FEK1790_410_035and036_2006

(1)Καθορισμός αριθμού θέσεων για τις Δικαστικές Υπηρε− σίες του Υπουργείου Δικαιοσύνης, που πληρούνται από άτομα που προστατεύονται από το ν. 2643/1998 και κατανομή των θέσεων αυτών. Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΠΑΣΧΟΛΗΣΗΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ `Εχοντας υπόψη:

1. Τις διατάξεις των παρ. 1 και 2 του άρθρου 3 του ν. 2643/1998 (220/Α΄) «Μέριμνα για την απασχόληση προσώπων ειδικών κατηγοριών και άλλες διατάξεις», όπως ισχύει μετά την τελευταία τροποποίησή του με τις διατάξεις του άρθρου 11 του ν.3051/2002 (220/Α΄) «Συνταγματικά κατοχυρωμένες ανεξάρτητες αρχές,………. ρυθμίσεις».
2. Τις διατάξεις του άρθρου 8 του ν. 3051/
4. Τις διατάξεις των περιπτώσεων α΄ και γ΄ της παρ. 4, του άρθρου 1 του ν. 3454/2006 (75/Α΄) «Ενίσχυση της οικογένειας και λοιπές διατάξεις»
5. Την υπ’αριθμ. 80030/19.4.2006 κοινή απόφαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασίας «Ανάθεση αρμοδιοτήτων στον Υφυπουργό Απασχόλησης και Κοινωνικής Προστασί− ας».
6. Το υπ’αριθμ. 120097/3.11.2006 έγγραφο του Υπουργεί− ου Δικαιοσύνης, για την επικείμενη έκδοση προκήρυξης πλήρωσης τετρακοσίων εξήντα πέντε

(465)συνολικά θέσεων εργασίας τακτικών υπαλλήλων, διαφόρων κα− τηγοριών, κλάδων και ειδικοτήτων, για τις Δικαστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Δικαιοσύνης. 6. Το γεγονός ότι η απόφαση δεν προκαλεί δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Α.. Καθορίζουμε το συνολικό αριθμό των θέσεων ερ− γασίας για τις Δικαστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Δικαιοσύνης, που πρόκειται να πληρωθούν από άτομα, που προστατεύονται από τις διατάξεις του ν. 2643/1998, σε τριάντα δύο

(32). Β. Κατανέμουμε τον ανωτέρω αριθμό θέσεων κατά κατηγορία προστατευομένων προσώπων, ως εξής: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ ΘΕΣΕΙΣ ν. 2643/1998 α) Άτομα με ειδικές ανάγκες (πρώτο εδάφιο περίπτωσης β΄ της παρ.1, άρθρου 1 ν. 2643/1998) 8 α) Πολύτεκνοι (περίπτωση α΄ της παρ.1, άρθρου 1 ν. 2643/1998) 6 γ) Εθνική Αντίσταση (περίπτωση γ΄, της παρ.1, άρθρου 1 ν. 2643/1998) 3 δ) Έμμεση Α.Μ.Ε.Α. (δεύτερο εδάφιο, περίπτωσης β΄ της παρ.1 άρθρου 1 ν. 2643/1998) 3 ε) Ανάπηροι πολέμου και τέκνα τους κ.λ.π. (περίπτωση δ΄ παραγ. 1 άρθρου 1 ν. 2643/1998) 3 στ) Τρίτεκνοι (περίπτωση ε΄, της παρ. 1 του άρθρου 1 ν. 2643/1998) 9 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 24318 Γ. Κατανέμουμε τις ανωτέρω θέσεις ως εξής: Α/Α ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΦΟΡΕΑΣ ΚΛΑΔΟΣ/ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΘΕΣΕΙΣ ν. 2643/1998 1 ΑΘΗΝΩΝ Πρωτοδικείο Αθηνών ΠΕ Γραμματέων Αναπήρων Πολέμου 1 2 ΑΘΗΝΩΝ Διοικητικό Πρωτοδικείο Αθηνών ΠΕ Γραμματέων Πολυτέκνων 1 3 ΑΘΗΝΩΝ Πρωτοδικείο Αθηνών ΔΕ Γραμματέων Εθνικής Αντίστασης 1 4 ΑΘΗΝΩΝ Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών ΔΕ Γραμματέων Τρίτεκνων 1 5 ΑΘΗΝΩΝ Εφετείο Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Πολυτέκνων 1 6 ΑΘΗΝΩΝ Εισαγγελία Εφετών Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Εθνικής Αντίστασης 1 7 ΑΘΗΝΩΝ Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών ΥΕ Επιμελητών ΑΜΕΑ 1 8 ΑΘΗΝΩΝ Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Έμμεσης ΑΜΕΑ 1 9 ΑΘΗΝΩΝ Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Αναπήρων Πολέμου 1 10 ΑΘΗΝΩΝ Πταισματοδικείο Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 11 ΑΘΗΝΩΝ Διοικητικό Πρωτοδικείο Αθηνών ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 12 ΠΕΙΡΑΙΑ Εισαγγελία Εφετών Πειραιά ΥΕ Επιμελητών Αναπήρων Πολέμου 1 13 ΠΕΙΡΑΙΑ Εισαγγελία Πρωτοδικών Πειραιά ΥΕ Επιμελητών Έμμεσης ΑΜΕΑ 1 14 ΕΥΒΟΙΑΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Χαλκίδας ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 15 ΛΑΡΙΣΑΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Λάρισας ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 16 ΚΕΡΚΥΡΑΣ Πρωτοδικείο Κέρκυρας ΔΕ Γραμματέων Τρίτεκνων 1 17 ΚΕΡΚΥΡΑΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Κέρκυρας ΥΕ Επιμελητών Πολυτέκνων 1 18 ΘΕΣΣΑΛΟ− ΝΙΚΗΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης ΥΕ Επιμελητών ΑΜΕΑ 1 19 ΘΕΣΣΑΛΟ− ΝΙΚΗΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Θεσσαλονίκης ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 20 ΘΕΣΣΑΛΟ− ΝΙΚΗΣ Πταισματοδικείο Θεσσαλονίκης ΥΕ Επιμελητών Πολυτέκνων 1 21 ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ Πρωτοδικείο Χαλκιδικής ΠΕ Γραμματέων ΑΜΕΑ 1 22 ΕΒΡΟΥ Εισαγγελία Πρωτοδικών Έβρου ΥΕ Επιμελητών ΑΜΕΑ 1 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Α/Α ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΦΟΡΕΑΣ ΚΛΑΔΟΣ/ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙA ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ 24319 ΘΕΣΕΙΣ ν. 2643/1998 23 ΧΑΝΙΩΝ Εισαγγελία Πρωτοδικών Χανίων ΥΕ Επιμελητών Έμμεσης ΑΜΕΑ 1 24 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρωτοδικείο Ηρακλείου ΠΕ Γραμματέων Πολυτέκνων 1 25 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Εισαγγελία Πρωτοδικών Ηρακλείου ΥΕ Επιμελητών 26 ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Διοικητικό Πρωτοδικείο Ηρακλείου ΥΕ Επιμελητών ΑΜΕΑ 1 27 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ Πρωτοδικείο Ρόδου ΠΕ Γραμματέων Εθνικής Αντίστασης 1 28 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ Πρωτοδικείο Κώ ΠΕ Γραμματέων ΑΜΕΑ 1 29 ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ Εισαγγελία Πρωτοδικών Ρόδου ΥΕ Επιμελητών Πολυτέκνων 1 30 ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ Πρωτοδικείο Ναυπλίου ΥΕ Επιμελητών Τρίτεκνων 1 31 ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ Εισαγγελία Πρωτοδικών Κυπαρισσίας ΥΕ Επιμελητών ΑΜΕΑ 1 32 ΑΙΤΩΛ/ΝΙΑΣ Διοικητικό Πρωτοδικείο Μεσολογγίου ΔΕ Γραμματέων ΑΜΕΑ 1 1 Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 27 Νοεμβρίου 2006 Ο ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ ΓΙΑΚΟΥΜΑΤΟΣ F Αριθ. 410/35

(2)του Συμβουλίου σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο Ορισμός και ανάλυση της αγοράς χονδρικής πρόσβα− για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών σης και εκκίνησης κλήσεων στα δίκτυα κίνητης τη− (2003/311/ΕΚ, ΕΕ L114/45, 8.5.2003), λεφωνίας ε. τις Κατευθυντήριες Γραμμές της Επιτροπής για την ανάλυση αγοράς και την εκτίμηση της σημαντικής Η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και ισχύος στην αγορά βάσει του κοινοτικού πλαισίου κα− Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ) νονιστικών ρυθμίσεων για τα δίκτυα και τις υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (2002/C 165/2003), Έχοντας υπόψη: στ. την υπ’αριθμ. 396/8/17.7.2006 ΕΕΤΤ σχετικά με την α. Το ν. 3431/2006 (ΦΕΚ 13/Α΄/3.2.2006) «Περί Ηλεκτρο− νικών Επικοινωνιών και άλλες διατάξεις», και ιδίως τα «Έναρξη Δημόσιας Διαβούλευσης για τον ορισμό, την άρθρα 3, 12 περιπτώσεις α και ι, 16, 17, 35, 36, 37, 41, 42, ανάλυση και τις ρυθμιστικές υποχρεώσεις για την αγο− 43, 44, 45, το άρθρο 68 παρ. 1 καθώς και το άρθρο 69 ρά χονδρικής πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας», η οποία έλαβε χώρα από παρ. 5 αυτού, β. την υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγία του Ευρωπαϊκού 19.7.2006 μέχρι 21.8.2006, ζ. την υπ’αριθμ. ΑΠ 400/33/21.8.2006 ΕΕΤΤ με τίτλο Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και «Απαντήσεις της ΕΕΤΤ στις παρατηρήσεις των τηλε− υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (Οδηγία Πλαίσιο), πικοινωνιακών παρόχων αναφορικά με τον ορισμό, την ανάλυση αγοράς και τις προτεινόμενες κανονιστικές ιδίως δε τα άρθρα 6, 7, 8, 14, 15 και 16 αυτής, γ. την υπ’ αριθμ. 2002/19/ΕΚ Οδηγία του Ευρωπαϊκού υποχρεώσεις για την αγορά χονδρικής Πρόσβασης και Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 Εκκίνησης στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας», η. το από 30.8.2006 δημοσιευθέν στον δικτυακό τόπο σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επι− κοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη δια− της ΕΕΤΤ κείμενο των απαντήσεων της ΕΕΤΤ στις πα− σύνδεσή τους (οδηγία για την πρόσβαση), ιδίως δε τα ρατηρήσεις των τηλεπικοινωνιακών παρόχων με τίτλο «Αποτελέσματα της Δημόσιας Διαβούλευσης για τον άρθρα 7, 8, 9, 10, 11, 12 και 13 αυτής, δ. τη Σύσταση της Επιτροπής της 11ης Φεβρουαρίου ορισμό, την ανάλυση και τις κανονιστικές υποχρεώσεις 2003 για τις αγορές προϊόντων και υπηρεσιών στον στην αγορά χονδρικής πρόσβασης και εκκίνησης κλή− τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών που επιδέχονται σεων στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας (Αγορά 15)», θ. την υπ’αριθμ. 400/32/31.8.2006 ΕΕΤΤ «Κοινοποίηση εκ των προτέρων ρύθμιση σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και προς την ΕΕ Σχεδίου Μέτρων αναφορικά με την αγο− 24320 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ρά χονδρικής πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων στα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας (αγορά υπ’ αρ. 15 Σύστασης Ευρωπαϊκής Επιτροπής) σύμφωνα με το Άρθρο 7 της υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγίας (Άρθρο 16 του ν.3431/2006 [ΦΕΚ13/Α/3.2.2006]) με αρ. υπόθεσης EL/2006/0492 (Πρό− σβαση και εκκίνηση κλήσεων στα δημόσια δίκτυα κινη− τής τηλεφωνίας στην Ελλάδα), η οποία έλαβε χώρα την 31η Αυγούστου 2006. Το κείμενο της κοινοποίησης δη− μοσιεύθηκε παράλληλα στο δικτυακό τόπο της ΕΕΤΤ, ι. την από 12.9.2006 επιστολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προς την ΕΕΤΤ (υπ’ αριθμ. 33143/14.9.2006 ΕΕΤΤ) με θέμα: «CASE EL/2006/0492: Access and call origination on public mobile telephone network in Greece − Request for Information Pursuant to Article 5

(2)of Directive 2002/21/EC», ια. την υπ’ αριθμ. 1031/Φ960/18.9.2006 επιστολή της ΕΕΤΤ προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με θέμα «CASE EL/2006/0492: Access and call origination on public mobile telephone networks in Greece », ιβ. την υπ’ αριθμ. 36492/10.10.2006 ΕΕΤΤ επιστολή της Ευρωπαϊκής Επιτροπής με θέμα «Κοινοποίηση EL/2006/0492: Πρόσβαση και εκκίνηση κλήσεων σε δη− μόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας στην Ελλάδα, Άρθρο 7 παράγραφος

(3)της υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγίας: Κανένα Σχόλιο», ιγ. την υπ’ αριθμ. 9829/Φ600/13.11.2006 Εισήγηση προς την ΕΕΤΤ, ιδ. το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προ− ϋπολογισμού, Επειδή:

1. ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ 1.
2. Σύμφωνα με το νέο κανονιστικό πλαίσιο περί Ηλε− κτρονικών Επικοινωνιών1 το οποίο ενσωματώθηκε στην εθνική νομοθεσία με το ν. 3431/2006 (ΦΕΚ 13/Α΄/3.2.2006) «Περί Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και άλλες διατάξεις» (εφεξής ο νόμος) και ιδίως το άρθρο 36 αυτού, η ΕΕΤΤ, βάσει των αρμοδιοτήτων της από το άρθρο 12 περ. (α) του νόμου, καλείται να ορίσει σχετικές αγορές στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών λαμβάνοντας υπόψη τις εθνικές συνθήκες − ιδίως τις σχετικές γεω− γραφικές αγορές στην Ελληνική επικράτεια − ακολου− θώντας τη διαδικασία ορισμού αγορών που περιγρά− φεται στην Οδηγία Πλαίσιο («Κεφάλαιο Δ» του νόμου 3431/2006), τηρουμένων των άρθρων 16 και 17 του ιδίου νόμου (άρθρα 6 και 7 της Οδηγίας Πλαίσιο) 1 Ιδίως Οδηγία 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά με κοινό κανο− νιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοι− νωνιών (οδηγία πλαίσιο), Οδηγία 2002/19/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 7ης Μαρτίου 2002 σχετικά με πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συνα− φείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους (οδηγία για την πρόσβαση), Σύσταση της Επιτροπής της 11ης Φεβρουαρίου 2003 για τις αγορές προϊόντων και υπηρεσιών στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών που επιδέχονται εκ των προτέρων ρύθμιση σύμφωνα με την οδηγία 2002/21/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με κοινό κανονιστικό πλαίσιο για δίκτυα και υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (2003/311/ΕΚ, ΕΕ L114/45, 8.5.2003) («Σύσταση») και Κατευθυντή− ριες Γραμμές της Επιτροπής για την ανάλυση αγοράς και την εκτίμηση της σημαντικής ισχύος στην αγορά βάσει του κοινο− τικού πλαισίου κανονιστικών ρυθμίσεων για τα δίκτυα και τις υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών (2002/C 165/03), («Κατευ− θυντήριες Γραμμές»). 1.
3. Η Οδηγία Πλαίσιο και ο ν. 3431/2006 (άρθρα 35 και 37), ορίζουν περαιτέρω, ότι κατόπιν της ολοκλήρωσης του ορισμού των σχετικών αγορών σύμφωνα με τις προβλεπόμενες διαδικασίες, η ΕΕΤΤ υποχρεούται να διεξάγει ανάλυση της αποτελεσματικότητας του αντα− γωνισμού στην ως άνω αγορά σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο, λαμβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη τις Κατευθυντή− ριες Γραμμές της Ευρωπαϊκής Επιτροπής καθώς και τη Σύσταση της Επιτροπής (2003/311/ΕΚ, ΕΕ L114/45, 8.5.2003) για τις αγορές προϊόντων και υπηρεσιών στον τομέα των ηλεκτρονικών επικοινωνιών που επιδέχονται εκ των προτέρων ρύθμιση (εφεξής «Η Σύσταση»). 1.
4. Η «Σύσταση» προβλέπει ότι σε επίπεδο χονδρικής υφίσταται μια διακριτή σχετική αγορά, αφορώσα την «Πρόσβαση και Εκκίνηση κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας» (Αγορά υπ’ αρ. 15). 1.
5. Σύμφωνα με το Άρθρο 8

(2)της Οδηγίας για την Πρόσβαση και το ν. 3431/2006, η ΕΕΤΤ υποχρεούται να επιβάλει κάποια υποχρέωση ή υποχρεώσεις σε επιχει− ρήσεις με ΣΙΑ2 στις προσδιορισθείσες σχετικές αγορές. Ειδικά το άρθρο 42 παρ. 5 και 7 του ν. 3431/2006 ορίζει μεταξύ άλλων ότι «

1. Η Ε.Ε.Τ.Τ., μετά από ανάλυση της αγοράς, η οποία πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρ− θρο 37, μπορεί να επιβάλει κατά περίπτωση, σε φορείς εκμετάλλευσης με Σημαντική Ισχύ σε συγκεκριμένη αγορά τις υποχρεώσεις των άρθρων 43, 44 και 45…» «
2. Οι υποχρεώσεις που επιβάλλονται σύμφωνα με το παρόν άρθρο είναι αναλογικές και δικαιολογημένες. Οι υποχρεώσεις αυτές επιβάλλονται κατόπιν διαβούλευσης σύμφωνα με τα άρθρα 16 και 17». 1.
3. Σύμφωνα με τα άρθρα 12 ιβ και 17 του ν. 3431/2006 (άρθρο 6 της Οδηγίας Πλαίσιο), η ΕΕΤΤ προβαίνει σε διαβούλευση… σε κάθε περίπτωση πριν από τη λήψη μέτρων που έχουν σημαντική επίπτωση στη σχετική αγορά, κατ΄ εφαρμογή του παρόντος νόμου, δίδοντας στα ενδιαφερόμενα μέρη τη δυνατότητα να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους στο προτεινόμενο μέτρο, εντός εύλογου χρονικού διαστήματος. 1.
4. Σύμφωνα με τα άρθρα 12 ι και 16

(3)του ν. 3431/2006 (άρθρο 7 της Οδηγίας Πλαίσιο) «

1. Εφόσον η Ε.Ε.Τ.Τ., κατόπιν της διενέργειας διαβούλευσης σύμφωνα με το άρθρο 17, προτίθεται να αποφασίσει επί θέματος το οποίο: (α) εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής των άρθρων 36 ή 37 ή 42 ή 68 παρ. 1 και (β) επηρεάζει το εμπόριο μεταξύ Κρατών − Μελών, κοινοποιεί και θέτει, με την επιφύλαξη του επιχειρηματικού απορρήτου, σχέδιο αι− τιολογημένης απόφασης στη διάθεση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και των Εθνικών Ρυθμιστικών Αρχών των άλλων Κρατών −Μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμ− φωνα με την παράγραφο 1 του παρόντος άρθρου. Η Ε.Ε.Τ.Τ. λαμβάνει υπόψη τις παρατηρήσεις της Ευρω− παϊκής Επιτροπής και των Εθνικών Ρυθμιστικών Αρχών των άλλων Κρατών −Μελών μόνον εφόσον υποβληθούν εντός αποκλειστικής προθεσμίας ενός μηνός ή εντός της προθεσμίας του άρθρου 17, εάν η προθεσμία αυτή είναι μεγαλύτερη. Η Ε.Ε.Τ.Τ. κοινοποιεί στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή την τελική απόφαση.» 1.
2. Σύμφωνα με το άρθρο 68 παρ. 1 του ν. 3431/2006 «Οι υποχρεώσεις που έχουν επιβληθεί σε επιχειρήσεις, που παρέχουν δημόσια δίκτυα ή/ και υπηρεσίες ηλεκτρο− νικών επικοινωνιών, οι οποίες ίσχυαν πριν την έναρξη ισχύος του νόμου και αφορούν: 2 Βλ. σχετικά και παράγραφο 114 των Κατεθυντήριων Αρχών. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) α) την ειδική πρόσβαση και τα τιμολόγια λιανικής για την παροχή πρόσβασης και τη χρήση του σταθερού δημόσιου τηλεφωνικού δικτύου, που επιβάλλονται δυ− νάμει των άρθρων 15 και 16, παράγραφοι 1 έως και 7 του π.δ. 181/1999 (ΦΕΚ 170 Α), β) την πρόσβαση και τη διασύνδεση, την επιλογή ή προεπιλογή φορέα, που επι− βάλλονται δυνάμει των άρθρων 4, 6, 7, 8, 11, 12 και 14 του π.δ 165/1999 (ΦΕΚ 159 Α') και γ) τις μισθωμένες γραμμές, που επιβάλλονται δυνάμει των άρθρων 3, 4 και 5 παρ. 1 και 2 του π.δ. 40/1996 (ΦΕΚ 27 Α), διατηρούνται σε ισχύ, έως ότου η Ε.Ε.Τ.Τ. διεξάγει ανάλυση της αγοράς για τις λιανικές αγορές, σύμφωνα με το άρθρο 37, για να αποφασισθεί εάν οι υποχρεώσεις αυτές διατηρηθούν, τροποποιηθούν ή αρθούν...» 1.
3. Τέλος σύμφωνα με τα οριζόμενα στο άρθρο 69 παρ. 5 του νόμου «
4. Ο καθορισμός και η ανάλυση σχε− τικών αγορών, καθώς και οι Κοινοποιήσεις στην Ε.Ε. που πραγματοποιήθηκαν σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 15 και 16 της υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγίας και οι οποίες εκκίνησαν πριν τη θέση σε εφαρμογή του παρόντος νόμου λαμβάνονται υπόψη για την εφαρμογή των διατάξεων του νόμου αυτού.»
5. ΟΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΝΑΛΥΣΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΚΑΙ ΕΚΚΙΝΗΣΗΣ ΚΛΗΣΕΩΝ ΣΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΔΙΚΤΥΑ ΚΙΝΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦΩΝΙΑΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ (ΑΓΟΡΑ ΥΠ’ ΑΡ. 15) 2.
6. Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. (2002/21/ΕΚ) Οδηγία Πλαίσιο, την υπ’ αριθμ. (2002/19/ΕΚ) Οδηγία για την Πρόσβαση, τη «Σύσταση» (2003/311/ΕΚ, ΕΕ L114/45, 8.5.2003) καθώς και τις «Κατευθυντήριες Γραμμές» της Ευρωπαϊκής Επιτροπής (2002/C 165/2003), η ΕΕΤΤ προχώρησε στη διαδικασία ορισμού και ανάλυσης των σχετικών αγορών που ανταποκρίνονται στις συνθήκες της εθνικής αγοράς. 2.
7. Στα πλαίσια των διαδικασιών της σχετικά με τον ορισμό και την ανάλυση αγορών, η ΕΕΤΤ λαμβάνοντας ιδιαιτέρως υπόψη τη «Σύσταση» και τις «Κατευθυντή− ριες Γραμμές» κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, ενόψει των εθνικών συνθηκών, υφίσταται μία διακριτή σχετική αγορά που περιλαμβάνει την πρόσβαση και εκκίνηση κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας. Το γεωγραφικό εύρος της εν λόγω αγοράς, σύμφωνα με τα συμπεράσματα της ΕΕΤΤ είναι η Ελληνική Επικράτεια. 2.
8. Κατόπιν του ορισμού μιας διακριτής σχετικής αγοράς αναφορικά με τη πρόσβαση και εκκίνηση κλή− σεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, η ΕΕΤΤ διεξήγαγε ανάλυση σχετικά με το εάν η εν λόγω αγο− ρά είναι επαρκώς ανταγωνιστική και συγκεκριμένα εάν κάποια επιχείρηση ή επιχειρήσεις κατέχουν ΣΙΑ στη σχετική αγορά. Προκειμένου να εκτιμήσει το επίπεδο του ανταγωνισμού στην ορισθείσα σχετική αγορά και να εξετάσει την ύπαρξη ατομικής ή συλλογικής ΣΙΑ, η ΕΕΤΤ έλαβε υπόψη της μια σειρά κριτηρίων και παραγόντων, συμπεριλαμβανομένων μεταξύ άλλων και των εξής: με− ρίδια αγοράς, ύπαρξη ή μη σημαντικής ανταγωνιστικής διαφοράς από ανταγωνιστές όσον αφορά στα μερίδια αγοράς, ύπαρξη ή μη ανταγωνιστικών πλεονεκτημάτων έναντι άλλων παικτών της αγοράς, αξιολόγηση σειράς παραγόντων στα πλαίσια της λιανικής αγοράς κινητών επικοινωνιών όπως μερίδια συγκέντρωσης, κίνητρα και δυνατότητα συντονισμού, πραγματικοί ή/και δυνατοί περιορισμοί της αγοράς. 2.
9. Στα πλαίσια της ανωτέρω ανάλυσής της, η ΕΕΤΤ κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τουλάχιστον για το πα− ρόν στάδιο εξέλιξης της αγοράς και στα πλαίσια της «εκ των προτέρων» ανάλυσης της αγοράς που διεξάγει η ΕΕΤΤ βάσει του ευρωπαϊκού κανονιστικού πλαισίου, 24321 υπάρχουν ανεπαρκείς ενδείξεις ως προς το εάν οι εται− ρείες κινητής τηλεφωνίας έχουν συλλογικά ή από κοινού Δεσπόζουσα θέση στη σχετική αγορά για τη πρόσβαση και εκκίνηση κλήσεων. Επιπλέον, καμία εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δεν κατέχει ατομικά ΣΙΑ. 2.
10. Ως εκ τούτου η ΕΕΤΤ δεν έκρινε απαραίτητο να επιβληθούν υποχρεώσεις σε οποιαδήποτε εταιρεία κι− νητής αναφορικά με τη χονδρική αγορά πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων στα δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας. 2.
11. Σύμφωνα με τις απαιτήσεις του νέου κανονιστικού πλαισίου και ιδίως το άρθρο 12 (ιβ) του ν 3431/2006 και το άρθρο 6 της Οδηγίας Πλαίσιο, η ΕΕΤΤ διεξήγαγε εθνική δημόσια διαβούλευση (ΑΠ ΕΕΤΤ 396/8/17.7.2006) αναφορικά με τον ορισμό και την ανάλυση της χονδρι− κής αγοράς πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων στα δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας η οποία διήρκεσε από τις 19 Ιουλίου έως τις 21 Αυγούστου του
12. 2.
13. Κατόπιν υποβολής των σχολίων των συμμετεχό− ντων στην ως άνω διαβούλευση η ΕΕΤΤ παρείχε ανα− λυτικές απαντήσεις επί των κυριότερων σημείων των παρατηρήσεών τους (ΑΠ ΕΕΤΤ 400/33/31.8.2006). 2.
14. Στα πλαίσια των όσων προβλέπονται από το νέο κανονιστικό πλαίσιο περί ηλεκτρονικών επικοινωνιών και ιδίως το άρθρο 12 (ι) του ν. 3431/2006 και το άρθρο 7 της Οδηγίας Πλαίσιο, η ΕΕΤΤ προέβη στις 31.8.2006 σε Κοινοποίηση στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή και στις λοι− πές ΕΡΑ του Σχεδίου Μέτρων της αναφορικά με την αγορά Πρόσβασης και Εκκίνησης κλήσεων στα δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας (ΑΠ ΕΕΤΤ 400/32/31.8.2006, αρ. υπόθεσης EL/2006/0492). 2.
15. Στις 12.8.2006 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέστειλε επιστολή στην ΕΕΤΤ (αρ. πρωτ. ΕΕΤΤ 33143/14.9.2006) με θέμα: «CASE EL/2006/0492: Access and call origination on public mobile telephone networks in Greece − Request for Information Pursuant to Article 5

(2)of Directive 2002/21/ EC», με την οποία ζητούσε συμπληρωματικές πληρο− φορίες αναφορικά με την Κοινοποίηση του Σχεδίου Μέτρων της ΕΕΤΤ για την χονδρική αγορά πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τη− λεφωνίας. 2.

1. Δια της υπ’ αριθμ. 1031/Φ960/18.9.2006 επιστολής της, η ΕΕΤΤ παρείχε στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή τις αι− τηθείσες συμπληρωματικές πληροφορίες. 2.
2. Στις 29.9.2006, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή απέστειλε στην ΕΕΤΤ επιστολή (αρ. πρωτ. ΕΕΤΤ 36492/10.10.2006) με θέμα «Κοινοποίηση EL/2006/0492: Πρόσβαση και εκ− κίνηση κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνί− ας, Άρθρο 7 παράγραφος

(3)της υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγίας: Κανένα Σχόλιο», με την οποία η ΕΕ γνωστο− ποιεί στην ΕΕΤΤ ότι εξέτασε το κοινοποιημένο σχέδιο μέτρων και δεν έχει σχόλια επ’ αυτού. 2.12. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή επισημαίνει ότι σύμφωνα με το άρθρο 7 παράγραφος

(5)της Οδηγίας Πλαίσιο, η ΕΕΤΤ μπορεί να θεσπίσει το προκύπτον Σχέδιο Μέτρων και εάν το πράξει να το γνωστοποιήσει στην Επιτροπή.

1. ΕΓΚΡΙΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 3.
2. Η παρούσα απόφαση βασίζεται στην (και ερμηνεύ− εται σύμφωνα με την) απόφαση της ΕΕΤΤ αναφορικά με τον ορισμό και την ανάλυση για την αγορά πρόσβασης και εκκίνησης κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τη− λεφωνίας (υπ’ αριθμ. 400/32/31.8.2006 ΕΕΤΤ) όπως αυτή διαμορφώθηκε λαμβάνοντας υπόψη τα αποτελέσμα− τα της δημόσιας διαβούλευσης που διεξήγαγε η ΕΕΤΤ τόσο σε εθνικό όσο και σε Κοινοτικό επίπεδο (υπ’ αριθμ. 396/8/17.7.2006 ΕΕΤΤ, υπ’ αριθμ. 400/33/31.8.2006 ΕΕΤΤ). 24322 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Το σχέδιο μέτρων κοινοποιήθηκε στην Ευρωπαϊκή Επι− τροπή σύμφωνα με το άρθρο 7 της υπ’ αριθμ. 2002/21/ΕΚ Οδηγίας (και το άρθρο 16 παρ. 3 του ν. 3431/2006) και καταχωρήθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή υπό τον υπ’αριθμ. EL/2006/
3. 3.
4. Το σχέδιο μέτρων έγινε αποδεκτό από την Ευρω− παϊκή Επιτροπή σύμφωνα με την από 29.9.2006 επιστολή της ΕΕ (Αριθμ. 36492/10.10.2006 ΕΕΤΤ) με θέμα «Κοινο− ποίηση EL/2006/0492: Πρόσβαση και εκκίνηση κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας, Άρθρο 7 παρά− γραφος

(3)της Οδηγίας 2002/21/ΕΚ: Κανένα Σχόλιο», με την οποία η ΕΕ γνωστοποιεί στην ΕΕΤΤ ότι εξέτασε το κοινοποιημένο σχέδιο μέτρων και δεν έχει σχόλια επ’ αυτού, αποφασίζουμε: Α.

1. Ορισμός Σχετικής Αγοράς Προϊόντων/ Υπηρεσιών και Γεωγραφικής Αγοράς 1.
2. Η ΕΕΤΤ ορίζει μία διακριτή σχετική αγορά πρόσβα− σης και εκκίνησης κλήσεων σε δημόσια δίκτυα κινητής τηλεφωνίας. 1.
3. Το γεωγραφικό εύρος της ανωτέρω σχετικής αγο− ράς είναι η Ελληνική Επικράτεια.
4. Εξέταση ύπαρξης ή μη Επιχειρήσεων με Σημαντική Ισχύ (ατομικά ή συλλογικά) στην ως άνω Σχετική Αγορά («ΣΙΑ») Στα πλαίσια της ανωτέρω ανάλυσής της, η ΕΕΤΤ κα− τέληξε στο συμπέρασμα ότι τουλάχιστον για το παρόν στάδιο εξέλιξης της αγοράς και στα πλαίσια της «εκ των προτέρων» ανάλυσης της αγοράς που διεξάγει η ΕΕΤΤ βάσει του ευρωπαϊκού κανονιστικού πλαισίου, υπάρχουν ανεπαρκείς ενδείξεις ως προς το εάν οι εταιρείες κι− νητής τηλεφωνίας έχουν συλλογικά ή από κοινού Δε− σπόζουσα θέση στη σχετική αγορά για τη πρόσβαση και εκκίνηση κλήσεων. Επιπλέον, καμία εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δεν κατέχει ατομικά ΣΙΑ. Β.
5. Από την έναρξη ισχύος της παρούσας απόφασης κα− ταργείται κάθε άλλη γενική ή ειδική διάταξη απόφασης της ΕΕΤΤ, που αντίκειται στις διατάξεις της παρούσας ή κατά το μέρος που ρυθμίζει κατά διάφορο τρόπο θέματα που ρυθμίζονται με την παρούσα.
6. Η ισχύς της παρούσας απόφασης άρχεται από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.
7. Η παρούσα απόφαση να κοινοποιηθεί στην Ευρω− παϊκή Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 16 παρ.3 του ν. 3431/
8. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 15 Νοεμβρίου 2006 Ο Πρόεδρος ΝΙΚ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ F Αριθ. 410/36

(3)Τέλη παρακράτησης των κλήσεων από σταθερά τηλέ− φωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφω− νίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδε− σμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006) Η Εθνική Επιτροπή Τηλεπικοινωνιών και Ταχυδρομείων (ΕΕΤΤ) Έχοντας υπόψη: α. το ν. 3431/2006 «Περί Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και άλλες διατάξεις» (ΦΕΚ 13/Α/2006), (ιδίως τα άρθρα 3, 12, στοιχ. α’, στ’, και ιστ’, καθώς και το άρθρο 14, το άρθρο 64, το άρθρο 68 παρ. 1 και 3 και το άρθρο 70 παρ. 2 περιπτώσεις (α), (στ) και (η)) β. το ν.703/1977 «Περί ελέγχου μονοπωλίων και ολιγο− πωλίων και προστασίας του ελεύθερου ανταγωνισμού» (ΦΕΚ 278/Α/1977), όπως ισχύει τροποποιηθείς, γ. την υπ’αριθμ. 381/1/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ «Αποτελέσματα Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.) Έτους 2005 (με απολογιστικά στοιχεία 2003)» (ΦΕΚ 681/Β/2006), δ. την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006) ε. την υπ’αριθμ. 399/49/16.8.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Αναβολή έναρξης εφαρμογής των τελών παρακρά− τησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπι− κό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006)» (ΦΕΚ 1329/Β/2006) στ. την υπ’αριθμ.407/3/16.10.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Αναβολή έναρξης εφαρμογής των τελών παρακρά− τησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπι− κό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006)» (ΦΕΚ 1607/Β/2006) ζ. την υπ’ αριθμ. 215/17129/9.6.2006 επιστολή του ΟΤΕ (αριθ. πρωτ. ΕΕΤΤ 20650/13.6.2006), με θέμα «Τέλος Πα− ρακράτησης προς γεωγραφικούς αριθμούς για αστικές− υπεραστικές κλήσεις», η. την υπ’αριθμ. ΕΜΠ. ΥΠΗΡ. 876/Φ.960/30.6.2006 επι− στολή της ΕΕΤΤ προς τον ΟΤΕ με θέμα «Τέλος Παρα− κράτησης προς γεωγραφικούς αριθμούς για αστικές− υπεραστικές κλήσεις», θ. την υπ’αριθμ. 19407/2.11.2006 επιστολή του ΟΤΕ (αριθ. πρωτ. ΕΕΤΤ 39910/6.11.2006) με θέμα «Τέλος Πα− ρακράτησης προς μη γεωγραφικούς αριθμούς» ι. την υπ’αριθμ. 861/19558/10.11.2006 επιστολή του ΟΤΕ (αριθ. πρωτ. ΕΕΤΤ 40661/10.11.2006) με θέμα «Τέλη Πα− ρακράτησης ΟΤΕ για κλήσεις προς γεωγραφικούς αριθ− μούς άλλων δικτύων», ια. το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας Απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρα− τικού Προϋπολογισμού, Επειδή:

1. Η υπ’ αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006) ορίζει ότι τα ανα− φερόμενα σε αυτή τέλη παρακράτησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων εφαρμόζονται από 1.9.
2. Επίσης, η εν λόγω απόφαση καλεί τον ΟΤΕ όπως υποβάλει άμεσα στην ΕΕΤΤ προς έγκριση την τιμολογιακή του πολιτική αναφορικά με ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) το τέλος παρακράτησης προς γεωγραφικούς αριθμούς χωριστά για αστικές και υπεραστικές κλήσεις.
3. Η υπ’αριθμ. 399/49/16.8.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Αναβολή έναρξης εφαρμογής των τελών παρακρά− τησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Λήψη από− φασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006)» (ΦΕΚ 1329/Β/2006) ορίζει την αναβολή μέχρι την 1.11.2006 της έναρξης εφαρμογής των τελών παρα− κράτησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γε− ωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθε− ρών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ.
4. Η υπ’αριθμ. 407/3/16.10.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ «Αναβολή έναρξης εφαρμογής των τελών παρακράτησης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέ− φωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ 381/2/3.4.2006 «Λήψη απόφασης επί της πρότασης του ΟΤΕ σχετικά με τα τιμολόγια φωνητικής τηλεφωνίας, μισθωμένων γραμμών, διασύνδεσης και αδεσμοποίητης πρόσβασης στον τοπικό βρόχο» (ΦΕΚ 558/Β/2006)» (ΦΕΚ 1607/Β/2006) ορίζει την αναβολή μέχρι την 1.12.2006 της έναρξης εφαρμογής των τελών παρακράτησης των κλήσε− ων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε κινητά τηλέφωνα και από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς και μη γεω− γραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων, όπως αυτά τροποποιήθηκαν με την υπ’αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ ΑΠ.
5. Η τιμολογιακή πολιτική που υπέβαλε ο ΟΤΕ με την επιστολή του υπ’αριθμ. 215/17129/9.6.2006 αναφορικά με το τέλος παρακράτησης προς γεωγραφικούς αριθμούς χωριστά για αστικές και υπεραστικές κλήσεις δεν ήταν πλήρως αιτιολογημένη και ολοκληρωμένη, όπως εξη− γήθηκε στον ΟΤΕ με την υπ’ αριθμ. ΕΜΠ. ΥΠΗΡ. 876/ Φ.960/30.6.2006 επιστολή της ΕΕΤΤ προς τον ΟΤΕ.
6. Ο ΟΤΕ υπέβαλε με την υπ’αριθμ. 861/19558/10.11.2006 επι− στολή του εκ νέου την τιμολογιακή του πολιτική αναφορικά με το τέλος παρακράτησης προς γεωγραφικούς αριθμούς χωριστά για αστικές και υπεραστικές κλήσεις.
7. Ο ΟΤΕ υπέβαλε με την επιστολή του υπ’ αριθμ. 19407/2.11.2006 την τιμολογιακή του πολιτική αναφο− ρικά με το τέλος παρακράτησης προς μη γεωγραφι− κούς αριθμούς χωριστά για κάθε σημείο παράδοσης της κλήσης.
8. Το γεγονός ότι για τον προσδιορισμό του τέλους παρακράτησης για κλήσεις από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε μη γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων που επετράπη στον ΟΤΕ να εφαρμόσει με την υπ’ αριθμ. 381/2/3.4.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ είχε ληφθεί υπόψη ότι η παράδοση των κλήσεων γίνεται σε επίπεδο single tandem και double tandem.
9. Το γεγονός ότι για τον προσδιορισμό των τελών πα− ρακράτησης για κλήσεις από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ σε γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων ξεχω− ριστά για αστικές και υπεραστικές κλήσεις, η ΕΕΤΤ έλαβε υπόψη της τα στοιχεία του κοστολογικού ελέγχου του ΟΤΕ Έτους 2005 (με απολογιστικά στοιχεία 2003). Επίσης, τα υπολογισθέντα εν λόγω τέλη παρακράτησης αντιστοι− 24323 χούν σε παράδοση των κλήσεων από τον ΟΤΕ σε σημείο διασύνδεσης πλησιέστερα προς τον τερματισμό τους,
10. Το γεγονός ότι οι αναφερόμενες στην παρούσα τιμές των τελών παρακράτησης είναι μέσες και κατά συνέπεια οι τιμές αυτές θα ισούνται με τις ονομαστικές μόνο στις περιπτώσεις λιανικών χρεώσεων ανά δευτε− ρόλεπτο, αποφασίζει: Σε συνέχεια των οριζομένων στις υπ’αριθμ. 381/ 2/3.4.2006 αποφάσεις της ΕΕΤΤ ΑΠ (ΦΕΚ 558/Β/2006), υπ’αριθμ. 399/49/16.8.2006 αποφάσεις της ΕΕΤΤ ΑΠ (ΦΕΚ 1329/Β/2006) και υπ’αριθμ. 407/3/16.10.2006 αποφάσεις της ΕΕΤΤ ΑΠ (ΦΕΚ 1607/Β/2006):
11. α) Την εφαρμογή των ακόλουθων τελών παρακράτη− σης για τις κλήσεις από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ προς τους μη γεωγραφικούς αριθμούς της σειράς 801 άλλων δικτύων καθώς και για τις μη ατελείς κλήσεις προς τους σύντομους κωδικούς των σειρών 10, 11 (πλην των σύντομων κωδικών της σειράς 118), 12, 13, 15 και 18 του Εθνικού Σχεδίου Αριθμοδότησης άλλων δικτύων: i. 1,18 €λεπτά/λεπτό για τις κλήσεις που παραδίδονται από τον ΟΤΕ σε τοπικό (local) επίπεδο ii. 1,43 €λεπτά/λεπτό για τις κλήσεις που παραδίδονται από τον ΟΤΕ σε επίπεδο Single tandem iii. 1,64 €λεπτά/λεπτό για τις κλήσεις που παραδίδονται από τον ΟΤΕ σε Double tandem β) Οι πάροχοι άλλων δικτύων ορίζουν ανά περίπτωση πα− ράδοσης των κλήσεων από τον ΟΤΕ (τοπικό, single tandem, double tandem επίπεδο) τα τέλη τερματισμού στο δίκτυό τους για μη γεωγραφικούς αριθμούς της σειράς 801, έτσι ώστε εφαρμοζόμενα στα αντίστοιχα ανωτέρω τέλη παρα− κράτησης (τοπικό, single tandem, double tandem επίπεδο) να προσδιορίζεται και στις τρεις περιπτώσεις η ίδια λιανική τιμή χρέωσης πανελλαδικά, με την επιφύλαξη των οριζομένων στο Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης, όπως εκάστοτε ισχύει. Ομοίως, οι πάροχοι άλλων δικτύων ορίζουν ανά περί− πτωση παράδοσης των κλήσεων από τον ΟΤΕ (τοπικό, single tandem, double tandem επίπεδο) τα τέλη τερμα− τισμού στο δίκτυό τους για σύντομους κωδικούς των σειρών 10, 11 (πλην των σύντομων κωδικών της σειράς 118), 12, 13, 15 και 18, η κλήση προς τους οποίους δεν παρέχεται ατελώς, έτσι ώστε εφαρμοζόμενα στα αντί− στοιχα ανωτέρω τέλη παρακράτησης (τοπικό, single tandem, double tandem επίπεδο) να προσδιορίζεται και στις τρεις περιπτώσεις η ίδια λιανική τιμή χρέωσης πα− νελλαδικά, με την επιφύλαξη των οριζομένων στο Εθνικό Σχέδιο Αριθμοδότησης, όπως εκάστοτε ισχύει.
12. Την εφαρμογή των ακόλουθων τελών παρακράτη− σης των κλήσεων από σταθερά τηλέφωνα ΟΤΕ προς γεωγραφικούς αριθμούς άλλων σταθερών δικτύων: i. 1,88 €λεπτά/λεπτό για αστικές κλήσεις ii. 3,43 €λεπτά/λεπτό για υπεραστικές κλήσεις
13. Τα τιμολόγια που αναφέρονται στην παρούσα εφαρ− μόζονται από την 1.12.2006 ή από την ημερομηνία δημο− σίευσης της παρούσας εάν αυτή λάβει χώρα μετά την 1.12.2006, με την επιφύλαξη τήρησης από την Εταιρεία ΟΤΕ ΑΕ των διατάξεων δημοσιότητας του άρθρου 6 της υπ’αριθμ. 277/64/2003 αποφάσεις της ΕΕΤΤ ΑΠ.
14. Η ισχύς της παρούσας απόφασης άρχεται από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 15 Νοεμβρίου 2006 Ο Πρόεδρος ΝΙΚ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 24324 ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÁ ÃÑÁÖÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ Ö.Å.Ê. ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - Âáó. ¼ëãáò 227 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - Åõñéðßäïõ 63 ÐÁÔÑÁ - Êïñßíèïõ 327

(2310)423 956

(210)413 5228

(2610)638 109

(2610)638 110

(26510)87215

(25310)22 858 ÉÙÁÍÍÉÍÁ - ÄéïéêçôÞñéï ÊÏÌÏÔÇÍÇ - Äçìïêñáôßáò 1 ËÁÑÉÓÁ - ÄéïéêçôÞñéï ÊÅÑÊÕÑÁ - ÓáìáñÜ 13

(2410)597449

(26610)89 122

(26610)89 105

(2810)300 781

(22510)46 654

(22510)47 533 ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÐåäéÜäïò 2 ËÅÓÂÏÓ - Ðë.Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 1 ÔÉÌÇ ÐÙËÇÓÇÓ ÖÕËËÙÍ ÅÖÇÌÅÑÉÄÏÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ Óå Ýíôõðç ìïñöÞ: • Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 1 ìÝ÷ñé 16 óåëßäåò óå 1 euro, ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 0,20 euro ãéá êÜèå åðéðëÝïí ïêôáóÝëéäï Þ ìÝñïò áõôïý. • Ãéá ôá öùôïáíôßãñáöá ÖÅÊ óå 0,15 euro áíÜ óåëßäá. Óå ìïñöÞ CD: Ôåý÷ïò A~ Á Á´ Â’ B~ ´ ô Ä´ Ä~ Ðåñßïäïò ÅôÞóéï 3ìçíéáßï Ìçíéáßï ÅôÞóéï 3ìçíéáßï Ìçíéáßï ÅôÞóéï ÅôÞóéï 3ìçíéáßï ÅURO 150 40 15 300 80 30 50 220 60 Ôåý÷ïò Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí Í.Ð.Ä.Ä. ÐáñÜñôçìá ÅìðïñéêÞò êáé Béïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí Á.Å. & Å.Ð.Å Ðåñßïäïò ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï ÅôÞóéï Åâäïìáäéáßï Ìçíéáßï ÅURO 50 50 50 100 5 200 5 100 • Ç ôéìÞ ðþëçóçò ìåìïíùìÝíùí Ö.Å.Ê óå ìïñöÞ cd-rom áðü åêåßíá ðïõ äéáôßèåíôáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ êáé ìÝ÷ñé 100 óåëßäåò óå 5 euro ðñïóáõîáíüìåíç êáôÜ 1 euro áíÜ 50 óåëßäåò. • Ç ôéìÞ ðþëçóçò óå ìïñöÞ cd-rom äçìïóéåõìÜôùí ìéáò åôáéñåßáò óôï ôåý÷ïò Á.Å. êáé Å.Ð.Å. óå 5 euro áíÜ Ýôïò. ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ ÊÁÉ ÁÐÏÓÔÏËÇ Ö.Å.Ê. : ôçëåöùíéêÜ : 210 - 4071010, fax : 210 - 4071010 internet : http://www.et.gr. ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Ö.Å.Ê. Óå Ýíôõðç ìïñöÞ Á~ (Íüìïé, Ð.Ä., ÓõìâÜóåéò êôë.) Â~ (ÕðïõñãéêÝò áðïöÜóåéò êôë.) Ã~ (Äéïñéóìïß, áðïëýóåéò êôë. Äçì. ÕðáëëÞëùí) Ä~ (Áðáëëïôñéþóåéò, ðïëåïäïìßá êôë.) Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) Í.Ð.Ä.Ä. (Äéïñéóìïß êôë. ðñïóùðéêïý Í.Ð.Ä.Ä.) ÐáñÜñôçìá (Ðñïêçñýîåéò èÝóåùí ÄÅÐ êôë.) Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïì/êÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ (Á.Å.Ä.) Áíùíýìùí Åôáéñåéþí & Å.Ð.Å. Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (Ä.Ä.Ó.) Ðñþôï (A´), Äåýôåñï (´) êáé ÔÝôáñôï (Ä´) Áðü ôï Internet 225 6 320 6 65 6 320 6 160 6 65 6 33 6 65 6 10 6 2.250 6 225 6 _ 190 6 225 6 ÄÙÑÅÁÍ 160 6 95 6 ÄÙÑÅÁÍ ÄÙÑÅÁÍ 33 6 ÄÙÑÅÁÍ 645 6 95 6 450 6 • Ôï ôåý÷ïò ôïõ ÁÓÅÐ (Ýíôõðç ìïñöÞ) èá áðïóôÝëëåôáé óå óõíäñïìçôÝò ìå ôçí åðéâÜñõíóç ôùí 70 euro, ðïóü ôï ïðïßï áöïñÜ ôá÷õäñïìéêÜ Ýîïäá. • Ãéá ôçí ðáñï÷Þ äéêáéþìáôïò çëåêôñïíéêÞò ðñüóâáóçò óå Ö.Å.Ê. ðñïçãïõìÝíùí åôþí êáé óõãêåêñéìÝíá óôá ôåý÷ç Á´, ´, Ä´, Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí & ÓõìâÜóåùí, Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïìç÷áíéêÞò Éäéïêôçóßáò Äéáêçñýîåùí, Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí êáé Á.Å. & Å.Ð.Å., ç ôéìÞ ðñïóáõîÜíåôáé ðÝñáí ôïõ ðïóïý ôçò åôÞóéáò óõíäñïìÞò Ýôïõò 2006, êáôÜ 40 euro áíÜ Ýôïò ðáëáéüôçôáò êáé áíÜ ôåý÷ïò. * Ïé óõíäñïìÝò ôïõ åóùôåñéêïý ðñïðëçñþíïíôáé óôéò ÄÏÕ (ôï ðïóü óõíäñïìÞò êáôáâÜëëåôáé óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 2531 êáé ôï ðïóü õðÝñ ÔÁÐÅÔ (5% ôïõ ðïóïý ôçò óõíäñïìÞò) óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 3512).Ôï ðñùôüôõðï áðïäåéêôéêü åßóðñáîçò (äéðëüôõðï) èá ðñÝðåé íá áðïóôÝëëåôáé Þ íá êáôáôßèåôáé óôçí áñìüäéá Õðçñåóßá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ. * Ç ðëçñùìÞ ôïõ õðÝñ ÔÁÐÅÔ ðïóïóôïý ðïõ áíôéóôïé÷åß óå óõíäñïìÝò, åéóðñÜôôåôáé êáé áðü ôéò ÄÏÕ. * Ïé óõíäñïìçôÝò ôïõ åîùôåñéêïý Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá ëÞøçò ôùí äçìïóéåõìÜôùí ìÝóù internet, ìå ôçí êáôáâïëÞ ôùí áíôßóôïé÷ùí ðïóþí óõíäñïìÞò êáé ÔÁÐÅÔ . * Ïé Íïìáñ÷éáêÝò ÁõôïäéïéêÞóåéò, ïé ÄÞìïé, ïé Êïéíüôçôåò ùò êáé ïé åðé÷åéñÞóåéò áõôþí ðëçñþíïõí ôï ìéóü ÷ñçìáôéêü ðïóü ôçò óõíäñïìÞò êáé ïëüêëçñï ôï ðïóü õðÝñ ôïõ ÔÁÐÅÔ. * Ç óõíäñïìÞ éó÷ýåé ãéá Ýíá çìåñïëïãéáêü Ýôïò. Äåí åããñÜöïíôáé óõíäñïìçôÝò ãéá ìéêñüôåñï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. * Ç åããñáöÞ Þ áíáíÝùóç ôçò óõíäñïìÞò ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôçí 31çí Äåêåìâñßïõ êÜèå Ýôïõò. * Áíôßãñáöá äéðëïôýðùí, ôá÷õäñïìéêÝò åðéôáãÝò êáé ÷ñçìáôéêÜ ãñáììÜôéá äåí ãßíïíôáé äåêôÜ. Ðëçñïöïñßåò Á.Å. - Å.Ð.Å. êáé ëïéðþí Ö.Å.Ê.: 210 527 9000 Öùôïáíôßãñáöá ðáëáéþí ÖÅÊ - ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ - ÌÁÑÍÇ 8 - Ôçë.

(210)8220885 - 8222924 ÄùñåÜí äéÜèåóç ôåý÷ïõò Ðñïêçñýîåùí ÁÓÅÐ áðïêëåéóôéêÜ áðü ÌÜñíç 8 & ÐåñéöåñåéáêÜ Ãñáöåßá ÄùñåÜí áíÜãíùóç äçìïóéåõìÜôùí ôåý÷ïõò Á´ áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ Ïé õðçñåóßåò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðïëéôþí ëåéôïõñãïýí êáèçìåñéíÜ áðü 08.00~ Ýùò 13.00~ ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ *02017900812060008* ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 34 * ÁÈÇÍÁ 104 32 * ÔÇË. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: http://www.et.gr – e-mail: webmaster@et.gr