← Ελλάδα

ΑΠ 1157/2010 — Αναιρέσεως απαράδεκτο

Σύνδεσμος απόφασης - link Επιστροφή - Back Περίληψη με ChatGPT AI Περίληψη με Claude AI Περίληψη με Gemini AI Περίληψη με Grok AI Αυτόματη μετάφραση Google, χρησιμοποιείστε τα κείμενα με προσοχή - Google automatic translation from Greek, use with caution ! Σημαντική Σημείωση ! Πρόκειται να ανακατευθυνθείτε σε εξωτερική πλατφόρμα παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης (τρίτου πάροχου) με σκοπό την αυτόματη δημιουργία περίληψης της δικαστικής απόφασης. Καμία Ευθύνη για το Περιεχόμενο: Ο Αρειος Πάγος δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για την ποιότητα, την ακρίβεια ή την πληρότητα της περίληψης που παράγεται αυτόματα από το AI. Μη Επίσημο Κείμενο: Η περίληψη αποτελεί προϊόν αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, δεν αντικαθιστά το επίσημο νομικό κείμενο και δεν φέρει καμία ισχύ ή έγκριση από το δικαστήριο. Προστασία Δεδομένων: Η χρήση της εξωτερικής υπηρεσίας γίνεται με αποκλειστική σας ευθύνη, σύμφωνα με τους όρους του τρίτου παρόχου. Μόνη αυθεντική πηγή ενημέρωσης παραμένει το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, όπως δημοσιεύεται από τον Αρειο Πάγο. Η παρούσα λειτουργία είναι σε δοκιμαστική χρήση Ακύρωση Συνέχεια Απόφαση 1157 / 2010 (Ζ, ΠΟΙΝΙΚΕΣ)Θέμα Αναιρέσεως απαράδεκτο. Περίληψη: Απορρίπτεται ως απαράδεκτη η αίτηση αναιρέσεως κατά καταδικαστικής αποφάσεως, γιατί πλήττει την αναιρετικά ανέλεγκτη ουσιαστικά εκτίμηση του αποδεικτικού υλικού. ΑΡΙΘΜΟΣ 1157/2010 ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ Ζ' ΠΟΙΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Θεοδώρα Γκοϊνη, Αντιπρόεδρο του Αρείου Πάγου, Κωνσταντίνο Φράγκο, Ιωάννη Παπαδόπουλο-Εισηγητή, Ιωάννη Γιαννακόπουλο, Ανδρέα Ξένο, Αρεοπαγίτες. Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 12 Μαΐου 2010, με την παρουσία του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Νικολάου Τσάγγα (γιατί κωλύεται ο Εισαγγελέας του Αρείου Πάγου) και του Γραμματέα Χρήστου Πήτα, για να δικάσει την αίτηση του αναιρεσείοντος - κατηγορουμένου ... και ήδη κρατουμένου στις Φυλακές ..., που εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του Σωτήριο Καπετανόπουλο, περί αναιρέσεως της 123-129/2009 αποφάσεως του Μικτού Ορκωτού Εφετείου Θεσσαλονίκης. Με πολιτικώς ενάγουσα την ... ως ασκούσα τη γονική μέριμνα της ανήλικης κόρης της ..., που εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο της Ιωάννη Καραγκούνη. Το Μικτό Ορκωτό Εφετείο Θεσσαλονίκης, με την ως άνω απόφασή του διέταξε όσα λεπτομερώς αναφέρονται σ' αυτή, και ο αναιρεσείων -κατηγορούμενος ζητά την αναίρεση αυτής, για τους λόγους που αναφέρονται στην από 7 Οκτωβρίου 2009 αίτησή του αναιρέσεως, η οποία καταχωρίστηκε στο οικείο πινάκιο με τον αριθμό 1526/09. Αφού άκουσε Τους πληρεξούσιους δικηγόρο των διαδίκων, που ζήτησαν όσα αναφέρονται στα σχετικά πρακτικά και τον Αντεισαγγελέα, που πρότεινε να απορριφθεί η προκείμενη αίτηση αναίρεσης. ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ Η καταδικαστική απόφαση έχει την από τις διατάξεις των άρθρων 93 §3 του Συντάγματος και 139 του ΚΠΔ απαιτούμενη ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία, η έλλειψη της οποίας ιδρύει λόγο αναιρέσεως από το άρθρο 510 §1 στοιχ. Δ' του ΚΠΔ, όταν αναφέρονται σε αυτήν με πληρότητα, σαφήνεια και χωρίς αντιφάσεις ή λογικά κενά, τα πραγματικά περιστατικά στα οποία στηρίχθηκε η κρίση του δικαστηρίου για τη συνδρομή των αντικειμενικών και υποκειμενικών στοιχείων του εγκλήματος, οι αποδείξεις που τα θεμελίωσαν και οι νομικοί συλλογισμοί με τους οποίους έγινε η υπαγωγή των περιστατικών αυτών στην ουσιαστική ποινική διάταξη που εφαρμόστηκε. Η ειδική και εμπεριστατωμένη αυτή αιτιολογία πρέπει να εκτείνεται όχι μόνον στην κρίση για την ενοχή, αλλά να περιλαμβάνει και την αναφορά των αποδεικτικών μέσων, από τα οποία το δικαστήριο οδηγήθηκε στην καταδικαστική του κρίση. Τα αποδεικτικά μέσα, δηλαδή, πρέπει να προκύπτει με βεβαιότητα, ότι έχουν ληφθεί υπόψη από το δικαστήριο, όλα στο σύνολό τους και όχι ορισμένα μόνον από αυτά. Για τη βεβαιότητα δε αυτή αρκεί να μνημονεύονται όλα, έστω κατά το είδος τους (μάρτυρες, έγγραφα, κ.λ.π.), χωρίς ανάγκη ειδικότερης αναφοράς τους και μνείας του τι προέκυψε από καθένα. Για την ύπαρξη τέτοιας αιτιολογίας είναι παραδεκτή η αλληλοσυμπλήρωση του αιτιολογικού με το διατακτικό που αποτελούν ενιαίο σύνολο. Δεν αποτελεί όμως λόγο αναιρέσεως η εσφαλμένη εκτίμηση των αποδείξεων και ειδικότερα η εσφαλμένη εκτίμηση των εγγράφων, η εσφαλμένη αξιολόγηση των καταθέσεων των μαρτύρων, η παράλειψη αναφοράς και αξιολόγησης κάθε αποδεικτικού στοιχείου χωριστά και η παράλειψη της αξιολογικής συσχετίσεως μεταξύ των αποδεικτικών στοιχείων, καθόσον στις περιπτώσεις αυτές πλήττεται η αναιρετικά ανέλεγκτη κρίση του δικαστηρίου της ουσίας. Στην τελευταία αυτή περίπτωση που έστω και με την επίφαση της έλλειψης αιτιολογίας, πλήττεται η ουσιαστική κρίση του δικαστηρίου ως προς την εκτίμηση των αποδείξεων, η αίτηση αναιρέσεως είναι απαράδεκτη. Εν προκειμένω, ο αναιρεσείων προσβάλλει την υπ' αριθμ. 123-129/2009 απόφαση του Μικτού Ορκωτού Εφετείου Θεσσαλονίκης, με την οποία καταδικάστηκε σε συνολική ποινή καθείρξεως έντεκα

(11)ετών και ενός
(1)μηνός, για τις πράξεις του βιασμού, της αποπλάνησης παιδιού που συμπλήρωσε τα δέκα όχι όμως και τα δεκατρία έτη και της απειλής. Ως μόνο λόγο αναιρέσεως προβάλλει την έλλειψη αιτιολογίας, επικαλείται δε συγκεκριμένα τα εξής: "Υποστηρίζω ότι ανεξαρτήτως της εις τα πρακτικά περί αναγνώσεως των εις την δικογραφία εγγράφων, η αγνόηση τόσο οφθαλμοφανούς εγγράφου απορρίπτοντας παραχρήμα συμπεράσματα της πληττόμενης απόφασης, αποτελεί αναιτιολόγητη παράλειψη επίκλησης εγγράφου αποδεικτικού στοιχείου. Συγκεκριμένα και ειδικότερα η πληττόμενη απόφαση δέχθηκε ότι: α) η μάρτυς .... δεν είναι πειστική, διότι ενώ κατέθεσε ότι περί ώρα 22.00-22.30 βραδινή με την πολιτικώς ενάγουσα και τον σύζυγό της συναντήθηκαν σε ταβέρνα στις 12.7.06, κατ' εκείνη την ώρα που ο σύζυγος της πολιτικώς ενάγουσας (...) κατέθετε στο Αστυνομικό Τμήμα. Προκύπτει όμως από την από 12.7.06 έκθεση ένορκης εξέτασης του μάρτυρα ... στο Α.Τ. ...ότι τούτος περαίωσε τόσο την αρχική του, όσο και την συμπληρωματική του κατάθεση στις 22.00. Ως εκ τούτου, το δικάσαν Δικαστήριο αγνόησε την ύπαρξη εγγράφων της δικογραφίας τα οποία σαφώς, ρητώς και αδιαμφισβήτως αναιρούν το ανωτέρω απαξιωτικό, για την ειλικρίνεια της μάρτυρος, συμπέρασμα. Ενώ εάν ελαμβάνετο υπ' όψιν το ανωτέρω έγγραφο, τότε οπωσδήποτε το Δικαστήριο θα έκρινε άλλως ως προς την αξία του εν συνόλω αποδεικτικού υλικού. β) Η Ιατροδικαστική Έκθεση ... του Ιατροδικαστή ..., διαψεύδει τον ισχυρισμό μου, ότι δηλαδή οι αποδιδόμενες σε μένα πράξεις είναι ψευδείς και προϊόντα φαντασίας. Εν προκειμένω η πληττόμενη απόφαση σφάλει διότι κάνει μερική χρήση αποδεικτικού στοιχείου ελευθέρως εκτιμωμένου. Ενώ δηλαδή αναφέρει την έκθεση του Ιατροδικαστή για τις διαπιστωθείσες σωματικές (όλως ελαφρές) κακώσεις, τις οποίες θεωρεί ως απόδειξη περί της κατάρριψης του ισχυρισμού μου, δεν λαμβάνει υπ' όψιν το συμπέρασμα ότι "δεν δυνάμεθα να διαπιστώσουμε εάν εγένετο (στην ανήλικη) ασελγής προστριβή". Η μερική και αποσπασματική χρήση εγγράφου εκ μέρους της πληττόμενης κατά σιωπηρά και αναιτιολόγητη παράλειψη των στοιχείων εγγράφου της δικογραφίας συνιστά επίσης σοβαρό λόγο αναίρεσης. Εκ των ανωτέρω συνάγεται ότι η πληττόμενη απόφαση δεν έλαβε υπ' όψιν της και μάλιστα παρέλειψε την αναφορά σε έγγραφα της δικογραφίας και γι' αυτό τον λόγο πρέπει να αναιρεθεί κατά τα ανωτέρω". Με το ανωτέρω περιεχόμενο, ο λόγος αναιρέσεως αφορά σε εσφαλμένη ουσιαστική εκτίμηση του αποδεικτικού υλικού και έτσι είναι απαράδεκτος. Επομένως πρέπει να απορριφθεί η κρινόμενη αίτηση αναιρέσεως και να επιβληθούν στον αναιρεσείοντα τα έξοδα της ποινικής διαδικασίας, καθώς και τα δικαστικά έξοδα της παρασταθείσης πολιτικώς ενάγουσας (άρθρ. 583 §1 του ΚΠΔ και 183, 176 του ΚΠΔ). ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Απορρίπτει την από 7-10-2009 αίτηση του ..., για αναίρεση της υπ' αριθμ. 123-129/2009 αποφάσεως του Μικτού Ορκωτού Εφετείου Θεσσαλονίκης. Επιβάλλει στον αναιρεσείοντα τα έξοδα της ποινικής διαδικασίας, που ανέρχονται σε διακόσια είκοσι
(220)Ευρώ, καθώς και τα έξοδα της πολιτικώς εναγούσης, τα οποία ορίζει στο ποσό των πεντακοσίων
(500)Ευρώ Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 19 Μαΐου
  1. Και Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στις 4 Ιουνίου
  2. Η ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.