski jätkas asfaldil lamava XX. XXi löömist ning lõi teda vähemalt paar korda jalaga vastu keha. Seejärel üritasid Robert Simonov koos Märten Sinitskiga rünnata XX XXit. Märten Sinitski lõi XX XXit rusikaga näkku ning Robert Simonov lõi XX. XXit põlvega näkku, mille tagajärjel I. XX kukkus asfaldi peale. Seejärel jõudis kohale patrullpolitsei ja pidas R. Simonovi ning M. Sinitski kinni. XX XXile tekitati füüsilist valu ning hematoome nina peal ja vasaku silma ümber. XX XXile tekitati samuti füüsilist valu ning hematoome nina peal ja vasaku silma piirkonnas. Seega pani Robert Simonov toime valu tekitava kehalise väärkohtlemise, mis on toime pandud korduvalt, s.o.

§ 121lg 2 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatava Robert Simonovi, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt

§ 199

lg 2 p 7, 9 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 4 kuud vangistust. 4

§ 65

lg 1 ja § 64 lg 1 alusel mõista Robert Simonovile kohtuotsuste kogumis liitkaristuseks 6 kuud 26 päeva vangistust lugedes kergem karistus kaetuks raskemaga, so Viru Maakohtu 12.06.2025 otsusega mõistetud karistus 6 kuud 26 päeva vangistust.

§ 65

lg 1 teise lause alusel arvata mõistetavast karistusest, s.o 6 kuud 26 päeva vangistust, maha Viru Maakohtu 12.06.2025 otsuse järgi täielikult ärakantud karistus 6 kuud 26 päeva vangistust. Prokurör taotleb Robert Simonovi süüditunnistamist

§ 121

lg 2 p 3 järgi ning nõuab süüdistatavale kohtus karistuseks 1 aasta vangistust.

§ 68

lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 14.12.2025 15.12.2025, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 11 kuud 28 päeva vangistust.

§ 74

lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud karistus täielikult täitmisele pööramata, kui Robert Simonov ei pane 18-kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab talle

§ 75

lg 1 ja 2 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) heastama kannatanule kuriteoga tekitatud kahju ühe aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustamist; 8) mitte tarvitama alkoholi; 9) läbima kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalprogrammi. Robert Simonov võtab esitatud tsiviilhagi õigeks. Välja mõista Robert Simonovilt menetluskulud summas 1597,56 eurot tasumise tähtajaga 1 aasta. Märten Sinitskit süüdistatakse selles, et tema 14.12.2025 kella 7.55 paiku Virula väljakul aadressil Keskallee 1, Kohtla-Järve koos Robert Simonoviga, olles tugevas alkoholijoobes, provotseeris sõnalise konflikti XX XXiga, kes alustas oma tööpäeva Virula väljakul toimuval laadal. Tekkinud konflikti käigus Robert Simonov lõi XX XXi rusikaga näkku. Sündmuskohal pargitud autost väljus XX XX, kes üritas aidata XX XXi, samuti jõudsid sündmuskohale mitu seni tuvastamata isikut, kes üritasid kannatanut aidata ja hakkas rüselus. Märten Sinitski lõi rüseluse käigus XX XXi jalaga vastu keha, mille tagajärjel XX XX komistas ja kukkus asfaldi peale. Märten Sinitski jätkas asfaldil lamava XX. XXi löömist ning lõi teda vähemalt paar korda jalaga vastu keha. Seejärel üritasid Märten Sinitski ja Robert Simonov rünnata XX XXit. Märten Sinitski lõi XX XXit rusikaga näkku ning Robert Simonov lõi I. XXit põlvega näkku, mille tagajärjel XX. XX kukkus asfaldi peale. Seejärel jõudis kohale patrullpolitsei ja pidas M. Sinitski ja R. Simonovi kinni. XX XXile tekitati füüsilist valu ning hematoome nina peal ja vasaku silma ümber. XX XXile tekitati samuti füüsilist valu ning hematoome nina peal ja vasaku silma piirkonnas. Seega pani Märten Sinitski toime valu tekitava kehalise väärkohtlemise, s.o.

§ 121lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatava Märten Sinitski, tema kaitsja ja prokuröri vahel sõlmitud kokkuleppe kohaselt

§ 121

lg 1 ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks 8 kuud vangistust. 5

§ 68

lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 14.12.2025 15.12.2025, s.o 2 päeva ja lõplikuks karistuseks mõista 7 kuud 28 päeva vangistust.

§ 74

lg 1 ja 3 alusel jätta mõistetud karistus täielikult täitmisele pööramata, kui Märten Sinitski ei pane 12-kuulise katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab talle

§ 75

lg 1 ja 2 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas XXX; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö-või õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi. Välja mõista Märten Sinitskilt menetluskulud summas 1419 eurot tasumise tähtajaga 12 kuud. Kohtuistungil tegi kohus kindlaks, et süüdistatavad on kokkuleppest aru saanud ja nõustuvad sellega. Süüdistatavad on selgitanud, et kokkulepet sõlmides väljendasid nad oma tõelist tahet. Kõik menetlusosalised jäid kohtuistungil sõlmitud kokkuleppe juurde ja taotlesid selle kinnitamist kohtu poolt. KOHTU SEISUKOHT Kohus leiab, et süüdistatavad on kokkulepet sõlmides väljendanud oma tõelist tahet ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud kokkuleppemenetlust reguleerivaid sätteid ning seega tuleb nad süüdi tunnistada neile inkrimineeritavate kuritegude toimepanemises ning mõista karistus vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud KrMS § 180 lg 1 kohaselt süüdimõistva kohtuotsuse korral hüvitab menetluskulud süüdimõistetu. KrMS § 175 lg 1 p-dest 4 ja 9 tulenevalt menetluskulud on määratud kaitsjale määratud tasu ja kulud ning süüdimõistva kohtuotsusega kaasnev sundraha. KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt teise astme kuriteos süüdimõistmise korral on süüdimõistva kohtuotsusega kaasneva sundraha suurus 1,5 kuupalga alammäära. Alates 1.04.2026 kehtestatud kuupalga alammäära suurus on 946 eurot. Seega sundraha suurus teise astme kuriteo puhul on 1419 eurot (946*1,5=1419). Välja mõista Robert Simonovilt ja Märten Sinitskilt riigituludesse menetluskulud vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tasuda 12 kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast. /allkirjastatud digitaalselt/ Deniss Minzatov kohtunik 6