Laki tutkintavankeuslain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään tutkintavankeuslain ( 768/2005 ) 2 luvun 3 §:ään, sellaisena kuin se o

2019 326/2019 Laki tutkintavankeuslain muuttamisesta Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään tutkintavankeuslain ( 768/2005 ) 2 luvun 3 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laeissa 820/2014 ja 1071/2015, uusi 5 momentti, 3 luvun 1 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laissa 394/2015, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, ja 6 luvun 1 §:ään, sellaisena kuin se on laeissa 1641/2015 ja 1238/2016, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seuraavasti: 2 luku Saapuminen vankilaan 3 § Säännöksistä ja vankilan oloista tiedottaminen Alle 18-vuotiaalle tutkintavangille on annettava 1 momentissa tarkoitetut tiedot kirjallisesti hänen omalla kielellään, jos se on suomi tai ruotsi, ja muussa tapauksessa hänen ymmärtämällään kielellä. Saamen kielen käyttämisestä säädetään saamen kielilaissa (1086/2003). 3 luku Sijoittaminen vankilassa, perushuolto ja siirtäminen 1 § Sijoittaminen vankilassa Tutkintavankeuden aikana 18 vuotta täyttänyt tutkintavanki voidaan edelleen pitää erillään muista aikuisista tutkintavangeista, jos se on perusteltua hänen olosuhteensa huomioon ottaen. Häntä voidaan pitää samoissa tiloissa alle 18-vuotiaan tutkintavangin kanssa vain, jollei tämä ole alle 18-vuotiaan tutkintavangin edun vastaista. 6 luku Sosiaali- ja terveydenhuolto 1 § Tutkintavangin terveyden- ja sairaanhoito Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, alle 18-vuotiaalle tutkintavangille on pyynnöstä tehtävä lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattihenkilön tarkastus terveydentilan selvittämiseksi ilman aiheetonta viivästystä, jollei tarkastuksen tekeminen ole ilmeisen tarpeetonta. Tämä laki tulee voimaan 11 päivänä kesäkuuta 2019. HE 177/2018 LaVM 14/2018 EV 220/2018 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2016/800 (32016L0800); EUVL L 132, 21.5.2016, s. 1 Helsingissä 15 päivänä maaliskuuta 2019 Tasavallan Presidentti Sauli Niinistö Oikeusministeri Antti Häkkänen