AP607-024_2011

Μαρούζι, 16 -06-2011 ΑΠ: 607/24 Αναρηηηέα ζηο Διαδίκησο ΑΠΟΦΑ΢Η Έγκριζη ηης ενέργειας “΢τεδιαζμός και παραγωγή ηοσ δίπηστοσ ενηύποσ «Ψηθιακή Ελλάδα 2020»” ζηα ελληνικά και ζηα αγγλικά ζηο πλαίζιο ηης παράηαζης ηοσ έργοσ ηοσ «΢τεδιαζμού ΢ηραηηγικής Ενημέρωζης ηης ΕΕΣΣ και σλοποίηζης ηοσ ΢τεδίοσ Δράζης». Η Εθνική Επιηροπή Σηλεπικοινωνιών και Σατσδρομείων Έρνληαο ππόςε : α. ην Ν.3431/2006 «Πεξί Ηιεθηξνληθώλ Δπηθνηλσληώλ θαη άιιεο δηαηάμεηο» (ΦΔΚ 13/Α/03.02.2006). β. ην Ν.3861/2010 «Δλίζρπζε ηεο δηαθάλεηαο κε ηελ ππνρξεσηηθή αλάξηεζε λόκσλ θαη πξάμεσλ ησλ θπβεξλεηηθώλ, δηνηθεηηθώλ, θαη απηνδηνηθεηηθώλ νξγάλσλ ζην δηαδίθηπν „Πξόγξακκα Γηαύγεηα‟ θαη άιιεο δηαηάμεηο» (ΦΔΚ 112/Α/13.07.2010). γ. ηελ Κνηλή Υπνπξγηθή Απόθαζε αξηζ. 62189/2001 “Καλνληζκόο Οηθνλνκηθήο Γηαρείξηζεο ηεο ΔΔΤΤ” (ΦΔΚ 1391/Β/2001), δ. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΤΤ ΑΠ.:237/84/3-12-2001 “Καλνληζκόο Γηαρείξηζεο Γαπαλώλ ηεο ΔΔΤΤ θαη Παξνρή ζρεηηθώλ Δμνπζηνδνηήζεσλ” (ΦΔΚ 1701/Β/2001), ε. ηελ Κνηλή Υπνπξγηθή Απόθαζε αξηζ. 78870/2001 “Καλνληζκόο Σύλαςεο Σπκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Υπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΤT” (ΦΔΚ 1750/Β/2001), όπσο έρεη ηξνπνπνηεζεί κε ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΤΤ ΑΠ: 383/17/13-4-2006 ”Τξνπνπνίεζε Πνζώλ ηνπ Καλνληζκνύ Σύλαςεο Σπκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Υπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΤΤ” (ΦΔΚ 647/Β/2006), ζη. ηελ Απόθαζε ηεο ΔΔΤΤ AΠ. 469/24/22-2-2008 «Τξνπνπνίεζε Πνζώλ ηνπ Καλνληζκνύ Σύλαςεο Σπκβάζεσλ Πξνκεζεηώλ, Υπεξεζηώλ θαη Μειεηώλ ηεο ΔΔΤΤ» (ΦΔΚ 424/Β/13-03-2008), δ. ηελ Απόθαζε ηεο Οινκέιεηαο ηεο ΔΔΤΤ 491/054/25-07-2008 «Καηαθύξσζε ηνπ αλνηθηνύ δηεζλνύο Γηαγσληζκνύ κε ζθξαγηζκέλεο πξνζθνξέο γηα ηελ επηινγή Αλαδόρνπ παξνρήο ππεξεζηώλ κε αληηθείκελν ηνλ “Σρεδηαζκό Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Υινπνίεζε Σρεδίνπ Γξάζεο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΤΤ”», 1 ε. ηελ ππ‟ αξηζ. 63/08 Σύκβαζε Παξνρήο Υπεξεζηώλ γηα ην έξγν «Σρεδηαζκόο Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Υινπνίεζε Σρεδίνπ Γξάζεο ηεο ΔΔΤΤ», ζ. ηελ Απόθαζε ηνπ Πξνέδξνπ ηεο ΔΔΤΤ 5202/Φ.610/04-03-2011 «Αλαλέσζε ηεο δηάξθεηαο άζθεζεο ησλ θαζεθόλησλ ηεο Δπηηξνπήο Παξαθνινύζεζεο θαη Παξαιαβήο ηνπ έξγνπ “Σρεδηαζκόο Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΤΤ θαη Υινπνίεζε Σρεδίνπ Γξάζεο γηα ην δηάζηεκα Γεθέκβξηνο 2010 – Γεθέκβξηνο 2012”» πνπ έρεη αλαηεζεί ζηελ αλάδνρν εηαηξεία UPSET A.E, η. ηελ ππ‟ αξηζ. 63/08A Τξνπνπνίεζε ηεο Σύκβαζεο Παξνρήο Υπεξεζηώλ γηα ην έξγν «Σρεδηαζκόο Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο θαη Υινπνίεζε Σρεδίνπ Γξάζεο ηεο ΔΔΤΤ», ηα. ηελ Απόθαζε ηεο Οινκέιεηαο ηεο ΔΔΤΤ ΑΠ.: 595/26/10-03-2011 Έγθξηζε ηoπ «Σρεδηαζκνύ Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΤΤ θαη πινπνίεζεο ηνπ Σρεδίνπ Γξάζεο» γηα ην δηάζηεκα Γεθέκβξηνο 2010 – Γεθέκβξηνο 2012, ηβ. ηε κε Αξηζ. Πξση ΔΔΤΤ 23822/10-06-2011 νινθιεξσκέλε πξόηαζε ηεο αλάδνρνπ εηαηξείαο UPSET κε θόζηνο € 3018,91 [1.949,55 (ειιεληθή έθδνζε) + 1069,36 (αγγιηθή έθδνζε) ζπκπ. ηνπ ΦΠΑ, γηα ην έξγν ηνπ ζρεδηαζκνύ θαη ηεο παξαγσγήο ηνπ δίπηπρνπ εληύπνπ «Ψεθηαθή Διιάδα 2020» ζηελ ειιεληθή θαη ηελ αγγιηθή γιώζζα. ηγ. ηελ εηζήγεζε Αξηζ. 22614 / 14-06-2011 ηεο αξκόδηαο ππεξεζίαο ηεο ΔΔΤΤ, θαη θαηόπηλ πξνθνξηθήο εηζήγεζεο ηνπ Αληηπξνέδξνπ ηεο ΔΔΤΤ θ. Μ. Σαθθά, Αποθαζίζει: 1. Δγθξίλεη ηελ ζθνπηκόηεηα ηεο ελέξγεηαο ηνπ ζρεδηαζκνύ θαη ηεο παξαγσγήο ηνπ δίπηπρνπ εληύπνπ «Ψεθηαθή Διιάδα 2020» ζηα ειιεληθά θαη ζηα αγγιηθά» ζην πιαίζην ηεο παξάηαζεο ηνπ έξγνπ «Σρεδηαζκόο Σηξαηεγηθήο Δλεκέξσζεο ηεο ΔΔΤT γηα ην επξύ θνηλό θαη πινπνίεζε Σρεδίνπ Γξάζεο». Δηδηθόηεξα, ζα παξαρζνύλ: 1000 έληππα ζηα ειιεληθά, θαη 500 έληππα ζηα αγγιηθά. 2. Δγθξίλεη ηελ απαηηνύκελε δαπάλε, ζύκθσλα κε ηελ νινθιεξσκέλε παξνπζίαζε/πξνζθνξά ηεο UPSET, αλεξρόκελεο ζην πνζό ησλ ηξηώλ ρηιηάδσλ δεθανθηώ επξώ θαη ελελήληα ελόο επξσιεπηώλ ζπκπεξηιακβαλνκέλνπ ηνπ ΦΠΑ 23%. 2 3. Τελ αλάζεζε ζηελ θα Αγγειηθή Πξαγηάηε, Δηδηθή Δπηζηήκνλα ΔΔΤΤ, ηνπ δηακεζνιαβεηηθνύ/ ππνζηεξηθηηθνύ ξόινπ ζηελ Δπηηξνπή Παξαθνινύζεζεο θαη Παξαιαβήο Οκάδαο γηα ην αλσηέξσ έξγν. Ο ΠΡΟΕΔΡΟ΢ Δρ. ΛΕΩΝΙΔΑ΢ Ι. ΚΑΝΕΛΛΟ΢ 3