Liikenneministeriön päätös ulkomaisten alusten tarkastuksia Suomessa suorittavan valvontaviranomaisen henkilötodistuksesta Liikenneministeriö on ulkom

1997 750/1997 Liikenneministeriön päätös ulkomaisten alusten tarkastuksia Suomessa suorittavan valvontaviranomaisen henkilötodistuksesta Liikenneministeriö on ulkomaisten alusten tarkastuksesta Suomessa 18 päivänä huhtikuuta 1997 annetun asetuksen (325/1997) 19 §:n nojalla päättänyt: 1 § Ulkomaisten alusten tarkastuksesta Suomessa annetun asetuksen (325/1997) 14 §:n 2 momentissa tarkoitetussa valvontaviranomaisen henkilötodistuksessa on oltava vähintään seuraavat tiedot: 1) todistuksen antavan viranomaisen nimi; 2) todistuksen haltijan koko nimi; 3) äskettäin otettu kuva todistuksen haltijasta; 4) todistuksen haltijan allekirjoitus; 5) maininta siitä, että haltija on valtuutettu suorittamaan tarkastuksia neuvoston direktiivin 95/21/EY nojalla hyväksytyn kansallisen lainsäädännön mukaisesti. Henkilötodistuksen tulee olla englanninkielinen tai siinä on oltava englanninkielinen käännös. 2 § Tämä päätös tulee voimaan 15 päivänä elokuuta 1997. Neuvoston direktiivi 95/21/EY; EYVL N:o L 157, 7.7.1995, s. 1 Komission direktiivi96/40/EY; EYVL N:o L 196, 7.8.1996, s. 8 Helsingissä 5 päivänä elokuuta 1997 Liikenneministeri Matti Aura Vanhempi hallitussihteeri Aila Salminen