Kriminaalasi nr. 1-12-626 KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL 01.veebruaril 2012.a Tallinnas, Harju Maakohus koosseisus Kohtunik Liina Pohlak Sekretär Thea Tikenberg Tõlk Ilja Malštšukov juuresolekul Pro

§ 199lg 2 p 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

U.U süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, 17.07.2011 ajavahemikus kl.03.30-09.30 pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, Tallinnas XXXtrepikojas varastas F.T-lt EG´ile kuuluva vara, mille F.T oli samal hommikul varastanud Tallinnas Xxxkorterist, nimelt: sülearvuti HP-154 halli värvi maksumusega 1100 eurot, sülearvuti ASUS valget värvi maksumusega 500 eurot, mobiiltelefoni SonyEricsson C-905 maksumusega 700 eurot, Kokku summas 2300 eurot. Samuti tema, avalikult, kuid vägivalda kasutamata, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult koos K.J-iga 20.07.2011 ajavahemikus 07.30- 09.30, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, tungides korterisse Tallinnas Punane tn 21 – 184 rõduukse lõhkumise teel, varastaid sealt Vladislav Fedotov´ile kuuluvat vara, nimelt: sülearvuti Acer Aspire 5738G-664G50Mn, väärtusega 560 eurot; kuldketi, väärtusega 575 eurot; kuldristi (proov 585) väärtusega 103 eurot; sülearvuti Acer, väärtusega 670 eurot; mobiiltelefoni Sony Ericsson W880i väärtusega 100 eurot; mobiiltelefoni Sony Ericsson väärtusega 30 eurot; Data kaabli ja mobiiltelefoni №kia X3 hands-free väärtusega 20 eurot; erinevat alkoholi väärtusega 250 eurot; Kokku summas 2308 eurot. ja AV ile kuuluvat vara, nimelt: sülearvuti Acer Aspire 5742ZG-P624G50MnKK, väärtusega 594,40 eurot; 2 mobiiltelefoni №kia, koguväärtusega 60 eurot; 2 mobiiltelefoni Sony Ericsson K530i akulaadija väärtusega 15 eurot; Eesti kodaniku passi AV nimele, LCD monitori Samsung 17" väärtusega 200 eurot. Kokku summas 869,40 eurot; ning põgenes korterist, kui keegi sisenes ja kuigi tema tegevust oli märagatud ning talle hüüti järgi ja püüti teda kinni pidada, põgenes tunnistajate nähes koos osade varastatud asjadega. Seega U.U pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud avalikult, kuid vägivalda kasutamata, grupi poolt, sissetungimisega ja süstemaatiliselt, s.

§ 199lg 2 p 5,7,8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

K.J süüdistatakse selles, et tema isikuna, kes on süstemaatiliselt toime pannud vargusi, tegutsedes ühiselt ja kooskõlastatult koos U.U-ga, 20.07.2011 ajavahemikus 07.30- 09.30, võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil, tungides korterisse Tallinnas Punane tn 21 – 184 rõduukse lõhkumise teel, varastasid sealt Vladislav Fedotov´ile kuuluvat vara, nimelt: sülearvuti Acer Aspire 5738G-664G50Mn, väärtusega 560 eurot; kuldketi, väärtusega 575 eurot; kuldristi (proov 585) väärtusega 103 eurot; sülearvuti Acer, väärtusega 670 eurot; mobiiltelefoni Sony Ericsson W880i väärtusega 100 eurot; mobiiltelefoni Sony Ericsson väärtusega 30 eurot; Data kaabli ja mobiiltelefoni №kia X3 hands-free väärtusega 20 eurot; erinevat alkoholi väärtusega 250 eurot; Kokku summas 2308 eurot. ja AV ile kuuluvat vara, nimelt: sülearvuti Acer Aspire 5742ZG-P624G50MnKK, väärtusega 594,40 eurot; 2 mobiiltelefoni №kia, koguväärtusega 60 eurot; mobiiltelefoni Sony Ericsson K530i akulaadija väärtusega 15 eurot; Eesti kodaniku passi AVnimele, LCD monitori Samsung 17" väärtusega 200 eurot. Kokku summas 869,40 eurot. Seega K.J pani toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, mis on toime pandud grupi poolt, sissetungimisega ja süstemaatiliselt, s.

§ 199lg 2 p 7,8,9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

F.T tunnistas end esitatud süüdistuses kohtuistungil täielikult süüdi, oli nõus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ja kinnitas eeluurimisel antud ütlusi. Kahetseb. Tahab oma elu parandada. Hagile 1130 eurot ja 300 dollarit vastu ei vaidle. Vabaduses süstis narkootikume. Vargused on toime pandud seetõttu, et sel hetkel tarvitas narkootikume. 3 K.J tunnistas end esitatud süüdistuses kohtuistungil täielikult süüdi, oli nõus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ja kinnitas eeluurimisel antud ütlusi. Tsiviilhagidele 2308 eurot ja 275 eurot vastu ei vaidle. Tahab alustada normaalset elu. Leiab tööd kui tahab. Tugevat sõltuvust narkootikumidest ei ole. Teadis, et paneb kuriteo toime katseajal. Karistus pöörati täitmisele narkootikumide tarvitamise pärast. U.U tunnistas end esitatud süüdistuses kohtuistungil täielikult süüdi, oli nõus kriminaalasja lahendamisega lühimenetluses ja kinnitas eeluurimisel antud ütlusi. Tahab töötada keevitajana. Süüdistusaktis toodud hagidele vastu ei vaidle. Kahetseb. Mingi aeg tarvitas narkootikume. Oli tervelt 5 kuud vabaduses. otsustas: Süüdi tunnistada F.T KarS § 199 lg 2p 8,9 järgi ja mõista karistuseks vangistus üheksa kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks kuus kuud vangistust. KarS § 68 lg 1 aluse lugeda kinnipidamise aeg 17.07.2011-18.07.2011 so 2 päeva karistusaja hulka. Karistusaja alguseks lugeda 18.10.2011, millest alates kuulub kandmisele 5 kuud ja 28 päeva vangistust. Tõkend vahistamine jätta kuni karistuse ärakandmiseni muutmata, seejärel tühistada Välja mõista F.T-lt KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära s.o 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot ja KrMS § 180 lg1 ja 175 lg 1p 4, 3 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 191.98 eurot. Kaitsetasu ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB pank või Swedpank 221023778606, viitenumber

1. Kviitung esitada Harju Maakohtule. Kohustada F.T tasuma väljamõistetud menetluskulud ja sundraha 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Süüdi tunnistada U.U KarS § 199 lg 2p 5,7,8,9 järgi ja mõista karistuseks vangistus kümme kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks kuus kuud ja 20 päeva vangistust. KarS § 68 lg 1 aluse lugeda kinnipidamise aeg alates 29.07.2011 karistusaja hulka. Karistusaja alguseks lugeda 29.07.
2. Tõkend vahistamine jätta kuni karistuse ärakandmiseni muutmata, seejärel tühistada. Välja mõista U.U-lt KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära s.o 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot ja KrMS § 180 lg1 ja 175 lg 1p 4, 3 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 172.80 eurot. 4 Kaitsetasu ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB pank või Swedpank 221023778606, viitenumber
3. Kviitung esitada Harju Maakohtule Kohustada U.U tasuma väljamõistetud menetluskulud ja sundraha 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Süüdi tunnistada K.J § 199 lg 2p 7,8,9 järgi ja mõista karistuseks vangistus kuus kuud. KrMS § 238 lg 2 kohaselt vähendada karistust ühe kolmandiku võrra ja mõista lõplikuks karistuseks neli kuud vangistust. KarS § 76 lg 6 ja § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust 28.01.2010 Harju Maakohtu kohtuotsusega mõistetud karistuse ärakandmata osa 3 päeva vangistust võrra ja lõplikuks karistuseks mõista 4 kuud ja 3 päeva vangistust. Karistusaja alguseks lugeda 01.02.
4. Kohaldada K.J-i suhtes alates 01.02.2012 tõkendit vahistamine Välja mõista K.J-ilt KrMS § 179 lg 1 p 2 kohaselt sundraha teise astme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palga alammäära s.o 435 (nelisada kolmkümmend viis) eurot ja KrMS § 180 lg1 ja 175 lg 1p 4, 3 alusel kaitsjatasu osutatud õigusabi eest 172.80 eurot. Kaitsetasu ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr 10220034796011 SEB pank või Swedbank 221023778606, viitenumber
5. Kviitung esitada Harju Maakohtule Kohustada K.J tasuma väljamõistetud menetluskulud ja sundraha 12 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest Asitõend CD plaat jätta kriminaalasja juurde DNA proovid, plastiktops, lõhnaveekarp, kilekott, hoiuruumis) - hävitada kruus (PP asitõendite hoiuruumis) – tagastada EGile sõrmejäljed, (PP asitõendite Välja mõista K.J-ilt ja U.U-lt solidaarselt Vladislav Fedotov (№rdea pank XXXXXXXXXX) kasuks 2308 eurot Välja mõista K.J-ilt ja U.U-lt solidaarselt AV(SEB pank XXXXXXXXX) kasuks 275 eurot Välja mõista F.T-lt EGi (Swedbank XXXXXXXX) kasuks 1130 eurot + 213.60 eurot (s.o 300 USD) Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Harju Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsioon tuleb esitada Harju Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul Harju Maakohtule Kohtuotsus on kohtumenetluse pooltel kohtus tutvumiseks kättesaadav 21.02.2012 Kohtunik Liina Pohlak 5 6