AP791-003 | Europaius

E ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α Signature Not Verified Digitally signed by VARVARA ZACHARAKI Date: 2017.01.11 11:50:31 EET Reason: Signed PDF (embedded) Location: Athens, Ethniko Typografio 44293 ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 30 Δεκεμβρίου 2016 ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 791/03 Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/ 10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014) και τροποποίηση της απόφασης της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/ 19-2-2015 “Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)” (ΦΕΚ 442/B/24-3-2015). Η ΕΘΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΩΝ Αφού έλαβε υπόψη: α. Το ν. 4070/2012 «Ρυθμίσεις Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, Μεταφορών, Δημοσίων Έργων και άλλες διατάξεις», ιδίως τα άρθρα 46, 47, 50, 51 και 52 αυτού (ΦΕΚ 82/Α/104-2012), ως ισχύει, β. την Οδηγία 2009/136/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2009, για τροποποίηση της οδηγίας 2002/22/ΕΚ για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, της οδηγίας 2002/58/ΕΚ σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών και του κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 2006/2004 για τη συνεργασία μεταξύ των εθνικών αρχών που είναι αρμόδιες για την επιβολή της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών, Επίσημη Εφημερίδα αριθμ. L 337 της 18/12/2009, σ. 11, γ. την Οδηγία 2009/140/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2009, για την τροποποίηση των οδηγιών 2002/21/ΕΚ σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, 2002/19/ΕΚ σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες καθώς και με τη διασύνδεσή τους, και 2002/20/ΕΚ για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών, Επίσημη Εφημερίδα αριθμ. L 337 της 18/12/2009, σ. 37, δ. την Οδηγία 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, σχετικά Αρ. Φύλλου 4385 με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγία πλαίσιο), Επίσημη Εφημερίδα αριθμ. L 108 της 24/04/2002 σ. 0033, (όπως τροποποιήθηκε με τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθμ. 717/2007 (ΕΕ L 171 της 29.6.2007, σ. 32)), όπως ισχύει, ε. την Οδηγία 2002/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους (οδηγία για την πρόσβαση), Επίσημη Εφημερίδα αριθμ. L 108 της 24/04/2002 σ. 0007 - 0020, όπως ισχύει, στ. την Οδηγία 2002/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002, για την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (οδηγία καθολικής υπηρεσίας), όπως ισχύει, ζ. τη Σύσταση της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 2007 «αναφορικά με σχετικές Αγορές Προϊόντων και Υπηρεσιών στον Τομέα των Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών οι οποίες επιδέχονται εκ των προτέρων κανονιστική ρύθμιση, σύμφωνα με την Οδηγία 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για Δίκτυα και Υπηρεσίες Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε

(2007)5406], (OJ L344/65, 28-12-2007), (εφεξής Νέα Σύσταση), η. τις Κατευθυντήριες Γραμμές για την ανάλυση αγοράς και την εκτίμηση της σημαντικής ισχύος στην αγορά βάσει του κοινοτικού πλαισίου κανονιστικών ρυθμίσεων για τα Δίκτυα και τις Υπηρεσίες Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών (2002/C 165/0, OJ C165/6, 11-7-2002), θ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 714/009/10-4-2014 «Ορισμός των Αγορών (χονδρικής) Εκκίνησης Κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση και Τερματισμού Κλήσεων σε μεμονωμένα δίκτυα σε σταθερή θέση, Καθορισμός Επιχειρήσεων με Σημαντική Ισχύ στις εν λόγω Αγορές και Υποχρεώσεις αυτών (3ος Γύρος Ανάλυσης). (β) Απορρύθμιση της Αγοράς Διαβιβαστικών Υπηρεσιών στο σταθερό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο» (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014), ι. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/ Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/B/24-3-2015), 44294 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ια. την απόφαση της ΕΕΤΤ AΠ 776/9/ 08-09-2016 “Αποτελέσματα Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.) Έτους 2015 (με απολογιστικά στοιχεία 2013) για τις υπό ρύθμιση αγορές χονδρικής και λιανικής στις οποίες έχει επιβληθεί υποχρέωση ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού, και λοιπές ρυθμίσεις”, ιβ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ. 696/115/11-7-2013 «Τροποποίηση και Κωδικοποίηση σε ενιαίο κείμενο του Κανονισμού της Φορητότητας Αριθμών στην Ελληνική Αγορά» (ΦΕΚ 1873/Β/2013), όπως ισχύει, ιγ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 394/18/ 6-7-2006 «Aναβολή έναρξης εφαρμογής της υπ’ αριθμόν τρία

(3)Δυνατότητας Σχήματος Προεπιλογής Φορέα (όλες οι κλήσεις), όπως αυτή προβλέπεται στο άρθρο 5, παρ. 1 της απόφασης της ΕΕΤΤ ΑΠ 366/48/8.12.2005 «Τροποποίηση και Κωδικοποίηση σε ενιαίο κείμενο του Κανονισμού Εισαγωγής της Προεπιλογής Φορέα στην Ελληνική Αγορά» (ΦΕΚ 22/Β/2006)» (ΦΕΚ 22/Β/2006), ιδ. την υπ’ αριθμ. Οικ. 26634/924/3-5-2007 απόφαση του Υπουργού Μεταφορών και Επικοινωνιών «Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης των Υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών» (ΦΕΚ 768/Α/2007), όπως τροποποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. Οικ. 26073/937/26-5-2010 απόφαση του Υφυπουργού Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων «Τροποποίηση της υπουργικής απόφασης υπ’ αριθμ. Οικ. 26634/924/3-5-2007 Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης των Υπηρεσιών Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών» (ΦΕΚ 805/Β/9-6-2010) και με την υπ’ αριθμ. Οικ. 20509/541 «Τροποποίηση της υπουργικής απόφασης υπ’ αριθμ. Οικ. 26634/924/3-5-2007 Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης των Υπηρεσιών ηλεκτρονικών Επικοινωνιών», ως ισχύει (ΦΕΚ 1284/Β/16-6-2011), ιε. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ. 677/03/2013 “Τροποποίηση και κωδικοποίηση του Κανονισμού Διαχείρισης και Εκχώρησης των Αριθμοδοτικών Πόρων του Εθνικού Σχεδίου Αριθμοδότησης” (ΦΕΚ 170/Β/31-1-2013), ως ισχύει τροποποιηθείσα με τις αποφάσεις της ΕΕΤΤ ΑΠ.: 685/016/12-3-2013 (ΦΕΚ 734/Β/29-3-2013), 698/ 24/25-7-2013 (ΦΕΚ 2233/Β/10-9-2013) και 737/11/ 23-10-2014 (ΦΕΚ 3061/Β/13-11-2014), ιστ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 676/41/20-12-2012 “Κανονισμός Γενικών Αδειών”, (ΦΕΚ 298/Β/14-2-2013) όπως εκάστοτε ισχύει, ιζ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 719/01/22-5-2014 «Αποτελέσματα Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.) Έτους 2014 (με απολογιστικά στοιχεία 2012) για τις υπό ρύθμιση αγορές χονδρικής και λιανικής στις οποίες έχει επιβληθεί υποχρέωση ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού, και λοιπές ρυθμίσεις », (ΦΕΚ 1564/Β/ 13-6-2014), ιη. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 728/3/2014 «Τροποποίηση και κωδικοποίηση της απόφασης ΕΕΤΤ 482/051/2008 «Μεθοδολογίες / Αρχές Κοστολόγησης και Λογιστικού Διαχωρισμού για την υλοποίηση των επιβληθέντων στον ΟΤΕ ρυθμιστικών υποχρεώσεων ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού στις επιμέ- Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ρους ορισθείσες αγορές ηλεκτρονικών επικοινωνιών και λοιπές ρυθμίσεις» (ΦΕΚ 2201/Β/11.08.2014), ιθ. το γεγονός ότι σύμφωνα με το Κεφάλαιο Α. ΙΙΙ Κανονιστικές υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.3.1.2 της ως άνω υπ’ αριθμ. 714/09/10-4-2014 ΑΠ ΕΕΤΤ, ο ΟΤΕ υποχρεούται να υποβάλει στην ΕΕΤΤ για τη διασύνδεση IP Προσφορά Αναφοράς, σύμφωνα με τους όρους της εν λόγω απόφασης της ΕΕΤΤ, εντός δώδεκα

(12)μηνών από το χρονικό σημείο που η ως άνω απόφαση τίθεται σε ισχύ, κ. Την με αριθμ. πρωτ. 15482/12.05.2015 επιστολή του ΟΤΕ με την οποία υπέβαλε την πρότασή του αναφορικά με τη διασύνδεση IP. Η πρόταση προέβλεπε μετάβαση σε IP μέχρι το τέλος του 2018, κα. τη με αριθμ. πρωτ. 16766/22.05.2015 επιστολή της ΕΕΤΤ με την οποία η ΕΕΤΤ κοινοποίησε την ως άνω πρόταση στους παρόχους ηλεκτρονικών επικοινωνιών, κβ. τη με αριθμ. πρωτ. ΕΕΤΤ 6663/22.03.2016 επιστολή με την οποία ο ΟΤΕ υπέβαλε στην ΕΕΤΤ την Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης τεχνολογίας ΙΡ, κγ. την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 766/17/15-6-2016 «Διεξαγωγή Εθνικής Δημόσιας Διαβούλευσης της ΕΕΤΤ αναφορικά με την προταθείσα από τον ΟΤΕ Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης τεχνολογίας ΙΡ», κδ. τα σχόλια που υπέβαλαν οι πάροχοι στην ως άνω διαβούλευση αναφορικά με την υποβληθείσα Προσφορά Αναφοράς του ΟΤΕ, με τις επιστολές τους σύμφωνα με τον παρακάτω πίνακα, όπως αυτά δημοσιεύθηκαν στον δικτυακό τόπο της ΕΕΤΤ, Πάροχος Εισερχόμενο ΕΕΤΤ CYTA 17312/27-7-2016 Forthnet 17318/27-7-2016 MTEL 16580/20-7-2016 VODAFONE 16875/22-7-2016 WIND 6260/Φ.960/22-7-2016 κε. την με αριθμ. πρωτ. ΕΕΤΤ 24590/27.10.2016 επιστολή του ΟΤΕ προς την ΕΕΤΤ με την οποία υποβάλλει παρατηρήσεις και απόψεις αναφορικά με τα σχόλια τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της ως άνω δημόσιας διαβούλευσης, κστ. το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, κζ. την με αριθμ. πρωτ. ΕΕΤΤ 31091/9-12-2016 εισήγηση της αρμόδιας υπηρεσίας της ΕΕΤΤ, και ύστερα από προφορική εισήγηση του Αντιπροέδρου Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών της ΕΕΤΤ, Νικολάου Παπαουλάκη, Εκτιμώντας ότι:

Την 10η Απριλίου 2012 ετέθη σε ισχύ ο νέος νόμος περί ηλεκτρονικών επικοινωνιών ν. 4070/2012 «Ρυθμίσεις Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών, Μεταφορών, Δημοσίων Έργων και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 82/Α/10-4-2012) (στο εξής ο νόμος), με τις διατάξεις του οποίου αναθεωρήθηκε το κανονιστικό πλαίσιο των ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Ελλάδα με την ενσωμάτωση των Οδηγιών 2009/136/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου 20091 και 2009/140/ΕΚ του12Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου
Σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 1 του ν. 4070/2012 «Επιχειρήσεις εγκατεστημένες στην Ελλάδα ή σε άλλα κράτη - μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, που παρέχουν δίκτυα ή / και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών μπορούν να διαπραγματεύονται στην Ελλάδα, μεταξύ τους, χωρίς περιορισμούς, τεχνικές και εμπορικές συμφωνίες για πρόσβαση ή / και διασύνδεση. Επιχείρηση, η οποία είναι εγκατεστημένη σε άλλο Κράτος - Μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και παρέχει δίκτυα ή / και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, σύμφωνα με τη νομοθεσία του συγκεκριμένου κράτους - μέλους, δεν απαιτείται να υπαχθεί σε καθεστώς Γενικής Άδειας, σύμφωνα με τον παρόντα νόμο, ως προϋπόθεση για να ζητήσει πρόσβαση ή διασύνδεση στην Ελλάδα, εκτός αν δραστηριοποιείται παρέχοντας υπηρεσίες ή δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Ελλάδα.»
Σύμφωνα με την παράγραφο 2 της ως άνω διάταξης, «Με την επιφύλαξη του άρθρου 73 του παρόντος και των όρων του Παραρτήματος VII, καταργούνται ενδεχόμενα διοικητικά ή νομοθετικά μέτρα που υποχρεώνουν τους παρόχους, όταν χορηγούν πρόσβαση ή διασύνδεση, να παρέχουν ισοδύναμες υπηρεσίες με διαφορετικούς όρους και προϋποθέσεις σε διαφορετικές επιχειρήσεις ή/και να επιβάλλουν υποχρεώσεις που δεν έχουν σχέση με τις υπηρεσίες πρόσβασης και διασύνδεσης..»
Η παράγραφος 3 του άρθρου 46 του νόμου ρητά προβλέπει ότι «
Οι πάροχοι δημόσιων δικτύων ηλεκτρονικών επικοινωνιών έχουν το δικαίωμα και, όταν ζητείται από άλλες επιχειρήσεις που λειτουργούν υπό καθεστώς Γενικής Άδειας, την υποχρέωση να διαπραγματεύονται τη μεταξύ τους διασύνδεση για την παροχή υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών διαθέσιμων στο κοινό. Με απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. καθορίζονται οι όροι και οι προϋποθέσεις που επιβάλλονται στους παρόχους για την παροχή πρόσβασης και διασύνδεσης σε άλλες επιχειρήσεις, σύμφωνα με τα άρθρα 47 και 49.»
Σύμφωνα με την παράγραφο 4 της ως άνω διάταξης: «Με την επιφύλαξη του άρθρου 38, οι πληροφορίες που περιέρχονται σε μία επιχείρηση από μία άλλη επιχείρηση πριν την έναρξη των διαπραγματεύσεων, κατά τη διάρκεια της διαδικασίας διαπραγμάτευσης συμφω1 «Για την τροποποίηση της Οδηγίας 2002/22/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά με την καθολική υπηρεσία και τα δικαιώματα των χρηστών όσον αφορά δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, της Οδηγίας 2002/58/ΕΚ σχετικά με την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και την προστασία της ιδιωτικής ζωής στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών και του Κανονισμού (ΕΚ) αριθμ. 2006/2004 για τη συνεργασία μεταξύ των εθνικών αρχών που είναι αρμόδιες για την επιβολή της νομοθεσίας για την προστασία των καταναλωτών», (EE L 337/11, 18.12.2009) 2 «Για την τροποποίηση των οδηγιών 2002/21/ΕΚ σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, 2002/19/ΕΚ σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες καθώς και με τη διασύνδεσή τους, και 2002/20/ΕΚ για την αδειοδότηση δικτύων και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών», (ΕΕ L 337/37, 18.12.2009) 44295 νιών πρόσβασης ή διασύνδεσης, καθώς και μετά την ολοκλήρωση αυτής, είναι εμπιστευτικές και χρησιμοποιούνται αποκλειστικά και μόνον για το σκοπό για τον οποίο παρασχέθηκαν. Η εμπιστευτικότητα των ως άνω πληροφοριών τηρείται και έναντι άλλων τμημάτων της ίδιας επιχείρησης, θυγατρικών εταιρειών και συνεργατών της, στους οποίους η απόκτηση των πληροφοριών θα μπορούσε να παράσχει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα.»
Σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 4 του άρθρου 47 του Νόμου, «Η Ε.Ε.Τ.Τ., μετά από ανάλυση της αγοράς, η οποία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 43 του παρόντος, μπορεί να επιβάλει, κατά περίπτωση, σε φορείς εκμετάλλευσης με σημαντική ισχύ σε συγκεκριμένη αγορά τις υποχρεώσεις των άρθρων 50, 51 και 52 του παρόντος. Οι υποχρεώσεις αυτές είναι αναλογικές και δικαιολογημένες και επιβάλλονται κατόπιν διαβούλευσης σύμφωνα με τα άρθρα 16, 17 και 45 του παρόντος».
Το άρθρο 50 παρ. 1 α) περίπτωση αβ) και αγ) του νόμου ορίζει τα εξής: «Με απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλλονται στους φορείς εκμετάλλευσης όσον αφορά στην πρόσβαση ή / και τη διασύνδεση, υποχρεώσεις: α) Διαφάνειας: …. αβ) Βάσει των οποίων μπορεί να απαιτείται η δημοσίευση Υποδείγματος Προσφοράς Αναφοράς υπηρεσίας πρόσβασης ή διασύνδεσης, ιδίως σε περίπτωση που ο φορέας εκμετάλλευσης υπέχει τις υποχρεώσεις του εδαφίου β΄. Το Υπόδειγμα Προσφοράς Αναφοράς πρέπει να είναι επαρκώς αναλυτικό, να περιγράφει τις σχετικές προσφορές διαχωρισμένες ανά στοιχείο ανάλογα με τις ανάγκες της αγοράς, καθώς και τους συναφείς όρους πρόσβασης ή διασύνδεσης συμπεριλαμβανομένων των τιμών, προκειμένου οι επιχειρήσεις να μην πληρώνουν για ευκολίες οι οποίες δεν είναι αναγκαίες για τη ζητούμενη υπηρεσία. Τα Υποδείγματα Προσφοράς Αναφοράς υποβάλλονται στην Ε.Ε.Τ.Τ., η οποία μπορεί μεταξύ άλλων να ελέγχει τη συμμόρφωσή τους με τους όρους του παρόντος και να τα τροποποιεί για την εκπλήρωση τυχόν υποχρεώσεων, που επιβάλλονται δυνάμει του παρόντος. αγ) Βάσει των οποίων μπορεί να απαιτείται η δημοσίευση Υποδείγματος Προσφοράς Αναφοράς, το οποίο περιέχει τουλάχιστον τα στοιχεία του Παραρτήματος ΙΙ, εφόσον ο φορέας εκμετάλλευσης υπέχει υποχρέωση παροχής πρόσβασης σε δίκτυο υποδομής για την παροχή χονδρικών υπηρεσιών σύμφωνα με το άρθρο 51 του παρόντος.»
Σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 50: «Με την απόφαση της παραγράφου 1 μπορεί να καθορίζεται αναλυτικά το περιεχόμενο, ο απαιτούμενος βαθμός λεπτομέρειας, ο τρόπος δημοσίευσης κάθε Υποδείγματος Προσφοράς Αναφοράς υπηρεσίας διασύνδεσης ή / και πρόσβασης για συγκεκριμένη μορφή πρόσβασης συμπεριλαμβανομένης της διαδικασίας υποβολής, ελέγχου και έγκρισής του από την Ε.Ε.Τ.Τ., καθώς και κάθε σχετική λεπτομέρεια σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος.
Σύμφωνα με τα εδάφια β) και γ) της παραγράφου 1 του άρθρου 50 του Νόμου, με απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλλονται στους φορείς εκμετάλλευσης όσον αφορά την πρόσβαση ή / και τη διασύνδεση, υποχρεώσεις: «β) Αμεροληψίας, προκειμένου να διασφαλιστεί, ότι ο φορέας εκμετάλλευσης παρέχει: βα) αφ’ ενός μεν πρό- 44296 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ σβαση ή / και διασύνδεση εφαρμόζοντας ισοδύναμους όρους σε ισοδύναμες περιστάσεις, σε άλλες επιχειρήσεις που παρέχουν ισοδύναμες υπηρεσίες, ββ) αφ’ ετέρου δε υπηρεσίες και πληροφορίες σε τρίτους με τους ίδιους όρους και την ίδια ποιότητα με εκείνες που παρέχει για τις δικές του υπηρεσίες ή τις υπηρεσίες των θυγατρικών του ή των συνεργατών του. γ) Λογιστικού διαχωρισμού. Η Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να απαιτεί από μια καθετοποιημένη επιχείρηση να καθιστά διακριτές και διαφανείς τις τιμές χονδρικής πώλησης και τις εσωτερικές της τιμολογήσεις προκειμένου να ελέγχεται, μεταξύ άλλων, η τήρηση της υποχρέωσης αμεροληψίας και να αποτρέπεται ενδεχόμενη άδικη διεπιδότηση. Για το σκοπό αυτόν, η Ε.Ε.Τ.Τ. με απόφασή της μπορεί να καθορίζει τα τηρούμενα στοιχεία, χωρίς να θίγονται οι εκάστοτε ισχύουσες διατάξεις περί φορολογικών βιβλίων και στοιχείων των επιχειρήσεων και οργανισμών, και τη λογιστική μέθοδο που πρέπει να χρησιμοποιείται για καθορισμένες δραστηριότητες.»
Σύμφωνα με το άρθρο 51 του ως άνω νόμου: «Με απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλλεται σε φορείς εκμετάλλευσης, σύμφωνα με τις διατάξεις των παραγράφων 4 και 5 του άρθρου 47 του παρόντος, η υποχρέωση ικανοποίησης ευλόγων αιτημάτων πρόσβασης ή χρήσης ειδικών στοιχείων του δικτύου και συναφών ευκολιών. Τούτο, μεταξύ άλλων, συντρέχει και σε περιπτώσεις που η Ε.Ε.Τ.Τ. κρίνει ότι η άρνηση πρόσβασης ή η επιβολή καταχρηστικών όρων και προϋποθέσεων αντίκεινται στο συμφέρον των τελικών χρηστών ή δυσχεραίνουν τη δημιουργία βιώσιμης ανταγωνιστικής αγοράς υπηρεσιών σε επίπεδο λιανικής. Ειδικότερα, η Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλει στους φορείς εκμετάλλευσης, υπό ισότιμους, εύλογους και έγκαιρου χαρακτήρα όρους, τις ακόλουθες υποχρεώσεις: α) την παροχή σε τρίτους πρόσβασης σε καθορισμένα στοιχεία ή/ και ευκολίες του δικτύου, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε μη ενεργά στοιχεία δικτύου ή/και της αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο, ώστε, ανάμεσα σε άλλα, να είναι εφικτή η επιλογή ή η προεπιλογή φορέα ή/και η μεταπώληση της συνδρομητικής γραμμής, β) την καλόπιστη διαπραγμάτευση με επιχειρήσεις που ζητούν πρόσβαση, γ) τη μη ανάκληση ήδη χορηγηθείσας πρόσβασης σε ευκολίες, δ) την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών σε επίπεδο χονδρικής για μεταπώληση από τρίτους, ε) τη χορήγηση ανοικτής πρόσβασης σε τεχνικές διεπαφές, πρωτόκολλα ή άλλες βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών ή των υπηρεσιών εικονικού δικτύου, στ) την παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης συναφών ευκολιών, ζ) την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών που είναι αναγκαίες για τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας διατερματικών υπηρεσιών που παρέχονται σε χρήστες, συμπεριλαμβανομένων των ευκολιών για υπηρεσίες ευφυών δικτύων ή περιαγωγής σε κινητά δίκτυα, η) την παροχή πρόσβασης σε συστήματα λειτουργικής υποστήριξης ή παρόμοια συστήματα λογισμικού, απαραίτητα για την εξασφάλιση ισότιμου ανταγωνισμού στην παροχή των υπηρεσιών, θ) τη διασύνδεση δικτύων ή ευκολιών δικτύου, ι) την παροχή πρόσβασης σε συναφείς υπηρεσίες, όπως ταυτοποίησης, εντοπισμού θέσης και Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 παρουσίας.»
Σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 52 του ν. 4070/2012: «
Σε περίπτωση που από την ανάλυση της αγοράς προκύπτει ότι υπάρχει έλλειψη αποτελεσματικού ανταγωνισμού με συνέπεια ένας φορέας εκμετάλλευσης να μπορεί να παρέχει υπηρεσίες σε ιδιαίτερα υψηλές τιμές ή να συμπιέζει τις τιμές σε βάρος των τελικών χρηστών, η Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί, με απόφασή της, να επιβάλλει υποχρεώσεις σχετικά με την ανάκτηση κόστους και ελέγχου τιμών, συμπεριλαμβανομένων υποχρεώσεων κοστοστρέφειας, καθώς και υποχρεώσεων σχετικών με τα συστήματα κοστολόγησης για την παροχή ειδικών τύπων διασύνδεσης ή/και πρόσβασης. Προκειμένου να ενθαρρύνει τις επενδύσεις του φορέα εκμετάλλευσης, μεταξύ άλλων και σε δίκτυα επόμενης γενιάς, η Ε.Ε.Τ.Τ. κατά τη λήψη απόφασης λαμβάνει υπόψη την επένδυση του εν λόγω φορέα εκμετάλλευσης και επιτρέπει στο φορέα αυτόν έναν εύλογο συντελεστή απόδοσης επί ενός επαρκούς επενδεδυμένου κεφαλαίου, συνεκτιμώντας τους κινδύνους που σχετίζονται με το συγκεκριμένο επενδυτικό πλάνο δικτύου.»
Η παράγραφος 3 της ως άνω διάταξης προβλέπει ότι: «
Σε περίπτωση υποχρέωσης καθορισμού κοστοστρεφών τιμών, ο φορέας εκμετάλλευσης φέρει το βάρος της απόδειξης ότι τα τέλη υπολογίζονται με βάση το κόστος, συμπεριλαμβανομένου ενός εύλογου συντελεστή απόδοσης της επένδυσης. Σύμφωνα με το άρθρο 51 παράγραφος 1 του Νόμου «Με απόφαση της Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλλεται σε φορείς εκμετάλλευσης, σύμφωνα με τις διατάξεις των παραγράφων 4 και 5 του άρθρου 47 του παρόντος, η υποχρέωση ικανοποίησης ευλόγων αιτημάτων πρόσβασης ή χρήσης ειδικών στοιχείων του δικτύου και συναφών ευκολιών. Τούτο, μεταξύ άλλων, συντρέχει και σε περιπτώσεις που η Ε.Ε.Τ.Τ. κρίνει ότι η άρνηση πρόσβασης ή η επιβολή καταχρηστικών όρων και προϋποθέσεων αντίκεινται στο συμφέρον των τελικών χρηστών ή δυσχεραίνουν τη δημιουργία βιώσιμης ανταγωνιστικής αγοράς υπηρεσιών σε επίπεδο λιανικής. Ειδικότερα, η Ε.Ε.Τ.Τ. μπορεί να επιβάλει στους φορείς εκμετάλλευσης, υπό ισότιμους, εύλογους και έγκαιρου χαρακτήρα όρους, τις ακόλουθες υποχρεώσεις: α) την παροχή σε τρίτους πρόσβασης σε καθορισμένα στοιχεία ή / και ευκολίες του δικτύου, συμπεριλαμβανομένης της πρόσβασης σε μη ενεργά στοιχεία δικτύου ή/ και της αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο, ώστε, ανάμεσα σε άλλα, να είναι εφικτή η επιλογή ή η προεπιλογή φορέα ή/και η μεταπώληση της συνδρομητικής γραμμής, β) την καλόπιστη διαπραγμάτευση με επιχειρήσεις που ζητούν πρόσβαση, γ) τη μη ανάκληση ήδη χορηγηθείσας πρόσβασης σε ευκολίες, δ) την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών σε επίπεδο χονδρικής για μεταπώληση από τρίτους, ε) τη χορήγηση ανοικτής πρόσβασης σε τεχνικές διεπαφές, πρωτόκολλα ή άλλες βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για τη διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών ή των υπηρεσιών εικονικού δικτύου, στ) την παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης συναφών ευκολιών, ζ) την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών που είναι αναγκαίες για τη διασφάλιση της διαλειτουργικότητας διατερματικών υπηρεσιών που παρέχονται σε χρήστες, συμπε- Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ριλαμβανομένων των ευκολιών για υπηρεσίες ευφυών δικτύων ή περιαγωγής σε κινητά δίκτυα, η) την παροχή πρόσβασης σε συστήματα λειτουργικής υποστήριξης ή παρόμοια συστήματα λογισμικού, απαραίτητα για την εξασφάλιση ισότιμου ανταγωνισμού στην παροχή των υπηρεσιών, θ) τη διασύνδεση δικτύων ή ευκολιών δικτύου, ι) την παροχή πρόσβασης σε συναφείς υπηρεσίες, όπως ταυτοποίησης, εντοπισμού θέσης και παρουσίας.»
Με την απόφασή της υπ’ αριθμ. 714/09/10-4-2014 «(α) Ορισμός των Αγορών (χονδρικής) Εκκίνησης Κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση και Τερματισμού Κλήσεων σε μεμονωμένα δίκτυα σε σταθερή θέση, Καθορισμός Επιχειρήσεων με Σημαντική Ισχύ στις εν λόγω Αγορές και Υποχρεώσεις αυτών (3ος Γύρος Ανάλυσης). (β) Απορρύθμιση της Αγοράς Διαβιβαστικών Υπηρεσιών στο σταθερό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο.» (ΦΕΚ 1049/Β/28.4.2014), η ΕΕΤΤ, βάσει των αρμοδιοτήτων της από το άρθρο 12(α) του ν. 4070/2012 (ΦΕΚ 82/Α/2012) και ακολουθώντας τη διαδικασία ορισμού αγορών όπως αυτή περιγράφεται στο Κεφάλαιο Ε του ως άνω νόμου 4070/2012, τηρουμένων των άρθρων 16 και 17 του ιδίου, προχώρησε στη διαδικασία ορισμού και ανάλυσης των σχετικών αγορών διασύνδεσης δημόσιων σταθερών δικτύων χονδρικής που ανταποκρίνονται στις συνθήκες της ελληνικής αγοράς ορίζοντας τις ακόλουθες σχετικές αγορές: i. Χονδρική Αγορά Εκκίνησης κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση, η οποία περιλαμβάνει: • Την παροχή εκκίνησης κλήσεων σε παρόχους Επιλογής Φορέα/Προεπιλογής Φορέα (ΕΦ/ΠΦ) για όλες τις κατηγορίες κλήσεων (συμπεριλαμβανομένων των κλήσεων προς τελικούς χρήστες και τις κλήσεις προς αριθμούς παρόχων υπηρεσιών), • την παροχή εκκίνησης κλήσεων προς μη γεωγραφικούς αριθμούς παρόχων υπηρεσιών, όταν το καλούμενο μέρος ενδέχεται να πληρώνει τουλάχιστον ένα μέρος της κλήσης, προκειμένου να δοθεί στους εναλλακτικούς παρόχους η δυνατότητα να τερματίζουν τις κλήσεις αυτές σε παρόχους υπηρεσιών που φιλοξενούνται στο δίκτυό τους
ii. Διακριτές αγορές χονδρικής για τον τερματισμό κλήσεων προς τελικούς χρήστες σε μεμονωμένα δημόσια τηλεφωνικά δίκτυα που παρέχονται σε σταθερή θέση: • Μία αγορά χονδρικής για τον τερματισμό κλήσεων προς τελικούς χρήστες στο δίκτυο της εταιρείας με την επωνυμία «Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδας Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.)» (εφεξής ΟΤΕ) και • Διακριτές χονδρικές αγορές τερματισμού κλήσεων σε τελικούς χρήστες ανά δίκτυο κάθε εταιρείας που αναφέρεται στο Παράρτημα Ι της παρούσας. 3
Η ΕΕΤΤ όρισε την εταιρεία με την επωνυμία «Ορ3 Ειδικότερα, η συγκεκριμένη υπηρεσία εκκίνησης κλήσεων περιλαμβάνει τη χονδρική παροχή εκκίνησης κλήσεων για τερματισμό κλήσεων προς μη γεωγραφικούς αριθμούς για τους οποίους υπάρχει περιορισμός από το Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης (ΕΣΑ) ή τον Κανονισμό Διαχείρισης και Εκχώρησης Αριθμοδοτικών πόρων του ΕΣΑ, όπως εκάστοτε ισχύουν, ώστε η ανώτατη λιανική χρέωση να μην είναι υψηλότερη από τη χρέωση για κλήση σε γεωγραφικό αριθμό εντός της ίδιας γεωγραφικής περιοχής (χρέωση αστικής κλήσης) ή να παρέχονται ατελώς. Ενδεικτικά αναφέρονται οι κλήσεις ατελούς χρέωσης, κλήσεις μεριζόμενης χρέωσης, κλήσεις σε 44297 γανισμός Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδας Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.)» (εφεξής ΟΤΕ), ως επιχείρηση με Σημαντική Ισχύ στις σχετικές αγορές χονδρικής για α) την εκκίνηση κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση, και β) τον τερματισμό κλήσεων προς τελικούς χρήστες στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυό της που παρέχεται σε σταθερή θέση,
Οι επιβληθείσες στον ΟΤΕ κανονιστικές υποχρεώσεις, όπως αυτές περιγράφονται αναλυτικά στην ως άνω απόφαση (Κεφάλαιο Α. ΙΙΙ. Κανονιστικές Υποχρεώσεις), περιλαμβάνουν τα εξής: i. Υποχρέωση παροχής πρόσβασης και χρήσης ειδικών ευκολιών δικτύου για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων ii. Υποχρέωση αμεροληψίας (Μη Διακριτικής Μεταχείρισης) για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων iii. Υποχρέωση διαφάνειας για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων iv. Υποχρέωση Ελέγχου Τιμών και Κοστολόγησης για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων. v. Υποχρέωση Λογιστικού Διαχωρισμού
Ειδικότερα, στα πλαίσια της υποχρέωσης παροχής Πρόσβασης για τις ορισθείσες αγορές διασύνδεσης δημόσιων σταθερών δικτύων (Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ. Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.1), ο ΟΤΕ φέρει τις ακόλουθες υποχρεώσεις: [… 2.1 Υποχρέωση παροχής πρόσβασης και χρήσης ειδικών ευκολιών δικτύου για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων Με βάση την υποχρέωση παροχής πρόσβασης, ο ΟΤΕ φέρει τις ακόλουθες υποχρεώσεις: 2.1.1 Υποχρέωση παροχής χονδρικής εκκίνησης κλήσεων, η οποία περιλαμβάνει τα εξής: ¾ την παροχή εκκίνησης κλήσεων σε παρόχους Επιλογής Φορέα/Προεπιλογής Φορέα (ΕΦ/ΠΦ) για όλες τις κατηγορίες κλήσεων (συμπεριλαμβανομένων των κλήσεων προς τελικούς χρήστες και των κλήσεων προς αριθμούς παρόχων υπηρεσιών), ¾ την παροχή εκκίνησης κλήσεων προς μη γεωγραφικούς αριθμούς παρόχων υπηρεσιών, όταν το καλούμενο μέρος ενδέχεται να πληρώνει τουλάχιστον ένα μέρος της κλήσης, προκειμένου να δοθεί στους εναλλακτικούς παρόχους η δυνατότητα να τερματίζουν τις κλήσεις αυτές σε αριθμούς της σειράς 807, κλήσεις προς σύντομους κωδικούς των σειρών 10 και 11 (πλην της 118 και 116) καθώς και των σειρών 181-
4 Ειδικότερα, η συγκεκριμένη υπηρεσία εκκίνησης κλήσεων περιλαμβάνει τη χονδρική παροχή εκκίνησης κλήσεων για τερματισμό κλήσεων προς μη γεωγραφικούς αριθμούς για τους οποίους υπάρχει περιορισμός από το Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης (ΕΣΑ) ή τον Κανονισμό Διαχείρισης και Εκχώρησης Αριθμοδοτικών πόρων του ΕΣΑ, όπως εκάστοτε ισχύουν, ώστε η ανώτατη λιανική χρέωση να μην είναι υψηλότερη από τη χρέωση για κλήση σε γεωγραφικό αριθμό εντός της ίδιας γεωγραφικής περιοχής (χρέωση αστικής κλήσης) ή να παρέχονται ατελώς. Ενδεικτικά αναφέρονται οι κλήσεις ατελούς χρέωσης, κλήσεις μεριζόμενης χρέωσης, κλήσεις σε αριθμούς της σειράς 807, κλήσεις προς σύντομους κωδικούς των σειρών 10 και 11 (πλην της 118 και 116) καθώς και των σειρών 181-
44298 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ παρόχους υπηρεσιών που φιλοξενούνται στο δίκτυό τους
2.1.2 Υποχρέωση παροχής υπηρεσιών χονδρικού τερματισμού κλήσεων. 2.1.3 Υποχρέωση να μην ανακαλεί τις υπηρεσίες χονδρικής εκκίνησης και τερματισμού. 2.1.4 Υποχρέωση παροχής πρόσβασης σε συναφείς ευκολίες5, συμπεριλαμβανομένης της συνεγκατάστασης, προκειμένου να διασφαλισθεί αποτελεσματική πρόσβαση στις χονδρικές υπηρεσίες εκκίνησης και τερματισμού. Μέσω της συνεγκατάστασης, ο νέος πάροχος δύναται να εγκαταστήσει τον κατάλληλο εξοπλισμό προκειμένου να διασυνδέσει το δίκτυό του με αυτό του ΟΤΕ, χρησιμοποιώντας ίδια μέσα. Η υποχρέωση συνεγκατάστασης θα περιλαμβάνει επιλογές όπως, φυσική συνεγκατάσταση, απομακρυσμένη και εικονική συνεγκατάσταση, οι οποίες κρίνονται κατάλληλες, κατά περίπτωση. Οι συγκεκριμένες μορφές όλων των προσφερόμενων επιλογών συνεγκατάστασης πρέπει να δημοσιεύονται στα πλαίσια της Προσφοράς Αναφοράς Υπηρεσιών Διασύνδεσης, σύμφωνα με το άρθρο 50 παρ. 1 αβ του ν. 4070/2012 (και το άρθρο 9 της Οδηγίας Πρόσβασης ως ισχύει). Επίσης ο ΟΤΕ θα πρέπει να παρέχει πρόσβαση σε υπηρεσίες σηματοδοσίας και σε υπηρεσίες ζεύξεων διασύνδεσης, πορτών διασύνδεσης. 2.1.5 Υποχρέωση παροχής ανοικτής πρόσβασης σε τεχνικές διεπαφές, πρωτόκολλα και άλλες βασικές τεχνολογίες που είναι απαραίτητες για την διαλειτουργικότητα των υπηρεσιών ή εικονικών υπηρεσιών δικτύου. Επιπρόσθετα, ο ΟΤΕ υποχρεούται να παρέχει πρόσβαση σε όλα τα συστήματα πληροφορικής που απαιτούνται ώστε να διασφαλίζεται δίκαιος ανταγωνισμός κατά την παροχή των υπηρεσιών που σχετίζονται με τις ως άνω ορισθείσες σχετικές αγορές. 2.1.6 Υποχρέωση σύναψης Συμφωνιών Επιπέδου Υπηρεσιών (Service Level Agreements (SLAs)) για όλα τα προϊόντα εκκίνησης και τερματισμού και για όλες τις σχετικές διαδικασίες, όπως διαδικασίες παροχής υπηρεσιών διασύνδεσης και αποκατάστασης βλαβών. Οι εν λόγω συμφωνίες θα πρέπει να περιέχουν συγκεκριμένες ρήτρες και όρους αναφορικά με την ευθύνη των μερών. Η βασική/ ελάχιστη ποιότητα των παραμέτρων υπηρεσιών (Βασικό Επίπεδο Συμφωνιών Υπηρεσιών (Βασικό SLA)), καθώς και οι σχετικές οικονομικές ρήτρες 4 ή όροι αναφορικά με την ευθύνη των μερών που θα ισχύουν σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τις προϋποθέσεις του Βασικού SLA, θα πρέπει να αποτελούν μέρος της βασικής λίστας των περιεχομένων της σχετικής Προσφοράς Αναφοράς που θα δημοσιεύεται από τον ΟΤΕ, σύμφωνα με το άρθρο 50 παρ. 1 αβ του ν. 4070/
2.1.7 Υποχρέωση καλόπιστης διαπραγμάτευσης κάθε εύλογου αιτήματος για την παροχή SLA «πέραν του Βασικού» (Advanced SLAs). 2.1.8 Υποχρέωση: (α) να ενημερώνει αναλυτικά την ΕΕΤΤ και τους εναλ5 Η Οδηγία Πλαίσιο, ορίζει τις ‘συναφείς ευκολίες’ ως ‘τις ευκολίες εκείνες που συνδέονται με ένα δίκτυο ηλεκτρονικών επικοινωνιών, και/ή υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και επιτρέπουν ή/ και υποστηρίζουν την παροχή υπηρεσιών μέσω του δικτύου ή/ και υπηρεσίας’ Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 λακτικούς παρόχους για αλλαγές που αφορούν την τοπολογία του δικτύου (όπως διακοπή παροχής υπηρεσιών εκκίνησης και τερματισμού σε τοπικό κόμβο ή σε κόμβο απλής διαβίβασης), τα σημεία διασύνδεσης (POIs) και τα πρωτόκολλα διασύνδεσης τουλάχιστον δεκαοχτώ

(18)μήνες νωρίτερα πριν την πραγματοποίηση των ως άνω αλλαγών, (β) να ενημερώνει αναλυτικά την ΕΕΤΤ και τους εναλλακτικούς παρόχους, τουλάχιστον εννέα

(9)μήνες νωρίτερα, για άλλες σημαντικές αλλαγές που επηρεάζουν το σχεδιασμό δικτύου των άλλων παρόχων. 2.1.9 Υποχρέωση να παρέχει τις ανωτέρω υποχρεώσεις πρόσβασης και για τις υπηρεσίες εκκίνησης και τερματισμού που παρέχονται σε τοπικό κέντρο του ΟΤΕ. 2.1.10 Όλες οι ανωτέρω υποχρεώσεις αφορούν τη διασύνδεση, ανεξαρτήτως της τεχνολογίας με την οποία υλοποιείται (τεχνολογία TDM ή τεχνολογία IP), σύμφωνα με την αρχή της τεχνολογικής ουδετερότητας. …]

Η Υποχρέωση αμεροληψίας (Μη Διακριτικής Μεταχείρισης) για τις αγορές εκκίνησης, τερματισμού και διαβίβασης κλήσεων η οποία επιβάλλεται στον ΟΤΕ σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην ως άνω απόφαση (Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.3), περιλαμβάνει ειδικότερα τις ακόλουθες υποχρεώσεις: [… 2.2 Υποχρέωση αμεροληψίας (Μη Διακριτικής Μεταχείρισης) για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων Ο ΟΤΕ φέρει υποχρέωση αμεροληψίας η οποία αναλύεται ως εξής: 2.2.1 Υποχρέωση μη διακριτικής μεταχείρισης για την αγορά χονδρικής εκκίνησης κλήσεων και την αγορά τερματισμού κλήσεων σε τελικούς χρήστες. Συγκεκριμένα, ο ΟΤΕ υποχρεούται να παρέχει στους άλλους παρόχους τις ως άνω υπηρεσίες διασύνδεσης, συναφείς υπηρεσίες και πληροφορίες, με τους ίδιους όρους και με την ίδια ποιότητα που παρέχει και στις δικές του υπηρεσίες ή σε αυτές των θυγατρικών του ή των συνδεδεμένων με αυτόν επιχειρήσεων. Επίσης, ο ΟΤΕ υποχρεούται να παρέχει μεταξύ διαφόρων παρόχων τις ως άνω υπηρεσίες διασύνδεσης, συναφείς υπηρεσίες και πληροφορίες, με τους ίδιους όρους και με την ίδια ποιότητα. Οποιαδήποτε εξαίρεση από την αρχή αυτή πρέπει να βασίζεται σε αντικειμενικούς παράγοντες και το βάρος απόδειξης αυτών εναπόκειται στον ΟΤΕ. 2.2.2 Οι ως άνω υπηρεσίες εκκίνησης και τερματισμού, συναφείς υπηρεσίες και πληροφορίες θα πρέπει να παρέχονται στους άλλους παρόχους εντός των προβλεπόμενων χρονοδιαγραμμάτων και επί τη βάσει προδιαγραφών ποιότητας, τα οποία να είναι τουλάχιστον αντίστοιχα με αυτά που παρέχονται στο λιανικό άκρο του ΟΤΕ (ή τις θυγατρικές του ή συνδεδεμένες με αυτόν επιχειρήσεις). Κατά την παροχή υπηρεσιών διασύνδεσης, απαγορεύονται οι αδικαιολόγητες καθυστερήσεις, σύζευξη προϊόντων ή ευκολιών, εκτός αν δικαιολογούνται αντικειμενικά με βάση τεχνικούς λόγους, καθώς και η επιβολή μη εύλογων συμβατικών όρων. 2.2.3 Οι πληροφορίες που αποκτώνται από τον ΟΤΕ, Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ στο πλαίσιο της παροχής υπηρεσιών εκκίνησης και τερματισμού σε κάποιον εναλλακτικό πάροχο, δεν θα χρησιμοποιούνται από τον ΟΤΕ ή το λιανικό του άκρο κατά οποιονδήποτε τρόπο και θα παρέχεται προς το σκοπό αυτό έγγραφη ρητή δέσμευση. Ο ΟΤΕ υποχρεούται να αποδεικνύει ότι οι χρεώσεις χονδρικής για την εκκίνηση κλήσεων και για τον τερματισμό δεν διαφέρουν με βάση το εάν παρακρατώνται από τον ΟΤΕ (από τα έσοδα λιανικής που συλλέγονται από τον ΟΤΕ) ή εάν χρεώνονται από τον ΟΤΕ στους εναλλακτικούς παρόχους, παρά μόνο στο βαθμό που τέτοιες διαφοροποιήσεις δύνανται να δικαιολογούνται από αντικειμενικές διαφορές στα κόστη. …].
Η Υποχρέωση διαφάνειας για τις αγορές εκκίνησης, τερματισμού και διαβίβασης κλήσεων η οποία επιβάλλεται στον ΟΤΕ σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην ως άνω απόφαση (Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.3), περιλαμβάνει ειδικότερα τις ακόλουθες υποχρεώσεις: [… 2.3 Υποχρέωση διαφάνειας για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων Με βάση την υποχρέωση Διαφάνειας, ο ΟΤΕ φέρει τις ακόλουθες υποχρεώσεις: 2.3.1 Δημοσίευση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης: 2.3.1.1 Ο ΟΤΕ υποχρεούται να δημοσιεύει σχετική Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης (ΠΑΔ) με ελάχιστο περιεχόμενο αυτό που περιγράφεται στο Παράρτημα ΙΙ της παρούσης, η οποία υπόκειται στην έγκριση της ΕΕΤΤ και θα αποτελεί τη βάση για τη σύναψη επιμέρους συμφωνιών παροχής υπηρεσιών διασύνδεσης. Η Προσφορά Αναφοράς θα διασφαλίζει ότι οι άλλοι πάροχοι έχουν πρόσβαση σε επαρκείς πληροφορίες και ξεκάθαρες διαδικασίες, στις οποίες δεν θα εδύναντο άλλως να έχουν πρόσβαση και θα είναι επαρκώς αναλυτική, ώστε να ανταποκρίνεται στις εύλογες ανάγκες των εναλλακτικών παρόχων και να διασφαλίζει ότι οι επιχειρήσεις δεν θα εξαναγκάζονται να πληρώνουν για ευκολίες οι οποίες δεν είναι απαραίτητες για τις αιτούμενες υπηρεσίες. Η ΠΑΔ του ΟΤΕ θα αναφέρεται στις υπηρεσίες εκκίνησης και τερματισμού και πρέπει να ενημερωθεί/ διευρυνθεί ώστε να περιλαμβάνει τα νέα στοιχεία διασύνδεσης που απαιτούνται λόγω της χρήσης νέων τεχνολογιών μετάδοσης (ιδίως IP). Στα πλαίσια της υποχρέωσής του να δημοσιεύει επαρκείς πληροφορίες σχετικά με μία διευρυμένη ΠΑΔ, ο OTE θα δημοσιεύει επιπρόσθετες ειδικές πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένων τιμολογιακών πληροφοριών, τεχνικών προδιαγραφών, χαρακτηριστικών δικτύου, όρων και προϋποθέσεων για την παροχή και χρήση και τιμές αναφορικά με τις υπάρχουσες και τις όποιες καινούργιες υπηρεσίες διασύνδεσης σε παρόχους. 2.3.1.2 Διαδικασίες Επικαιροποίησης της Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης (ΠΑΔ): Δεδομένου ότι η Προσφορά Αναφοράς θα πρέπει να επικαιροποιείται προκειμένου να αντικατοπτρίζει τις ανάγκες της αγοράς, θα αναθεωρείται είτε κατόπιν πρω- 44299 τοβουλίας της ΕΕΤΤ, ή κατόπιν θεμελιωμένου αιτήματος, είτε από την πλευρά του ΟΤΕ ή οποιουδήποτε άλλου αδειοδοτημένου παρόχου. Ειδικότερα: ¾ Ο ΟΤΕ υποχρεούται να υποβάλει στην ΕΕΤΤ την (πρώτη) αναθεωρημένη ΠΑΔ, σύμφωνα με τους όρους της απόφασης της ΕΕΤΤ, εντός εξήντα

(60)ημερών από το χρονικό σημείο που η ως άνω απόφαση τίθεται σε εφαρμογή. Ειδικότερα για τη διασύνδεση με τεχνολογία IP o ΟΤΕ υποχρεούται να υποβάλει στην ΕΕΤΤ ΠΑΔ, σύμφωνα με τους όρους της απόφασης της ΕΕΤΤ, εντός δώδεκα

(12)μηνών από το χρονικό σημείο που η ως άνω απόφαση τίθεται σε εφαρμογή. Η ΕΕΤΤ μπορεί να επιβάλει αλλαγές στην ΠΑΔ, στις περιπτώσεις εκείνες όπου κρίνει ότι αιτιολογούνται τέτοιες τροποποιήσεις. ¾ Σε περίπτωση που ο ΟΤΕ ζητήσει αναθεώρηση της ΠΑΔ, η ΕΕΤΤ λαμβάνοντας υπόψη τις όποιες σχετικές εξελίξεις της αγοράς έχουν υπάρξει, καθώς και την εμπειρία που αποκτήθηκε αναφορικά με την εφαρμογή της Προσφοράς Αναφοράς, θα εξετάσει εντός εύλογης περιόδου, εάν οι προτεινόμενες αλλαγές είναι κατάλληλες και αιτιολογημένες. Η ΕΕΤΤ δύναται να επιβάλει αλλαγές στην Προσφορά Αναφοράς για την διασύνδεση και τις συναφείς ευκολίες όπου αυτές δικαιολογούνται. ¾ Σε περίπτωση που το αίτημα για αναθεώρηση της Προσφοράς Αναφοράς υποβάλλεται από άλλο πάροχο (πέραν του ΟΤΕ), η ΕΕΤΤ, λαμβάνοντας υπόψη τυχόν σχετικές εξελίξεις της αγοράς καθώς και την εμπειρία που απέκτησε αναφορικά με την εφαρμογή της Προσφοράς Αναφοράς, θα εξετάσει εάν η Προσφορά Αναφοράς χρήζει αναθεώρησης. Εάν η απόφαση της ΕΕΤΤ είναι καταφατική, η ΕΕΤΤ θα προσκαλέσει τον ΟΤΕ να υποβάλει αναθεωρημένη Προσφορά Αναφοράς, ορίζοντας προς τον σκοπό αυτό συγκεκριμένη χρονική περίοδο ανάλογα με τις τροποποιήσεις που απαιτούνται. Σε κάθε περίπτωση η ΕΕΤΤ μπορεί να επιβάλει αλλαγές στην Προσφορά Αναφοράς για την διασύνδεση και τις συναφείς ευκολίες στις περιπτώσεις εκείνες όπου κρίνει ότι δικαιολογούνται τέτοιες τροποποιήσεις. Στις περιπτώσεις εκείνες που το κρίνει κατάλληλο, η ΕΕΤΤ δύναται να διεξάγει δημόσια διαβούλευση παρέχοντας στα ενδιαφερόμενα μέρη την δυνατότητα να εκφράσουν τις απόψεις τους αναφορικά με τις προτεινόμενες τροποποιήσεις/αναθεωρήσεις της Προσφοράς Αναφοράς οι οποίες δύνανται να έχουν σημαντική επίπτωση στην σχετική αγορά, σύμφωνα με το Άρθρο 17 του ν. 4070/

Σε κάθε περίπτωση, πριν την εφαρμογή της αναθεωρημένης Προσφοράς Αναφοράς θα δίνεται εύλογο χρονικό διάστημα στους εμπλεκόμενους φορείς προκειμένου να προετοιμαστούν για τις επικείμενες αλλαγές. 2.3.1.3 Ο ΟΤΕ υποχρεούται να παρέχει άμεσα στην ΕΕΤΤ κάθε πληροφορία, συμπεριλαμβανομένων οικονομικών πληροφοριών, αναφορικά με τις υπηρεσίες εκκίνησης και τερματισμού, κατόπιν αιτιολογημένου αιτήματος της, και σύμφωνα με τα χρονοδιαγράμματα και το επίπεδο λεπτομέρειας που αναφέρονται στο σχετικό αίτημα της ΕΕΤΤ. 2.3.1.4 Ο ΟΤΕ υποχρεούται να κοινοποιεί στην ΕΕΤΤ, 44300 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ για κάθε σύμβαση διασύνδεσης την οποία υπογράφει, τα στοιχεία της εν λόγω Σύμβασης, (συμβαλλόμενα μέρη, ημερομηνία υπογραφής και διάρκεια σύμβασης) καθώς και Δήλωση Συμμόρφωσης του περιεχομένου αυτής με την εγκριθείσα ΠΑΔ. 2.3.1.5 Ο ΟΤΕ υποχρεούται να κοινοποιεί στην ΕΕΤΤ, κατόπιν αιτήματός της, κάθε σύμβαση διασύνδεσης που υπογράφεται με παρόχους με βάση τη δημοσιευμένη ΠΑΔ, καθώς και κάθε «πέραν του βασικού» (“advanced”) SLA που τυχόν προσφέρεται από τον ΟΤΕ, βάσει εμπορικής συμφωνίας. 2.3.1.6 Ο ΟΤΕ, κατόπιν λήψης σχετικού αιτήματος από την ΕΕΤΤ, έχει την υποχρέωση να παρέχει στην ΕΕΤΤ ή/ και να δημοσιεύει στον δικτυακό του τόπο ορισμένους δείκτες αποδοτικότητας με κατάλληλη μορφή, διασφαλίζοντας την προστασία του επιχειρηματικού απορρήτου. …]
Το ελάχιστο περιεχόμενο που πρέπει να συμπεριληφθεί στην σχετική Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης του ΟΤΕ, όπως αυτό έχει καθορισθεί στο Παράρτημα ΙΙ της ως άνω απόφασης της ΕΕΤΤ, περιλαμβάνει τα εξής: [… Σημειώνεται ότι τα ακόλουθα περιεχόμενα αφορούν αρχικά υπηρεσίες τεχνολογίας TDM, και σε δεύτερη φάση χρονικά, τεχνολογίας IP και μετάβασης από την πρώτη στη δεύτερη. (A) Απαιτούμενες προϋποθέσεις για την παροχή πρόσβασης σε υπηρεσίες διασύνδεσης ανά διαθέσιμη τεχνολογία (TDM, IP):
Στοιχεία δικτύου στα οποία παρέχεται πρόσβαση Πληροφορίες σχετικά με τις τοποθεσίες φυσικής πρόσβασης,6 συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών σχετικά με σημεία διασύνδεσης 5
Ποιότητα υπηρεσίας
Τεχνικές προϋποθέσεις
Διαδικασίες αναφορικά με παραγγελίες και παροχή υπηρεσιών
Διαδικασίες μετάβασης μεταξύ διαθέσιμων υπηρεσιών (από διασύνδεση TDM σε διασύνδεση ΙΡ και αντίστροφα)
Διαδικασίες επιμερισμού κόστους υποδομών για την επίτευξη διασύνδεσης
Προβλέψεις χωρητικότητας και μελλοντικός σχεδιασμός δικτύου (B) Λίστα των σχετικών υπηρεσιών του OTE:
τερματισμός κλήσεων
εκκίνηση κλήσεων που θα παρέχεται από παρόχους επιλογής/ προεπιλογής φορέα (αστικές, υπεραστικές και διεθνείς κλήσεις, κλήσεις από σταθερό προς κινητό, κλήσεις σε παρόχους υπηρεσιών)
εκκίνηση κλήσεων που θα παρέχεται σε παρόχους υπηρεσιών (freephone, κλήσεις μεριζόμενου κόστους, κάρτες) (Γ) Λίστα υπηρεσιών διασύνδεσης δικτύου:
Συνδέσεις Μεταφοράς διασύνδεσης
Διαδρομές διασύνδεσης
Συνδέσεις τελικών χρηστών 6 Η διάθεση των πληροφοριών μπορεί να περιοριστεί στους ενδιαφερόμενους για να αποφευχθούν θέματα δημόσιας ασφάλειας Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016
Διασύνδεση In-Span (Δ) Υπηρεσίες Συνεγκατάστασης
Πληροφορίες αναφορικά με τα σχετικά κέντρα του κοινοποιημένου οργανισμού.
Επιλογές συνεγκατάστασης στις τοποθεσίες που προσδιορίζονται στα πλαίσια του σημείου 1 (συμπεριλαμβανομένης της φυσικής συνεγκατάστασης και όπου κατάλληλο της απομακρυσμένης και εικονικής συνεγκατάστασης).
Χαρακτηριστικά εξοπλισμού: περιορισμοί, εάν υπάρχουν, αναφορικά με τον εξοπλισμό που δύναται να συνεγκατασταθεί.
Ζητήματα ασφαλείας: μέτρα που έχουν υιοθετήσει οι κοινοποιημένοι οργανισμοί προκειμένου να διασφαλίσουν ασφάλεια στις τοποθεσίες τους.
Όροι πρόσβασης για το προσωπικό των παρόχων ανταγωνιστών.
Προδιαγραφές ασφαλείας.
Κανόνες σχετικά με την κατανομή του χώρου για τις περιπτώσεις εκείνες όπου ο χώρος συνεγκατάστασης είναι περιορισμένος.
Όροι για τους επωφελούμενους οργανισμούς να επιθεωρούν τις τοποθεσίες όπου είναι διαθέσιμη η φυσική συνεγκατάσταση, ή τις τοποθεσίες όπου η συνεγκατάσταση δεν έχει γίνει δεκτή λόγω έλλειψης χωρητικότητας. (Ε) Πληροφοριακά συστήματα Όροι αναφορικά με την πρόσβαση στα υποστηρικτικά λειτουργικά συστήματα του κοινοποιημένου οργανισμού, στα πληροφοριακά συστήματα ή στις βάσεις δεδομένων για τα αιτήματα προ-παραγγελιών, παραγγελιών, παροχών, συντήρησης και επιδιόρθωσης και τιμολόγησης. (ΣΤ) Όροι παροχής
Πρωταρχικοί χρόνοι για απάντηση σε αιτήματα παροχής υπηρεσιών και ευκολιών, συμφωνίες επιπέδου υπηρεσιών, επίλυση βλαβών, διαδικασίες επιστροφής στο κατάλληλο επίπεδο υπηρεσιών και παράμετροι ποιότητας υπηρεσιών.
Συνήθεις συμβατικοί όροι, συμπεριλαμβανομένης, όπου κρίνεται σκόπιμο, της προβλεπόμενης αποζημίωσης για τις περιπτώσεις όπου υπάρχει αδυναμία συμμόρφωσης με τους πρωταρχικούς χρόνους.
Τιμές ή τιμολογιακές φόρμουλες για κάθε στοιχείο, λειτουργία και ευκολία που αναφέρεται ανωτέρω. …]
Με βάση την επιβληθείσα με την ως άνω απόφαση (Κεφάλαιο Α. ΙΙΙ Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.4), υποχρέωση Ελέγχου τιμών και κοστολόγησης για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων, μεταξύ άλλων, επιβάλλεται: [… 2.4 Υποχρέωση Ελέγχου Τιμών και Κοστολόγησης για τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων Με βάση την υποχρέωση ελέγχου τιμών και κοστολόγησης ο OTE φέρει τις ακόλουθες υποχρεώσεις: 2.4.1.1 Υποχρέωση να παρέχει κοστοστρεφείς τιμές (i) για τις υπηρεσίες εκκίνησης (όπως περιγράφονται αναλυτικά στις ανωτέρω παραγράφους 2.1.1 και ορί- Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 44301 ζοντας ξεχωριστή τιμή για τις υπηρεσίες χονδρικής εκκίνησης που παρέχονται σε επίπεδο τοπικού κόμβου), τις συναφείς ευκολίες, τόσο για τις υπηρεσίες εκκίνησης, όσο και τερματισμού κλήσεων, ιδίως σηματοδοσία και πόρτες διασύνδεσης7, καθώς και τις υπηρεσίες Επιλογής, Προεπιλογής φορέα βάσει της μεθοδολογίας ΜΜΕΚ/ΤΚ (LRAICCCA) με μοντέλο “top-down”, καθώς και 6 (ii) για τις υπόλοιπες συναφείς ευκολίες, όπως η συνεγκατάσταση, βάσει της μεθοδολογίας ΜΜΕΚ-ΤΚ με μοντέλα bottom-up. 2.4.1.2 Η υποχρέωση ελέγχου τιμών και κοστολόγησης που φέρει o ΟΤΕ σχετικά με την αγορά εκκίνησης σε σταθερά δίκτυα και τις συναφείς ευκολίες υλοποιείται σύμφωνα με τα όσα περιγράφονται στην απόφαση της ΕΕΤΤ 482/051/26-05-2008 με θέμα «Μεθοδολογίες/ Αρχές Κοστολόγησης και Λογιστικού Διαχωρισμού για την υλοποίηση των επιβληθέντων στον ΟΤΕ ρυθμιστικών υποχρεώσεων ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού στις επιμέρους ορισθείσες αγορές ηλεκτρονικών επικοινωνιών και λοιπές ρυθμίσεις», όπως εκάστοτε ισχύει. 2.4.1.3 Οι καταστάσεις του λογιστικού διαχωρισμού και το κοστολογικό σύστημα του ΟΤΕ θα ελέγχονται σε ετήσια βάση από ανεξάρτητους ορκωτούς ελεγκτές που ορίζονται από την ΕΕΤΤ. Μετά τον έλεγχο δημοσιεύεται Δήλωση Συμμόρφωσης από την ΕΕΤΤ, με την επιφύλαξη της Εθνικής και Κοινοτικής Νομοθεσίας περί εμπορικού απόρρητου. 2.4.1.4 Για τις περιπτώσεις όπου ο ΟΤΕ δεν παρέχει στην ΕΕΤΤ ακριβή στοιχεία για τον έλεγχο τιμών εκκίνησης, σύμφωνα με τις υποχρεώσεις του, η ΕΕΤΤ, μεταξύ άλλων, δύναται να εξάγει τιμές, εφαρμόζοντας τη μέθοδο σύγκρισης τιμών (benchmarking), (λαμβάνοντας ιδίως υπ’ όψιν τις διαθέσιμες τιμές σε συγκρίσιμες ανταγωνιστικές αγορές Κρατών - Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης), όπως ορίζεται στο άρθρο 52 παρ. 4 του ν. 4070/
2.4.1.5 Υποχρέωση στον ΟΤΕ να παρέχει τέλη τερματισμού κλήσεων στο δίκτυό του τα οποία δεν θα υπερβαίνουν τις τιμές του κατωτέρω Πίνακα, έτσι όπως αυτές έχουν διαμορφωθεί βάσει του οικονομοτεχνικού μοντέλου Μακροπρόθεσμου Καθαρού Επαυξητικού Κόστους (Bottom Up Pure LRIC) υπολογισμού τελών τερματισμού χονδρικής σε σταθερά δίκτυα. Οι αρχές και η μεθοδολογία παρουσιάζονται αναλυτικά στο Παράρτημα ΙΙΙ της παρούσας απόφασης. Χρονική Περίοδος Έναν

(1)1/1/20151/1/2016- 1/1/2017- μέχρι την μήνα μετά την έναρξη ισχύος 31/12/2015 31/12/2016 απόφαση της ΕΕΤΤ της παρούσας απόφασης στο πλαίσιο του επόμενου γύρου ΕΕΤΤ- 31/12/2014 ανάλυσης της εν λόγω αγοράς Τέλη τερματισμού (σε ευρωλεπτά) 0,0735 0,0695 0,0665 0,0545 2.4.1.6 Τα ανωτέρω, υπολογισθέντα από το Bottom Up Pure LRIC μοντέλο, τέλη τερματισμού, θα εφαρμόζονται τόσο για τον τερματισμό κλήσεων στο σημείο στο οποίο έχει οριοθετηθεί ο τερματισμός στην παρούσα ανάλυση, όσο και για τον τερματισμό κλήσεων στο τοπικό κέντρο του ΟΤΕ. 2.4.1.7 Οι τιμές αυτές έχουν υπολογιστεί λαμβάνοντας υπόψη την προβλεπόμενη εξέλιξη των τιμών του Δείκτη Τιμών Καταναλωτών για τα έτη 2014, 2015, 2016 και 2017 και ως εκ τούτου θα ισχύουν για τα έτη αυτά, χωρίς νέα απόφαση της ΕΕΤΤ ή άλλη ενημέρωση της ΕΕΤΤ προς τον ΟΤΕ. 2.4.1.8 Προκειμένου να διασφαλίζει την εφαρμογή των διατάξεων της παρούσας απόφασης, ιδίως αναφορικά με τις επιβληθείσες μειώσεις τιμών και να λαμβάνει τα κατάλληλα μέτρα, η ΕΕΤΤ δύναται, μεταξύ άλλων, να προβαίνει σε ελέγχους των τελών. Στο πλαίσιο αυτό, η ΕΕΤΤ δύναται να ζητά την υποβολή πληροφοριών από τον ΟΤΕ σχετικά με τα έσοδα και την κίνηση των εισερχόμενων φωνητικών κλήσεων, οι οποίες πληροφορίες θα παρέχονται σύμφωνα με το χρονοδιάγραμμα που θέτει η ΕΕΤΤ. …]

Με βάση την επιβληθείσα με την ως άνω απόφαση, (Κεφάλαιο Α. ΙΙΙ Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.5), υποχρέωση λογιστικού διαχωρισμού για τις αγορές εκκίνησης, τερματισμού και διαβίβασης κλήσεων, μεταξύ άλλων: [… 2.5 Υποχρέωση Λογιστικού Διαχωρισμού Με βάση την υποχρέωση Λογιστικού Διαχωρισμού, ο ΟΤΕ φέρει ειδικότερα τις ακόλουθες υποχρεώσεις: 2.5.1 Διατηρείται η υποχρέωση του ΟΤΕ να εφαρμόσει λογιστικό διαχωρισμό στις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων σε δημόσια σταθερά δίκτυα. 2.5.2 Διατηρείται η υποχρέωση του ΟΤΕ να καταρτίζει και να δημοσιεύει ετησίως για όλους τους χωριστούς λογαριασμούς, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών εκκίνησης και τερματισμού, τις ακόλουθες χρηματοοικονομικές πληροφορίες με την επιφύλαξη της αρχής του επιχειρηματικού απορρήτου και άλλων γενικών νομικών υποχρεώσεων: ¾ Κατάσταση λογαριασμού αποτελεσμάτων χρήσεως. ¾ Κατάσταση Απασχολούμενου κεφαλαίου (λεπτομερής μέθοδος υπολογισμού και τιμές των χρησιμοποιούμενων παραμέτρων). ¾ Ενοποίηση λογαριασμών και συμφιλίωση με τις προβλεπόμενες από το νόμο λογιστικές καταστάσεις ή άλλες πηγές πληροφοριών κοστολόγησης. 7 Το κόστος για τις πόρτες διασύνδεσης υπηρεσιών τερματισμού, τόσο για τον ΟΤΕ όσο και για τους εναλλακτικούς παρόχους, έχει συμπεριληφθεί στο οριζόμενο δια της παρούσης, τέλος τερματισμού κλήσεων. 44302 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ¾ Περιγραφή των μεθόδων κοστολόγησης, με αναφορά στα κοστολογικά πρότυπα, των μεθόδων επιμερισμού και αποτίμησης, της αναγνώρισης και χειρισμού του έμμεσου κόστους. ¾ Παρατηρήσεις σχετικές με τη μη διακριτική μεταχείριση (λεπτομερή τέλη μεταφοράς προκειμένου να δικαιολογείται η συμμόρφωση με την υποχρέωση μη διακριτικής μεταχείρισης). ¾ Έκθεση λογιστικού ελέγχου. ¾ Περιγραφή των πολιτικών λογιστικής και ρυθμιστικά προβλεπόμενων αρχών λογιστικής, και ¾ δήλωση συμμόρφωσης προς τους κανόνες του Ευρωπαϊκού και Εθνικού δικαίου. 2.5.3 Η υποχρέωση Λογιστικού Διαχωρισμού που φέρει o ΟΤΕ σχετικά με τις αγορές εκκίνησης και τερματισμού κλήσεων σε σταθερά δίκτυα υλοποιείται σύμφωνα με τα όσα περιγράφονται στην απόφαση της ΕΕΤΤ 482/051/26-05-2008 με θέμα «Μεθοδολογίες/ Αρχές Κοστολόγησης και Λογιστικού Διαχωρισμού για την υλοποίηση των επιβληθέντων στον ΟΤΕ ρυθμιστικών υποχρεώσεων ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού στις επιμέρους ορισθείσες αγορές ηλεκτρονικών επικοινωνιών και λοιπές ρυθμίσεις», όπως εκάστοτε ισχύει. …].
Αναφορικά με τις τιμές για τα υφιστάμενα προϊόντα διασύνδεσης, για τα κόστη μισθωμένων γραμμών που χρησιμοποιούνται ως ζεύξεις διασύνδεσης, καθώς και για τα τέλη παρακράτησης, ισχύουν τα τιμολόγια και τα ανώτατα όρια τιμής που ορίσθηκαν με την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 719/01/22-5-2014 « Αποτελέσματα Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.) Έτους 2014 (με απολογιστικά στοιχεία 2012) για τις υπό ρύθμιση αγορές χονδρικής και λιανικής στις οποίες έχει επιβληθεί υποχρέωση ελέγχου τιμών, κοστολόγησης και λογιστικού διαχωρισμού, και λοιπές ρυθμίσεις », (ΦΕΚ 1564/Β/13-6-2014), σύμφωνα με τα εκεί αναφερόμενα.
Η ΕΕΤΤ στις 31/7/2014 δημοσίευσε την υποβληθείσα από τον ΟΤΕ, πρόταση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης 2014, καλώντας τους ενδιαφερομένους να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους.
Τα αποτελέσματα της ως άνω διαβούλευσης δημοσιεύθηκαν στην ιστοσελίδα της ΕΕΤΤ.
Η ΕΕΤΤ προέβη σε έλεγχο συμμόρφωσης της ως άνω Προσφοράς με τα αναφερόμενα στην απόφαση 714/09/10.4.2014 (Κεφάλαιο Α. ΙΙΙ, Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Ενότητα 2.3, ιδίως προκειμένου να διαπιστώσει κατά πόσο αυτή καλύπτει το ελάχιστο υποχρεωτικό περιεχόμενο, όπως αυτό ορίζεται στο Παράρτημα ΙΙ αυτής και κατά πόσο το περιεχόμενό της συνάδει με τις υποχρεώσεις του ΟΤΕ, που πηγάζουν από την κείμενη εν ισχύ νομοθεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ανταγωνισμού, ιδίως την απόφαση 714/09/10.04.
Περαιτέρω ελέγχθηκε κατά πόσο η υποβληθείσα προσφορά περιλαμβάνει επαρκείς πληροφορίες και ξεκάθαρες διαδικασίες καθώς και κατά πόσο μεταξύ των προτεινόμενων συμβατικών όρων περιλαμβάνονται «μη εύλογοι» ή/και «αυθαίρετοι» όροι για τον Τ.Π. Τονίζεται ότι Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 το ελάχιστο περιεχόμενο των στοιχείων που πρέπει να συμπεριληφθούν στην Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης την οποία οφείλει να δημοσιεύει ο ΟΤΕ στα πλαίσια της υποχρέωσης διαφάνειας η οποία του επιβάλλεται δυνάμει της απόφαση ΕΕΤΤ 714/09/10-4-2014, (Κεφάλαιο Α ΙΙΙ, Κανονιστικές Υποχρεώσεις, παράγραφος 2.3, όπως αυτό ορίζεται στο Παράρτημα ΙΙ της ως άνω απόφασης, περιλαμβάνει μεταξύ άλλων (Παράγραφος ΣΤ, 2) τους συνήθεις συμβατικούς όρους. Οι εν λόγω συμβατικοί όροι, ελέγχονται από την ΕΕΤΤ στα πλαίσια της διαδικασίας έγκρισης της υποβληθείσας προσφοράς αναφοράς, ως προς το αν συνιστούν εύλογους όρους συναλλαγής ή αν ενέχουν καταχρηστικό χαρακτήρα.
Ενόψει των ανωτέρω η ΕΕΤΤ επιβάλλει δια του παρόντος αλλαγές (τροποποιήσεις) στην υποβληθείσα από τον ΟΤΕ Προσφορά οι οποίες υπαγορεύονται σε συμμόρφωση με τις υποχρεώσεις που πηγάζουν από την κείμενη εν ισχύ νομοθεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ανταγωνισμού, ιδίως την απόφαση 714/009/10.04.2014 και οι οποίες αιτιολογούνται ειδικά, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο παρόν. Επειδή η ΕΕΤΤ: • οφείλει να εξασφαλίζει την τήρηση των αρχών του άρθρου 3 του ν. 4070/2012 μεταξύ των οποίων της διαφάνειας, της αναλογικότητας, της προστασίας του ανταγωνισμού και της αποφυγής στρέβλωσης της αγοράς και παράλληλα οφείλει να προάγει τον ανταγωνισμό στην παροχή δικτύων ή και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφών ευκολιών και υπηρεσιών, διασφαλίζοντας το δημόσιο συμφέρον το οποίο μεταξύ άλλων επιτυγχάνεται εξασφαλίζοντας ότι οι χρήστες αποκομίζουν το μέγιστο όφελος σε επίπεδο επιλογών, τιμής και ποιότητας αλλά και εξασφαλίζοντας ότι δεν υφίσταται στρέβλωση ή άλλος περιορισμός του ανταγωνισμού στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών, • ρυθμίζει, σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. α του ν. 4070/2012, κάθε θέμα, που αφορά στον ορισμό και τις υποχρεώσεις παρόχων με Σημαντική Ισχύ στις ανωτέρω σχετικές αγορές, ενεργώντας σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντο, • είναι αρμόδια, σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. κστ του ν. 4070/2012, για την πρόσβαση και τη διασύνδεση σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος, εκδίδοντας κανονιστικές πράξεις σε όσες περιπτώσεις αυτό απαιτείται, • εκδίδει, σύμφωνα με το άρθρο 12 παρ. μγ του ίδιου Νόμου κανονιστικές ή ατομικές πράξεις με τις οποίες ρυθμίζεται κάθε διαδικασία και λεπτομέρεια σε σχέση με τις ανωτέρω αρμοδιότητές της, • σύμφωνα με την απόφαση της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/ 10.04.2014 (Κεφάλαιο ΙΙ) Ο Οργανισμός Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος, ως επιχείρηση με ΣΙΑ στις εκεί ορισθείσες σχετικές αγορές διασύνδεσης δημοσίων σταθερών δικτύων υποχρεούται να εκπληρώνει όλες τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται με την εν λόγω απόφαση, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην κείμενη Εθνική και Ευρωπαϊκή νομοθεσία, • σύμφωνα με το άρθρο 50 παρ.1 α), αβ) εδάφιο γ του νόμου τα Υποδείγματα Προσφοράς Αναφοράς υποβάλλονται στην Ε.Ε.Τ.Τ., η οποία μπορεί μεταξύ άλλων να Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ελέγχει τη συμμόρφωσή τους με τους όρους του παρόντος και να τα τροποποιεί για την εκπλήρωση τυχόν υποχρεώσεων, που επιβάλλονται δυνάμει του παρόντος. Επειδή, οι τροποποιήσεις τις οποίες επιβάλει η ΕΕΤΤ, αν και ενσωματώνονται στις συμβατικές σχέσεις μεταξύ των συμβαλλομένων επιχειρήσεων παροχής υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών ως αναγκαστικοί όροι των σχέσεων αυτών, επιβάλλονται στον υπόχρεο πάροχο, ΟΤΕ, κυριαρχικώς με μονομερείς πράξεις, οι οποίες δεν αποσκοπούν στην ικανοποίηση των συμφερόντων των αντισυμβαλλομένων επιχειρήσεων παροχής ηλεκτρονικών επικοινωνιών, αλλά πρωτίστως στην εξασφάλιση αποτελεσματικής ρυθμίσεως συμπεριφοράς του υπόχρεου παρόχου, χάριν σκοπών δημοσίου συμφέροντος, όπως αυτού της εύρυθμης λειτουργίας εν γένει της αγοράς ηλεκτρονικών επικοινωνιών καθώς και της προστασίας και αναπτύξεως του ελεύθερου ανταγωνισμού σε αυτή προς το σκοπό διασφάλισης των συμφερόντων του τελικού χρήστη ηλεκτρονικών επικοινωνιών [κατ’ ευθεία νομοθετική εξουσιοδότηση από τα άρθρα 12 (περ. κστ και μγ) και 50 (παρ.1, περ. α υποπερ. αβ) του ν. 4070/2012, ως ισχύει]. Επειδή, οι τροποποιήσεις τις οποίες επιβάλει η ΕΕΤΤ δυνάμει της παρούσας, ενόψει του επιδιωκόμενου σκοπού δημοσίου συμφέροντος, είναι κατάλληλες και αναλογικές, ενώ αποσκοπούν στη βέλτιστη και αποτελεσματική ρύθμιση της υπό κρίση αγοράς με την στο μέτρο του δυνατού ελάχιστη παρέμβαση στις συμβατικές σχέσεις μεταξύ υπόχρεου και εναλλακτικών παρόχων. Επειδή, σε κάθε περίπτωση οι σχετικές τροποποιήσεις δεν πρέπει να εξετάζονται αποσπασματικά αλλά στο ευρύτερο πλαίσιο των ρυθμίσεων οι οποίες προάγονται με την παρούσα προσφορά. Επειδή, λόγω της έγκρισης της Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014) προκύπτει αναγκαιότητα τροποποίησης της απόφασης της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19-2-2015 “Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)” (ΦΕΚ 442/ B/24-3-2015) σε επιμέρους σημεία αυτής, αποφασίζει: Μέρος Ι. Έγκριση της Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/ 10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014) A. Εγκρίνει την υποβληθείσα Προσφορά Αναφοράς IP Διασύνδεσης του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος (Ο.Τ.Ε) 2016, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/ 10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014) με τις κάτωθι τροποποιήσεις: Η ΕΕΤΤ οφείλει να εξασφαλίζει την τήρηση των αρχών του άρθρου 3 του ν. 4070/2012, ως ισχύει, μεταξύ των οποίων της διαφάνειας, της αναλογικότητας, της προστασίας του ανταγωνισμού και της αποφυγής στρέβλωσης της αγοράς, προάγοντας παράλληλα τον ανταγωνισμό στην παροχή δικτύων ή και υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφών ευκολιών και υπηρεσιών, διασφαλίζοντας το δημόσιο συμφέρον το οποίο μεταξύ άλλων επιτυγχάνεται εξασφαλίζοντας ότι οι χρήστες αποκομίζουν το μέγιστο όφελος σε επίπεδο επιλογών, τιμής και ποιότητας αλλά και εξασφαλίζοντας ότι δεν 44303 υφίσταται στρέβλωση ή άλλος περιορισμός του ανταγωνισμού στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών. Οι τροποποιήσεις που εισάγει η ΕΕΤΤ κρίνονται αναγκαίες για την ομαλή λειτουργία της διασύνδεσης SIP/IP και για την ομαλή μετάβαση από την διασύνδεση SS7/TDM σε διασύνδεση SIP/IP ιδίως για λόγους προστασίας των καταναλωτών με βασικό στόχο την αδιάλειπτη παροχή υπηρεσιών προς αυτούς ανεξαρτήτως του τρόπου υλοποίησης της διασύνδεσης, έχοντας ως κυρίαρχο απώτερο στόχο την ωφέλεια του τελικού χρήστη ηλεκτρονικών επικοινωνιών από την προσφορά βέλτιστων υπηρεσιών. Προς το σκοπό αυτό κάθε τροποποίηση επιλέγεται για λόγους πληρότητας και λεπτομερούς καταγραφής, αποφυγής τυχόν ασαφειών οι οποίες υφίσταντο στις διαδικασίες οι οποίες ορίζονται στην προταθείσα από τον ΟΤΕ προταθείσα προσφορά αναφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ, στο πλαίσιο της γενικότερης υποχρέωσης διαφάνειας της ΟΤΕ Α.Ε. ως παρόχου ΣΙΑ η οποία επιβλήθηκε από την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 714/009/10-4-2014 «Ορισμός των Αγορών (χονδρικής) Εκκίνησης Κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση και Τερματισμού Κλήσεων σε μεμονωμένα δίκτυα σε σταθερή θέση, Καθορισμός Επιχειρήσεων με Σημαντική Ισχύ στις εν λόγω Αγορές και Υποχρεώσεις αυτών (3ος Γύρος Ανάλυσης). (β) Απορρύθμιση της Αγοράς Διαβιβαστικών Υπηρεσιών στο σταθερό δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο» (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014), και ιδίως της υποχρέωσης διαφάνειας για τις αγορές εκκίνησης, τερματισμού και διαβίβασης κλήσεων η οποία επιβάλλεται στον ΟΤΕ σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην ως άνω απόφαση (Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ Κανονιστικές Υποχρεώσεις, Παράγραφος 2.3). Επιδιωκόμενος στόχος της ΕΕΤΤ είναι με τις τροποποιήσεις που εισάγονται στην παρούσα προσφορά αναφοράς να απεικονίζεται κατά το μέγιστο δυνατό αποτέλεσμα η πραγματική έκταση ευθύνης εκάστου, εναλλακτικού παρόχου και ΟΤΕ, ώστε κάθε μέρος να επωμίζεται το πραγματικό μερίδιο ευθύνης που του αναλογεί. Λαμβάνεται περαιτέρω μέριμνα, ώστε οι τροποποιήσεις να λαμβάνουν υπόψη τα τεθέντα από τους παρόχους σχόλια και να καθιστούν τη διαδικασία λειτουργική.
Στην ενότητα 1.2 οι ορισμοί «Σήμα απάντησης», «Σήμα απόλυσης» και «V.o.I.P. συνδρομητής» τροποποιούνται ως εξής: «Σήμα απάντησης: Το μήνυμα σηματοδοσίας, το οποίο στέλνεται από τον κόμβο τερματισμού για να δώσει την ένδειξη πως ο καλούμενος έχει απαντήσει στην κλήση. Σήμα Απόλυσης: Το μήνυμα σηματοδοσίας αποσύνδεσης από τον καλούντα προς τον καλούμενο. V.o.I.P. συνδρομητής: Συνδρομητής του οποίου οι κλήσεις διεκπεραιώνονται με χρήση VoIP» Η ΕΕΤΤ κρίνει εύλογη την ως άνω τροποποίηση, σε εφαρμογή σχετικών σχολίων τα οποία τέθηκαν στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης από παρόχους. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις
Στο τέλος της ενότητας 3.1.1, προστίθεται παράγραφος ως εξής: «Η υλοποίηση της Διασύνδεσης SIP/IP πρέπει να ολοκληρώνεται εντός εξήντα

(60)ΗΗ από την ημερομηνία 44304 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ολοκλήρωσης των απαραίτητων οπτικών υποδομών των δρόμων διασύνδεσης.» Η ως άνω προσθήκη κρίνεται απαραίτητη για λόγους πληρότητας και σαφήνειας της διαδικασίας, ώστε αυτή να είναι λειτουργική, καθώς θα πρέπει να ορίζεται σαφώς το χρονικό διάστημα μέσα στο οποίο θα πρέπει να έχει ολοκληρωθεί η υλοποίηση της διασύνδεσης. Επιπλέον, το χρονικό διάστημα των εξήντα

(60)ημερών κρίνεται εύλογο και επαρκές για την ολοκλήρωση των απαραίτητων σχετικών ενεργειών για την υλοποίηση της διασύνδεσης SIP/IP. 3. Στην ενότητα 3.1.2, η πρώτη παράγραφος τροποποιείται ως εξής: «Βασική αρχή της υλοποίησης της Διασύνδεσης SIP/ IP μεταξύ ΟΤΕ και Τ.Π. αποτελεί η αρχή της συμμετρικότητας, σύμφωνα με την οποία: • η διασύνδεση πραγματοποιείται υποχρεωτικά μεταξύ δύο κόμβων (σημεία παρουσίας) του Τ.Π. στις αστικές περιοχές Αθήνας και Θεσσαλονίκης με τους δύο

(2)κόμβους ΟΤΕ I-SBCs στα Αστικά Κέντρα ΑΡΗΣ-ΝΥΜΑ και ΕΡΜΟΥ • ο ΟΤΕ αναλαμβάνει το κόστος κατασκευής και λειτουργίας ενός αστικού δρόμου και ο Τ.Π. αναλαμβάνει το κόστος του άλλου δρόμου.» Η ΕΕΤΤ κρίνει εύλογη την ως άνω τροποποίηση, με την οποία αποσαφηνίζεται η έννοια του «κόμβου». Η τροποποίηση αυτή τέθηκε στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590/ 27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.

Στην ενότητα 3.1.3, το δεύτερο εδάφιο τροποποιείται ως εξής: «Σε αυτό το πλαίσιο, είναι εφικτή κι επιθυμητή η χρήση δυναμικού πρωτοκόλλου δρομολόγησης (BGP ή BFD εφόσον υποστηρίζεται από τον εξοπλισμό του Τ.Π.) μεταξύ των routers ΟΤΕ και Τ.Π., προκειμένου να είναι δυνατή η ανταλλαγή των δικτύων των ISBCs, η οποία θα οδηγήσει σε ένα δίκτυο που θα παρέχει αυτόματο fail-over σε περίπτωση αστοχίας τόσο σε καλωδιακή υποδομή, όσο και σε επίπεδο ενεργού εξοπλισμού.» Η ΕΕΤΤ κρίνει εύλογη την ως άνω τροποποίηση, με την οποία προβλέπεται και η δυνατότητα χρήσης δυναμικού πρωτοκόλλου δρομολόγησης BFD. Η τροποποίηση αυτή τέθηκε στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Στην ενότητα 4, για την υπηρεσία «Τερματισμός κλήσεων σε αριθμούς Μεριζόμενου Κόστους (ONEPHONE) Ατελούς χρέωσης (FREEPHONE) του ΟΤΕ» προστίθεται το παρακάτω εδάφιο στο αντίστοιχο πεδίο «τιμολόγηση»: «Για κάθε επιτυχή κλήση από το δίκτυο του Τ.Π. προς αριθμούς της σειράς 800 του ΟΤΕ, ο ΟΤΕ θα αποδίδει στον Τ.Π. τέλος διασύνδεσης κατόπιν εμπορικής συμφωνίας των Μερών.» Η ως άνω προσθήκη γίνεται κατά αναλογία με την ανάλογη διάταξη που παρατίθεται παρακάτω στο κείμενο για την υπηρεσία «Τερματισμός κλήσεων σε αριθμούς Καρτών Προπληρωμένου Χρόνου σειράς 807 του ΟΤΕ» Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 και σε εφαρμογή σχετικού σχολίου που τέθηκε στο πλαίσιο της διενεργηθείσας δημόσιας διαβούλευσης.
Στην ενότητα 4, για την υπηρεσία «Τερματισμός κλήσεων σε αριθμούς Μεριζόμενου Κόστους (ONEPHONE) Ατελούς χρέωσης (FREEPHONE) του ΟΤΕ» διαγράφεται το περιεχόμενο του πεδίου «Παρατηρήσεις»: «Οι ηχητικές αναγγελίες της υπηρεσίας Freephone OTE που είναι γενικά για όλους (και όχι εξειδικευμένα ανά εταιρία) δεν χρεώνονται στον καλούντα αλλά ούτε και στον καλούμενο. Για το λόγο αυτό δεν θα καταβάλλονται μερίδια από κανένα Μέρος για τις συγκεκριμένες κλήσεις και για τις συγκεκριμένες ηχητικές αναγγελίες». Η ως άνω διάταξη δεν προβλέπεται από κάποιο ρυθμιστικό κείμενο αναφορικά με την εν λόγω υπηρεσία. Κάθε λεπτομέρεια αναφορικά με την παροχή της υπηρεσίας αποτελεί αντικείμενο εμπορικής συμφωνίας μεταξύ των μερών.
Στην ενότητα 4, για την υπηρεσία «Τερματισμός σε αριθμούς Πρόσθετης Χρέωσης σειράς 90» το περιεχόμενο του πεδίου «Παρατηρήσεις» αντικαθίσταται ως εξής: «Η τιμολόγηση και οι όροι παροχής των εν λόγω υπηρεσιών αποτελούν αντικείμενο εμπορικής συμφωνίας μεταξύ των μερών». Οι όροι αναφορικά με την παροχή των υπηρεσιών πρόσθετης χρέωσης αποτελούν αντικείμενο εμπορικής συμφωνίας και είναι εκτός πεδίου εφαρμογής του παρούσας απόφασης.
Στην ενότητα 8.1, το πέμπτο εδάφιο αναφορικά με την απάντηση του ΟΤΕ σε αίτημα για πληροφόρηση του ΤΟ, τροποποιείται ως εξής: «Οι απαντήσεις του ΟΤΕ στα ερωτήματα δίνονται εγγράφως (επιστολή ή/και email) εντός προθεσμίας που δεν υπερβαίνει τις πέντε

(5)ΕΗ από την υποβολή του σχετικού αιτήματος». Η εν λόγω τροποποίηση γίνεται για λόγω σαφήνειας και πληρότητας του κειμένου αναφορικά με τον τρόπο κατά τον οποίο θα πληροφορείται ο ενδιαφερόμενος σχετικά με την αίτησή του από τον ΟΤΕ. Η εν λόγω τροποποίηση εφαρμόζεται σε συνέχεια σχετικού σχολίου στο πλαίσιο της διενεργηθείσας δημόσιας διαβούλευσης. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.

Η ενότητα 8.3.2, τροποποιείται ως εξής: «Στις περιπτώσεις κατά τις οποίες κάποιο εκ των Μερών επιθυμεί επαύξηση ή μείωση επί των χωρητικοτήτων ή / και καναλιών φωνής τότε συμπληρώνεται και αποστέλλεται στο άλλο Μέρος το σχετικό έντυπο (Προσάρτημα VI) κατόπιν έγγραφης συνεννόησης μεταξύ ΟΤΕ και Τ.Π..» Η ως άνω τροποποίηση, η οποία τέθηκε στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης, κρίνεται εύλογη από την ΕΕΤΤ προς το σκοπό της σαφήνειας της διάταξης. Το αίτημα επαύξησης ή μείωσης χωρητικότητας ή/ και καναλιών φωνής θα πρέπει να παρέχεται τόσο στους Τ.Π. όσο και στον ΟΤΕ προς το σκοπό της αναλογικής και ισότιμης εφαρμογής της σχετικής διάταξης καθώς σε περίπτωση που ο ΟΤΕ επιθυμεί κάποια μεταβολή των ανωτέρω θα πρέπει να υποβάλλει ο ίδιος αίτημα προς ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 44305 τον Τ.Π. και να υπάρχει συνεννόηση μεταξύ των μερών Η εν λόγω τροποποίηση απαιτείται λόγω της μη συμγια κάθε σχετική μεταβολή. μόρφωσης των σχετικών με την έκδοση τιμολογίου
Η ενότητα 9.1.4, με το ακόλουθο περιεχόμενο, δι- διατάξεων της εν λόγω Προσφοράς Αναφοράς με το αγράφεται ν. 4308/2014 (ΦΕΚ Α΄ 251/24.11.2014) «Ελληνικά Λογι«Όσον αφορά κλήσεις με χρέωση ανά κλήση, εφόσον στικά Πρότυπα, συναφείς ρυθμίσεις και άλλες διατάξεις» η διάρκειά τους δεν ξεπερνά το δέκατο του δευτερο- και συγκεκριμένα το άρθρο 11, παράγραφος 2, εδάφιο λέπτου, δεν θα προκύπτει χρέωση μεταξύ των μερών.» β) όπου αναφέρεται ότι «σε περίπτωση συνεχιζόμενης Το εν λόγω εδάφιο διαγράφεται σε συνέχεια σχολί- παροχής αγαθών, υπηρεσίας ή κατασκευής έργου, το ων που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διενεργηθείσας τιμολόγιο εκδίδεται μέχρι τη 15η ημέρα του επόμενου δημόσιας διαβούλευσης, σύμφωνα με τα οποία εκφράμήνα από την περίοδο στην οποία μέρος της σχετικής ζονται αμφιβολίες για τη δυνατότητα εφαρμογής του αμοιβής καθίσταται απαιτητό για τα αγαθά ή τις υπηρεαπό τους παρόχους. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε σίες που έχουν παρασχεθεί ή το μέρος του έργου που έχει ολοκληρωθεί». Ως εκ τούτου η ΕΕΤΤ προβαίνει στην τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Στην παράγραφο 9.2.1 της ενότητας 9.2 «Ανταλλα- ως άνω μεταβολή με σκοπό την έκδοση του τιμολογίου γή στοιχείων Χρεώσιμης Τηλεπικοινωνιακής Κίνησης», το αργότερο τη 15η ημέρα του επόμενου μήνα από την τροποποιείται η ημερομηνία έναρξης ανταλλαγής των περίοδο που ολοκληρώθηκε η παροχή της υπηρεσίας. στοιχείων της χρεώσιμης τηλεπικοινωνιακής κίνησης των Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 υπηρεσιών διασύνδεσης από «εντός 15 ΗΗ» σε «εντός 12 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες ΗΗ» από την τελευταία ημέρα της περιόδου τιμολόγησης. από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Στην παράγραφο 9.2.1 της ενότητας 9.2 «Ανταλλαγή στοιχείων Χρεώσιμης Τηλεπικοινωνιακής Κίνησης», τροποποιείται το διάγραμμα ώστε να είναι σύμφωνο με τις πραγματοποιηθείσες λοιπές μεταβολές στις παραγράφους 9.2.1 και 9.2.
Παλαιό Διάγραμμα ƧǌĲĮǊǊĮǄǀǉĮǈƪȺǈǃİǃĮǁǔıǆǒǏİǙıǈǋǆǐĲǆǊİȺ/ǉǀǐǉǁǌǆıǆǐ ƠǌĮǏǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ĮǌĲĮǊǊĮǄǀǐ ǒǏİǙıǈǋǆǐ ĲǆǊİȺ. ǉǁǌǆıǆǐ ƷƿǊǎǐ ƯǎǄǈıĲǈǉǀǐ ƴİǏǈǗįǎǑ 15 ƬƬ ƯǀǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ĮǌĲĮǊǊĮǄǀǐ ǒǏİǙıǈǋǆǐ ĲǆǊİȺ. ǉǁǌǆıǆǐ Ƨ ƠǌĮǏǍǆȺİǏǈǗįǎǑ ƩǈĮȺǏĮǄǋƾĲİǑıǆǐ ǒǏİǙıİǔǌ ƠǌĮǏǍǆȺİǏǈǗįǎǑ İǌǆǋƿǏǔıǆǐ ıǑǋĳǔǌǁĮǐ/ ƯǀǍǆ įǈĮĳǔǌǁĮǐ ȺİǏǈǗįǎǑ ǒǏİǙıİǔǌ ıǑǋĳǔǌǁĮǐ/ įǈĮĳǔǌǁĮǐ 3 + ƪƬ ǒǏİǙıİǔǌ ƯǀǍǆȺİǏǈǗįǎǑ ƩǈĮȺǏĮǄǋƾĲİǑıǆǐ ǒǏİǙıİǔǌ XƬƬ ī ƨ Ʃ ƴİǏǁǎįǎǐ1ǎǐǋǀǌĮ ƯǀǍǆ ǋǀǌĮ Ơǉįǎıǆ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ Νέο Διάγραμμα ƧǌĲĮǊǊĮǄǀǉĮǈƪȺǈǃİǃĮǁǔıǆǒǏİǙıǈǋǆǐĲǆǊİȺ/ǉǀǐǉǁǌǆıǆǐ ƠǌĮǏǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ĮǌĲĮǊǊĮǄǀǐ ǒǏİǙıǈǋǆǐ ĲǆǊİȺ. ƷƿǊǎǐ ƯǎǄǈıĲǈǉǀǐ ƴİǏǈǗįǎǑ ƯǀǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ĮǌĲĮǊǊĮǄǀǐ ǒǏİǙıǈǋǆǐ ĲǆǊİȺ. ǉǁǌǆıǆǐ ƠǌĮǏǍǆ ƴİǏǈǗįǎǑ ƩǈĮȺǏĮǄǋƾĲİǑıǆǐ ƹǏİǙıİǔǌ ƯǀǍǆ ƴİǏǈǗįǎǑ ƩǈĮȺǏĮǄǋƾĲİǑıǆǐ ƹǏİǙıİǔǌ(15ǆ ƬƬ) ǉǁǌǆıǆǐ 12 ƬƬ Ƨ 3 ƬƬ ƨ ƴİǏǁǎįǎǐƧǌĲĮǊǊĮǄǀǐƮǁǌǆıǆǐ ƶǑǋĳǔǌǁĮ ǀĮǋĳǈıǃǀĲǆıǆ ī Ơǉįǎıǆ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ 15 ƬƬ ƴİǏǁǎįǎǐƠǉįǎıǆǐƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ
Η παράγραφος 9.2.3 τροποποιείται ως ακολούθως: «Έκαστο από τα Μέρη, αφού λάβει, μέχρι τη δωδέκατη (12η) μέχρι ιδίου μήνα, τα στοιχεία κίνησης του τιμολογίου του άλλου Μέρους και προβεί στους απαραίτητους ελέγχους, θα ενημερώνει το άλλο Συμβαλλόμενο Μέρος με συμφωνία ή αμφισβήτηση, μέχρι την δέκατη πέμπτη (15η) ΗΗ του ιδίου μήνα, αποστέλλοντας και τα στοιχεία μετρήσεων του δικτύου του, με τα οποία θα τεκμηριώνεται η απάντησή του. Τυχόν διαφορές θα τα- κτοποιηθούν σε επόμενη τιμολόγηση σύμφωνα με την παράγραφο 9.5.» Η εν λόγω τροποποίηση απαιτείται λόγω της μη συμμόρφωσης των σχετικών με την έκδοση τιμολογίου διατάξεων της εν λόγω Προσφοράς Αναφοράς με το ν. 4308/2014 (ΦΕΚ Α΄ 251/24.11.2014) «Ελληνικά Λογιστικά Πρότυπα, συναφείς ρυθμίσεις και άλλες διατάξεις» και συγκεκριμένα το άρθρο 11, παράγραφος 2, εδάφιο β) όπου αναφέρεται ότι «σε περίπτωση συνεχιζόμενης ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 44306 παροχής αγαθών, υπηρεσίας ή κατασκευής έργου, το τιμολόγιο εκδίδεται μέχρι τη 15η ημέρα του επόμενου μήνα από την περίοδο στην οποία μέρος της σχετικής αμοιβής καθίσταται απαιτητό για τα αγαθά ή τις υπηρεσίες που έχουν παρασχεθεί ή το μέρος του έργου που έχει ολοκληρωθεί». Ως εκ τούτου η ΕΕΤΤ προβαίνει στην ως άνω μεταβολή με σκοπό την έκδοση του τιμολογίου το αργότερο τη 15η ημέρα του επόμενου μήνα από την περίοδο που ολοκληρώθηκε η παροχή της υπηρεσίας. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Η παράγραφος 9.2.4 τροποποιείται ως ακολούθως: «Η έκδοση του τιμολογίου γίνεται από το κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος, μέχρι τη 15η ΗΗ του επόμενου ημερολογιακού μήνα από τη λήξη της λογιστικής περιόδου.» Η εν λόγω τροποποίηση απαιτείται λόγω της μη συμμόρφωσης των σχετικών με την έκδοση τιμολογίου δι- Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ατάξεων της εν λόγω Προσφοράς Αναφοράς με το νόμο 4308/2014 (ΦΕΚ Α΄ 251/24.11.2014) «Ελληνικά Λογιστικά Πρότυπα, συναφείς ρυθμίσεις και άλλες διατάξεις» και συγκεκριμένα το άρθρο 11, παράγραφος 2, εδάφιο β) όπου αναφέρεται ότι «σε περίπτωση συνεχιζόμενης παροχής αγαθών, υπηρεσίας ή κατασκευής έργου, το τιμολόγιο εκδίδεται μέχρι τη 15η ημέρα του επόμενου μήνα από την περίοδο στην οποία μέρος της σχετικής αμοιβής καθίσταται απαιτητό για τα αγαθά ή τις υπηρεσίες που έχουν παρασχεθεί ή το μέρος του έργου που έχει ολοκληρωθεί». Ως εκ τούτου η ΕΕΤΤ προβαίνει στην ως άνω μεταβολή με σκοπό την έκδοση του τιμολογίου το αργότερο τη 15η ημέρα του επόμενου μήνα από την περίοδο που ολοκληρώθηκε η παροχή της υπηρεσίας. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Στην παράγραφο 9.4.2 της ενότητας 9.4 «Εξόφληση Τιμολογίων», τροποποιείται το διάγραμμα ώστε να είναι σύμφωνο με τις πραγματοποιηθείσες λοιπές μεταβολές στις παραγράφους 9.2.1 και 9.2.
Παλαιό Διάγραμμα ƠǉįǎıǆĲǈǋǎǊǎǄǁǔǌǉĮǈƴĮǏƾįǎıǆ/ ȺĮǏĮǊĮǃǀĲǎǑǐ ƯǀǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ȺĮǏĮǊĮǃǀǐ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƠǌĮǏǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ƧȺǎıĲǎǊǀǐ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƧǌĲĮǊǊĮǄǀǉĮǈ İȺǈǃİǃĮǁǔıǆ ǒǏİǙıǈǋǆǐ ĲǆǊİȺǈǉǎǈǌǔǌǈĮǉǀǐ ǉǁǌǆıǆǐ ƠǌĮǏǍǆ ȺİǏǈǗįǎǑ İǍǗĳǊǆıǆǐ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ 25+ ƬƬ 5+ ƪƬ Ơǉįǎıǆ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƱƿĮǊǀǍǆ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƯǀǍǆȺİǏǈǗįǎǑ İǍǗĳǊǆıǆǐ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƨ Ƨ ī Ʃ ƴǊǆǏǔǋǀ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƴİǏǁǎįǎǐ30+ ǆǋİǏǙǌ Νέο Διάγραμμα ƠǉįǎıǆĲǈǋǎǊǎǄǁǔǌǉĮǈƴĮǏƾįǎıǆ/ ȺĮǏĮǊĮǃǀĲǎǑǐ ƯǀǍǆ ƠǌĮǏǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ƠǌĮǏǍǆ ȺǏǎǇİıǋǁĮǐ ȺĮǏĮǊĮǃǀǐ ȺİǏǈǗįǎǑ ƧȺǎıĲǎǊǀǐ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ İǍǗĳǊǆıǆǐ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ 25+ ƬƬ 5+ ƪƬ Ơǉįǎıǆ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ Ƨ ƱƿĮǊǀǍǆ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƯǀǍǆȺİǏǈǗįǎǑ İǍǗĳǊǆıǆǐ ĲǈǋǎǊǎǄǁǎǑ ƨ ī Ʃ ƴİǏǁǎįǎǐ30+ ǆǋİǏǙǌ
Η παραπομπή στην παράγραφο 9.4.1 τροποποιείται από «9.3.3» σε «9.3.2». Η εν τροποποίηση της παραπομπής έγινε για λόγους ορθότητας.
Στην μέση της παραγράφου 9.4.5 της ενότητας «9.4 Εξόφληση Τιμολογίων» διαγράφεται η διάταξη: «Σε περίπτωση που ο Τ.Π. εξακολουθεί να μην συμμορφώνεται, ο ΟΤΕ αποστέλλει νέα έγγραφη ειδοποίηση προς τον Τ.Π., κοινοποιούμενη και στην Ε.Ε.Τ.Τ., με την οποία τάσσει προθεσμία εξήντα

(60)ΗΗ στον Τ.Π. για συμμόρφωση προς όλες του τις υποχρεώσεις από τη μεταξύ τους Σύμβαση, άλλως μετά το πέρας της προθεσμίας των εξήντα

(60)ΗΗ από τη νόμιμη και προσήκουσα κοινοποίηση στον Τ.Π. της εν λόγω έγγραφης ειδοποίησης επέρχονται τα αποτελέσματα της καταγγελίας της Σύμβασης Διασύνδεσης και η οριστική διακοπή παροχής όλων των υπηρεσιών διασύνδεσης.» και προστίθεται η ακόλουθη ƴǊǆǏǔǋǀ ƷǈǋǎǊǎǄǁǎǑ διάταξη «Η οριστική διακοπή και η καταγγελία της σύμβασης που αφορά στη διασύνδεση επιτρέπεται μόνον μετά την πάροδο εξήντα

(60)ΗΗ από την προσωρινή διακοπή και έπειτα από την νόμιμη και προσήκουσα έγγραφη ειδοποίηση προς το έτερο Συμβαλλόμενο μέρος (η οποία κοινοποιείται και στην ΕΕΤΤ) και υπόκειται στη διαδικασία και τους όρους του άρθρου 9 του Προσαρτήματος VII της παρούσας προσφοράς, το οποίο αποτελεί αναγκαίο όρο της Σύμβασης Διασύνδεσης η οποία θα υπογραφεί μεταξύ των μερών.» Η ως άνω τροποποίηση πραγματοποιείται δεδομένου ότι η αναφορά «σε περίπτωση που ο Τ.Π. εξακολουθεί να μην συμμορφώνεται» είναι αόριστη και ασαφής εφόσον δεν ορίζεται τι αφορά η μη συμμόρφωση του Τ.Π. καθώς και η χρονική στιγμή που εκκινεί η μη συμμόρφωση του. H ως άνω διάταξη τροποποιήθηκε με βάση τα αναφερόμενα της αντίστοιχης διάταξης της παραγρά- Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ φου 11.4.3 της εγκεκριμένης από την ΕΕΤΤ Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης 2014 με την απόφαση ΕΕΤΤ 750/05/19.2.2015 (ΦΕΚ 442/24.3.2015), η οποία είναι σαφώς ορισμένη.

Στην παράγραφο 10.3.5 της ενότητας «10.3 Πολιτική Εγγυοδοσίας», προστίθεται στο τέλος της πρώτης σειράς «εκτός και αν ο Τ.Π. ανήκει στην κατηγορία της παραγράφου 10.3.6». Η εν λόγω προσθήκη πραγματοποιείται για λόγους ορθότητας και σαφήνειας δεδομένου ότι υπάρχουν εξαιρέσεις αναφορικά με την υποχρέωση προσκόμισης εγγύησης σύμφωνα με την παράγραφο 10.3.
Στο τέλος της παραγράφου 10.3.5 της ενότητας «10.3 Πολιτική Εγγυοδοσίας», προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος: «Ο Τ.Π. ο οποίος λαμβάνει ήδη υπηρεσίες διασύνδεσης σύμφωνα με την ΑΠ. ΕΕΤΤ 750/05/19.2.2015 (ΦΕΚ 442/24.3.2015) και ο οποίος δεν έχει υποχρέωση προσκόμισης εγγυητικής σύμφωνα με τα οριζόμενα της παραγράφου 12.3.6 της ανωτέρω απόφασης, δεν υποχρεούται να προσκομίσει εγγυητική για την χρήση υπηρεσιών διασύνδεσης της παρούσας Προσφοράς Αναφοράς διασύνδεσης.» Η ως άνω προσθήκη πραγματοποιείται δεδομένου ότι η παρούσα Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης ενημερώνεται/ διευρύνεται ώστε να περιλαμβάνει στοιχεία διασύνδεσης που απαιτούνται λόγω της χρήσης νέων τεχνολογιών μετάδοσης (ιδίως IP). Η προσκόμιση εγγύησης αφορά υπηρεσίες διασύνδεσης ανεξαρτήτως της τεχνολογίας με την οποία υλοποιείται (τεχνολογία TDH ή τεχνολογία IP). Ως εκ τούτου η μετάβαση σε IP δίκτυο δεν πρέπει να επιφέρει ως συνέπεια την υποχρέωση προσκόμισης εγγυητικής στην περίπτωση που υπάρχουν αντικειμενικά στοιχεία συναλλακτικής συμπεριφοράς και ο Τ.Π. δεν έχει κατέστη υπερήμερος αναφορικά με την καταβολή οφειλών προς τον ΟΤΕ για διάστημα 6 μηνών σύμφωνα με τις διατάξεις της παραγράφου 12.3.
της Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΑΠ ΕΕΤΤ 750/05/19.2.2015 (ΦΕΚ 442/24.3.2015). Το ως άνω αίτημα τέθηκε από τους παρόχους στη Δημόσια Διαβούλευση.
Στην παράγραφο 10.3.6 της ενότητας «10.3 Πολιτική Εγγυοδοσίας», διαγράφεται «υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών που παρέχεται από τον ΟΤΕ» και προστίθεται «από τις προαναφερόμενες υπηρεσίες που σχετίζονται με την παρούσα προσφορά». Επιπλέον στην τελευταία σειρά της ίδιας παραγράφου προστίθεται «από νέο Τ.Π.». Η πρώτη τροποποίηση αναφορικά με τις υπηρεσίες που εξετάζονται σε σχέση με την υπερημερία του παρόχου πραγματοποιείται λόγω της ιδιαιτερότητας των υπηρεσιών διασύνδεσης. Οι υπηρεσίες διασύνδεσης παρέχονται αμφίδρομα μεταξύ των παρόχων. Λόγω αυτής της ιδιαιτερότητας η ΕΕΤΤ διαφοροποιεί την εν λόγω διάταξη σε σχέση με τις αντίστοιχες διατάξεις στις προσφορές αναφοράς RUO, RBO και μισθωμένων γραμμών όπου εξετάζεται η υπερημερία των παρόχων κατά την χρονική περίοδο των έξι

(6)τελευταίων μηνών από την ημερομηνία αξιολόγησης του Τ.Π. σε οποιαδήποτε υπηρεσία ηλεκτρονικών επικοινωνιών που παρέχονται 44307 από τον ΟΤΕ. Σημειώνεται ότι η ως άνω διάταξη τροποποιήθηκε και είναι σύμφωνη με βάση τα αναφερόμενα της αντίστοιχης διάταξης της παραγράφου 12.3.6 της εγκεκριμένης από την ΕΕΤΤ Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης 2014 με την απόφαση ΕΕΤΤ 750/05/19.2.2015 (ΦΕΚ 442/24.3.2015). Τέλος, η δεύτερη προσθήκη στη τελευταία σειρά της παραγράφου πραγματοποιείται για λόγους σαφήνειας.

Στο τέλος του δεύτερου σημείου της παραγράφου 10.3.
της ενότητας «10.3 Πολιτική Εγγυοδοσίας» διαγράφεται «και εφόσον υπάρχει εγγυητική επιστολή αμφισβήτησης για την κάλυψη των υπό αμφισβήτηση οφειλών». Στη διάταξη 9.5.8 της προσφοράς αναφοράς αναφέρεται μεταξύ άλλων ότι στην περίπτωση που ο Τ.Π. ασκήσει το δικαίωμα αμφισβήτησης και δεν πληρώσει το ποσό το οποίο αμφισβητεί στη δήλη ημερομηνία την οποία ορίζει το τιμολόγιο, ο ΟΤΕ δικαιούται να ζητήσει και ο Τ.Π. υποχρεούται να προσκομίσει εγγυητική επιστολή. Δεδομένου ότι το αίτημα για την προσκόμιση της εγγυητικής επιστολής αμφισβήτησης αποτελεί δικαίωμα του ΟΤΕ κρίνεται αναγκαία η ως άνω διαγραφή.
Στο τέλος της τελευταίας παραγράφου της ενότητας «10.3 Πολιτική Εγγυοδοσίας» προστίθεται: «μόνο στην περίπτωση που υπάρχει οφειλή από τον Τ. Π. προς τον ΟΤΕ για το αντίστοιχο ποσό της οφειλής. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει οφειλή, ο ΟΤΕ πρέπει να κάνει τις πιστωτικές επιστροφές στον Τ.Π.». Η ως άνω προσθήκη πραγματοποιείται για λόγους σαφήνειας δεδομένου ότι για να γίνει οριστική παρακράτηση των πιστωτικών επιστροφών εφόσον προκύψει λύση της σύμβασης θα πρέπει να υπάρχει οφειλή του Τ.Π. προς τον ΟΤΕ και η παρακράτηση θα πρέπει να αφορά μόνο το ποσό της οφειλής. Σε περίπτωση που δεν υπάρχει οφειλή, ο ΟΤΕ οφείλει να κάνει τις πιστωτικές επιστροφές στον Τ.Π.
Στο τέλος της ενότητας 13 προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Ο ΟΤΕ υποχρεούται να δημοσιεύει στην ιστοσελίδα του (www.ote.gr) τις λιανικές χρεώσεις για τις κλήσεις από το δίκτυο του ΟΤΕ προς το δίκτυο του Τ.Π εντός δέκα

(10)ΕΗ από την ημέρα γνωστοποίησης των τελών τερματισμού από τον Τ.Π.» Το ως άνω εδάφιο προστίθεται για λόγους πληρότητας και διαφάνειας της πληροφόρησης και κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015).

Στο Προσάρτημα Ι, παράγραφος 1.4, στο δεύτερο σημείο, η έκδοση της σύστασης ITU-T T.38 (2010-09) αντικαθίσταται από την ισχύουσα ITU-T T.38 (2015-11). Η τροποποίηση γίνεται γιατί η προηγούμενη έκδοση της σύστασης έχει καταργηθεί και αντικατασταθεί από την ισχύουσα.
Στο Προσάρτημα Ι, παράγραφος 1.4, το σημείο το οποίο αναφέρεται στην περίπτωση των τερματικών ISDN τροποποιείται ως εξής: 44308 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ «Για τις κλήσεις data μεταξύ ISDN τερματικών θα χρησιμοποιηθεί το CLEARMODE codec (RFC4040). Κατά την μεταβατική περίοδο, μετά από σχετικό αίτημα του T.Π., οι κλήσεις data μεταξύ ISDN τερματικών θα δρομολογούνται μέσω των TDM διασυνδέσεων.» Η ως άνω τροποποίηση γίνεται σε συνέχεια σχετικού σχολίου το οποίο υποβλήθηκε στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης, σύμφωνα με το οποίο ειδικά κατά την περίοδο μετάβασης από TDM σε SIP/ IP διασυνδέσεις, οι κλήσεις data προς ISDN τερματικά, οι οποίες αποτελούν μικρό όγκο κίνησης, θα πρέπει να υπάρχει η δυνατότητα να δρομολογούνται μέσω των TDM διασυνδέσεων για τεχνικούς λόγους. Μετά το τέλος της περιόδου μετάβασης η δρομολόγηση θα γίνεται μέσω IP διασύνδεσης, όπως και η υπόλοιπη κίνηση.
Στο Προσάρτημα Ι, παράγραφος 2.2, το τελευταίο εδάφιο της πρώτης παραγράφου τροποποιείται ως εξής: «Εάν ένας Τ.Π. δεν υποστηρίζει τη συγκεκριμένη μέθοδο και δρομολογεί στην IP διασύνδεση κλήση, χωρίς να έχει προηγηθεί ερώτημα φορητότητας, τότε ο ΟΤΕ θα εκτελεί ερώτημα φορητότητας παρέχοντας την υπηρεσία φίλιου δικτύου, με επιπλέον χρέωση στην περίπτωση που η κλήση δεν αφορά τερματισμό στον ΟΤΕ αλλά διαβίβαση σε άλλα δίκτυα.» Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται αναγκαία καθώς το ερώτημα φορητότητας από τον ΟΤΕ ως υπηρεσία προς τον Τ.Π. πραγματοποιείται για να προσδιοριστεί το δίκτυο προς το οποίο θα πρέπει να δρομολογηθεί η κλήση (αν πρόκειται για δίκτυο του ΟΤΕ ή άλλου παρόχου) και δεν αφορά τη διαφοροποίηση της TDM και IP δρομολόγησης στο δίκτυο του ΟΤΕ.
Στο Προσάρτημα Ι, στο τέλος της παραγράφου 2.2, προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Σε περίπτωση που ο Τ.Π. δεν δύναται να χρησιμοποιήσει τις παραμέτρους npdi & rn για κλήσεις που εκκινούν από το δίκτυό του, τότε το πρόθεμα φορητότητας θα προτάσσεται από τον Τ.Π. στο B-number εφόσον εμπίπτει σε περίπτωση φορητότητας». Η ως άνω προσθήκη, η οποία προτάθηκε στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης, κρίνεται εύλογη καθώς θα πρέπει να καλύπτεται και η περίπτωση που πάροχος δεν έχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσει τις παραμέτρους npdi & rn.
Στο Προσάρτημα ΙΙ, η παράγραφος 1.2 τροποποιείται ως εξής: «Έκαστο Μέρος θα είναι υπεύθυνο για τη διαστασιοποίηση της διασύνδεσης ώστε να διατηρείται ο δείκτης συμφόρησης όχι υψηλότερα από 1% κατά την ώρα αιχμής.» Κρίνεται απαραίτητο να προσδιοριστεί ο δείκτης συμφόρησης κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/ 19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/ 009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/ 24-3-2015) και προκειμένου να είναι δυνατή και σαφής η εφαρμογή της διάταξης της παραγράφου 1.
Η τροποποίηση τέθηκε στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.
Στο Προσάρτημα ΙΙ, η παράγραφος 1.7 μετά το πρώτο εδάφιο, προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Συμφόρηση εμφανίζεται όταν οι δέσμες διασύνδεσης των Τ.Π. (SIP Trunks) δεν έχουν ελεύθερα κυκλώματα ή/ και οι κόμβοι διασύνδεσης (I-SBCs) αδυνατούν να διεκπεραιώσουν όλη την κίνηση». Η ως άνω προσθήκη κρίνεται αναγκαία για λόγους πληρότητας και σαφήνειας της εν λόγω διάταξης.
Στο Προσάρτημα ΙΙ, η παράγραφος 1.7, διαγράφεται το τελευταίο εδάφιο το οποίο έχει ως εξής: «Η παρούσα διάταξη δεν εφαρμόζεται σε περίπτωση που η συμφόρηση είναι προϊόν αμέλειας του ΟΤΕ». Το ως άνω εδάφιο διαγράφεται καθώς κρίνεται ότι δεν είναι εύλογο να γίνεται εξαίρεση εφαρμογής της παραπάνω διάταξης σε περίπτωση αμέλειας ΟΤΕ.
Στο Προσάρτημα ΙΙ, το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 2.2 τροποποιείται ως εξής: «Η χρήση της χωρητικότητας διασύνδεσης με Τ.Π. παρακολουθείται σε μηνιαία βάση, και αν κριθεί σκόπιμο γίνεται αίτημα μεταβολής ταχύτητας πρόσβασης». Η ως άνω διάταξη επαναδιατυπώνεται για λόγους σαφήνειας. Επιπλέον, κρίνεται εύλογο η παρακολούθηση της χρήσης της χωρητικότητας διασύνδεσης με Τ.Π. να παρακολουθείται σε μηνιαία και όχι σε ετήσια βάση, καθώς είναι πιθανό να απαιτούνται σχετικές ενέργειες σε πιο σύντομο διάστημα απ’ ότι θα ήταν δυνατό στην περίπτωση της ετήσιας παρακολούθησης. Η τροποποίηση γίνεται σε συνέχεια και των σχετικών σχολίων που υποβλήθηκαν στη διεξαχθείσα δημόσια διαβούλευση και των σχετικών παρατηρήσεων του ΟΤΕ που υποβλήθηκαν στη συνέχεια.
Στο Προσάρτημα ΙΙ, στο τέλος της παραγράφου 2.3 προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Σε περίπτωση που ο Τ.Π. δεν δύναται να υποστηρίξει μετρήσεις τύπου MOS, οι συγκεκριμένες μετρήσεις δεν θα παρέχονται από τον Τ.Π. παρά μόνο από τον ΟΤΕ» Η ως άνω προσθήκη κρίνεται εύλογη για λόγους πληρότητας προκειμένου να προβλέπεται και η περίπτωση που ο Τ.Π. δε δύναται να υποστηρίξει τις εν λόγω μετρήσεις και γίνεται σε συνέχεια σχετικού σχολίου που υποβλήθηκε στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης και σχετικού σχολίου που υποβλήθηκε από τον ΟΤΕ στη συνέχεια.
Στο Προσάρτημα ΙΙΙ, στην παράγραφο 3.6, αναφορικά με τον τρόπο ενημέρωσης τροποποιείται η υποχρέωση ενημέρωσης με «fax & email» σε «fax ή/& email». Η ως άνω τροποποίηση εφαρμόζεται για λόγους ευελιξίας και ταχύτερης ανταλλαγής των εγγράφων μεταξύ των μερών, σε συνέχεια σχετικών σχολίων που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης και σχετικού σχολίου που υποβλήθηκε από τον ΟΤΕ στη συνέχεια.
Το τελευταίο εδάφιο της παραγράφου 3.6 του Προσαρτήματος ΙΙΙ διαγράφεται. Η εν λόγω διάταξη διαγράφεται, καθώς δεν εφαρμόζεται στην περίπτωση του IP δικτύου και σε συνέχεια σχετικού σχολίου που υποβλήθηκε στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης. Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Ο Πίνακας ΙΙΙ/6 του Προσαρτήματος ΙΙΙ διαγράφεται. Η διαγραφή κρίνεται απαραίτητη καθώς δε γίνεται αναφορά στο κείμενο του Προσαρτήματος ΙΙΙ στον συγκεκριμένο πίνακα.
Η τρίτη παράγραφος της ενότητας 1 του Προσαρτήματος IV τροποποιείται ως εξής: «Η περίοδος των δοκιμαστικών μετρήσεων και δοκιμών δεν θα υπερβαίνει υπό κανονικές συνθήκες τις 10 ΕΗ ανά σημείο διασύνδεσης, από την ημερομηνία που θα ολοκληρωθούν οι εγκαταστάσεις και θα έχουν τεθεί σε δοκιμαστική λειτουργία οι αντίστοιχες ζεύξεις διασύνδεσης». Η αύξηση του χρόνου της περιόδου των δοκιμαστικών μετρήσεων και δοκιμών που ορίζονται στο Προσάρτημα IV κρίθηκε αναγκαία, καθώς το προτεινόμενο διάστημα των πέντε

(5)ημερολογιακών ημερών κρίνεται ότι δεν είναι επαρκές σε όλες τις περιπτώσεις για την ολοκλήρωση των απαιτούμενων ενεργειών. Η τροποποίηση γίνεται και σε συνέχεια σχετικών σχολίων που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης σύμφωνα με τα οποία ο χρόνος των 5 ημερολογιακών ημερών θεωρείται μη επαρκής για τις εν λόγω εργασίες. Η ΕΕΤΤ κρίνει ότι χρονικό διάστημα 10 εργάσιμων ημερών είναι επαρκές για τον ολοκλήρωση των εν λόγω δοκιμών. Επιπλέον, ο ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του αποδέχτηκε τις προτεινόμενες από τους παρόχους τροποποιήσεις.

Η τελευταία παράγραφος της ενότητας 1 του Προσαρτήματος IV τροποποιείται ως εξής: «Με την υπογραφή του ως άνω πρωτοκόλλου και από τα δύο μέρη, η ζεύξη διασύνδεσης τίθεται σε κανονική λειτουργία.» Η ως άνω τροποποίηση γίνεται για λόγους σαφήνειας της διαδικασίας, καθώς ήδη στο προηγούμενο εδάφιο έχει γίνει αναφορά στη σύνταξη πρωτοκόλλου επιτυχούς ολοκλήρωσης της διαδικασίας των μετρήσεων και δοκιμών. Αφού το πρωτόκολλο συνταχθεί και υπογραφεί από τα δύο μέρη, θα πρέπει να ακολουθήσει η ενεργοποίηση της ζεύξης διασύνδεσης.
Το πρώτο εδάφιο της ενότητας 2 του τμήματος Β του Προσαρτήματος IV τροποποιείται ως εξής: «Η ορθή διαμόρφωση των δεδομένων δρομολόγησης ελέγχεται με την πραγματοποίηση δοκιμαστικών κλήσεων ως ακολούθως:» Στο εν λόγω εδάφιο κρίνεται εύλογο να διαγραφεί η αναφορά στα I-SBC, σε συνέχεια σχετικών σχολίων που υποβλήθηκαν στη δημόσια διαβούλευση και των σχολίων του ΟΤΕ που υποβλήθηκαν στη συνέχεια. 44309
Το σημείο 4 της ενότητας 2 του τμήματος Β του Προσαρτήματος IV τροποποιείται ως εξής: «Ενδεικτικές κλήσεις από τον Τ.Π. προς 3-ψήφιες, 4-ψήφιες, 5-ψήφιες και 6-ψήφιες υπηρεσίες του ΟΤΕ, σύμφωνα με τη σχετική σύμβαση». Η εν λόγω τροποποίηση κρίνεται εύλογη καθώς δεν είναι απαραίτητη η κλήση όλων των αναφερόμενων σύντομων κωδικών. Η τροποποίησης γίνεται σε συνέχεια σχετικών σχολίων που υποβλήθηκαν στη δημόσια διαβούλευση και των σχολίων του ΟΤΕ που υποβλήθηκαν στη συνέχεια με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του.
Στο Προσάρτημα VI στη λίστα νομιμοποιητικών εγγράφων στο τμήμα «Δήλωση & Προσκόμιση εγγράφων» της Αίτησης αρχικής διασύνδεσης γίνονται οι ακόλουθες τροποποιήσεις: Αφαιρείται το πρώτο σημείο: «Νομιμοποιητικά έγγραφα της ΕΕΤΤ αναφορικά με τον αριθμό μητρώου του παρόχου, για άσκηση δραστηριοτήτων ηλεκτρονικών επικοινωνιών, υπό καθεστώς Γενικής Άδειας», καθώς η ως άνω προϋπόθεση καλύπτεται από την καταχώριση της γενικής άδειας της εταιρείας στην ΕΕΤΤ στο πρώτο σημείο της λίστας «Αριθμοί αποφάσεων ΕΕΤΤ» του οικείου σημείου του Παραρτήματος VI, είναι δε επιπροσθέτως καταχωρημένη στο οικείο σημείο του Διαδικτυακού τόπου της ΕΕΤΤ. Αφαιρείται το έγγραφο του έκτου σημείου του οικείου Κεφαλαίου του Προσαρτήματος με τίτλο «Νομιμοποιητικά Έγγραφα (για παρόχους με έδρα την Ελλάδα)»: «Βεβαίωση άσκησης δραστηριοτήτων για την παροχή σχετικών δικτύων / υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών» καθώς η ως άνω προϋπόθεση καλύπτεται από την καταχώριση της γενικής άδειας της εταιρείας στην ΕΕΤΤ στο πρώτο σημείο της λίστας «Αριθμοί αποφάσεων ΕΕΤΤ» του οικείου σημείου του Παραρτήματος VI, είναι δε επιπροσθέτως καταχωρημένη στο οικείο σημείο του Διαδικτυακού τόπου της ΕΕΤΤ. Αντικατάσταση των Βεβαιώσεων «από τη Νομαρχία» (τρίτο και πέμπτο σημείο) του οικείου Κεφαλαίου του Προσαρτήματος με τίτλο «Νομιμοποιητικά Έγγραφα (για παρόχους με έδρα την Ελλάδα)» με Βεβαιώσεις «από το Γ.Ε.ΜΗ.», σε εφαρμογή του ν. 341/2005, ως ισχύει τροποποιηθείς και την από 1-1-2007 έναρξη λειτουργίας του Γενικού Εμπορικού Μητρώου (Γ.Ε.ΜΗ.). Κατόπιν των ανωτέρω τροποποιήσεων το προσάρτημα VI φέρει την ακόλουθη μορφή: 44310 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Στο Προσάρτημα VII, παράγραφος 1.3 μετά το δεύτερο εδάφιο, προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Η εμπιστευτικότητα των ως άνω πληροφοριών τηρείται και έναντι άλλων τμημάτων της ίδιας επιχείρησης, θυγατρικών εταιρειών και συνεργατών της, στους οποίους η απόκτηση των πληροφοριών θα μπορούσε να παράσχει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα». Η ως άνω προσθήκη γίνεται για λόγους πληρότητας και κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015), ώστε να διασφαλίζεται η κατά το μέγιστο δυνατό βαθμό βέλτιστη χρήση των στο πλαίσιο της παρούσας ληφθέντων εμπιστευτικών πληροφοριών και η εν γένει αποφυγή χρήσης τους προς το σκοπό δημιουργίας ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος και εν γένει παραβίαση της νομοθεσίας περί ανταγωνισμού. Επιπλέον, περιλαμβάνεται στα σχόλια τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης από παρόχους ηλεκτρονικών επικοινωνιών. Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Στο Προσάρτημα VII, παράγραφος 2.1 το τρίο εδάφιο τροποποιείται ως εξής: «Τα Συμβαλλόμενα Μέρη θα εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους με την ικανότητα και την επιμέλεια που αναμένονται από έναν φορέα τηλεπικοινωνιών, στο πλαίσιο της καλής πίστης σύμφωνα και με τα συναλλακτικά ήθη». Κρίνεται σκόπιμο να τεθεί η καλή πίστη ως όριο κατά την εφαρμογή των υποχρεώσεων των μερών οι οποίες απορρέουν από την παρούσα σύμβαση προς εξασφάλισή τους σε εφαρμογή της κείμενης νομοθεσίας και των γενικών αρχών οι οποίες εισάγονται από τον Αστικό Κώδικα.
Στο Προσάρτημα VII, στο τέλος της παραγράφου 3.4 προστίθεται εδάφιο ως εξής: «Το δικαίωμα καταγγελίας του ΟΤΕ τελεί υπό την επιφύλαξη των υποχρεώσεων που του επιβάλλονται δυνάμει της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/10.04.2014.». Η ως άνω προσθήκη γίνεται για λόγους πληρότητας και κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015). Κρίνεται δε σκόπιμο να τεθεί και ειδικότερη μνεία για την επιφύλαξη τήρησης τυχόν υποχρεώσεων οι οποίες επιβάλλονται από την ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/10.04.2014 στην ΟΤΕ Α.Ε., πέραν της γενικής υποχρέωσης η οποία υφίσταται και ισχύει εν γένει στην εφαρμογή της παρούσας προσφοράς, κατά την άσκηση του δικαιώματος της καταγγελίας της ΟΤΕ Α.Ε. λόγω της σπουδαιότητας και των συνεπειών που η άσκηση αυτού επιφέρει. Επιπλέον, περιλαμβάνεται στα σχόλια παρόχων τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης.
Στο Προσάρτημα VII, παράγραφος 6.1, διαγράφεται η τελευταία πρόταση της παραγράφου «άλλως παρέχεται δικαίωμα καταγγελίας της Σύμβασης Διασύνδεσης» και αντικαθίσταται ως εξής: «με την εξαίρεση των παραγράφων 6.2 έως 6.4 ή τυχόν εξαίρεση από το δικαίωμα αυτό σε άλλο σημείο της παρούσας». Μετά τις τροποποιήσεις, η παράγραφος 6.1 φέρει ως εξής: «Ο ΟΤΕ και ο Τ.Π. δεν δικαιούνται να εκχωρήσουν ολικώς ή μερικώς απαιτήσεις που απορρέουν από τη σύμβαση η οποία θα υπογραφεί με βάση την παρούσα Προσφορά, ή να μεταβιβάσουν ολικώς ή μερικώς οποιοδήποτε δικαίωμα ή υποχρέωσή τους, που απορρέει από την παρούσα, σε τρίτο Μέρος χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση του άλλου Συμβαλλομένου Μέρους με την εξαίρεση των παραγράφων 6.2 έως 6.4 κατωτέρω.» Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται σκόπιμη, εφόσον στις επόμενες παραγράφους προβλέπεται ρητή εξαίρεση από το δικαίωμα της καταγγελίας, ενώ θεσπίζονται στις παραγράφους αυτές εξαιρέσεις οι οποίες εξασφαλίζουν τόσο τον ΟΤΕ όσο και τους παρόχους από τυχόν αυθαίρετη, αναιτιολόγητη και πέραν των ορίων της καλής πίστης και των συναλλακτικών ηθών άσκησης αυτού.
Στο Προσάρτημα VII, στο τέλος της παραγράφου 6.2 προστίθενται εδάφια ως εξής: «Τα Μέρη μπορούν να εκχωρήσουν ή μεταβιβάσουν τα δικαιώματα ή/και τις υποχρεώσεις τους δυνάμει της 44311 παρούσας Συμφωνίας Διασύνδεσης σε οποιοδήποτε διάδοχο τους τηρουμένων των διατάξεων της κείμενης νομοθεσίας. Σε κάθε περίπτωση, η οποιαδήποτε μορφή εκχώρησης απαίτησης από τον ΟΤΕ, καθώς και ολική ή μερική μεταβίβαση δικαιώματος, ή ανάθεση εκτέλεσης υποχρέωσης με βάση την παρούσα Προσφορά, ισχύει με την επιφύλαξη των ρυθμιστικών υποχρεώσεων που αυτός φέρει, ως Πάροχος με Σημαντική Ισχύ στις σχετικές εθνικές αγορές χονδρικής διασύνδεσης δημοσίων σταθερών δικτύων». Η ως άνω προσθήκη γίνεται για λόγους πληρότητας και κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015). Η ως άνω προσθήκη κρίνεται απαραίτητη λόγω της δυνατότητας άσκησης καταγγελίας η οποία παρέχεται στην παράγραφο 6.1 ανωτέρω. Η παράλειψη αυτής θα έθετε απεριόριστα όρια στο δικαίωμα άσκησης της καταγγελίας, όπως ορίζεται στην ως άνω παράγραφο 6.
με κίνδυνο καταχρηστικότητας κατά την άσκησή του. Με την προσθήκη αυτή τίθενται όρια στην αυθαίρετη, αναιτιολόγητη και πέραν των ορίων της καλής πίστης και των συναλλακτικών ηθών άσκησης αυτού Παράλληλα, η σχετική προσθήκη περιλαμβάνεται στα σχόλια τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης από παρόχους ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Στο Προσάρτημα VII, η παράγραφος 6.3 αντικαθίσταται από παραγράφους 6.3 και 6.4 ως εξής: «6.3 Κάθε Μέρος δικαιούται να συμβάλλεται με τρίτα Μέρη με συμβάσεις έργου ή παροχής υπηρεσιών για την υλοποίηση των υποχρεώσεών του στο πλαίσιο της λειτουργίας της διασύνδεσης, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση του άλλου Συμβαλλομένου Μέρους, με την επιφύλαξη της διατήρησης κάθε υποχρεώσεως και δικαιώματός του προς το αντισυμβαλλόμενο μέρος. 6.4 Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος δύναται να εκχωρήσει το δικαίωμα είσπραξης των απαιτήσεών του που απορρέουν από την παρούσα Σύμβαση, χωρίς την προηγούμενη έγγραφη συγκατάθεση του άλλου Συμβαλλομένου Μέρους, σε αναγνωρισμένο πιστωτικό ίδρυμα της Ελλάδος ή/ και του Εξωτερικού καθώς επίσης και σε εγγεγραμμένες στο οικείο Μητρώο του Υπουργείου Ανάπτυξης Εταιρείες Ενημέρωσης οφειλετών». Η ως άνω τροποποίηση γίνεται κατ’ αναλογία με αντίστοιχη διάταξη η οποία περιλαμβάνεται στην απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015). Κρίνεται δε αυτή απαραίτητη η αρχικά η διαγραφή της παραγράφου η οποία είχε τεθεί στην πρόταση από τον ΟΤΕ, γιατί με τη ρύθμιση αυτή παρέχονταν αποκλειστικά στον ΟΤΕ δικαιώματα εξαίρεσης από την εφαρμογή της παραγράφου 6.1., χωρίς αντίστοιχη εξαίρεση να ισχύει και για τους άλλους παρόχους. Με την προσθήκη η οποία προκρίνεται τίθενται όρια στην αυθαίρετη, αναιτιολόγητη και πέραν των ορίων της κα- 44312 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ λής πίστης και των συναλλακτικών ηθών άσκησης αυτού. Η παράλειψη αυτής θα έθετε απεριόριστα όρια στο δικαίωμα άσκησης της καταγγελίας από τον ΟΤΕ, όπως ορίζεται στην ως άνω παράγραφο 6.
με κίνδυνο καταχρηστικότητας κατά την άσκησή του, ενώ θα συνιστούσε και ευθεία παραβίαση της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014,. Με τη διάταξη αυτή παρέχονται τα ίδια δικαιώματα τόσο στον ΟΤΕ όσο και στους παρόχους, ώστε διασφαλίζεται η αναλογικότητα κατά την εφαρμογή της άσκησης του δικαιώματος της καταγγελίας στις περιπτώσεις εκείνες κατά τις οποίες αν και δεν υφίσταται η συγκατάθεση του αντισυμβαλλόμενου μέρους, εντούτοις διασφαλίζονται πλήρως τα δικαιώματα του. Επιπλέον, σχετική πρόταση περιλαμβάνεται στα σχόλια τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης από παρόχους ηλεκτρονικών επικοινωνιών.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, οι παράγραφοι 2.1 και 2.2 τροποποιούνται ως εξής: «2.1 Μετά την παρέλευση δεκαπέντε

(15)ΗΗ από την ημερομηνία έναρξης της ισχύος της παρούσας Προσφοράς Αναφοράς, ο κάθε Τ.Π. θα μπορεί να αιτείται Διασύνδεση SIP/IP. 2.2 Ένας Τ.Π. ήδη διασυνδεδεμένος με SS7/TDM, σύμφωνα με την παρούσα Προσφορά Αναφοράς SIP/ IP, υποχρεούται να αιτηθεί Διασύνδεση SIP/IP από την παραπάνω ημερομηνία της παρ. 2.1 μέχρι και την 31η Μαρτίου 2017» Κρίνεται απαραίτητο ο χρόνος έναρξης της διαδικασίας υποβολής αιτημάτων για διασύνδεση SIP/IP, καθώς και το διάστημα ολοκλήρωσης της υποβολής τους για τους Τ.Π. οι οποίοι είναι ήδη διασυνδεδεμένοι, να είναι συντομότερα απ’ τους προτεινόμενους στην προσφορά του ΟΤΕ χρόνους. Αυτό γίνεται για λόγους επιτάχυνσης της διαδικασίας και προκειμένου ότι η πλήρης μετάβαση σε διασύνδεση IP πρέπει να έχει ολοκληρωθεί το αργότερο στις 31/12/

Η σύντμηση των σχετικών προθεσμιών κρίνεται απαραίτητη ενόψει ότι η αρχική υποβληθείσα πρόταση από μέρους του ΟΤΕ η οποία υποβλήθηκε στην ΕΕΤΤ στις 12/5/2015 και γνωστοποιήθηκε και προς τους παρόχους στις 22/5/2015 όριζε ως τελική ημερομηνία πλήρους μετάβασης σε υπηρεσίες διασύνδεσης IP την 31/12/
Προς το σκοπό της κατά το μέγιστο δυνατό βαθμό ομαλής μετάβασης στην νέα μορφή διασύνδεσης κρίθηκε σκόπιμο να προηγηθεί της πρότασης διαβούλευσης της προσφοράς αναφοράς ΟΤΕ συνεργασία των εμπλεκόμενων φορέων υπό την αιγίδα της ΕΕΤΤ ώστε η τελική προτεινόμενη από τον ΟΤΕ λύση να τυγχάνει ευρύτερης αποδοχής από τους παρόχους. Επιπλέον, οι προτεινόμενοι από την ΕΕΤΤ χρόνοι είναι σε συμφωνία και με σχόλια που υποβλήθηκαν από τον ΟΤΕ μετά το τέλος της εν λόγω διαβούλευσης.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, η παράγραφος 2.3 τροποποιείται ως εξής: «Η υλοποίηση της Διασύνδεσης SIP/IP σύμφωνα με την παράγραφο 3.1.2 της παρούσας Προσφοράς θα πρέπει να ολοκληρώνεται σε χρονικό διάστημα όχι μεγαλύτερο των ενενήντα

(90)ΗΗ από την υποβολή της αίτησης, εφόσον υπάρχει απαραίτητη δικτυακή υποδομή». Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται απαραίτητη για λόγους σαφήνειας του κειμένου.

Στο Προσάρτημα VIIΙ, η παράγραφος 2.4 τροποποιείται ως εξής: «Στην περίπτωση Διασύνδεσης με Τ.Π. χωρίς απαραίτητη υφιστάμενη δικτυακή υποδομή, θα υποβάλλεται από τη μεριά του ΟΤΕ πρόταση με την μορφή έργου και αμφότερα τα Μέρη θα μεριμνούν για την ταχύτερη δυνατή ολοκλήρωσή της εντός της προθεσμίας της παρ. 2.3.». Καθίσταται αναγκαία η μείωση του διαστήματος ολοκλήρωσης της διασύνδεσης SIP/IP από τους Τ.Π. χωρίς απαραίτητη υφιστάμενη δικτυακή υποδομή, από 270 σε 90 ημερολογιακές ημέρες προκειμένου η πλήρης μετάβαση σε διασύνδεση IP πρέπει να έχει ολοκληρωθεί το αργότερο στις 31/12/2018 (βλ. περαιτέρω και αιτιολόγηση υπ’ αριθμ. 47). Επιπλέον, και τα δύο μέρη θα έχουν στην περίπτωση αυτή την ευθύνη για την ολοκλήρωση της διασύνδεσης στο οριζόμενο χρονικό διάστημα, ώστε θα μεριμνούν κατά τον τρόπο αυτό για την επιτυχή και έγκαιρη ολοκλήρωσή του. Στο πλαίσιο αυτό ο ΟΤΕ οφείλει να δίνει πρόταση έργου με χρονοδιάγραμμα υλοποίησης που να επιτρέπει την υλοποίηση διασύνδεσης εντός 90 ημερών. Τέλος, η εν λόγω τροποποίηση είναι σε συμφωνία με τις προτάσεις του ΟΤΕ σύμφωνα με τις οποίες είναι δυνατή η ολοκλήρωση της διαδικασίας διασύνδεσης εντός του ως άνω χρονικού διαστήματος
Στο Προσάρτημα VIIΙ, στην παράγραφο 3.1 διαγράφεται η ακόλουθη παράγραφος και Πίνακας 1: «Στον Πίνακα 1 αποτυπώνονται ενδεικτικά, ως παράδειγμα, τα λεπτά της κίνησης που θα μπορεί να παραδώσει στη Διασύνδεση SIP/IP έκαστο από τα Μέρη ανά τρίμηνο της Μεταβατικής Περιόδου. Αυτά τα όρια της κίνησης έχουν προκύψει για ένα θεωρητικό Τ.Π. στο δίκτυο του οποίου ο ΟΤΕ παραδίδει συνολικά 500.000.000 λεπτά ετησίως. Επιμερίζοντας την κίνηση αυτή σε τέσσερα τρίμηνα, προκύπτει ο παρακάτω πίνακας: Q1 2016 Q2 Q3 Q4 12.800.000 - 22.600.000 20.200.000 30.600.000 2017 29.700.000 - 37.400.000 - 40.500.000 - 60.000.000 43.400.000 49.700.000 51.000.000 74.600.000 2018 71.700.000 - 79.700.000 - 80.000.000 90.400.000 97.000.000 94.700.000 Πίνακας 1 (Πλάνο Μετάβασης)» Η ως άνω διαγραφή γίνεται λόγω του ότι δεν καθίσταται σαφής ο τρόπος υπολογισμού των ορίων κίνησης τα οποία φαίνονται στον πίνακα. Η κίνηση των 500.000.000 λεπτών αναφέρεται στην ετήσια κίνηση του ΟΤΕ, ενώ δεν αναφέρεται η κίνηση ανά τρίμηνο σύμφωνα με την οποία θα γίνεται ο υπολογισμός των ορίων κίνησης ανά τρίμηνο του διαστήματος μετάβασης. Επιπλέον, από τα σχόλια τα οποία υποβλήθηκαν από παρόχους στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης διαφάνηκε ότι η προτεινόμενη ανάλυση κίνησης παρουσίαζε ασάφειες οι οποίες δεν ήταν κατανοητές στους ενδιαφερόμενους.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, στην παράγραφο 3.1 ο Πίνακας 2 τροποποιείται ως εξής: ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 % IP Q1 Q2 Q3 2016 2017 Q4 23% 48% 56% 2018 67% 78% 89% Πίνακας 2 (Πίνακας ποσοστών) 31% 40% 100% Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται εύλογη και αναγκαία προκειμένου να υπάρχει προσαρμογή του ρυθμού μετάβασης στους νέους χρόνους έναρξης της διαδικασίας.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, στο τέλος της παραγράφου 3.1 προστίθεται εδάφιο ως: «Το ποσοστό για το Q4 του 2016 χρησιμοποιείται μόνο για τον προσδιορισμό του κατώτατου ορίου για το Q1 του 2017.» Το ως άνω εδάφιο προστίθεται για λόγους αποσαφήνισης.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, στην παράγραφο 3.2.1 διαγράφεται στο κείμενο μέσα στη παρένθεση ως εξής: «…(τα χαρακτηριστικά των βλαβών θα προσδιοριστούν στο τελικό κείμενο)…» Το ως άνω διαγράφεται καθώς είναι ασαφές και επιπλέον δεν κρίνεται αναγκαίο να περιληφθούν τα χαρακτηριστικά των βλαβών στην παρούσα απόφαση.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 3.2.3 τροποποιείται ως εξής: «Σε περίπτωση που ο Τ.Π. δεν υποβάλλει το αργότερο έως την τελευταία ημερομηνία, δηλαδή μέχρι και τις 31/3/2017 σύμφωνα με την παρ. 2.2, αίτημα υλοποίησης Διασύνδεσης SIP/IP και η υλοποίηση της Διασύνδεσης δεν έχει ολοκληρωθεί εντός ενενήντα

(90)ΗΗ από τις 31/3/2017, από την επομένη ημέρα (91η ΗΗ από τις 31/3/2017) και μέχρι να υλοποιηθεί η Διασύνδεση τύπου SIP/IP, θα προκύπτει για αυτόν χρέωση για την μετατροπή από IP σε TDM τηλεφωνία και αντίστροφα.». Η ως άνω τροποποίηση γίνεται για λόγους ίσης και δίκαιας μεταχείρισης όλων των Τ.Π. έναντι τυχόν μη συμμόρφωσής τους με τις ορισθείσες προθεσμίες και επιβολής σχετικής χρέωσης, καθώς για τους Τ.Π. που υποβάλλουν αίτημα εντός των ανωτέρω προθεσμίας χωρίς όμως να ολοκληρώσουν τη διασύνδεση εντός ενενήντα

(90)ΗΗ μετά από αυτή, θα προκύπτει χρέωση μετατροπής μετά την ολοκλήρωση και του ως άνω διαστήματος και σε καμία περίπτωση νωρίτερα από αυτό. Επομένως, δε θα πρέπει να υποβάλλεται σχετική χρέωση νωρίτερα σε άλλους Τ.Π. νωρίτερα από την ολοκλήρωση του διαστήματος των 90 ΗΗ από την προθεσμία υποβολής των ως άνω αιτημάτων.

Στο Προσάρτημα VIIΙ, το δεύτερο και τρίτο εδάφιο της παραγράφου 3.2.11 διαγράφονται και η παράγραφος γίνεται ως εξής: «Σε περίπτωση νέου Τ.Π., ο οποίος δεν έχει υφιστάμενη Διασύνδεση τύπου SS7/TDM, και αιτηθεί Διασύνδεση με τον ΟΤΕ, κατά τη διάρκεια της Μεταβατικής Περιόδου, θα μπορεί να λαμβάνει εάν επιθυμεί και τους δύο τύπους Διασύνδεσης, με υποχρεωτική τη Διασύνδεση τύπου SIP/IP.» Η ως άνω διαγραφή κρίνεται απαραίτητη καθώς δεν κρίνεται εύλογο να χρεώνεται νέος πάροχος τέλος μετα- 44313 τροπής σε περίπτωση που δεν επιλέξει διασύνδεση SS7/ TDM αφού αυτός ο τύπος διασύνδεσης είναι σε διαδικασία κατάργησης και σε καμία περίπτωση δεν μπορεί να υποχρεωθεί ένας νέος πάροχος να εφαρμόσει αυτή την τεχνολογία. Κρίνεται εύλογο για ένα νέο πάροχο κατά το διάστημα της μετάβασης να διασυνδέεται με διασύνδεση τύπου SIP/IP και μόνο αν το επιθυμεί και κατόπιν δικού του αιτήματος και με διασύνδεση SS7/TDM.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, η παράγραφος 3.2.12.3 τροποποιείται ως εξής: «Όσοι νέοι Τ.Π. επιθυμούν να διασυνδεθούν με τον ΟΤΕ, μετά τη λήξη της περιόδου των 18 μηνών που άρχεται από την πάροδο ενενήντα

(90)ΗΗ από την ημερομηνία της παραγράφου 0, θα πρέπει να υλοποιήσουν Διασύνδεση τύπου SIP/IP». Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται αναγκαία σε συνέχεια των τροποποιήσεων των χρόνων υλοποίησης στην ενότητα 2 του εν λόγω Προσαρτήματος.

Στο Προσάρτημα VIIΙ, η παράγραφος 3.3.1 τροποποιείται ως εξής: «Σε περίπτωση που το Μέρος από το δίκτυο του οποίου εκκινούν οι κλήσεις αγνοήσει το συμφωνημένο Πλάνο Μετάβασης και δεν τηρεί τα όρια κίνησης, το έτερο Μέρος, το οποίο επιβαρύνεται με τη μετατροπή της κλήσης από SIP/IP σε SS7/TDM ή SS7/TDM σε SIP/IP, θα χρεώνει το δίκτυο εκκίνησης με τέλη μετατροπής για τις εν λόγω κλήσεις». Η ως άνω τροποποίηση κρίνεται εύλογή για λόγους αμοιβαιότητας μεταξύ των δύο μερών, καθώς θα πρέπει να έχουν τη δυνατότητα και τα δύο μέρη να χρεώνουν τέλη μετατροπής. Η εν λόγω τροποποίηση προτείνεται στο πλαίσιο των σχολίων που υποβλήθηκαν κατά τη διενεργηθείσα δημόσια διαβούλευση. Επιπλέον, είναι σε συμφωνία και με σχόλια που υποβλήθηκαν από τον ΟΤΕ μετά το τέλος της εν λόγω διαβούλευσης.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, το πρώτο εδάφιο της παραγράφου 3.3.3 τροποποιείται ως εξής: «Εφόσον ο απολογιστικός όγκος κίνησης που παραδίδεται σε Διασύνδεση SIP/IP υπολείπεται του ελαχίστου ορίου ή υπερβαίνει το ανώτατο όριο του συμφωνημένου όγκου, τότε θα προκύπτει χρέωση ίση με τη διαφορά «συμφωνημένου όγκου - απολογιστικού όγκου» σε απόλυτη τιμή επί το τέλος μετατροπής.» Η ως άνω τροποποίηση γίνεται για λόγους ορθής περιγραφής του τρόπου υπολογισμού του τέλους μετατροπής, σύμφωνα με την αναλυτικό τρόπο υπολογισμού ο οποίος παρατίθεται στη συνέχεια της παραγράφου. Πιο συγκεκριμένα, η χρέωση είναι ίση με τη διαφορά «συμφωνημένου όγκου - απολογιστικού όγκου» σε απόλυτη τιμή επί το τέλος μετατροπής και όχι ίση με τη διαφορά «συμφωνημένου όγκου - απολογιστικού όγκου» σε απόλυτη τιμή επί το συνολικό όγκο κίνησης ευθύνης του Τ.Π. για το τρίμηνο επί το τέλος μετατροπής, το οποίο δε συμφωνεί με τον τύπο υπολογισμού.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, προστίθεται παράγραφος 3.3.4 ως εξής: «Το πρώτο τρίμηνο του 2017 (Q1 2017) εξαιρείται από την υποχρέωση καταβολής των τελών μετατροπής όπως αναφέρονται στις παραγράφους 3.3.1-3.3.3». 44314 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Η ΕΕΤΤ κρίνει εύλογο να υπάρξει χρόνος προσαρμογής στη μεταβατική περίοδο προκειμένου να αντιμετωπιστούν και να επιλυθούν τυχόν προβλήματα. Η εν λόγω προσθήκη προτάθηκε στο πλαίσιο της διενεργηθείσας δημόσιας διαβούλευσης και είναι σύμφωνη με σχετικά σχόλια του ΟΤΕ που υποβλήθηκαν στην ΕΕΤΤ στη συνέχεια με την υπ’ αριθμ. 24590 /27.10.2016 πρωτ. ΕΕΤΤ επιστολή του.
Στο Προσάρτημα VIIΙ, προστίθεται παράγραφος 3.4 ως εξής: «3.4 Επιμερισμός Κόστους Ζεύξεων Διασύνδεσης SS7/ TDM κατά την μεταβατική περίοδο Κατά την μεταβατική περίοδο και εφόσον είναι σε λειτουργία διασύνδεση SS7/TDM και SIP/IP ο επιμερισμός του Κόστους Ζεύξεων διασύνδεσης γίνεται σύμφωνα με τα παρακάτω: «
Το κόστος λειτουργίας των ζεύξεων διασύνδεσης SS7/TDM και των τελών σηματοδοσίας, κατανέμεται μεταξύ των διασυνδεόμενων μερών (ΟΤΕ και Τ.Π.), με κριτήρια τον όγκο, την κατεύθυνση και το είδος της κίνησης διασύνδεσης η οποία διαβιβάζεται μεταξύ των διασυνδεόμενων δικτύων.
Στο τέλος κάθε τριμήνου (Q1, Q2, Q3, Q4) του πλάνου μετάβασης που εφαρμόζεται κατά τη μεταβατική περίοδο, κάθε μέρος αποστέλλει στο άλλο τη μείωση των κυκλωμάτων διασύνδεσης που αιτείται μεταξύ συγκεκριμένων κόμβων λόγω υποφόρτισης των υφισταμένων κυκλωμάτων. Η συνολική μείωση των κυκλωμάτων διασύνδεσης και η διαστασιοποίηση των ζεύξεων διασύνδεσης συμφωνείται μεταξύ των δύο συμβαλλομένων στο τέλος κάθε τριμήνου.
Για τον υπολογισμό του καταβλητέου από το κάθε Μέρος ποσοστού κόστους, εφαρμόζεται με βάση τα εκκαθαριστικά στοιχεία κίνησης του τελευταίου έτους ο αλγόριθμος της παρ. 11.7.4 της προσφοράς αναφοράς διασύνδεσης του ΟΤΕ όπως εγκρίθηκε με την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015).
Το κόστος λειτουργίας των ζεύξεων διασύνδεσης για το επόμενο τρίμηνο επιμερίζεται με βάση τον αλγόριθμο της ανωτέρω παραγράφου. Ο ΟΤΕ επιφορτίζεται με το κόστος των ΖΔΟΤΕ ζεύξεων διασύνδεσης (των γραμμών διασύνδεσης, των ψηφιακών παροχών ΟΤΕ), όπου το ΖΔΟΤΕ είναι ο μικρότερος ακέραιος μεταξύ του Β και του Γ (σε περίπτωση όπου το Β ή το Γ είναι δεκαδικός τότε στρογγυλοποιείται στον μεγαλύτερο ακέραιο).
Το κόστος των καναλιών σηματοδοσίας για το επόμενο τρίμηνο επιμερίζεται μεταξύ των μερών (ΟΤΕ και Τ.Π.) με την ίδια αναλογία με την οποία το κάθε Μέρος συμμετέχει και στο κόστος των ζεύξεων διασύνδεσης (στην περίπτωση που ο αλγόριθμος καταλήξει σε δεκαδικό αριθμό καναλιών για τον ΟΤΕ, ο αριθμός στρογγυλοποιείται στον αμέσως μεγαλύτερο ακέραιο).
Κάθε μέρος έχει την ευθύνη και αναλαμβάνει να διατηρήσει μεταξύ των κόμβων διασύνδεσης αριθμό ζεύξεων διασύνδεσης αντίστοιχο με την αναλογία συμμετοχής του στο κόστος των ζεύξεων διασύνδεσης, όπως αυτή υπολογίζεται σύμφωνα με την ανωτέρω παράγραφο
Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016
Η διαδικασία των παραγράφων 2,3,4,5 και 6 ολοκληρώνεται εντός 15 ημερών από το πέρας του προηγούμενου τριμήνου.» Η ως άνω προσθήκη κρίνεται αναγκαία, καθώς στην μεταβατική περίοδο που είναι σε ταυτόχρονη λειτουργία η διασύνδεση SS7/TDM και η διασύνδεση IP υπάρχει συνεχής μείωση της κίνησης διασύνδεσης SS7/TDM και κατά συνέπεια πρέπει να υπάρχει συνεχής αναθεώρηση του κόστους επιμερισμού του κόστους διασύνδεσης, ώστε κάθε μέρος να αναλαμβάνει το κόστος των κυκλωμάτων που του αναλογούν με βάση την πραγματική κίνηση. Ο αλγόριθμος επιμερισμού ο οποίος εφαρμόζεται σύμφωνα με την παρ. 11.7.4 της προσφοράς αναφοράς διασύνδεσης του ΟΤΕ όπως εγκρίθηκε με την απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 750/05/19/2/2015 «Έγκριση Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης ΟΤΕ 2014, σε εφαρμογή της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/009/10-4-2014 (ΦΕΚ 1049/Β/28-4-2014)» (ΦΕΚ 442/Β/24-3-2015), δεν είναι δυνατό να εφαρμοστεί για τη συγκεκριμένη περίπτωση. Ο τρόπος επιμερισμού ο οποίος περιγράφεται στην εν λόγω παράγραφο λαμβάνει ως βάση τον τρόπο επιμερισμού της παραπάνω απόφασης, τροποποιημένος ως προς το ότι δεν ορίζεται ελάχιστο όριο κίνησης και ως προς το ότι ο αλγόριθμος επιμερισμού εφαρμόζεται κάθε τρίμηνο όταν υπάρχει και μεταβολή του όγκου της κίνησης, σύμφωνα με το πλάνο μετάβασης. Λαμβάνοντας υπόψη το ποσοστό ευθύνης της κίνηση διασύνδεσης που ανταλλάσσεται μεταξύ ΟΤΕ και Τ.Π δικαιολογείται ο ορισμός πλήρους αναλογικού επιμερισμού του κόστους μεταξύ των μερών και η αφαίρεση του ελάχιστου ορίου κίνησης από τον αλγόριθμο. Η παρούσα διάταξη σύμφωνα με την οποία δίνεται η δυνατότητα κατάργησης κυκλωμάτων είναι συμφέρουσα και για τα δύο μέρη, καθώς δεν υποχρεούνται να διατηρούν κυκλώματα που δεν είναι απαραίτητα και κατά συνέπεια μειώνεται το σχετικό κόστος για τον Τ.Π. και τον ΟΤΕ. Η τροποποίηση γίνεται σε συνέχεια σχολίων τα οποία υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της διεξαχθείσας δημόσιας διαβούλευσης. Επιπλέον, ο ΟΤΕ δεν έχει αντίρρηση για σχετικές τροποποιήσεις, σύμφωνα με τις απόψεις που υπέβαλε στην ΕΕΤΤ. Β. Ορίζει τις κάτωθι διατάξεις: Άρθρο 1 Γενικές Αρχές
Στην παροχή των υπηρεσιών πρόσβασης/ διασύνδεσης που περιγράφονται στην παρούσα Προσφορά Αναφοράς Διασύνδεσης, ο ΟΤΕ δεν δύναται να εγείρει ζητήματα ανυπαρξίας υποδομής και τεχνολογικής ανεπάρκειας από μέρους του, παρά μόνο στην έκταση που δικαιολογείται εξαιρετικά και περιοριστικά από την κείμενη νομοθεσία. Σε κάθε περίπτωση δεν πρέπει να τίθενται από τον ΟΤΕ αδικαιολόγητοι περιορισμοί, οι οποίοι δύνανται να τον οδηγούν σε κατάχρηση της δεσπόζουσας θέσης του.
Ο ΟΤΕ κατά την παροχή υπηρεσιών διασύνδεσης σύμφωνα με την παρούσα Προσφορά, τηρεί την αρχή της μη διακριτικής μεταχείρισης για τις υπό ρύθμιση αγορές χονδρικής εκκίνησης κλήσεων και χονδρικού τερματισμού κλήσεων προς τελικούς χρήστες, παρέχοντας στις Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ δικαιούχες επιχειρήσεις τις υπηρεσίες διασύνδεσης που περιλαμβάνονται στις ως άνω ορισθείσες αγορές, καθώς και συναφείς υπηρεσίες και πληροφορίες υπό τους ίδιους όρους και της ιδίας ποιότητας με αυτές που παρέχει και στο λιανικό του άκρο (συμπεριλαμβανομένων των θυγατρικών του και των συνδεδεμένων με αυτόν επιχειρήσεων) και εφαρμόζοντας τους ίδιους όρους και την ίδια ποιότητα μεταξύ των ως άνω επιχειρήσεων.
Κατά την παροχή υπηρεσιών διασύνδεσης, ο ΟΤΕ, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/ 10.04.2014, Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ. Κανονιστικές υποχρεώσεις, παράγραφος 2.2.4, υποχρεούται όπως αποδεικνύει ότι οι χρεώσεις του αναφορικά με την εκκίνηση και τον τερματισμό δεν διαφέρουν με βάση το εάν παρακρατώνται από τον ΟΤΕ (από τα έσοδα λιανικής που συλλέγονται από τον ΟΤΕ) ή εάν χρεώνονται από τον ΟΤΕ σε άλλους παρόχους, παρά μόνο στο βαθμό που τέτοιες διαφοροποιήσεις δύνανται να δικαιολογούνται από διαφορές στα κόστη.
Σύμφωνα με το Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ. Κανονιστικές υποχρεώσεις, παράγραφος 2.1.3 της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/10.09.2014, ο ΟΤΕ υποχρεούται να μην ανακαλεί τις υπηρεσίες χονδρικής εκκίνησης, τερματισμού και διαβίβασης που ήδη παρέχει.
Οι διατάξεις που περιλαμβάνονται στην παρούσα αποτελούν εξειδίκευση των υποχρεώσεων που έχουν επιβληθεί στον ΟΤΕ δυνάμει του ορισμού του ως Οργανισμού με Σημαντική Ισχύ (ΣΙΑ) στις εθνικές αγορές διασύνδεσης δημόσιων σταθερών δικτύων και συγκεκριμένα, στην Χονδρική αγορά εκκίνησης κλήσεων στο δημόσιο τηλεφωνικό δίκτυο που παρέχεται σε σταθερή θέση και την αγορά χονδρικής για τον τερματισμό κλήσεων προς τελικούς χρήστες στο δίκτυο του ΟΤΕ. Οι εν λόγω διατάξεις, όπου αυτές αναγνωρίζουν δικαιώματα του Τ.Π. και αντίστοιχα υποχρεώσεις του ΟΤΕ, αποτελούν το ελάχιστο υποχρεωτικό περιεχόμενο των δικαιωμάτων του Τ.Π το οποίο πρέπει να εξασφαλίζεται πάντα. Εκτός 44315 αν ρητά προβλέπεται διαφορετικά στην παρούσα, επιτρέπεται διαφοροποίηση από το παρόν εφόσον είναι ευνοϊκότερη για τον Τ.Π, και με την επιφύλαξη της υποχρέωσης αμεροληψίας του ΟΤΕ. Άρθρο 2 Τελικές Διατάξεις
Εντός 15 ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας προσφοράς, ο ΟΤΕ θα υποβάλλει στην ΕΕΤΤ, καθώς και στους συμβαλλόμενους με αυτόν παρόχους για τις υπηρεσίες της παρούσας, τη διαδικασία για τις μετρήσεις ποιότητας, σύμφωνα με την παράγραφο 2.3 του Προσαρτήματος ΙΙ της Προσφοράς Αναφοράς IP Διασύνδεσης.
Ο ΟΤΕ υποχρεούται όπως κοινοποιεί στην ΕΕΤΤ για κάθε συμφωνία διασύνδεσης που υπογράφει με άλλους παρόχους επί τη βάσει της παρούσας Προσφοράς Αναφοράς, τα στοιχεία της εν λόγω Σύμβασης, (συμβαλλόμενα μέρη, ημερομηνία υπογραφής και διάρκεια σύμβασης) καθώς και Δήλωση Συμμόρφωσης του περιεχομένου αυτής με την εγκριθείσα ΠΑΔ. σύμφωνα με το Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ. κανονιστικές Υποχρεώσεις, παράγραφος 2.3.1.4 της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/10.04.
Ο ΟΤΕ υποχρεούται να κοινοποιεί στην ΕΕΤΤ, κατόπιν αιτήματός της, κάθε σύμβαση διασύνδεσης που υπογράφεται με παρόχους με βάση τη δημοσιευμένη ΠΑΔ, καθώς και κάθε «πέραν του βασικού» (“advanced”) SLA που τυχόν προσφέρεται από τον ΟΤΕ, βάσει εμπορικής συμφωνίας, σύμφωνα με το Κεφάλαιο Α, ΙΙΙ. Kανονιστικές Υποχρεώσεις, παράγραφος 2.3.1.5 της ΑΠ ΕΕΤΤ 714/09/10.04.
Άρθρο 3 Κωδικοποιημένο κείμενο Προσφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ ΑΕ Προσαρτάται και αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της παρούσας το κωδικοποιημένο κείμενο της «Προσφοράς Αναφοράς Διασύνδεσης IP ΟΤΕ 2016», όπως τροποποιείται με βάση την παρούσα: 44316 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ȆȇȅȈĭȅȇǹǹȃǹĭȅȇǹȈ IP ǻǿǹȈȊȃǻǼȈǾȈȅȉǼ 2016 ǹʌȩĳĮıȘǼǼȉȉ ĭǼȀ Ǻ Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 Τεύχος Β’ 4385/30.12.2016 ΕΦΗΜΕΡΙ∆Α TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 44317 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΓΕΝΙΚΑ ...........................................................................................................................................................................................................
ΣΥΜΒΑΣΗ .........................................................................................................................................................................................................
ΤΡΟΠΟΣ ΥΛΟΠΟΙΗΣΗΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ - ΤΟΠΟΛΟΓΙΑ ΣΗΜΕΙΩΝ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ...................................................................
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ IP ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ..................................................................................................................................
ΔΙΑΒΙΒΑΣΗ ΚΛΗΣΕΩΝ ΣΕ ΑΛΛΑ ΔΙΚΤΥΑ .................................................................................................................................................
ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΚΙΝΗΣΗΣ ............................................................................................................................................................. (Διαβίβαση Κλήσεων από το δίκτυο του Τ.Π. προς δίκτυα του Εξωτερικού και αντίστροφα) ...................................................
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗΣ ΦΟΡΕΑ .......................................................................................................................................................
ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ..............................................................................................................................................
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ......................................................................................................................................................................................
ΠΙΣΤΩΤΙΚΕΣ ΔΙΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ........................................................................................................................................................................
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ .......................................................................................................................................................
ΔΟΜΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΥ ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ IP ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ ..................................................................................................
ΤΕΛΗ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ.................................................................................................................................................................................
ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΗ ΚΑΛΟΥΣΗΣ ΓΡΑΜΜΗΣ (C.L.I.) ......................................................................................................................................
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΚΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ (Π.Σ.) ................................................................................................................................................... ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ Ι - ΤΕΧΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ .......................................................................................................................................................... ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΙΙ - ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ & ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΑΠΟΔΟΣΗΣ .......................................................................................... ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ - ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ .................................................................................................................................... ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ IV - ΔΟΚΙΜΕΣ ΔΙΑΣΥΝΔΕΣΗΣ .......................................................................................................................................... ΠΡΟΣΑΡΤΗΜΑ V - ΒΑΣΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ (Basic S.L.A.) ................

🔗 Στην επίσημη πηγή

Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.