Maa- ja metsätalousministeriön päätös Suomen lipun alla purjehtivien alusten turskan pyynnin keskeyttämisestä Viron vesialueella Maa- ja metsätalousmi

1995 1159/1995 Maa- ja metsätalousministeriön päätös Suomen lipun alla purjehtivien alusten turskan pyynnin keskeyttämisestä Viron vesialueella Maa- ja metsätalousministeriö on Euroopan yhteisön yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanosta 8 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain (1139/94) 2 ja 10 §:n nojalla päättänyt: 1 § Suomen lipun alla purjehtivien tai Suomessa rekisteröityjen alusten turskan kalastus kielletään Viron kalastusta koskevaan määräysvaltaan kuuluvalla vesialueella vuodelle 1995 myönnetyn turskakiintiön täyttymisen vuoksi. Edellä 1 momentissa tarkoitettujen alustenViron kalastusta koskevaan määräysvaltaan kuuluvilta vesialueilta pyytämän turskasaaliin hallussa pitäminen aluksessa sekä sen uudelleen lastaus ja purku on kielletty tämän päätöksen voimaantulon jälkeen. 2 § Tämä päätös tulee voimaan 18 päivänä lokakuuta 1995 ja sitä sovelletaan vuoden 1995 loppuun saakka. 1) Neuvoston asetus (EY) N:o 3368/94; EYVL N:o L 363, 31.12.1994, s. 80 2) Neuvoston asetus (ETY) N:o 2847/93; EYVL N:o L 261, 20.10.1993, s. 1 Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1995 Maa- ja metsätalousministeri Kalevi Hemilä Nuorempi hallitussihteeri Ritva Torvinen