Asetus Latvian kanssa yhteistyöstä rikosten torjunnassa tehdyn sopimuksenvoimaansaattamisesta Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään: 1 § Helsingi

1997 195/1997 Asetus Latvian kanssa yhteistyöstä rikosten torjunnassa tehdyn sopimuksenvoimaansaattamisesta Ulkoasiainministerin esittelystä säädetään: 1 § Helsingissä 27 päivänä kesäkuuta 1996 Suomen tasavallan hallituksen ja Latvian tasavallan hallituksen välillä yhteistyöstä rikosten torjunnassa tehty sopimus, jonka tasavallan presidentti on hyväksynyt 31 päivänä tammikuuta 1997 ja jonka hyväksymistä koskevat nootit on vaihdettu 3 päivänä helmikuuta 1997, on voimassa 5 päivästä maaliskuuta 1997 niin kuin siitä on sovittu. 2 § Sopimuksen 3 artiklassa tarkoitettu kes kusviranomainen on Suomessa keskusrikospoliisi. 3 § Suomen viranomaiset antavat Latvian viranomaisten pyynnöstä oikeusapua rikosasioissa siten kuin sopimuksessa on määrätty ja kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa annetussa laissa (4/94) sekä kansainvälisestä oikeusavusta rikosasioissa annetussa asetuksessa (13/94) säädetään. 4 § Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä maaliskuuta 1997. (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 8/1997) Helsingissä 11 päivänä maaliskuuta 1997 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ulkoasiainministeri Tarja Halonen