Σύνδεσμος απόφασης - link Επιστροφή - Back Περίληψη με ChatGPT AI Περίληψη με Claude AI Περίληψη με Gemini AI Περίληψη με Grok AI Αυτόματη μετάφραση Google, χρησιμοποιείστε τα κείμενα με προσοχή - Google automatic translation from Greek, use with caution ! Σημαντική Σημείωση ! Πρόκειται να ανακατευθυνθείτε σε εξωτερική πλατφόρμα παραγωγικής τεχνητής νοημοσύνης (τρίτου πάροχου) με σκοπό την αυτόματη δημιουργία περίληψης της δικαστικής απόφασης. Καμία Ευθύνη για το Περιεχόμενο: Ο Αρειος Πάγος δεν φέρει καμία απολύτως ευθύνη για την ποιότητα, την ακρίβεια ή την πληρότητα της περίληψης που παράγεται αυτόματα από το AI. Μη Επίσημο Κείμενο: Η περίληψη αποτελεί προϊόν αυτοματοποιημένης επεξεργασίας, δεν αντικαθιστά το επίσημο νομικό κείμενο και δεν φέρει καμία ισχύ ή έγκριση από το δικαστήριο. Προστασία Δεδομένων: Η χρήση της εξωτερικής υπηρεσίας γίνεται με αποκλειστική σας ευθύνη, σύμφωνα με τους όρους του τρίτου παρόχου. Μόνη αυθεντική πηγή ενημέρωσης παραμένει το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, όπως δημοσιεύεται από τον Αρειο Πάγο. Η παρούσα λειτουργία είναι σε δοκιμαστική χρήση Ακύρωση Συνέχεια Απόφαση 745 / 2009 (Ζ, ΠΟΙΝΙΚΕΣ)Θέμα Αιτιολογίας επάρκεια, Φοροδιαφυγή, Νόμου εφαρμογή και ερμηνεία. Περίληψη: Φοροδιαφυγή. Αναίρεση καταδικαστικής αποφάσεως, με την επίκληση των λόγων της ελλείψεως ειδικής και εμπεριστατωμένης αιτιολογίας και εσφαλμένης ερμηνείας και εφαρμογής των ουσιαστικών ποινικών διατάξεων. Στοιχεία αδικήματος φοροδιαφυγής. Επάρκεια αιτιολογίας και ορθή εφαρμογή και ερμηνεία των ουσιαστικών ποινικών διατάξεων. Απορρίπτει την αίτηση. ΑΡΙΘΜΟΣ 745/2009 ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΤΟΥ ΑΡΕΙΟΥ ΠΑΓΟΥ Z' ΠΟΙΝΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Συγκροτήθηκε από τους Δικαστές: Γρηγόριο Μάμαλη, Αντιπρόεδρο Αρείου Πάγου, Νικόλαο Ζαΐρη - Εισηγητή, Νικόλαο Κωνσταντόπουλο, Παναγιώτη Ρουμπή και Κωνσταντίνο Φράγκο, Αρεοπαγίτες. Συνήλθε σε δημόσια συνεδρίαση στο Κατάστημά του στις 3 Δεκεμβρίου 2008, με την παρουσία του Αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου Παναγιώτη Νικολούδη (γιατί κωλύεται ο Εισαγγελέας) και του Γραμματέα Χρήστου Πήτα, για να δικάσει την αίτηση του αναιρεσείοντος - κατηγορουμένου ....., που εκπροσωπήθηκε από τον πληρεξούσιο δικηγόρο του Βασίλειο Μπαλαφούτη, περί αναιρέσεως της 1189/2008 αποφάσεως του Τριμελούς Πλημμελειοδικείου Θεσσαλονίκης. Με πολιτικώς ενάγον το Ελληνικό Δημόσιο που εδρεύει στην Αθήνα και εκπροσωπείται νόμιμα από τον Υπουργό Οικονομικών και που στο ακροατήριο εκπροσωπήθηκε από τον πάρεδρο του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους Παναγιώτη Πανάγο. Το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Θεσσαλονίκης, με την ως άνω απόφασή του διέταξε όσα λεπτομερώς αναφέρονται σ' αυτή, και ο αναιρεσείων - κατηγορούμενος ζητεί την αναίρεση αυτής, για τους λόγους που αναφέρονται στην από 9 Απριλίου 2008 αίτησή του αναιρέσεως, η οποία καταχωρίστηκε στο οικείο πινάκιο με τον αριθμό 724/2008. Αφού άκουσε Τους πληρεξούσιους δικηγόρους του αναιρεσείοντος, που ζήτησαν όσα αναφέρονται στα σχετικά πρακτικά και τον Αντεισαγγελέα, που πρότεινε να απορριφθεί η προκείμενη αίτηση αναίρεσης. ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ Επειδή, η, κατά τα άρθρα 93 παρ. 3 του Συντάγματος και 139 του Κ.Π.Δ, απαιτούμενη ειδική και εμπεριστατωμένη αιτιολογία, η έλλειψη της οποίας ιδρύει τον κατ' άρθρο 510 παρ. 1 στοιχ. Δ' του ίδιου Κώδικα λόγο αναίρεσης, υπάρχει, όταν, προκειμένου για καταδικαστική απόφαση, εκτίθενται σε αυτή με πληρότητα, σαφήνεια και χωρίς αντιφάσεις τα πραγματικά περιστατικά που προέκυψαν από την ακροαματική διαδικασία, στα οποία στηρίχθηκε η κρίση του Δικαστηρίου για τη συνδρομή των αντικειμενικών και υποκειμενικών στοιχείων του εγκλήματος, για το οποίο καταδικάστηκε ο κατηγορούμενος, τα αποδεικτικά μέσα, από τα οποία αποδείχθηκαν τα περιστατικά αυτά, και οι νομικοί συλλογισμοί με τους οποίους έγινε η υπαγωγή των δεκτών γενόμενων πραγματικών περιστατικών στην ουσιαστική ποινική διάταξη που εφαρμόσθηκε στη συγκεκριμένη περίπτωση. Ως προς τις αποδείξεις δε, αρκεί αυτές να αναφέρονται στην απόφαση κατ' είδος, χωρίς να είναι απαραίτητο να διευκρινίζεται από ποιο ή ποια αποδεικτικά μέσα αποδείχθηκε η κάθε παραδοχή. Για την ύπαρξη τέτοιας αιτιολογίας είναι παραδεκτή η αλληλοσυμπλήρωση του αιτιολογικού με το διατακτικό, τα οποία αποτελούν ενιαίο σύνολο. Δεν αποτελούν, όμως, λόγους αναιρέσεως η εσφαλμένη εκτίμηση των αποδείξεων και ειδικότερα, η εσφαλμένη αξιολόγηση των καταθέσεων των μαρτύρων, η παράλειψη αναφοράς και αξιολόγησης κάθε αποδεικτικού μέσου χωριστά και η παράλειψη της αξιολογικής συσχετίσεως των αποδεικτικών μέσων, καθόσον στις περιπτώσεις αυτές, με την επίφαση της ελλείψεως αιτιολογίας, πλήττεται η αναιρετικά ανέλεγκτη περί τα πράγματα κρίση του Δικαστηρίου της ουσίας. Όσον αφορά το δόλο που απαιτείται κατά το άρθρο 26 παρ. 1 του Π.Κ. για τη θεμελίωση της υποκειμενικής υποστάσεως του εγκλήματος και συνίσταται, σύμφωνα με το άρθρο 27 παρ. 1 του ίδιου Κώδικα, στη θέληση παραγωγής των περιστατικών που κατά το νόμο απαρτίζουν την έννοια της αξιόποινης πράξεως δεν υπάρχει ανάγκη, κατά τούτο, ειδικής και εμπεριστατωμένης αιτιολογίας, διότι αυτός ενυπάρχει στην παραγωγή των περιστατικών και προκύπτει απ' αυτή, όταν μάλιστα ο νόμος στη συγκεκριμένη περίπτωση δεν αξιώνει πρόσθετα στοιχεία για την ύπαρξη του δόλου, είτε αμέσου είτε ως ενδεχομένου, όπως συμβαίνει και στην περίπτωση του εγκλήματος της παραβάσεως του άρθρου 19 παρ.1, 4 του Ν. 2523/1997, για το οποίο η περί τούτου (δόλου) κρίση περιέχεται στην παραδοχή της εκδόσεως των εικονικών τιμολογίων. Τέλος, περίπτωση εσφαλμένης εφαρμογής ουσιαστικής ποινικής διάταξης, που ιδρύει λόγο αναίρεσης, κατά το άρθρο 510 παρ. 1 στοιχ. Ε' Κ.Π.Δ, υπάρχει όταν το δικαστήριο της ουσίας, δεν υπάγει σωστά τα πραγματικά περιστατικά που δέχθηκε στη διάταξη που εφαρμόστηκε, καθώς και όταν η διάταξη αυτή παραβιάστηκε εκ πλαγίου για το λόγο ότι στο πόρισμα της απόφασης (αναγόμενο στα στοιχεία και την ταυτότητα του οικείου εγκλήματος) που περιλαμβάνεται στο συνδυασμό του διατακτικού με το σκεπτικό, έχουν εμφιλοχωρήσει ασάφειες, αντιφάσεις ή λογικά κενά, με αποτέλεσμα να καθίσταται ανέφικτος ο έλεγχος από τον Άρειο Πάγο για την ορθή ή μη εφαρμογή του νόμου, οπότε η απόφαση στερείται νόμιμης βάσης. Στην προκείμενη περίπτωση, το Τριμελές Πλημμελειοδικείο Θεσσαλονίκης, που δίκασε κατ' έφεση, με την προσβαλλόμενη απόφασή του, όπως προκύπτει από το σκεπτικό σε συνδυασμό με το διατακτικό της, δέχθηκε ότι από την κύρια αποδεικτική διαδικασία γενικά, τα έγγραφα που διαβάστηκαν στο ακροατήριο, τις μαρτυρίες των μαρτύρων της κατηγορίας που εξετάσθηκαν ένορκα στο ακροατήριο σε συνδυασμό και με την απολογία του κατηγορουμένου, και από την υπόλοιπη συζήτηση της υπόθεσης αποδείχθηκε και το Δικαστήριο πείσθηκε ότι ο κατηγορούμενος τέλεσε την πράξη που του αποδίδεται με το κατηγορητήριο: "Συγκεκριμένα αποδείχθηκε ότι: Στη ..... κατά το χρονικό διάστημα από 18-5-2001 έως 26-10-2001 ενεργώντας από κοινού με άλλους με περισσότερες πράξεις που συνιστούν εξακολούθηση του ιδίου εγκλήματος εξέδωσε εικονικά φορολογικά στοιχεία, ήτοι στοιχεία που είχαν εκδοθεί για συναλλαγές ανύπαρκτες στο σύνολό τους. Συγκεκριμένα έμπορος τυγχάνων διατηρώντας ατομική επιχείρηση με έδρα την οδό ..... με αντικείμενο εργασιών χονδρικό εμπόριο έτοιμων ενδυμάτων αρμοδιότητας της ΔΟΥ ..... ενεργώντας με κοινό δόλο με τα υποκρυπτόμενα πρόσωπα που ασκούσαν ομοίως διαχείριση στην πιο πάνω επιχείρηση Ζ1 και Ζ2, για τους οποίους συνετάγησαν ξεχωριστές εκθέσεις ελέγχου από το ΣΔΟΕ ..... 1) εξέδωσε προς τις κάτωθι αναγραφόμενες επιχειρήσεις της αλλοδαπής 11 εικονικά τιμολόγια πώλησης (ενδοκοινοτικών παραδόσεων) συνολικής αξίας 1.167.845 ευρώ, όπως αυτά περιγράφονται αναλυτικά στον πίνακα που ακολουθεί (....αναφέρονται αναλυτικά στοιχεία τιμολογίων) ΣΥΝΟΛΟ 397.943.186 δρχ. ή 1.167.845 ευρώ Τα πιο πάνω τιμολόγια πώλησης που αφορούσαν στην πώληση ετοίμων ενδυμάτων προς τις επιχειρήσεις ..... και ....ήταν εικονικά καθώς αφορούσαν συναλλαγές που ουδέποτε πραγματοποιήθηκαν αφού ο εμφανιζόμενος ως επιχειρηματίας κατηγορούμενος δεν είχε σχέση πραγματική με την πώληση ενδυμάτων, η ως άνω επιχείρηση του κατηγορουμένου δεν απέκτησε ποτέ πραγματική υπόσταση ούτε είχε την δυνατότητα να πραγματοποιήσει οποιαδήποτε συναλλαγή στο εξωτερικό ή στο εσωτερικό της χώρας, οι δε γερμανικές αλλοδαπές επιχειρήσεις προς τις οποίες ψευδώς εμφανιζόταν δια των τιμολογίων πώλησης ότι πωλούσε ο κατηγορούμενος έτοιμα ενδύματα ήταν επιχειρήσεις "φαντάσματα", συστήθηκαν ακριβώς για να διευκολύνουν την επιχείρηση του κατηγορουμένου, δεν πραγματοποίησαν καμία ενδοκοινοτική απόκτηση ούτε συναλλάχθηκαν με την επιχείρηση του κατηγορουμένου κατά το πιο πάνω χρονικό διάστημα. 2) εξέδωσε 11 εικονικά φορτωτικά έγγραφα ήτοι CMR - διεθνείς φορτωτικές αξίας έκαστης 80.000 δραχμών ή 234,78 ευρώ, που αναφέρονται στον πίνακα που ακολουθεί από τις οποίες προέκυπτε ότι τα εμπορεύματα - έτοιμα ενδύματα - που φερόταν ότι πωλούσε η επιχείρηση του κατηγορουμένου στις γερμανικές επιχειρήσεις .... και ..... με τα πιο πάνω υπό στοιχείο 1 του παρόντος αναφερόμενα εικονικά τιμολόγια πώλησης, που μεταφέρονταν με αποστολέα την επιχείρηση του κατηγορουμένου στις πιο πάνω γερμανικές επιχειρήσεις φερόμενες ως αγοράστριες, με την μεταφορική εταιρεία με την επωνυμία "INTERCARGO LTD" που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη, με τα αντίστοιχα κάθε φορά φορτηγά οχήματα (που ακολούθως αναφέρονται) που πραγματοποιούσαν δήθεν διεθνείς μεταφορές. (....αναφέρονται στοιχεία φορτωτικών). Οι ανωτέρω αναφερόμενες διεθνείς φορτωτικές (CMR) είναι εικονικές καθώς οι φορτώσεις εμπορευμάτων και οι μεταφορές αυτών που δήλωναν ότι έλαβαν χώρα αφορούσαν σε συναλλαγές της επιχείρησης του κατηγορουμένου με τις αναφερόμενες γερμανικές επιχειρήσεις ...... και ...... που ουδέποτε πραγματοποιήθηκαν αφού οι τελευταίες επιχειρήσεις συναλλάχθηκαν ενδοκοινοτικά, η επιχείρηση του κατηγορουμένου δεν πώλησε στις γερμανικές επιχειρήσεις έτοιμα ενδύματα, ούτε είχε την δυνατότητα για τέτοιου είδους συναλλαγές αφού ήταν επιχείρηση έκδοσης εικονικών φορολογικών στοιχείων αποκλειστικά χωρίς να ασκεί πραγματικά εμπορία, η δε μεταφορική εταιρία "ΙΝΤΕRCARGO LTD" δεν μετέφερε τα εμπορεύματα που περιγράφονταν στα CMR στη Γερμανία, ενώ το υπ' αριθμ. κυκλοφορίας ..... φορτηγό αυτοκίνητο που φέρονταν ότι πραγματοποίησε τις μεταφορές την 18-5-2001 και την 22-6-2001 των εμπορευμάτων που περιγράφονται στα ... και .... τιμολόγια πώλησης της επιχείρησης του κατηγορουμένου αντίστοιχα, βρισκόταν σε ακινησία κατά το χρονικό διάστημα από 18-5-2001 και 22-6-2001, το υπ' αριθμ. κυκλοφορίας ....., δεν είχε την δυνατότητα να πραγματοποιήσει την 27-7-2001 διεθνή μεταφορά εμπορευμάτων (που περιγράφονται στο τιμολόγιο πώλησης .... της επιχείρησης του κατηγορουμένου) βάρους 4.270 κιλών και όγκου 3.843 Κgr αφού πρόκειται για αυτοκίνητο για αγροτικές εργασίες με ωφέλιμο φορτίο 675 Κgr, το δε φορτηγό αυτοκίνητο με αριθμ. κυκλοφορίας ....που φέρεται να μετέφερε στη Γερμανία εμπορεύματα που αναγράφονται στα ...., .... και .... τιμολόγια πώλησης ενδοκοινοτικών παραδόσεων, όπως περιγράφονται στο υπό στοιχείο 1 του παρόντος, από 12-2-2001 φέρει νέες πινακίδες με αριθμό ...., το δε αυτοκίνητο με αριθμό κυκλοφορίας ...., που φέρεται να πραγματοποίησε μεταφορές στη Γερμανία εμπορευμάτων που αναγράφονται στα υπ' αριθμ. ..., ...., ...., .... και .... τιμολόγια πώλησης ενδοκοινοτικών παραδόσεων, όπως περιγράφονται στο υπό στοιχείο 1 του παρόντος, είναι επιβατικό αυτοκίνητο και δεν πραγματοποιούσε διεθνείς μεταφορές. Τα ανώτερα τιμολόγια πώλησης και τα φορτωτικά έγγραφα CMR, ο κατηγορούμενος υπέβαλε στη ΔΟΥ .... μαζί με περιοδικές δηλώσεις ΦΠΑ και αιτήσεις επιστροφής ΦΠΑ προσδίδοντας αληθοφάνεια σε εικονικές ενδοκοινοτικές παραδόσεις επιτυγχάνοντας σε επιστραφεί σε αυτόν παράνομα κατά το χρονικό διάστημα από Μάιο έως τον Σεπτέμβριο του 2001, ποσό 63.929. 947 δρχ. ως επιστροφή ΦΠΑ. 3) Εξέδωσε έξι εικονικά δελτία αποστολής προς την μεταφορική εταιρία ΙΝΤΕΡΚΑΡΓΚΟ ΕΠΕ για ανύπαρκτες συναλλαγές. Ειδικότερα:
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.