← Ελλάδα

ΑΠ 1199/2008 — Αιτιολογίας ανεπάρκεια, Εφέσεως απαράδεκτο

Σύνδεσμος απόφασης - link Επιστροφή - Back Περίληψη με ChatGPT AI Περίληψη με Claude AI Περίληψη με Gemini AI Περίληψη με Grok AI Αυτόματη μετάφραση Google, χρησιμοποιείστε τα κείμενα με προσοχή - Google automatic translation from Greek, use with caution ! Σημαντική Σημείωση ! Πρόκειται να ανακατευθυνθείτε σε εξωτερική πλατφόρμα παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης (τρίτου πάροχου) με σκοπό την αυτόματη δημιουργία περίληψης της δικαστικής απόφασης. Καμία Ευθύνη για το Περιεχόμενο: Ο Αρειος Πάγος δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για την ποιότητα, την ακρίβεια ή την πληρότητα της περίληψης που παράγεται αυτόματα από το AI. Μη Επίσημο Κείμενο: Η περίληψη αποτελεί προϊόν αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, δεν αντικαθιστά το επίσημο νομικό κείμενο και δεν φέρει καμία ισχύ ή έγκριση από το δικαστήριο. Προστασία Δεδομένων: Η χρήση της εξωτερικής υπηρεσίας γίνεται με αποκλειστική σας ευθύνη, σύμφωνα με τους όρους του τρίτου παρόχου. Μόνη αυθεντική πηγή ενημέρωσης παραμένει το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, όπως δημοσιεύεται από τον Αρειο Πάγο. Η παρούσα λειτουργία είναι σε δοκιμαστική χρήση Ακύρωση Συνέχεια Απόφαση 1199 / 2008 (Ζ, ΠΟΙΝΙΚΕΣ)Θέμα Αιτιολογίας ανεπάρκεια, Εφέσεως απαράδεκτο. Περίληψη: Για να είναι αιτιολογημένη η απόφαση, με την οποία απορρίπτεται το ένδικο μέσο της εφέσεως ως εκπρόθεσμο, πρέπει να διαλαμβάνεται σ’ αυτήν ο χρόνος επιδόσεως της προσβαλλόμενης αποφάσεως και εκείνος της ασκήσεως του ενδίκου μέσου, καθώς και το αποδεικτικό από το οποίο προκύπτει η επίδοση. Σε περίπτωση όμως που με το ένδικο μέσο αμφισβητούνται ο τόπος της κατοικίας του ασκούντος το ένδικο μέσο και το άγνωστο της διαμονής του, καθώς και η εντεύθεν αδυναμία γνώσης της επίδοσης, πρέπει επίσης να διαλαμβάνεται στην απόφαση σχετική αιτιολογία. Αναιρείται, λόγω ελλείψεως επαρκούς αιτιολογίας και ελλείψεως νομίμου βάσεως η προσβαλλόμενη απόφαση, η οποία, ενώ δέχεται ότι η κατοικία της κατηγορουμένης στην αναφερόμενη διεύθυνση ήταν πραγματική, στη συνέχεια δέχεται (αντιφατικά) στο ίδιο σκεπτικό τον ισχυρισμό αυτόν ως αβάσιμο. Αναιρεί και παραπέμπει. Αριθμός 1199/2008 ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ Ζ' Ποινικό Τμήμα Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Γρηγόριο Μάμαλη, Προεδρεύοντα Αρεοπαγίτη, ως αρχαιότερο μέλος της συνθέσεως (κωλυομένου του Αντιπροέδρου Μιχαήλ Δέτση), Θεοδώρα Γκοΐνη, Νικόλαο Ζαΐρη (ορισθέντα με την υπ' αριθμό 44/2008 πράξη του Προέδρου του Αρείου Πάγου), Βαρβάρα Κριτσωτάκη (ορισθείσα με την υπ' αριθμό 30/2008 πράξη του Προέδρου του Αρείου Πάγου) και Ελευθέριο Μάλλιο - Εισηγητή, Αρεοπαγίτες. Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 16 Απριλίου 2008, με την παρουσία του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Νικολάου Μαύρου (γιατί κωλύεται ο Εισαγγελέας) και του Γραμματέως Χρήστου Πήτα, για να δικάσει την αίτηση της αναιρεσείουσας - κατηγορουμένης ........., που εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο της Δημήτριο Γιοβά, περί αναιρέσεως της 13357/2007 αποφάσεως του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης. Με πολιτικώς ενάγον το Ελληνικό Δημόσιο, που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Υπουργό Οικονομικών και που στο ακροατήριο εκπροσωπήθηκε από τον πάρεδρο του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους, Γεώργιο Καρακώστα. Το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Θεσσαλονίκης, με την ως άνω απόφασή του, διέταξε όσα λεπτομερώς αναφέρονται σ' αυτή, και η αναιρεσείουσα - κατηγορουμένη ζητεί την αναίρεση αυτής, για τους λόγους που αναφέρονται στην από 16 Ιανουαρίου 2008 αίτησή της αναιρέσεως, η οποία καταχωρίστηκε στο οικείο πινάκιο με τον αριθμό 212/2008. Αφού άκουσε Τους πληρεξουσίους των διαδίκων, που ζήτησαν όσα αναφέρονται στα σχετικά πρακτικά και τον Αντεισαγγελέα, που πρότεινε να γίνει δεκτή η προκείμενη αίτηση αναίρεσης. ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ Κατά τη διάταξη του άρθρου 473 παρ. 1 του ΚΠοινΔ, η προθεσμία για την άσκηση ένδικων μέσων είναι δέκα ημέρες από τη δημοσίευση της απόφασης. Αν ο δικαιούμενος δεν είναι παρών κατά την απαγγελία της απόφασης, η προθεσμία αυτή είναι επίσης δεκαήμερη, εκτός αν αυτός διαμένει στην αλλοδαπή ή είναι άγνωστη η διαμονή του, οπότε η προθεσμία είναι τριάντα ημέρες και αρχίζει σε κάθε περίπτωση από την επίδοση της απόφασης. Εξάλλου, από τις διατάξεις των άρθρων 154 παρ. 2 και 156 του ίδιου Κώδικα, προκύπτει ότι ως άγνωστης διαμονής θεωρείται εκείνος που απουσιάζει από τον τόπο της κατοικίας του σε άγνωστο μέρος για τη δικαστική αρχή που έχει εκδώσει το επίδικο έγγραφο ή έχει παραγγείλει αυτήν και η επίδοση προς εκείνον γίνεται ως άγνωστης διαμονής, μετά την άκαρπη αναζήτηση των αναφερόμενων στη διάταξη του άρθρου 156 παρ. 1 εδ. α' προσώπων, προς το δήμαρχο ή τον αρμόδιο δημοτικό υπάλληλο, που όρισε ο δήμαρχος, της τελευταίας γνωστής κατοικίας ή διαμονής του, διαφορετικά η επίδοση είναι άκυρη και δεν αρχίζει η παραπάνω προθεσμία άσκησης ενδίκων μέσων. Τέλος, κατά τις διατάξεις των άρθρων 476 και 513 του ΚΠοινΔ, όταν το ένδικο μέσο ασκήθηκε εκπρόθεσμα, το αρμόδιο δικαστικό συμβούλιο ή το δικαστήριο το απορρίπτει ως απαράδεκτο, κατά δε της σχετικής αποφάσεως επιτρέπεται αναίρεση. Ο έλεγχος του Αρείου Πάγου περιορίζεται στην ορθότητα της κρίσης για την απόρριψη αυτή. Ειδικότερα, η απόφαση, με την οποία απορρίπτεται το ένδικο μέσο της έφεσης ως εκπρόθεσμο, για να έχει την απαιτούμενη από τις διατάξεις των άρθρων 93 παρ. 3 του Συντάγματος και 139 του ΚΠοινΔ ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία, πρέπει να διαλαμβάνει το χρόνο της επίδοσης της προσβαλλόμενης απόφασης και εκείνον της άσκησης του ένδικου μέσου, καθώς και το αποδεικτικό, από το οποίο προκύπτει η επίδοση (Ολ.ΑΠ 4/1995, Ολ.ΑΠ 6/1994). Σε περίπτωση, όμως, που, με το ένδικο μέσο, αμφισβητούνται ο τόπος κατοικίας εκείνου που ασκεί το ένδικο μέσο και το άγνωστο της διαμονής, καθώς και η, για το λόγο αυτόν, αδυναμία γνώσης της επίδοσης, πρέπει επίσης να διαλαμβάνεται στην απόφαση σχετική αιτιολογία, αλλιώς ιδρύεται ο κατ' άρθρο 510 παρ. 1 στοιχ. Δ του ΚΠοινΔ λόγος αναίρεσης. Στην προκειμένη περίπτωση, όπως προκύπτει από την προσβαλλόμενη υπ' αριθμ. 13.357/2007 απόφαση του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης, με αυτήν, απορρίφθηκε ως απαράδεκτη, λόγω εκπρόθεσμης άσκησής της, η με αριθμό εκθέσεως 2420α/10-9-2007 έφεση της αναιρεσείουσας κατά της 50414/29-11-2004 απόφασης του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης, με την οποία κηρύχθηκε ένοχη για έκδοση εικονικών φορολογικών στοιχείων κατ' εξακολούθηση και καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης τεσσάρων ετών και χρηματική ικανοποίηση του Ελληνικού Δημοσίου, λόγω ηθικής βλάβης 30.000 ευρώ, με την ακόλουθη αιτιολογία: "Από τα στοιχεία (έγγραφα) που υπάρχουν στο φάκελο της δικογραφίας, καθώς και από την κατάθεση της παραπάνω μάρτυρος αποδεικνύεται ότι η εκκαλούσα-κατηγορουμένη με την εκκαλουμένη υπ' αριθμ. 50414/29-11-2004 απόφαση του Μονομελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης κηρύχθηκε - ενώ ήταν απούσα ωσεί παρούσα-ένοχη για έκδοση εικονικών φορολογικών στοιχείων κατ' εξακολούθηση και καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης τεσσάρων

(4)ετών. Η παραπάνω εκκαλουμένη απόφαση επιδόθηκε στην εκκαλούσα, η οποία όπως προαναφέρθηκε δεν ήταν παρούσα κατά την απαγγελία της, όπως και σε όλη τη διάρκεια της δίκης, επί της οποίας εκδόθηκε αυτή, ως αγνώστου διαμονής, δηλαδή με επίδοση αντιγράφου της, στον ......., αρμόδιο υπάλληλο, που όρισε ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης, της τελευταίας κατοικίας της, στις 24.6.2005, αφού προηγουμένως η κατηγορουμένη δεν βρέθηκε στην τελευταία γνωστή κατοικία της, στην ........ της Θεσσαλονίκης, όπου αναζητήθηκε και η διαμονή της ήταν άγνωστη. Ειδικότερα, όπως προκύπτει από το από .... αποδεικτικό επίδοσης απόφασης, της επιμελήτριας Δικαστηρίων Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης ....., η τελευταία βεβαιώνει ότι η κατηγορουμένη δεν βρέθηκε στην ως άνω τελευταία γνωστή κατοικία της, ότι ήταν άγνωστης διαμονής (για τη δικαστική αρχή που είχε εκδώσει το επίδικο έγγραφο) και ότι ύστερα από έρευνα διαπιστώθηκε ότι δεν υπάρχουν στην πιο πάνω κατοικία ή αλλού συγγενείς της κατηγορουμένης, από αυτούς που αναφέρονται στο άρθρο 156 παρ. 1 ΚΠοινΔ. Ωστόσο η παραπάνω κατοικία της κατηγορουμένης (.......) ήταν η πραγματική και είναι, αφού μέχρι σήμερα εκεί κατοικεί, όπως τούτο προκύπτει και από όσα η ίδια εκθέτει στο επισυναπτόμενο στο εφετήριο έγγραφό της και από την κατάθεση της παραπάνω μάρτυρος. Επομένως ο ισχυρισμός της εκκαλούσας-κατηγορουμένης ότι μη νόμιμα της επιδόθηκε η εκκαλουμένη απόφαση ως αγνώστου διαμονής και ότι ως εκ τούτου δεν έλαβε γνώση της εκκαλουμένης απόφασης, στον οποίο ισχυρισμό επιστηρίζει το εκπρόθεσμο της έφεσής της, ασκηθείσας την 10.9.2007, δηλαδή πολύ μετά την πάροδο της τριακονθήμερης προθεσμίας από την επίδοση της απόφασης (άρθ. 473 παρ. 1β ΚΠοινΔ) είναι αβάσιμος, αφού κατά τα προεκτεθέντα η επίδοση της εκκαλουμένης απόφασης υπήρξε σύννομη. Το ότι η κατηγορουμένη δεν βρέθηκε στην παραπάνω γνωστή κατοικίας της, και ήταν άγνωστης διαμονής βεβαιώνει και ο Αστυφύλακας ..... στην από ..... βεβαίωσή του, λόγος για τον οποίο και στη συνέχεια η κατηγορουμένη κλητεύθηκε να παραστεί ενώπιον του πρωτοβαθμίου Δικαστηρίου ως αγνώστου διαμονής, με το από ..... αποδεικτικό επίδοσης της επιμελήτριας Δικαστηρίων Εισαγγελίας Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης ......... .Μετά απ' όλα αυτά πρέπει να απορριφθεί ως απαράδεκτη η έφεση, λόγω εκπρόθεσμης ασκήσεώς της...". Με τις παραδοχές όμως αυτές το δικαστήριο της ουσίας, αφ' ενός μεν δεν διέλαβε στην προσβαλλομένη απόφασή του την κατά τις προδιαληφθείσες διατάξεις των άρθρων 93 παρ. 3 του Συντάγματος και 139 του ΚΠοινΔ ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία αναφορικά με τον ισχυρισμό της αναιρεσείουσας με τον οποίο αμφισβητεί ότι είναι άγνωστης διαμονής, αφού δεν εκθέτει σ' αυτή με σαφήνεια και πληρότητα τα πραγματικά περιστατικά που αποδείχθηκαν κατά την διεξαχθείσα στο ακροατήριο διαδικασία, επί τη βάσει των οποίων κατέληξε στην ως άνω κρίση του, αφ' ετέρου δε στέρησε αυτήν νόμιμης βάσεως, με την πιο κάτω εκτιθέμενη αντίφαση. Ειδικότερα, ενώ δέχεται στο σκεπτικό της αποφάσεώς του ότι "Ωστόσο η παραπάνω κατοικία της κατηγορουμένης (.......) ήταν η πραγματική και είναι, αφού μέχρι σήμερα εκεί κατοικεί, όπως τούτο προκύπτει και από όσα η ίδια εκθέτει στο επισυναπτόμενο στο εφετήριο έγγραφό της και από την κατάθεση της παραπάνω μάρτυρος", στη συνέχεια δέχεται στο ίδιο σκεπτικό της τον ισχυρισμό αυτόν ως αβάσιμο. Συνεπώς είναι βάσιμος ο από το άρθρο 510 παρ. 1 στοιχ. Δ του ΚΠοινΔ πρώτος λόγος αναιρέσεως. Επίσης, το άνω Δικαστήριο υπέπεσε και στην πλημμέλεια της παραβάσεως του στοιχ. Ε' του ιδίου άρθρου, η οποία λαμβάνεται υπόψη αυτεπαγγέλτως (άρθρο 511 του ΚΠοινΔ), και όχι του στοιχ. Η' της υπερβάσεως εξουσίας, όπως αβάσιμα υποστηρίζει η αναιρεσείουσα. Επομένως πρέπει, κατά παραδοχή των ανωτέρω λόγων, να αναιρεθεί η προσβαλλόμενη απόφαση και να παραπεμφθεί η υπόθεση για νέα συζήτηση στο ίδιο Δικαστήριο, αφού είναι δυνατή η συγκρότησή του από άλλους δικαστές, εκτός από εκείνους που δίκασαν προηγουμένως (άρθρο 519 του ΚΠοινΔ). Το Δικαστήριο αφού εξετάσει το παραδεκτό ή μη της εφέσεως θα ερευνήσει, εάν την κρίνει παραδεκτή και το ζήτημα της παραγραφής μερικοτέρων πράξεων του κατ' εξακολούθηση εγκλήματος. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Αναιρεί την υπ' αριθμ. 13357/2007 απόφαση του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης. Και Παραπέμπει την υπόθεση για νέα συζήτηση στο ίδιο Δικαστήριο, συντιθέμενο από άλλους δικαστές, εκτός από εκείνους που είχαν δίκασαν προηγουμένως. Κρίθηκε και αποφασίσθηκε στην Αθήνα στις 30 Απριλίου 2008. Και Δημοσιεύθηκε στην Αθήνα, σε δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριό του, στις 7 Μαΐου 2008. Ο ΠΡΟΕΔΡΕΥΩΝ Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.