Laki ulkomaalaislain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/1991) 30 §:n 2 mom

1997 1183/1997 Laki ulkomaalaislain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/1991) 30 §:n 2 momenttiin uusi 5 kohta, 32 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laissa 639/1993, uusi 4 momentti ja 33 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laissa 154/1995, uusi 3 momentti seuraavasti: 30 § 5) Dublinissa 15 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn yleissopimuksen Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioon jätetyn turvapaikkahakemuksen käsittelystä vastuussa olevan valtion ratkaisemisesta (jäljempänä Dublinin yleissopimus) mukaan toinen sopimusvaltio on velvollinen ottamaan vastuun turvapaikanhakijasta. 32 § Turvapaikkahakemus voidaan myös heti hylätä, jos hakija voidaan lähettää toiseen valtioon, joka on Dublinin yleissopimuksen mukaan vastuussa turvapaikkahakemuksen käsittelystä. 33 § Päätöksen Dublinin yleissopimuksen mukaisesta turvapaikanhakijasta vastuun ottamisesta ja pyynnön tekemisestä toiselle sopimusvaltiolle tekee ulkomaalaisvirasto. Tämä laki tulee voimaan asetuksella säädettävänä ajankohtana. HE 99/1997 HaVM 17/1997 EV 127/1997 Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ulkoasiainministeri Tarja Halonen