KOHTUMÄÄRUS Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Oliver Kask, Viive Ligi ja Lauri Madise Määruse tegemise aeg ja koht 1. detsember 2006, Tallinn Haldusasja number 3-03-8 Haldusasi M.B (õigusjärglane V.B) kaebus Tallinna Linnavolikogu 14. juuni 2001. a otsuse nr 192 p 2.2 osaliseks tühistamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 21. septembri 2006. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus V.B määruskaebus Menetlusosalised Kaebuse esitaja V.B (M.B õigusjärglane) Vastustaja Tallinna Linnavolikogu Kolmas isik * AS RESOLUTSIOON Jätta V.B määruskaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 21. septembri 2006. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul selle saamisest. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Tallinna Linnavolikogu 07.10.1993 otsusega täiendati erastamisele mittekuuluvate elamute nimekirja Tallinnas x elurajoonis paiknevate elamutega, teiste hulgas ka x elamuga. M.B esitas 26.01.1995 avalduse Pirita Linnaosa Valitsusele korteri aadressil y erastamiseks. Pirita Linnaosa Valitsuse (LOV) 25.01.2001 kirjaga nr 1-15/1 teatati, et Tallinna Linnavolikogu 07.10.1993 otsuse kohaselt y maja erastamisele ei kuulu. Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsusega nr 192 „H tee, P tn, x tn ja K tn vahelisele kvartalile hoonestusõiguse seadmine“ seati hoonestusõigus * AS kasuks ja otsuse p-ga 2.2 määrati, et hoonestusõigusega koormataval kinnistul asub muuhulgas ka x (y
- tn)elamu. Tallinna Linnavolikogu esimehe 15.01.2003 kirjaga nr 3-2.1.2/1431 teatati M. Ble, et Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsusega nr 192 seati hoonestusõigus * AS kasuks ja hoonestaja kohustub leidma ümbermajutamiseks ning omandamiseks või üürimiseks sobiva elamispinna. 3-03-8 2. M. B esitas 16.01.2003 kaebuse halduskohtule Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsuse nr 192 p 2.2 tühistamiseks x tn (Y tn ) elamu osas. Kaebuse esitaja leidis, et vaidlustatav otsus rikub tema õigust Y tn eluruumi erastamiseks. M. B sai õigusi rikkuvast haldusaktist teada 15.01.2003 Tallinna Linnavolikogu kantselei kaudu. Tallinna Halduskohus leidis, et kaebus ei ole esitatud tähtaegselt, jättis rahuldamata tähtaja ennistamise taotluse ja lõpetas 09.04.2003 määrusega haldusasja menetluse. M. B suri 17.07.2003. Tema õigusjärglane on kohtumenetluses V.B. Tallinna Ringkonnakohtu 08.11.2005 määrusega saadeti asi esimese astme kohtule asja kohtuliku läbivaatamise ettevalmistamise jätkamiseks, kuna halduskohus ei ole kaebust menetlusse võtnud ja tulenevalt HKMS § 12 lg-st 3 ei saa enne seda menetlust lõpetada. Samuti ei ole küsitud teiste protsessiosaliste arvamust menetluse lõpetamise kohta. 3. Tallinna Halduskohtu 21.09.2006 määrusega jäeti kaebuse esitamise tähtaeg ennistamata järgmistel põhjustel:
- a)Vaidlustatud otsuse avalikustas Tallinna Linnavolikogu 19.06.2001. Kuna Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsus nr 192 ei reguleeri kaebuse esitaja subjektiivset avalikku õigust eluruumi erastamisele, vaid tsiviilõiguslikke suhteid Tallinna linna ja hoonestaja vahel, ei ole kaebuse esitaja haldusakti adressaadiks ja linnavolikogu ei pidanud otsust kaebuse esitajale teatavaks tegema. Kaebuse esitaja oli teadlik ka elamu teisest aadressist. Pirita LOV 30.07.2001 kirjas nr 1-15/1/1 M. Ble sisaldub viide nii Tallinna Linnavolikogu 07.10.1993 otsusele kui ka 10.02.2000 otsusele nr 38, millega jäeti H tee, P tn, x tn ja K tn vaheline kvartal Tallinna linna omandisse, kui ka Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsusele nr 192. Pirita LOV teavitas kõiki hoonestusõigusega koormatud alale jäänud elamute üürnikke vaidlustatud haldusaktist ja ka elamute haldamise ning hooldamise üleandmisest 26.07.2001 väljastatud teatega. Kaebuse esitaja pöördus haldusakti saamiseks Tallinna Linnavolikogu kantseleisse alles poolteist aastat hiljem, mida ei saa pidada mõistlikuks ajaks.
- b)Kaebuse esitaja oli eakas inimene, kellel võisid esineda terviseprobleemid, kuid puudub alus eeldada, et ta ei olnud võimeline aru saama temale saadetud kirjade sisust ega eluruumi üürnikuna vajaduse korral astuma samme oma õiguste kaitseks. Koos M. Bga kasutasid sama elamispinda tema poeg ja viimase elukaaslane. V. Bl kui üürnikuga koos elaval täiskasvanud perekonnaliikmel oli võimalik osutada oma emale M. Ble vajaduse korral abi linnavolikogu kõnealuse otsuse vaidlustamisel. ASJAOSALISTE PÕHJENDUSED APELLATSIOONIMENETLUSES 4. M. B õigusjärglase V. B määruskaebuses palutakse halduskohtu määrus tühistada ja lugeda kaebus tähtaegselt esitatuks. Juhul, kui kohus leiab, et kaebus ei ole esitatud tähtaegselt, palutakse kaebetähtaeg ennistada. Määruskaebust põhjendatakse järgmiselt:
- a)Vaidlustatud haldusaktiga riivati kaebuse esitaja subjektiivset avalikku õigust Y eluruumi ostueesõigusega erastamiseks.
- b)Esmakordselt edastati vaidlustatud haldusakt M. Ble Tallinna Linnavolikogu 15.01.2003 kirjaga nr 3-2.1.2/1431. Vastustaja ega kolmas isik ei teavitanud M. Bt viimase eluruumi aluse ja selle teenindamiseks vajaliku maa hoonestusõigusega koormamisest. Pirita LOV 25.01.2001 kiri nr 1-15/1 kirjutati pool aastat enne hoonestusõiguse seadmist. Kaebuse esitaja ei ole saanud Pirita LOV 30.07.2001 kirja nr 1-15/1/1 ega 26.07.2001 väljastatud teadet. Ühelegi kohtu poolt viidatud kirjale ei olnud vaidlusalust otsust lisatud.
- c)Pirita LOV andis Y 11 elamu teenindamise ja hooldamisega seonduva üle eraõiguslikule isikule AS-le ** juba 01.10.1999. Asjaolu, et teenindus- ja hooldusteenust pakkuva äriühingu nimi muutus (AS ** asendus * AS-
- ga)ei anna alust eeldada, et anti välja haldusakt hoonestusõiguse seadmiseks kolmanda isiku kasuks. Mitte üheski M. B poolt kättesaadud kirjas ei olnud avaldatud asjaolu, et krundile on seatud hoonestusõigus. Eeldus, et V. B ja N. S olid teadlikud Pirita LOV kirjadest, ei ole põhjendatud ega tõendatud. 2
(4)3-03-8 d) Kui kaebust ei loeta esitatuks tähtaegselt, palutakse mõjuvate põhjuste tõttu tähtaeg ennistada. M. B oli teise grupi invaliid, kelle liikumine oli tervislikel põhjustel oluliselt häiritud. Samuti opereeriti korduvalt M. B silmi, millest tulenevalt oli tema nägemine halb.
- Tallinna Linnavolikogu vastuses palutakse jätta määruskaebus rahuldamata ja nõustutakse halduskohtu määruses esitatud põhjendustega. Lisaks märgitakse, et Riigikohtu 07.06.2006 otsusega haldusasjas nr 3-3-1-36-06 tuvastati, et kaebuse esitajal puudub kaebeõigus Y /x elamu erastamata jätmise vaidlustamiseks.
- Kolmanda isiku * AS vastuses leitakse, et Tallinna Halduskohtu 21.09.2006 määrus on seaduslik ja põhjendatud ning selle tühistamiseks või muutmiseks puudub alus. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
- Ringkonnakohtu 08.11.2005 määruses haldusasjas nr 2-3/1008/05 leiti, et juhul, kui Tallinna Linnavolikogu 14.06.2001 otsust nr 192 ei pidanud kaebuse esitajale teatavaks tegema, siis hakkaks kaebuse esitamise tähtaeg nimetatud otsuse suhtes kulgema hetkest, mil kaebuse esitaja sai või pidi saama teada sellest otsusest. Ringkonnakohus tühistas halduskohtu 09.04.2003 määruse nr 3-633/2003, leides muuhulgas, et halduskohus jättis tuvastamata, kas ja millal on kaebuse esitaja vaidlustatud otsusest tegelikult teada saanud või kas ja millal ta pidi sellest otsusest teada saama.
- Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et kaebuse esitajale ei tulnud vaidlustatud otsust kätte toimetada. Juba Tallinna Linnavolikogu 07.10.1993 otsusega oli otsustatud vaidlusalusel kinnistul asuvate hoonete kuulumine erastamisele mittekuuluvate elamute hulka. Vaidlustatud otsus ei olnud suunatud reguleerima kaebuse esitaja subjektiivset avalikku õigust eluruumi erastamisele, vaid tsiviilõiguslikke suhteid, mistõttu ei olnud vastustajal kohustust otsuse teatavaks tegemiseks kaebuse esitajale kui kinnistul asuva elamu üürnikule.
- Halduskohus leidis 21.09.2006 määruses, et Pirita LOV 01.04.2001 halduskohtule adresseeritud kirjast nr 1-11/293 ja sellele lisatud dokumentidest nähtub, et kaebuse esitajat oli hoonestusõiguse seadmisest ja vaidlustatud otsusest teavitatud. Halduskohus märkis, et toimiku lk 33 asuva Pirita linnaosa vanema 30.07.2001 kirja nr 1-15/1/1 kättesaamist ei ole kaebuse esitaja eitanud. Selle kirja kohaselt seatakse linnavolikogu 14.07.2001 otsusele nr 192 vastavalt P, x ja K tänava ja H tee vahelise kvartali territooriumile hoonestusõigus * AS kasuks, kes võtab üle kinnistul asuvad hooned. Vastustaja väitel toimetati kiri kaebuse esitaja postkasti. Halduskohus leidis, et kaebuse esitaja ei ole kirja saamist ümber lükanud. Määruskaebuses vaidleb määruskaebuse esitaja sellele väitele vastu, leides, et ta ei ole kinnitanud kirjade kättesaamist ja on jätkuvalt avaldanud, et sai hoonestusõiguse seadmisest teada 15.01.2003 Tallinna Linnavolikogu esimehe kirjast. Ringkonnakohus ei pea määruskaebuse esitaja seletusi usutavaks ja peab usutavaks vastustaja kirjalikke seletusi. Pirita linnaosa vanema 30.07.2001 kiri on saadetud vastuseks M. B 29.05.2001 kirjale. M. B pidi, arvestades kohalikule omavalitsusele esitatud pöördumiste arvukust ja neile saabunud vastuseid, mis käesolevas asjas tõenditena on esitatud, teadma, et tema pöördumisele tuleb vastus anda. Kui M. B oma pöördumisele vastust ei oleks saanud, oleks ta ringkonnakohtu arvates saanud täiendavalt vastust küsida ning kirja mitte kätte saamisel oleks talle viidatud vastus uuesti esitatud. Määruskaebuse esitaja ei ole aga sellekohasele tegevusele osundanud. Hoonestusõiguse seadmine oli kaebuse esitajale avalikest registritest kontrollitav, vaidlustatud otsus oli nõuetekohaselt avaldatud ning ka muu suhtlemine elamu üürilepingu küsimuses toimus kaebuse esitajal, nagu ta ka ise kinnitab, * AS-ga.
- Seetõttu on ringkonnakohus seisukohal, et kaebuse esitaja pidi vaidlustatud otsusest teada saama juba 30.07.2001 kirja kättesaamisel
- a juulis või augustis. Asjaolu, et kirjas 3
(4)3-03-8 on viidatud otsusele ebaõige kuupäevaga, ei tähenda, et kaebuse esitaja ei pidanud ise astuma kohaseid samme haldusaktist teadasaamiseks. Alles
- a jaanuaris linnavolikogu kantselei poole pöördumine otsuse teatavakstegemiseks ei ole selline abinõu, mida kaebuse esitaja kasutas mõistliku aja jooksul.
- HKMS § 9 lg 1 sätestas 01.01.2000 kuni 01.01.2002 kehtinud redaktsioonis: „Kaebus haldusakti või toimingu peale tuleb halduskohtule esitada 30 päeva jooksul, arvates päevast, millal isik kaevatavast haldusaktist või toimingust teada sai või pidi teada saama, kui seadus ei sätesta teisiti.“ Kuna halduskohus asus õigesti seisukohale, et kaebuse esitaja teadis või pidi teadma haldusakti andmisest juba 30.07.2001 koostatud kirja saamisel ning kaebus esitati 03.02.2003, siis on kaebus esitatud pärast kohtusse pöördumise tähtaja möödumist.
- Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga ka selles, et kaebuse esitaja vanus ja tervislik seisund ei ole sellised mõjuvad põhjused, mis toovad kaasa kaebuse esitamise tähtaja ennistamise. Määruskaebuse esitaja taotlus tähtaja ennistamiseks põhineb väitel, et M. B ei olnud hoonestusõiguse seadmisest enne
- a jaanuari teadlik. Nimetatud väite kohta võttis ringkonnakohus seisukoha eespool, pidades seda väited ebausutavaks.
- Seetõttu jätab ringkonnakohus määruskaebuse rahuldamata ja halduskohtu määruse muutmata. Viive Ligi Lauri Madise Oliver Kask 4
(4)