lg 7); Toetust ei määrata, kuna esitatud on täitmata põllumajandusliku keskkonnatoetuse kohustuse vorm (
p 2); Toetust ei määrata, sest toetuse saamise nõuetele vastav pind on alla 1,00 hektari (seaduse § 12 lg 1, määruse nr 49 § 2 lg 1,
OÜ X X X palus PRIA peadirektori 19.12.2005 käskkirja nr 1-3.13-4/74 lisa punkti 353 tühistada ning teha PRIA-le ettekirjutus ühe kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest määrata ja maksta välja OÜ-le X X X 25.05.2005 taotluse nr 11005590976 alusel keskkonnasõbraliku tootmise eest toetus. Kaebuse kohaselt vastas kaebaja toetuse taotleja kõigile nõuetele. Kaebajale põllumajandusministri 20.04.2004
(edaspidi Määrus nr 51) alates 01.05.2005 kehtima hakanud redaktsiooni § 82 lg 7 alusel toetuse maksmata jätmine ei ole seaduspärane, kuivõrd põllumajandusminister on
täiendamisega lõikega 7 alates 01.05.2005 (põllumajandusministri 21.04.2005 määrusega nr 43 – edaspidi Määrus 43) rikkunud PS §-des 11 ja 12 sätestatud proportsionaalsuse ja võrdse kohtlemise põhimõtet ning
lg 7 esimene lause ja Määruse nr 43 säte, millega täiendati
Kohaldada tuleb
kuni 01.05.2005 kehtinud redaktsiooni, mille kohaselt koheldi keskkonnasõbraliku tootmise eest toetuse taotlejaid, kes vastasid
kuni 01.05.2005 kehtinud redaktsiooni nõuetele, võrdselt sõltumata sellest, millal isik taotluse esitas ja kas talle oli
lg 7 kehtestamine alates 01.05.2005 ei ole kooskõlas ka põhiseadusest tuleneva usalduse kaitse ja õiguspärase ootuse põhimõttega. Ülejäänud käskkirjas toodud põhjused ei ole asjakohased. 2. PRIA palus jätta kaebuse rahuldamata. Kaebaja taotluse rahuldamata jätmise aluseks oli
lg 7, ülejäänud käskkirja lisa punktis 353 märgitud põhjused ei ole asjassepuutuvad.
muutmine oli õiguspärane ja põllumajandusministri pädevuses tulenevalt ELÜPRS § 42 lg 2 ja 3.
muudatus võeti vastu põhjusel, et
rakendussätete § 82 lõikega 7 (jõustus 01.05.2005), et
Keskkonnasõbraliku tootmise toetuse võimalike saajate kontingendi piiramine
Kaebaja ei vastanud keskkonnatoetuse taotlemiseks sätestatud tingimustele. Asjaolu, et keskkonnatoetuse taotlused uutelt taotlejatelt vastu võeti, on PRIA-poolne töö korraldamatus. Samas ei anna see alust käskkirja punkti 353 tühistamiseks. Taotluse esitamisel ei saa taotlejal tekkida õiguspärast ootust, et tema taotlus rahuldatakse. Samuti ei anna HMS § 58 tulenevalt käskkirja tühistamiseks alust asjaolu, et arvutiprogrammist tingitud põhjustel oli taotluse rahuldamata jätmise alusena lisaks asjakohasele põhjendusele ja
sättele märgitud rida asjassepuutumatuid põhjendusi koos viidetega
sätetele, kuna antud vorminõuete rikkumine ei võinud mõjutada asja otsustamist. Kaebaja põhiseaduslikke õigusi ei ole rikutud ja seetõttu puudub alus jätta
lg 7 kohaldamata ja pöörduda sätte põhiseadusele vastavuse kontrollimiseks Riigikohtu poole. ASJAOSALISTE TAOTLUSED JA PÕHJENDUSED 4. OÜ X X X taotleb apellatsioonkaebuses kohtuotsuse tühistamist ning uue otsuse tegemist, millega tühistada PRIA peadirektori 19.12.2005 käskkirja nr 1-3.13-4/74 p 353 ning teha PRIA-le ettekirjutus ühe kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest määrata ja maksta välja OÜ-le X X X 25.05.2005 taotluse nr 11005590976, alusel keskkonnasõbraliku tootmise eest toetus
kuni 01.05.2005 kehtinud redaktsiooni alusel. Apellatsioonkaebuse põhjendused: 1) ELÜPRS § 42 lg 2 ei ole põhjendatud teha järeldust, et põllumajandusministril, otsustades, et
täiendamisel alates 01.05.2005 § 82 lõikega 7 tegemist ebaproportsionaalse piiranguga ja ebavõrdse kohtlemisega. Kohus pidanuks kontrollima, kas ELÜPRS § 42 lg 2 ja 3 tõlgendamine otsuses toodud viisil on kooskõlas ELÜPRS aluseks oleva EL Nõukogu määrusega 1258/1999/EÜ ning
(sh § 82 lg 7) andmise aluseks oleva EL Nõukogu määrusega 1257/1999/EÜ ja selle alusel heaks kiidetud Eesti maaelu arengukavaga 2004–2006 (edaspidi Arengukava). Lähtuvalt uurimisprintsiibist pidanuks kohus kontrollima ka
alates 01.05.2005 kehtima hakanud § 82 lg 7 vastavust eelnimetatud määruse ja Arengukava nõuetele. EL Nõukogu määrustest 1257/1999/EÜ ja 1258/1999/EÜ ei tulene, et liikmesriigid võiksid reguleerida nimetatud määruste täitmiseks antavate siseriiklike rakendusaktidega toetuste taotlemist ja andmist ebavõrdselt sõltuvalt sellest, kas ja millisel eelarveaastal vastava liigi toetuse saaja on seda liiki toetust taotlenud ja saanud, kuigi seda liiki toetust anti igal eelarveaastal.
Vaatamata
täiendamisega alates 01.05.2005 § 82 lõikega 7, jäi kehtima
p 1, mille kohaselt võib toetust taotleda Eesti maaelu arengukava 2004-2006 punktis 9.2 loetletud tegevusteks, muuhulgas ka keskkonnasõbraliku tootmise eest. Samuti jäi kehtima
lg 1, mis kehtestas nõuded keskkonnasõbraliku tootmise eest toetuse saamiseks, ja § 5, mis kehtestas nõuded viljavaheldusplaanile/külvikorra sisseviimise plaanile. Arengukava punktist 5.10 nähtub, et arengukava koostamisel on arvestatud põhiseadusest tulenevat võrdõiguslikkuse põhimõtet. Põllumajandusliku keskkonnatoetuste saamine ja selle põhimõtted on sätestatud arengukava punktis 9.
alates 01.05.2005 kehtiv § 82 lg 7 on vastuolus arengukava punktiga 12.6.2 ja seega ka EL Nõukogu määruses 1257/1999/EÜ sätestatud põllumajanduspoliitika põhimõtetega. Arengukava punkti 12.6.2 teise lõigu kohaselt, kui nõuetele vastavate taotluste rahuldamiseks ei ole küllaldaselt eelarvevahendeid, võib põllumajandusminister kehtestada põllumajandusliku keskkonnatoetuse vähendamise menetluse, mille kohaselt vähendatakse proportsionaalselt kõikide põllumajandusliku keskkonnatoetuse nõuetele vastavate taotlejate toetust või toetuse summat taotlusega hõlmatud põllumajandusmaa pindala alusel või toetust toetatavate tegevuste kaupa või mingil muul alusel. Eeltoodust tulenevalt oleks põllumajandusminister pidanud lubama ka 2005. a taotleda kõigil nõuetele vastanud isikutel toetust samal alusel kui 2004. a ja eelarvevahendite puudujäägi korral üksnes vähendama toetuste summat igaühe osas proportsionaalselt. Eeltoodud põhjustel on
alates 01.05.2005 kehtiv § 82 lg 7 vastuolus EL Nõukogu määrusega 1257/1999/EÜ ja selle rakendamiseks vastu võetud Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadusega ning EL Nõukogu määrusega 1258/1999/EÜ. Samadel põhjustel ei ole õige ka kohtu ELÜPRS § 42 lg 2 ja 3 tõlgendamine ning kohus on ebaõigesti kohaldanud nii eelnimetatud õigusaktidega kui ka põhiseadusega vastuolus olevat
lg 7; 4 2) Põhiseadusest tuleneva proportsionaalsuse ja ebavõrdse kohtlemise põhimõttega on vastuolus piirang, mis ei ole kooskõlas EL Nõukogu määrusega 1257/1999/EÜ ja selle rakendamiseks vastu võetud Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadusega ning EL Nõukogu määrusega 1258/1999/EÜ. Riigikohtu halduskolleegiumi haldusasjas nr 3-3-1-74-05 toodud seisukohast tulenevalt EL määrust rakendav liikmesriigi õigus ei tohi olla EL õigusega vastuolus ja siseriikliku õigusakti sisu peab vastama EL määruses sätestatud volitusnormi ulatusele. Samuti ei saa EL määrust rakendav liikmesriigi õigus olla vastuolus selle liikmesriigi põhiseadusega; 3) Kohus on põhjendamatult jätnud hindamata kaebaja väited usalduse kaitse ja õiguskindluse printsiibist lähtuvalt. Põllumajandusminister otsustas alles 1 kuu enne 2005. a taotluste esitamist kehtestada
Määruse nr 43 andis põllumajandusminister 21.04.2005 ja see jõustus 01.05.
lg 7 ja Määruse nr 43 säte, millega täiendati
lõikega 7, on vastuolus põhiseadusest tuleneva proportsionaalsuse ja isikute ühetaolise kohtlemise põhimõttega, samuti usalduse ja õiguskindluse põhimõttega, palub kaebaja viidatud sätted jätta kohaldamata ja kohaldada
kuni 01.05.2005 kehtinud redaktsiooni, mille kohaselt koheldi keskkonnasõbraliku tootmise eest toetuse taotlejaid, kes vastasid
kuni 01.05.2005 kehtinud redaktsiooni nõuetele, võrdselt sõltumata sellest, millal isik toetuse taotluse esitas ja kas PRIA oli talle
a ette toetuse maksmist keskkonnasõbraliku tootmise eest, välja arvatud isikutele, kellele oli 2004. a vastav toetus määratud ja kes olid võtnud
muutmise otsus tulenes PMAN ettepanekust, mis baseerus
muutmine ei ole vastuolus PS §-dega 11 ja 12, kuna kõiki
lg 7 ning PRIA vaidlustatud käskkirja andmise ajal kehtis see järgnevas redaktsioonis: „
kui 21. aprilli 2005 määruse nr 43 kehtestamise alusena on märgitud „Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse“ § 43 lg 2 ja § 44 lg 2 ning EL Nõukogu määruse nr 1257/1999/EÜ Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) toetuste kohta maaelu arendamiseks ning teatavate määruste muutmise ja kehtetuks tunnistamise kohta artikli 44 lõike 2 alusel heaks kiidetud «Eesti maaelu arengukava 2004–2006“. Vastavalt ELÜPRS §-ile 43 lg 2 võib põllumajandusminister kehtestada maaelu arengu toetuse saamiseks täpsemad nõuded taotleja ja kavandatava tegevuse kohta ning nende 6 piirkondade loetelu, kus maaelu arengu toetust antakse; nimetatud nõuded võib kehtestada eraldi iga toetuse liigi kohta. ELÜPRS §-ile 44 lg 2 kohaselt kehtestab põllumajandusminister maaelu arengu toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsema korra, taotluse vormi, toetuse vähendamise alused ja eraldi määrad iga toetusliigi kohta ning taotluse rahuldamata jätmise alused; toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise korra võib kehtestada eraldi iga toetusliigi kohta. Põllumajandusministril on õigus viidatud sätete alusel muuhulgas kehtestada maaelu arengu toetuse saamiseks täpsemad nõuded taotleja ja kavandatava tegevuse kohta.
§-iga 82 lg 7 ongi põllumajandusminister kehtestanud keskkonnasõbraliku tootmise tegevuse eest
vastavust viidatud Nõukogu määrustele. Siinkohal ei ole apellant täpsustanud, millist määruse artiklit ja punkti ta sellise väite esitamisel on silmas pidanud. Vastavalt ELÜPRS §-le 2 lg 1 ühise põllumajanduspoliitika turukorraldusabinõud käesoleva seaduse tähenduses on EL Nõukogu määruse nr 1258/1999/EÜ ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta alusel ja korras rahastatavad abinõud. Määrus nr 51 on kehtestatud „Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seaduse“ § 43 lg 2 ja § 44 lg 2 alusel ning see ei ole vastuolus nimetatud seadusega ega ka EL Nõukogu määrusega nr 1258/1999/EÜ.
Viidatud sätte kohaselt põllumajanduse keskkonnapoliitikaga seotud kohustustega seotud toetust antakse igal aastal. Ka
aastal keskkonnasõbraliku tootmise tegevuse eest toetust taotleda, kui taotlejale oli 2004. aastal tehtud keskkonnasõbraliku tootmise tegevuse eest toetuse määramise otsus ning kui taotlejal oli § 3 lõike 1 punktis 3 nimetatud kohustus, s. o kohustuse olemasolu korral oli taotlejal õigus saada kohustusega seotud toetust. Kuna apellandil ei olnud õigus saada toetust
teisele lõikele, mille kohaselt kui nõuetele vastavate taotluste rahuldamiseks ei ole küllaldaselt eelarvevahendeid, võib põllumajandusminister kehtestada põllumajandusliku keskkonnatoetuse vähendamise menetluse, mille kohaselt vähendatakse proportsionaalselt kõikide põllumajandusliku keskkonnatoetuse nõuetele vastavate taotlejate toetust või toetuse summat taotlusega 7 hõlmatud põllumajandusmaa pindala alusel või toetust toetatavate tegevuste kaupa või mingil muul alusel. Arvestades eeltoodud põhjendusi, on õige halduskohtu seisukoht, et põllumajandusministri 20. aprilli 2004
lg 7 on kooskõlas Põhiseadusega ning Euroopa Ühenduste õigusega ning puudub alus selle kohaldamata jätmiseks. Samuti on õige halduskohtu seisukoht, et rikutud ei ole proportsionaalsuse ja võrdse kohtlemise põhimõtet ning apellatsioonkaebus on selles osas alusetu. Apellandi väite kohaselt on Põhiseadusest tuleneva proportsionaalsuse ja võrdse kohtlemise põhimõtet rikutud seetõttu, et
lg 7 on vastuolus EL Nõukogu määrusega nr 1257/1999/EÜ ja selle rakendamiseks vastu võetud ELÜPRS §-dega 42 lg 2 ja 3; 43 lg 2 ja 44 lg 2 ning EL Nõukogu määrusega nr 1258/1999/EÜ ja selle alusel vastuvõetud Arengukava sisuga ja põhimõtetega. Kuna juba eelnevalt märgitud põhjenduste alusel määrus nr 51 § 82 lg 7 ei ole vastuolus Euroopa Ühenduste õigusega ja Eesti seadustega, siis on alusetu apellandi väide ebavõrdne kohtlemise ja ebaproportsionaalse piirangu kohta. Õigusloome võrdsus nõuab üldjuhul, et seadused ka sisuliselt kohtleks kõiki sarnases olukorras olevaid isikuid ühtemoodi. Võrdse kohtlemise põhimõtte kohaselt käsitletakse ühetaoliselt kõiki isikuid ühtedes ja samades oludes ning samadel eeldustel. Ühetaoline kohtlemine peab olema tagatud ühesuguste asjaolude korral ning
Rikutud ei ole ka apellandi suhtes usalduse kaitse ja õiguskindluse printsiipi. Apellant on esitanud taotluse toetuse saamiseks 25.05.2005.
vaidlusalune § 82 lg 7 jõustus 01.05.
Tehisintellekti selgitus ametliku seadusteksti põhjal. Orienteeruv, ei asenda õigusnõustamist.