AP565-061-2010

Μαρούζι, 20-05-2010 ΑΠ.: 565/061 ΑΠΟΦΑΣΗ Έγκριζη ηης Ενέργειας «Δημιοσργικός Στεδιαζμός, Επιμέλεια, Εκηύπφζη και Παραγφγή CD ηης Έκθεζης Πεπραγμένφν ηης ΕΕΤΤ για ηο 2009 ζηα ελληνικά και ζηα αγγλικά» ζηο πλαίζιο ηοσ έργοσ «Στεδιαζμός Σηραηηγικής Ενημέρφζης ηης ΕΕΤT για ηο εσρύ κοινό και σλοποίηζη Στεδίοσ Δράζης». Η Εθνική Επιηροπή Τηλεπικοινφνιών και Τατσδρομείφν (ΕΕΤΤ), Έτονηας σπόυη: α. ην Ν.3431/2006 «Πεξί Ηιεθηξνληθώλ Δπηθνηλσληώλ θαη άιιεο δηαηάμεηο» (ΦΔΚ 13/Α/03.02.2006), β. ηελ Κνηλή Τπνπξγηθή Απόθαζε αξηζ. 62189/2001 “Καλνληζκόο Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο ηεο ΔΔΣΣ” (ΦΔΚ 1391/Β/2001), γ. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ.:237/84/3-12-2001 “Καλνληζκόο Γηαρείξηζεο Γαπαλώλ ηεο ΔΔΣΣ θαη Παξνρή ζρεηηθώλ Δμνπζηνδνηήζεσλ” (ΦΔΚ 1701/Β/2001), δ. ηελ Κνηλή Τπνπξγηθή Απόθαζε αξηζ. 78870/2001 “Καλνληζκόο ΢ύλαςεο ΢πκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Τπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΣT” (ΦΔΚ 1750/Β/2001), όπσο έρεη ηξνπνπνηεζεί κε ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ: 383/17/13-4-2006 ”Σξνπνπνίεζε Πνζώλ ηνπ Καλνληζκνύ ΢ύλαςεο ΢πκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Τπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΣΣ” (ΦΔΚ 647/Β/2006), ε. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ AΠ. 469/24/22-2-2008 «Σξνπνπνίεζε Πνζώλ ηνπ Καλνληζκνύ ΢ύλαςεο ΢πκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Τπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΣΣ» (ΦΔΚ 424/Β/13-03-2008), 1 ζη. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ 491/054/25-07-2008 «Καηαθύξσζε ηνπ αλνηθηνύ δηεζλνύο Γηαγσληζκνύ κε ζθξαγηζκέλεο πξνζθνξέο γηα ηελ επηινγή Αλαδόρνπ παξνρήο ππεξεζηώλ κε αληηθείκελν ηνλ “΢ρεδηαζκό ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Τινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΣΣ”», δ. ηελ ππ’ αξηζ. 63/08 ΢ύκβαζε Παξνρήο Τπεξεζηώλ γηα ην έξγν «΢ρεδηαζκόο ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Τινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο ηεο ΔΔΣΣ» θαη εηδηθόηεξα ην άξζξν 2 απηήο, ε. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ.: 509/025/03-02-2009 « Έγθξηζε ηνπ Α’ Παξαδνηένπ κε ζέκα -- Πξνζδηνξηζκόο ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο -- ζην Δπξύ Κνηλό θαη Τινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο», ζ. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ.: 515/079/17-03-2009 « Έγθξηζε ησλ ελεξγεηώλ όισλ ησλ αμόλσλ («Αζύξκαηεο Δπηθνηλσλίεο» «Δπξπδσληθόηεηα» «Internet» «Παγίσλ ελεξγεηώλ ΔΔΣΣ – Καηαλαισηή» «Σαρπδξνκεία») όπσο απηέο αλαθέξνληαη ζην Παξαδνηέν Β’ «Καηάξηηζε ΢ρεδίνπ Γξάζεσλ Δλεκέξσζεο» ζην πιαίζην ηνπ έξγνπ ηνπ «΢ρεδηαζκνύ ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Τινπνίεζεο ΢ρεδίνπ Γξάζεο». η. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ.: 556/037/10-03-2010 ΢πγθξόηεζε Δπηηξνπήο Παξαθνινύζεζεο θαη Παξαιαβήο ηνπ έξγνπ «΢ρεδηαζκόο ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΣΣ θαη Τινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο» πνπ έρεη αλαηεζεί ζηελ αλάδνρν εηαηξεία UPSET. ηα. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΣΣ ΑΠ.: 561/36/15-04-2010 Αληηθαηάζηαζε Μέινπο Δπηηξνπήο Παξαθνινύζεζεο θαη Παξαιαβήο ηνπ αλαηεζέληνο ζηελ αλάδνρν εηαηξεία UPSET A.E. ηνπ έξγνπ «΢ρεδηαζκόο ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΣΣ θαη Τινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο». ηβ. ηελ κε Αξηζ. Πξση ΔΔΣΣ 20008/13-05-2010 νινθιεξσκέλε πξόηαζε ηεο αλάδνρνπ εηαηξείαο UPSET γηα ηνλ δεκηνπξγηθό ζρεδηαζκό, επηκέιεηα, εθηύπσζε θαη παξαγσγή CD ησλ πεπξαγκέλσλ ηεο ΔΔΣΣ γηα ην έηνο 2009 ζηελ ειιεληθή θαη ηελ αγγιηθή γιώζζα κε ζπλνιηθό θόζηνο παξαγσγήο €33.478 κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΠΑ, όπσο αλαιύεηαη ζηνλ αθόινπζν πίλαθα. 2 δ. ηελ Δηζήγεζε Αξηζ. 20122/Φ.600/19-5-2010 Παξαθνινύζεζεο θαη Παξαιαβήο ηνπ Έξγνπ, ηεο Δπηηξνπήο θαη ύζηεξα από πξνθνξηθή εηζήγεζε θαη ησλ Πξνέδξνπ θαη Αληηπξνέδξνπ (θ. ΢αθθά). Αποθαζίζει : Εγκρίνει: 1. Σε ζθνπηκόηεηα ηεο Δλέξγεηαο «Γεκηνπξγηθόο ΢ρεδηαζκόο, Δπηκέιεηα, θαη εθηύπσζε ησλ πεπξαγκέλσλ ηεο ΔΔΣΣ γηα ην έηνο 2009 ζηα ειιεληθά θαη ζηα αγγιηθά» ζην πιαίζην ηνπ έξγνπ «΢ρεδηαζκόο ΢ηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΣT γηα ην επξύ θνηλό θαη πινπνίεζε ΢ρεδίνπ Γξάζεο». 2. Σελ παξαγσγή 400 εληύπσλ ζηα Διιεληθά, 400 εληύπσλ ζηα Αγγιηθά, 1000 CDs ζηα ειιεληθά, θαη 500 CDs ζηα αγγιηθά. 3 3. Σελ απαηηνύκελε δαπάλε, ζύκθσλα κε ηελ σο νινθιεξσκέλε παξνπζίαζε/πξνζθνξά ηεο UPSET, αλεξρόκελε ζην πνζό ησλ ηξηάληα ηξηώλ ρηιηάδσλ ηεηξαθνζίσλ εβδνκήληα νθηώ επξώ (€33.478,00) κε ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΠΑ. Ο ΠΡΟΔΓΡΟ΢ Γξ. ΛΔΩΝΙΓΑ΢ Ι. ΚΑΝΔΛΛΟ΢ Κνηλνπνίεζε: - Γηεύζπλζε Οηθνλνκηθώλ & Γηνηθεηηθώλ Τπεξεζηώλ 4