FEK212_B_2008

(1)Κατανομή Επιχορήγησης Οικονομικού Έτους 2008 Σχο− λικών Επιτροπών των Ελληνικών Σχολείων και Τμη− μάτων Μητρικής / Ελληνικής Γλώσσας του εξωτε− ρικού. O YΠΟΥΡΓΟΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Έχοντας υπόψη: 1) Τις διατάξεις των νόμων: α) 2413/1996 (ΦΕΚ 124/τ.Α/17.6.1996) «Η Ελληνική Παιδεία στο Εξωτερικό, η διαπολιτισμική Εκπαίδευση και άλλες διατάξεις». β) 3149/2003 (ΦΕΚ 141/τ.Α/10.6.2003) (ΦΕΚ 141/τ.Α/ 10.6.2003) «Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας, Δημοσίες Βιβλιοθήκες και άλλες διατάξεις». 2) Την υπ’ αριθμ. Φ400/11/140041/ΙΒ/7.2.2003 (ΦΕΚ 189/ τ.Β/2003) κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Εθνικής Παιδείας και Θρησκευμάτων όπως τροπο− ποιήθηκε με την υπ’ αριθμ. Φ400/167/79294/ΙΒ/20.8.2004 (ΦΕΚ 1352/τ.Β/2.9.2004) κοινή υπουργική απόφαση. 3) Τον προϋπολογισμό του ΥΠ.Ε.Π.Θ. οικονομικού έτους

1. 4) Τις προτάσεις των σχολικών επιτροπών αποφα− σίζουμε: Α. Κατανέμουμε στις σχολικές επιτροπές των σχολεί− ων που αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα το συνολικό ποσό των επτά εκατομμυρίων τριακοσίων εξήντα τεσ− σάρων χιλιάδων οκτακοσίων ευρώ (7.364.800,00 ευρώ) για την αντιμετώπιση των πάσης φύσεως λειτουργικών εξόδων. Η κατανομή γίνεται σε βάρος των εγκεκριμένων πιστώσεων του προϋπολογισμού του ΥΠ.Ε.Π.Θ. οικονομι− κού έτους 2008 ΚΑΕ 2423 ειδικού φορέα 19−
2. Η κατανομή ανά σχολείο φαίνεται στον ακόλουθο πίνακα. ΚΑΤΑΝΟΜΗ Γραφεία Συντονιστών ΠΕ / ΔΕ ΜΟΝΑΧΟΥ
8. Λύκειο Άουγκσμπουργκ 1ο Λύκειο Μονάχου 2ο Λύκειο Μονάχου Λύκειο Νυρεμβέργης Λύκειο Σβάινφουρτ Σχολεία Μονάχου − Νταχάου ΣΥΝΟΛΟ 147.000,00 980.000,00 180.000,00 230.000,00 18.000,00 750.000,00 2.305.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΔΕ ΣΤΟΥΤΓΑΡΔΗΣ
12. Λύκειο Στουτγάρδης Λύκειο Νeustadt Λύκειο Ludwigsburg Λύκειο Mannheim ΣΥΝΟΛΟ 550.000,00 100.000,00 180.000,00 170.000,00 1.000.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΔΕ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
15. Λύκειο Αμβούργου Λύκειο Βερολίνου Λύκειο Αννόβερου ΣΥΝΟΛΟ 100.000,00 130.000,00 40.000,00 270.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΠΕ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
16. Τμήμα Μητρικής Γλώσσας Αννόβερου ΣΥΝΟΛΟ 5.000,00 5.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΠΕ ΝΤΥΣΣΕΛΝΤΟΡΦ
20. Δημοτικό Ντύσσελντορφ Δημοτικό Μπίλεφελντ Δημοτικό Ντόρντμουντ Δημοτικό Βούπερταλ ΣΥΝΟΛΟ 280.000,00 340.000,00 120.000,00 240.000,00 980.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΔΕ ΝΤΥΣΣΕΛΝΤΟΡΦ
23. Λύκειο Ντυσσελντορφ Λύκειο Μπίλεφελντ Λύκειο Λυντενσαιντ 145.000,00 80.000,00 80.000,00 2750
29. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) Λύκειο Βούπερταλ 210.000,00 Γυμνάσιο Ντυσσελντορφ 220.000,00 Γυμνάσιο Βούπερταλ 140.000,00 Γυμνάσιο Μπίλεφελντ 75.000,00 Γυμνάσιο − Λύκειο Ντορτμουντ 140.000,00 Γυμνάσιο – Λύκειο Κολωνίας 250.000,00 ΣΥΝΟΛΟ 1.340.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΓΣΕ ΦΡΑΝΚΦΟΥΡΤΗΣ
30. Σχολείο Φρανκφούρτης ΣΥΝΟΛΟ 395.000,00 395.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΓΣΕ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
32. Νηπιαγωγείο − Δημοτικό Λονδίνου Γυμνάσιο – Λύκειο Λονδίνου ΣΥΝΟΛΟ 232.000,00 350.000,00 582.000,00 Γραφείο Συντονιστή ΣΕ ΒΡΥΞΕΛΛΩΝ
34. Σχολείο Βρυξελλών ΤΜΓ Βελγίου Ολλανδίας Λουξεμβούργου ΣΥΝΟΛΟ 250.000,00
39. Αμπέτειος Σχολή Καΐρου Αχιλλοπούλειος Σχολή Καΐρου Αβερώφειος Σχολή Αλεξάνδρειας Τοσίτσαιο Πρατσίκειο Δημοτικό Σχολείο Αλεξάνδρειας Σχολείο Τρίπολης Λιβύης Σχολείο Τζέντας Σαουδικής Αραβίας ΣΥΝΟΛΟ 30.000,00 280.000,00 13.500,00 36.500,00 33.000,00 5.000,00 5.000,00 48.500,00 141.500,00 Γραφείο Συντονιστή Εκπ/σης ΠΑΡΙΣΙΩΝ
44. Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Henri Bergson Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Μασσαλίας Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Sartrouville Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Αγίου Στεφάνου Τμήμα Ελληνικής Γλώσσας Luxembourg ΣΥΝΟΛΟ 18.000,00 5.300,00 2.000,00 3.000,00 3.000,00 31.300,00 ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΓΕΝΙΚΟ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟ ΣΤΗΝ ΚΟΡΥΤΣΑ
45. Μαρούσι, 1 Φεβρουαρίου 2008 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΥΡΥΠΙΔΗΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ Γραφείο Συντονιστή ΣΕ ΚΑΙΡΟΥ
46. Γ. Η ανωτέρω επιχορήγηση προορίζεται αποκλει− στικά για την κάλυψη των λειτουργικών εξόδων των σχολείων, όπως αυτά καθορίζονται στην παρ. Α1 της υπ’ αριθμ. Φ400/11/140041ΙΒ/7.2.2003 (ΦΕΚ 189/τ.Β/2003) κοινή υπουργική απόφαση. Προϋπόθεση για τη διάθεση των πιστώσεων του προϋπολογισμού είναι η τήρηση των νομίμων διαδικασιών πραγματοποίησής τους και η ύπαρξη των νόμιμων παραστατικών (αποφάσεις, συμ− βάσεις, αποδείξεις κ.λπ). Δ. Με τη λήξη του οικονομικού έτους η σχολική επι− τροπή κάθε σχολείου υποχρεούται να συντάξει απολο− γισμό εσόδων – εξόδων σύμφωνα με τα οριζόμενα στην υπ’ αριθμ. Φ400/11/140041 ΙΒ/7.2.2003 (ΦΕΚ 189/τ.Β/2003) κοινή υπουργική απόφαση. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Ελληνικό Σχολείο Όμηρος Κορυτσάς 35.000,00 ΣΥΝΟΛΟ 35.000,00 ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ 7.364.800,00 Β. Το σύνολο της επιχορήγησης οικονομικού έτους 2008, του ταμειακού υπολοίπου την 31.1.2007 καθώς και λοιπών εσόδων (τόκοι, έσοδα κυλικείου κ.λπ.) από 1.1.2008 έως 31.12.2008 διαμορφώνουν τα συνολικά έσοδα της σχολικής επιτροπής οικονομικού έτους
47. F Αριθμ. 465/064

(2)Έγκριση του νέου οικονομικού προγράμματος του ΟΤΕ conn−x−work−plus όπως κοινοποιήθηκε στην ΕΕΤΤ με την υπ’αριθμ. .ΕΜΠ.ΥΠΗΡ.1478/Φ.960/5.11.2007 του ΟΤΕ. Η ΟΛΟΜΕΛΕΙΑ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΚΑΙ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΩΝ Αφού έλαβε υπόψη: α. Τις διατάξεις του ν. 3431/2006 «Περί Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών και άλλες διατάξεις». β. Τις διατάξεις του ν. 703/1977 «Περί ελέγχου μο− νοπωλίων και ολιγοπωλίων και προστασίας του ελεύ− θερου ανταγωνισμού» (ΦΕΚ 278/Α/1977), όπως ισχύει τροποποιηθείς. γ. Την υπ’ αριθμ. 412/021/29.11.2006 απόφαση της ΕΕΤΤ «Ορισμός των αγορών λιανικής των δημοσίως διαθέσι− μων αστικών και εθνικών τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέχονται σε σταθερή θέση, Καθορισμός επιχειρήσεων με σημαντική ισχύ στις εν λόγω αγορές και υποχρεώσεις αυτών» (ΦΕΚ 1900/Β/29.12.2006). δ. Την υπ’ αριθμ. 277/64/28.2.2003 απόφαση της ΕΕΤΤ «Κανονισμός Διαδικασίας Ελέγχου και Υποχρεώσεις Δη− μοσιότητας Τιμολογίων Παρόχων Τηλεπικοινωνιακών Υπηρεσιών ή / και Δικτύων» (ΦΕΚ 514/Β/2.5.2003). ε. Την υπ’ αριθμ. 443/68/9.7.2007 απόφαση της ΕΕΤΤ «Αποτελέσματα Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.). Έτους 2007 (με απολογιστικά στοιχεία 2005)». στ. Την υπ’ αριθμ. 1478/Φ.960/5.11.2007 ΕΜΠ.ΥΠΗΡ. ΕΕΤΤ επιστολή του ΟΤΕ (Απ. ΠΡ. ΟΤΕ 340/ΕΜΠ.141/2.11.2007) με θέμα «Νέο Προϊόν “Conn−x @ work plus”» στην οποία περιγράφεται το νέο πρόγραμμα του ΟΤΕ και οι πρου− ποθέσεις παροχής του. ζ. Την υπ’ αριθμ. 64918/Φ.300/5.12.2007 επιστολή της ΕΕΤΤ με την οποία ζητήθηκαν συμπληρωματικά στοιχεία από τον ΟΤΕ. η. Την υπ’ αριθμ. 340/ΕΜΠ 176/19.12.2007 Επιστολή του ΟΤΕ (Αρ.Πρωτ.ΕΕΤΤ 1572/Φ.960/19.12.2007 με την οποία προκομίσθησαν τα αιτηθέντα στοιχεία. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) θ. Την υπ’ αριθμ. 12637/Φ.600/23.1.2008 εισήγηση της αρμόδιας υπηρεσίας της ΕΕΤΤ. Και επειδή:

1. ΙΣΤΟΡΙΚΟ 1.
2. Ο ΟΤΕ με το σχετικό (στ), υπέβαλε προς έγκριση στην ΕΕΤΤ το νέο του προϊόν “Conn−x @ work plus”, το οποίο αναμένεται να έχει τα εξής χαρακτηριστικά. 1.1.
3. Είναι συμπληρωματικό του ως τώρα διατιθέμενου πακέτου “Conn−x @ work” αφού θα περιλαμβάνει πλέον και υπηρεσίες σταθερής τηλεφωνίας. 1.1.
4. Απευθύνεται σε επιχειρησιακούς πελάτες. 1.1.
5. Παρέχεται με 24μηνη δέσμευση. 1.1.
6. Απευθύνεται σε δύο υπο−ομάδες επιχειρησιακών πελατών (α) πελάτες που διαθέτουν Internet (αναφέρο− νται ως office πελάτες) και (β) πελάτες που διαθέτουν Ιδεατό Ιδιωτικό Δίκτυο (αναφέρονται ως VPN πελάτες) και 1.1.
7. Προσφέρει ποσοστιαίες εκπτώσεις στα τιμολόγια φωνητικών κλήσεων. Ειδικότερα, με βάση τα προσκομισθέντα στοιχεία από τον ΟΤΕ, διακρίνονται 2 κατηγορίες πελατών για το εξεταζόμενο προιόν: 1) Πελάτες office Έκπτωση όγκου (ανά σύνδεση πελάτη) Μηνιαία χρέωση για αστικές κλήσεις εντός δικτύου ΟΤΕ Μείωση (%) <30€ 10% 30−70€ 13% 70−100€ 16% >100€ 20% Μηνιαία χρέωση για υπεραστικές κλήσεις εντός δικτύου ΟΤΕ <30€ 20% 30−50€ 25% >100€ 30% 2) Πελάτες VPN Έκπτωση όγκου (ανάλογα με πλήθος πακέτων του πελάτη και ανεξάρτητο του όγκου κίνησης) Μηνιαία χρέωση για αστικές κλήσεις εντός δικτύου ΟΤΕ Μείωση (%) 2 πακέτα 16% 3−4 πακέτα 20% >5 πακέτα 23% Μηνιαία χρέωση για υπεραστικές κλήσεις εντός δικτύου ΟΤΕ 2 πακέτα 25% 3−4 πακέτα 30% >5 πακέτα 36% 1.1.
8. Για τις άλλες κλήσεις που δεν αναφέρονται στον ανωτέρω πίνακα (Γεωγραφικοί άλλων παρόχων, Μη γε− ωγραφικοί, προς κινητά) εφαρμόζονται τα συνήθη τι− μολόγια του ΟΤΕ, σύμφωνα με την επιστολή του ΟΤΕ (σχετ.στ). 1.1.
9. Για τις Διεθνείς ισχύον οι ίδιες εκπτώσεις με αυτές του προγράμματος «ΟΤΕπιχειρώ». 1.1.
10. Το τιμολόγιο των γεωγραφικών αριθμών του ΟΤΕ είναι ενιαίο για όλο το 24ωρο και δεν είναι μειωμένο στις ώρες μη αιχμής (off−peak). 1.1.
11. Οι εκπτώσεις του προγράμματος “Conn−x @ work plus” δεν συνδυάζονται με άλλα εκπτωτικά προγράμμα− τα αστικής υπεραστικής κίνησης. 1.
12. Στη συνέχεια ο ΟΤΕ προέβη σε σχετική ανάλυση και υπολογισμούς επιχειρώντας να συγκρίνει την εγκε− 2751 κριμένη αποτελεσματική τιμή όπως αυτή έχει προκύψει σαν αποτέλεσμα από το ΕΚΟΣ, με το αντίστοιχο κόστος από το ΕΚΟΣ (σχετ. ε) εφαρμόζοντας τη δική του μεθο− δολογία (και χρησιμοποιώντας τις μέγιστες εκπτώσεις που προαναφέρθηκαν). Οι εν λόγω υπολογισμοί δεν ελήφθησαν υπ’ όψη από την ΕΕΤΤ. 1.
13. Συνεχίζοντας ο ΟΤΕ προέβη σε σχετικές προβλέ− ψεις για το πλήθος/αριθμό των πελατών που αναμένεται να έχει (και για τις δύο κατηγορίες πελατών του σημείου 1.1.4), θεωρώντας ότι όλοι οι πελάτες που αναμένεται να ενταχθούν στο πακέτο είναι ήδη ενταγμένοι στο πρόγραμμα «ΟΤΕπιχειρώ». 1.
14. Τέλος ο ΟΤΕ αναφέρει συγκεντρωτικά έσοδα για τις περιόδους Q4−2007, 2008 για την αστική τηλεφωνία και την υπεραστική τηλεφωνία. Ειδικότερα παρουσιάζει την επίδραση του νέου προϊόντος στα έσοδα (τόσο στα συνολικά Αστικο−Υπεραστικής (Α/Υ) κίνησης όσο και στα επιμέρους των επιχειρησιακών πελατών. 1.
15. Η ΕΕΤΤ διαπιστώνοντας ελλείψεις στα υποβλη− θέντα στοιχεία (κυρίως ως προς την αιτιολόγηση από πλευράς του ΟΤΕ της υποψήφιας πελατειακής βάσης και των αναμενόμενων εσόδων) απέστειλλε το σχετ. (ζ) στον ΟΤΕ, ζητώντας επιπλέον διευκρινίσεις, προκειμέ− νου να προβεί σε ολοκληρωμένο έλεγχο του υποβλη− θέντος προγράμματος. 1.
16. Ο ΟΤΕ ανταποκρίθηκε με το σχετ. (η) προσκομί− ζοντας στην ΕΕΤΤ επαρκή στοιχεία.
17. ΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ 2.
18. Με την υπ’ αριθμ. 412/021/29.11.2006 (ΦΕΚ 1900/ Β/29.12.2006) απόφαση, ο ΟΤΕ ορίσθηκε ως επιχείρηση με Σημαντική Ισχύ στις λιανικές αγορές δημοσίως δι− αθέσιμων αστικών τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέ− χονται σε σταθερή θέση για οικιακούς και μη οικιακούς πελάτες και δημοσίως διαθέσιμων εθνικών τηλεφωνι− κών υπηρεσιών που παρέχονται σε σταθερή θέση για οικιακούς και μη οικιακούς πελάτες, και ως εκ τούτου υποχρεούται να εκπληρώνει όλες τις υποχρεώσεις που επιβάλλονται με την εν λόγω απόφαση σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην κείμενη Εθνική και Κοινοτική νομο− θεσία, μεταξύ των οποίων υποχρέωση μη διακριτικής μεταχείρισης (παρ.3.1), υποχρέωση διαφάνειας, (παρά− γραφος 3.2), υποχρέωση ελέγχου τιμών / κοστολόγησης (παράγραφος 3.3), υποχρέωση λογιστικού διαχωρισμού (παρ.3.4) και υποχρέωση αδεσμοποίησης προιόντων / υπηρεσιών (unbundling) (παράγραφος 3.5) της ως άνω απόφασης. 2.
19. Σύμφωνα με το άρθρο 3 της ως άνω Απόφασης, αναφορικά με τη «Υποχρέωση Διαφάνειας» ισχύουν τα εξής: Με την παρούσα επιβάλλεται στον ΟΤΕ η υποχρέωση διαφάνειας αναφορικά με όλους τους τύπους των τηλεφωνικών υπηρεσιών που εμπεριέχονται στις υπό Α1 ορισθείσες αγορές. 3.2.1.Ο ΟΤΕ υποχρεούται να διαθέτει πληροφορίες καθώς και έντυπα σχετικά με όλα τα τιμολόγια των τύπων κλήσεων που εμπεριέχονται στις υπό Α1 ορι− σθείσες αγορές, συμπεριλαμβανομένων τυχόν εκπτω− τικών πακέτων−προσφορών, από τα σημεία πώλησης των υπηρεσιών του ή/και να λειτουργεί τηλεφωνικό κέντρο από το οποίο να παρέχονται οι ανωτέρω πλη− ροφορίες τιμολόγησης καθώς και να ανακοινώνει τα σχετικά τιμολόγια σε εμφανές σημείο στο δικτυακό του τόπο. 2752 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 3.2.3 «Ο ΟΤΕ δύναται να προβαίνει σε εκπτωτική πολιτική, υπό την προϋπόθεση ότι δεν παραβιάζει τις διατάξεις περί ελεύθερου ανταγωνισμού και εφόσον τηρούνται οι διατάξεις της παρούσας»…..»Ο ΟΤΕ φέρει το βάρος της απόδειξης ότι η πρότασή του δεν προκαλεί επιθετική τιμολόγηση, συμπίεση περιθωρίου ή οποιο− δήποτε άλλο περιορισμό του ανταγωνισμού. Η ΕΕΤΤ, μετά από έλεγχο, δύναται να εγκρίνει ή να απορρίψει την πρόταση του ΟΤΕ ή να εγκρίνει αυτή υπό όρους. Σε κάθε περίπτωση έγκρισης. η δυνατότητα εφαρμογής τους θα συνοδεύεται από την υποχρέωση του ΟΤΕ να παρέχει στην ΕΕΤΤ απολογιστικά στοιχεία προκειμέ− νου να ελέγχεται ex post η συμμόρφωσή του με τους κανόνες του ανταγωνισμού. Ο ΟΤΕ δεν προβαίνει σε οποιαδήποτε δημοσιοποίηση της πρότασής του πριν την έγκριση της ΕΕΤΤ ». 3.3.
20. «Υποχρέωση ελέγχου τιμών με προσέγγιση ανωτάτου ορίου τιμής και κοστολόγησης», ήτοι: 3.3.1.1.Υποχρέωση ελέγχου τιμών με προσέγγιση ανω− τάτου ορίου τιμής (price−cap) στην αγορά των δημοσίως διαθέσιμων αστικών τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέ− χονται σε σταθερή θέση για οικιακούς και μη οικιακούς πελάτες, 3.3.1.2 Υποχρέωση ελέγχου τιμών με προσέγγιση ανω− τάτου ορίου τιμής και κοστολόγησης, ήτοι: Υποχρέ− ωση ελέγχου τιμών με προσέγγιση ανωτάτου ορίου τιμής (price−cap) στην αγορά των δημοσίως διαθέσιμων εθνικών τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέχονται σε σταθερή θέση για οικιακούς και μη οικιακούς πελάτες, στην οποία περιλαμβάνονται οι υπεραστικές κλήσεις, οι κλήσεις από σταθερό προς κινητό, οι κλήσεις σε παρόχους υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων των κλή− σεων dial−up προς το διαδίκτυο μέσω της υπηρεσίας του ΕΠΑΚ/ΠΕΑΚ), 3.3.
21. Υποχρέωση υποβολής στοιχείων κόστους και κοστολόγησης Σύμφωνα με το άρθρο 3.3.3 της ως άνω απόφασης, αναφορικά με τη διαδικασία τροποποίησης των τιμών λιανικής / τελών παρακράτησης ισχύουν τα εξής: 3.3.3 Διαδικασία τροποποίησης τιμών λιανικής / τελών παρακράτησης 3.3.1 Για την τροποποίηση των τιμών των υπηρεσιών κλήσεων και των τελών παρακράτησης τα οποία υπόκει− νται σε ανώτατο όριο τιμής σύμφωνα με τα αναφερόμε− να στο άρθρο A.3.3.1 της παρούσας, ο ΟΤΕ υποχρεούται να υποβάλλει στην ΕΕΤΤ την προτεινόμενη τιμολογιακή πολιτική του συνοδευόμενη, εφόσον απαιτείται, από όλα τα απαραίτητα στοιχεία προκειμένου η ΕΕΤΤ να ελέγξει την συμμόρφωσή της με το οριζόμενο στην παρούσα ανώτατο όριο τιμής. Ο ΟΤΕ δεν δύναται να προβεί σε οποιαδήποτε δημοσιοποίηση της προτεινό− μενης τιμολογιακής πολιτικής του, μέχρι τη λήψη σχε− τικής απόφασης της ΕΕΤΤ αναφορικά με την έγκριση ή απόρριψη αυτής. Στην περίπτωση που η ΕΕΤΤ κρίνει ότι η προτεινόμενη τιμολογιακή πολιτική δεν είναι σύμφωνη με την υποχρέωση του ΟΤΕ αναφορικά με το ανώτατο όριο τιμής, ενημερώνει τον ΟΤΕ κοινοποιώντας τους λόγους απόρριψης της πρότασής του Στην περίπτωση μείωσης των τιμών των υπηρεσιών που περιλαμβάνονται στις υπό Α.1 ορισθείσες αγορές, ο ΟΤΕ υποχρεούται, να υποβάλλει στην ΕΕΤΤ την πρότασή του, συνοδευμένη από όλα τα απαραίτητα, για τον έλεγ− χό της, στοιχεία. Ο ΟΤΕ φέρει το βάρος της απόδειξης ότι η πρότασή του δεν προκαλεί επιθετική τιμολόγηση, συμπίεση περιθωρίου ή οποιοδήποτε άλλο περιορισμό του ανταγωνισμού. Η ΕΕΤΤ, μετά από έλεγχο, δύναται να εγκρίνει, ή να απορρίψει την πρόταση του ΟΤΕ, ή να εγκρίνει αυτή υπό όρους. Ο ΟΤΕ δεν προβαίνει σε οποιαδήποτε δημοσιοποίηση της πρότασής του πριν την έγκριση της ΕΕΤΤ.». Κατόπιν της έγκρισης της ΕΕΤΤ, ο ΟΤΕ δημοσιοποιεί τις τροποποιήσεις των τιμών, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην παράγραφο A.3.2.2 της παρούσας. 3.3.
22. Μεταβατική Περίοδος Η ΕΕΤΤ θα ορίσει για πρώτη φορά το ύψος του ανώ− τατου ορίου τιμής για κάθε μία από τις υπηρεσίες οι οποίες υπόκεινται σε ανώτατο όριο τιμής, σύμφωνα με τα αναφερόμενα στο άρθρο Α.3.3.1 της παρούσας, μετά την ανακοίνωση της ποσοστιαίας μεταβολής του Μέσου ετήσιου Γενικού Δείκτη Τιμών Καταναλωτή για το έτος 2006 από την Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Ελλάδας. Για το διάστημα από τη θέση σε ισχύ της παρούσας Απόφασης μέχρι τον ορισμό από την ΕΕΤΤ του ύψους του ανώτατου ορίου τιμής, σύμφωνα με τα οριζόμενα στην προηγούμενη παράγραφο, ο ΟΤΕ εξακολουθεί να υπόκειται στις υφιστάμενες υποχρεώσεις ελέγχου τι− μών, όπως αυτές ισχύουν κατά την ημερομηνία έκδοσης της παρούσας σύμφωνα με το άρθρο 68 παρ. 1 του Ν. 3431/2006.» 3.
23. «Υποχρέωση αδεσμοποίησης προιόντων/ υπηρεσιών (unbundling)». Η παρούσα επιβάλλει στον ΟΤΕ υποχρέωση αδε− σμοποίησης προιόντων/υπηρεσιών αναφορικά με τους τύπους υπηρεσιών που εμπεριέχονται στις υπό Α1 ορι− ζόμενες αγορές, ως εξής : «Ο ΟΤΕ δεν επιτρέπεται να προβαίνει σε αδικαιολόγητη (μη εύλογη) δεσμοποίη− ση/αλληλένδετη πώληση προϊόντων/υπηρεσιών. Ως μη εύλογη θα θεωρείται, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, η αλληλένδετη πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών που δεν επιτρέπει στον καταναλωτή να αγοράσει το προϊόν/ υπηρεσία που επιθυμεί μεμονωμένα παρά μόνο μαζί με το δεσμοποιημένο προϊόν. Απαραίτητη προϋπόθε− ση νομιμότητας μιας αλληλένδετης πώλησης αποτελεί η παράλληλη παροχή όλων των επιμέρους στοιχείων που αποτελούν το δεσμοποιημένο προϊόν, ως χωριστά προϊόντα» 2.
24. Με την υπ’ αριθμ. 443/68/9.7.2007 απόφαση της Ολομέλειας της ΕΕΤΤ, η οποία κοινοποιήθηκε στην εταιρεία ΟΤΕ ΑΕ την ίδια μέρα, εγκρίθηκαν τα αποτε− λέσματα του Κοστολογικού Ελέγχου του Οργανισμού Τηλεπικοινωνιών της Ελλάδος Α.Ε. (ΟΤΕ Α.Ε.) Έτους 2007 (με απολογιστικά στοιχεία 2005) και ορίσθηκε το ανώ− τατο όριο τιμής για τις υπό ρύθμιση λιανικές υπηρεσίες δημοσίως διαθεσίμων αστικών και εθνικών τηλεφωνικών υπηρεσιών που παρέχονται σε σταθερή θέση, συμπερι− λαμβανομένων των αστικών κλήσεων εντός δικτύου ΟΤΕ (on−net) και των υπεραστικών κλήσεων εντός δικτύου ΟΤΕ (on−net), το οποίο τίθεται σε ισχύ σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην εν λόγω απόφαση, δεκαπέντε

(15)μέρες από τη δημοσίευση αυτής στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως.

1. ΝΟΜΙΚΗ ΕΚΤΙΜΗΣΗ Λαμβάνοντας υπόψη ότι κύρια χαρακτηριστικά του κοινοποιηθέντος προϊόντος, την ανάλυση των σχετικών ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) αγορών και την εξέταση των διαθέσιμων στοιχείων, η αρμόδια υπηρεσία της ΕΕΤΤ κατέληξε στα κάτωθι συμπεράσματα: 3.
2. Το υποβαλλόμενο προιόν («conn−x@work−plus») προσφέρει εκπτώσεις στο λογαριασμό Α/Υ κίνησης και σύμφωνα με τους ισχυρισμούς του ΟΤΕ, είναι συ− μπληρωματικό του πακέτου «conn−x@work», χωρίς να προσφέρεται χωριστά. Υπό αυτή την έννοια, μπορεί να θεωρηθεί ως αλληλένδετο προιόν (tying product) με το πρόγραμμα «conn−x@work». 3.
3. Το εν λόγω πρόγραμμα παρέχεται επίσης μόνο με 24μηνη δέσμευση. Με βάση την παράγραφο 3.1.2 της υπ’ αριθμ. 412/021/2006, «Η υποχρέωση μη διακριτικής μεταχείρισης δεν απαγορεύει την παροχή διαφορετικών όρων και προϋποθέσεων σε διαφορετικές ομάδες πελα− τών, εφόσον οι όποιες διαφορές δικαιολογούνται αντι− κειμενικά, ιδίως λόγω διαφοροποίησεων στο κόστος». Η 24μηνη χρονική δέσμευση που απαιτείται για την από− κτηση του εν λόγω πακέτου διαφαίνεται ότι εκ πρώτης όψεως αποτελεί έναν διακριτό/ανόμοιο όρο σε σχέση με αυτούς που επιβάλλει ο ΟΤΕ σε παρόμοια πακέτα του. Όμως δεδομένης της μικρής πελατειακής βάσης στην οποία απευθύνεται το εν λόγω πακέτο δεν ανα− μένεται να οδηγήσει σε πρόβλημα. Επιπλέον η δεύτερη υπο−κατηγορία της πελατειακής βάσης (VPN) απαιτεί ειδικό εξοπλισμό, συνοδεύεται από συμβόλαιο κάποιας διάρκειας, κλπ. και ο πάροχος πραγματοποιεί σχετική επένδυση για τον πελάτη του την οποία επιθυμεί να αποσβέσει σε ένα ορισμένο χρονικό διάστημα, οπότε αντιστοίχως και το αλληλένδετο προιόν δεν είναι μη εύλογο να έχει αντίστοιχη χρονική δέσμευση.Επιπλέον, το υποβαλλόμενο προιόν (conn−x−work−plus) σταθερής τηλεφωνίας, στην πραγματικότητα παρέχει εκπτώσεις σε δύο επιμέρους/διακριτά προιόντα−υπηρεσίες: (α) στο πρώτο προϊόν/υπηρεσία είναι οι αστικές κλήσεις (προϊόν που εμπίπτει στην αγοράπου ορίζεται με το σχετ. (γ), η οποία ενέχει υποχρεώσεις για τον ΟΤΕ) και (β) και στο δεύτερο προϊόν/υπηρεσία παρέχονται οι υπεραστικές κλήσεις (προϊόν που εμπίπτει στην αγορά που ορίζεται με το σχετ. (γ), η οποία ενέχει επίσης υποχρεώσεις για τον ΟΤΕ). 3.
4. Σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 412/021/29.11.2006 ΕΕΤΤ (άρθρο 3.5) η οποία επιβάλλει στον ΟΤΕ την «Υποχρέω− ση αδεσμοποίησης προιόντων/υπηρεσιών (unbundling)» και ειδικότερα ορίζει ότι «Ο ΟΤΕ δεν επιτρέπεται να προβαίνει σε αδικαιολόγητη (μη εύλογη) δεσμοποίη− ση/αλληλένδετη πώληση προϊόντων/υπηρεσιών. Ως μη εύλογη θα θεωρείται, ενδεικτικά και όχι περιοριστικά, η αλληλένδετη πώληση προϊόντων ή υπηρεσιών που δεν επιτρέπει στον καταναλωτή να αγοράσει το προϊόν/ υπηρεσία που επιθυμεί μεμονωμένα παρά μόνο μαζί με το δεσμοποιημένο προϊόν. Απαραίτητη προϋπόθε− ση νομιμότητας μιας αλληλένδετης πώλησης αποτελεί η παράλληλη παροχή όλων των επιμέρους στοιχείων που αποτελούν το δεσμοποιημένο προϊόν ως χωριστά προϊόντα». 3.
5. Στην προκειμένη περίπτωση, η αλληλένδετη πώ− ληση του προιόντος «conn−x−work@plus» με το πρό− γραμμα «conn−x@work», δε θεωρείται αδικαιολόγητη ή μη εύλογη και αυτό συμβαίνει διότι ο τελικός πελάτης μπορεί να προμηθευτεί τα δύο συστατικά (εκπτωτικό πακέτο μόνο για τη φωνή ή/και το conn−x@work) και ξεχωριστά, εάν το επιθυμεί. 2753 3.
6. Στην πραγματικότητα βέβαια δεν μπορεί να προ− μηθευτεί το αυτό εκπτωτικό πακέτο Α/Υ φωνής (με την παροχή όλων των επιμέρους στοιχείων που αναφέρο− νται στο σημείο 3.3 πιο πάνω) αλλά αυτό δεν φαίνεται να δημιουργεί πρόβλημα για τους εξής λόγους: α) Στην υποψήφια πελατειακή βάση παρέχονται και άλλα οικονομικά προγράμματα φωνής για τα οποία, εάν συνυπολογιστεί η επίπτωση τους με το υπό εξέταση πρόγραμμα, διαπιστώνεται ότι δεν δημιουργείται στις υπο εξέταση αγορές πρόβλημα ανταγωνισμού. γ) Η υπο− ψήφια πελατειακή βάση αλλά και η προβλεπόμενη και τα αντίστοιχα έσοδα για το νέο προιόν είναι πολύ μικρά με τα αντίστοιχα μεγέθη των σχετικών αγορών (δηλ. 3 και 5) και επομένως η ενδεχόμενη εισαγωγή ενός τέτοιου προϊόντος δεν αναμένεται να επηρεάσει σημαντικά ή να διαστρεβλώσει τις συνθήκες των σχετικών αγορών. β) Τέλος η μη ύπαρξη τιμολογίου off−peak στο συγκε− κριμένο πακέτο πιθανόν να «αντισταθμίζεται οικονομικά» από το εκπτωτικό πακέτο φωνής ανάλογα φυσικά με το προφίλ της κίνησης του πελάτη. Επομένως ο ίδιος ο πελάτης ενδεχομένως να επιτύχει αντίστοιχη ή και καλύτερη χρέωση επιλέγοντας άλλο εκπτωτικό πακέτο ή πρόγραμμα. γ) Από τα παραπάνω σημεία προκύπτει ότι τα επιμέ− ρους στοιχεία δηλ. (α) εκπτωτικό πακέτο φωνής (όχι ακριβώς με τη μορφή conn−x−work−plus αλλά με ισοδύ− ναμες παραλλαγές δεν στρεβλώνουν τη φύση των αγο− ρών της φωνής) και το (β) ευρυζωνική σύνδεση Internet (conn−x−work) παρέχονται και διακριτά στην υποψήφια πελατειακή βάση δ) Λαμβάνοντας υπόψη, ότι στην υπό κρίση αγορά (όπως ορίζεται από το σχετ. (γ)), τα προϊόντα αυτά προσφέρονται και συνεχίζουν να πωλούνται και χωριστά στον καταναλωτή, αφήνοντας συνεπώς στη διακριτική του ευχέρεια την επιλογή της αγορά τους είτε χωριστά είτε «ενιαίως» με τον εν λόγω πακέτο και την τιμή που αυτό προσφέρει, δεν υφίσταται θέμα επομένως νομιμό− τητας της αλληλένδετης πώλησης των συγκεκριμένων περιπτώσεων οικονομικών προγραμμάτων. 3.
7. Στα πλαίσια της εξέτασης του υποβληθέντος προγράμματος, λαμβάνεται υπόψη και το κριτήριο της «εναλλαξιμότητας μεταξύ προιόντων/υπηρεσιών τόσο από πλευράς προσφοράς όσο και από πλευράς ζήτη− σης. Ειδικότερα,κάθε φορά λαμβάνεται υπόψη τόσο η φύση ενός προιόντος, όσο και η τιμή αλλά και η χρήση αυτού.Στην περίπτωση που υπάρχει εναλλαξιμότητα, τα δύο προιόντα αποτελούν μέρος μιας και της ίδιας αγοράς. Στην υπό κρίση περίπτωση, και σύμφωνα με αναγραφόμενα από τον ΟΤΕ στα σχετικά (στ) και (η), το υποβληθέν προς έγκριση προιόν απευθύνεται σε επιχειρησιακούς πελάτες, δηλ. σε τμήμα της αγοράς που έχει ορίσει η ΕΕΤΤ με το σχετικό (γ). Διαπιστώνε− ται ότι παρότι η υποψήφια πελατειακή βάση του νέου προιόντος καθώς και η αναμενόμενη πελατειακή βάση είναι σχετικά μικρή, είναι παρ’όλα αυτά σημαντική, υπό την έννοια ότι οι επιχειρησιακοί πελάτες γενικά συνει− σφέρουν σημαντικού ύψους έσοδα. Το συγκεκριμένο νέο προιόν όμως δεν αναμένεται να οδηγήσει σε παρεμπό− διση του αποτελεσματικού ανταγωνισμού στην εν λόγω αγορά, διότι (α) είναι νομίμως αλληλένδετο με το ήδη υπάρχον προιόν «conn−x−work» και (β) η φύση και οι τε− χνικές ιδιαιτερότητες του συγκεκριμένου προιόντος, δεν αναμένεται να οδηγήσουν κάποιο ποσοστό πελατών να 2754 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) στραφεί στην αγορά του πακέτου «conn−x@work», λόγω της ελκυστικότητας που προφέρει το αλληλένδετό του πακέτο, ήτοι το «conn−x@work plus». 3.
8. Βάσει του σχετ. (γ), η ΕΕΤΤ εξετάζοντας το νέο προτεινόμενο προιόν ελέγχει και την τήρηση των υπο− χρεώσεων που έχουν επιβληθεί στον ΟΤΕ «ex ante» ως Κατέχοντος Σημαντική ισχύ (ΣΙΑ) στις σχετικές αγορές. Βάσει του άρθρου 3.5.4) (άρθρο 3.5 “Υποχρέωση αδε− σμοποίησης προϊόντων / υπηρεσιών”) «η απαγόρευση υπερβολικής ή και επιθετικής τιμολόγησης εφαρμόζε− ται τόσο για τα προϊόντα/υπηρεσίες που εφαρμόζονται χωριστά, όσο και για τα προϊόντα που παρέχονται ως δέσμη προϊόντων/υπηρεσιών». Στα πλαίσια αυτά, επισημαίνεται ότι για τη διενέρ− γεια του παραπάνω ελέγχου από την ΕΕΤΤ, απαιτούνται μια σειρά από πληροφορίες−δεδομένα τα οποία ο ΟΤΕ έχει το βάρος να τα προσκομίσει, σύμφωνα με την υπ’ αριθμ. 412/021/29.1.2006 απόφαση ΕΕΤΤ και για τα οποία απέστειλε μεν στην ΕΕΤΤ σχετική επιστολή (σχετ. στ), η οποία όμως κατόπιν ανάλυσης διαπιστώθηκε ότι δεν περιείχε το σύνολο των απαραίτητων στοιχείων για την εν λόγω εξέταση. Κατόπιν τούτων η ΕΕΤΤ απέστειλε σχετική επιστολή (σχετ ζ) στον ΟΤΕ με την οποία επεσήμαινε τις παραπά− νω ελλείψεις. Ο ΟΤΕ ανταποκρίθηκε με το σχετ. (η) και η ΕΕΤΤ προχώρησε τελικώς στον απαραίτητο έλεγχο. 3.
9. Κατά τη διεξαγωγή του ελέγχου, τα δεδομένα του ΟΤΕ ελήφθηκαν υπ’ όψη, ωστόσο επειδή ήδη δι− ανύεται το έτος 2008 και δεν υπάρχει κοστοστρεφής τιμή λόγω καθυστέρησης στην ολοκλήρωση του ΕΚΟΣ, τα δεδομένα του ΟΤΕ διασταυρώθηκαν με τα τελευ− ταία διαθέσιμα δεδομένα που υπέβαλλε ο ΟΤΕ στην ΕΕΤΤ. Λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω και δεδομένου ότι επίκειται άμεσα η έκδοση των αποτελεσμάτων του ΕΚΟΣ 2008 από την ΕΕΤΤ, η ΕΕΤΤ επιφυλάσσεται όπως επανεξετάσει τα χαρακτηριστικά του υποβληθέντος πακέτου. Εξετάζοντας τα τελευταία διαθέσιμα στοιχεία προκύ− πτει αποτελεσματική τιμή 3,13c€/min. Η επίπτωση του νέου προγράμματος οδηγεί σε πολύ μικρή μείωση των εσόδων, δίνει νέα αποτελεσματική τιμή μικρότερη κατά 0,32% Η εν λόγω επίπτωση στο σύνολο των αγορών αστικής και υπεραστικής είναι πολύ μικρή ώστε το εν λόγω πακέτο να επηρεάσει τους ανταγωνιστές του ΟΤΕ με αποτέλεσμα να μειωθεί η πελατειακή τους βάση. 3.
10. Έλεγχος υποβληθέντος πακέτου «Conn−x @ work plus» για το ενδεχόμενο ύπαρξης πρακτικής «predatory pricing». Η ΕΕΤΤ προχώρησε σε έλεγχο του υποβληθέντος πα− κέτου για να εξετάσει το ενδεχόμενο πρακτικής «επιθε− τικής τιμολόγησης». Η νέα αποτελεσματική τιμή (μετά την εφαρμογή του προιόντος) έναντι της κοστοστρε− φούς τιμής όπως αυτή προκύπτει από τον τελευταίο κο− στολογικό έλεγχο μας οδηγεί στο συμπέρασμα ότι δεν υφίσταται ενδεχόμενο πρακτικής «predatory pricing». 3.
11. Έλεγχος υποβληθέντος πακέτου «Conn−x @ work plus» για το ενδεχόμενο ύπαρξης πρακτικής «margin squeeze»: Σύμφωνα με τα τελευταία διαθέσιμα στοιχεία καθώς και τα αποτελέσματα του τελευταίου κοστολογικού ελέγχου και δεδομένης της πολύ μικρής επίπτωσης του εν λόγω προγράμματος ως προς το μέρος που αφορά τις αγορές αστικής και υπεραστικής, η ΕΕΤΤ καταλήγει στο συμπέρασμα ότι δεν υφίσταται πρακτική margin squeeze από την εισαγωγή του εν λόγω οικονομικού προγράμμα− τος στις αγορές αστικής και υπεραστικής, αποφασίζει: 1) Εγκρίνει το νέο προιόν «Conn−x @ work plus», όπως αυτό περιγράφεται στο σχετικό (στ), για τους λόγους που αναφέρονται ανωτέρω. 2) Επιβάλλει την υποχρέωση στην ΟΤΕ Α.Ε όπως προ− βαίνει στην παροχή στην ΕΕΤΤ των παρακάτω στοιχείων για το νέο πρόγραμμα ανά χρονικό διάστημα 2 μηνών με ημερομηνία έναρξης την 29.2.
12. Ειδικότερα: α)το σύνολο των εσόδων και το πλήθος των επιχειρησια− κών και μεγάλων πελατών για αστικές και υπεραστικές κλήσεις πριν την εφαρμογή οποιοδήποτε οικονομικού προγράμματος ή έκπτωσης, β) την κίνηση (Minutes) των εν λόγω πελατών ανά ζώνη και γ) το σύνολο πελα− τών, εσόδων, και κίνησης που αφορά τους πελάτες του «connx @work plus». 3) Επιφυλάσσεται η ΕΕΤΤ να παρέμβει και «ex post» για την επανεξέταση του υποβληθέντος πακέτου με βάση τις διατάξεις της κείμενης νομοθεσίας περί ελεύθερου ανταγωνισμού. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Μαρούσι, 25 Ιανουαρίου 2008 O Πρόεδρος Ν. ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΔΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 2756 ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΠΩΛΗΣΗΣ Φ.Ε.Κ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ − Βασ. Όλγας 227 ΠΕΙΡΑΙΑΣ − Ευριπίδου 63 ΠΑΤΡΑ − Κορίνθου 327 ΙΩΑΝΝΙΝΑ − Διοικητήριο ΚΟΜΟΤΗΝΗ − Δημοκρατίας 1 23104 23956 210 4135228 2610 638109 26510 87215 25310 22858 ΛΑΡΙΣΑ − Διοικητήριο ΚΕΡΚΥΡΑ − Σαμαρά 13 ΗΡΑΚΛΕΙΟ − Πεδιάδος 2 ΜΥΤΙΛΗΝΗ − Πλ. Κωνσταντινουπόλεως 1 2410 597449 26610 89122 2810 300781 22510 46654 ΤΙΜΗ ΠΩΛΗΣΗΣ ΦΥΛΛΩΝ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Σε έντυπηη μμορφή ρφή • Για τα Φ.Ε.Κ. από 1 μέχρι 16 σελίδες σε 1 €, προσαυξανόμενη κατά 0,20 € για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο ή μέρος αυτού. • Για τα φωτοαντίγραφα Φ.Ε.Κ. σε 0,15 € ανά σελίδα. Σε μμορφή ρφή DVD/CD Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Τεύχος Ετήσια έκδοση Τριμηνιαία έκδοση Μηνιαία έκδοση Α΄ 150 € 40 € 15 € Α.Α.Π. 110 € 30 € − Β΄ 300 € 80 € 30 € Ε.Β.Ι. 100 € − − Γ΄ 50 € − − Α.Ε.Δ. 5€ − − Υ.Ο.Δ.Δ. 50 € − − Δ.Δ.Σ. 200 € − 20 € Δ΄ 110 € 30 € − Α.Ε. − Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. − − 100 € • Η τιμή πώλησης μεμονωμένων Φ.Ε.Κ. σε μορφή cd−rom από εκείνα που διατίθενται σε ψηφιακή μορφή και μέχρι 100 σελίδες, σε 5 € προσαυξανόμενη κατά 1 € ανά 50 σελίδες. • Η τιμή πώλησης σε μορφή cd−rom/dvd, δημοσιευμάτων μιας εταιρείας στο τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. σε 5 € ανά έτος. ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΛΗ Φ.Ε.Κ.: Τηλεφωνικά: 210 4071010 − fax: 210 4071010 − internet: http://www.et.gr ΕΤΗΣΙΕΣ ΣΥΝΔΡΟΜΕΣ Φ.Ε.Κ. Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Τεύχος Έντυπη μορφή Ψηφιακή Μορφή Α΄ 225 € 190 € Α.Ε.Δ. 10 € Δωρεάν Β΄ 320 € 225 € Α.Ε. − Ε.Π.Ε. και Γ.Ε.ΜΗ. 2.250 € 645 € Γ΄ 65 € Δωρεάν Δ.Δ.Σ. 225 € 95 € Υ.Ο.Δ.Δ. 65 € Δωρεάν Α.Σ.Ε.Π. 70€ Δωρεάν Δ΄ 160 € 80 € Ο.Π.Κ. − Δωρεάν Α.Α.Π. 160 € 80 € Α΄+ Β΄+ Δ΄ + Α.Α.Π. − 450 € Ε.Β.Ι. 65 € 33 € • Το τεύχος Α.Σ.Ε.Π. (έντυπη μορφή) θα αποστέλλεται σε συνδρομητές ταχυδρομικά, με την επιβάρυνση των 70 €, ποσό το οποίο αφορά τα ταχυδρομικά έξοδα. • Για την παροχή πρόσβασης μέσω διαδικτύου σε Φ.Ε.Κ. προηγουμένων ετών και συγκεκριμένα στα τεύχη: α) Α, Β, Δ, Α.Α.Π., Ε.Β.Ι. και Δ.Δ.Σ., η τιμή προσαυξάνεται, πέραν του ποσού της ετήσιας συνδρομής του 2007, κατά 40 € ανά έτος και ανά τεύχος και β) για το τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε. & Γ.Ε.ΜΗ., κατά 60 € ανά έτος παλαιότητας. * Η καταβολή γίνεται σε όλες τις Δημόσιες Οικονομικές Υπηρεσίες (Δ.Ο.Υ.). Το πρωτότυπο διπλότυπο (έγγραφο αριθμ. πρωτ. 9067/28.2.2005 2η Υπηρεσία Επιτρόπου Ελεγκτικού Συνεδρίου) με φροντίδα των ενδιαφερομένων, πρέπει να αποστέλλεται ή να κατατίθεται στο Εθνικό Τυπογραφείο (Καποδιστρίου 34, Τ.Κ. 104 32 Αθήνα). * Σημειώνεται ότι φωτοαντίγραφα διπλοτύπων, ταχυδρομικές Επιταγές για την εξόφληση της συνδρομής, δεν γίνονται δεκτά και θα επιστρέφονται. * Οι οργανισμοί τοπικής αυτοδιοίκησης, τα νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, τα μέλη της Ένωσης Ιδιοκτητών Ημερησίου Τύπου Αθηνών και Επαρχίας, οι τηλεο− πτικοί και ραδιοφωνικοί σταθμοί, η Ε.Σ.Η.Ε.Α., τα τριτοβάθμια συνδικαλιστικά Όργανα και οι τριτοβάθμιες επαγγελματικές ενώσεις δικαιούνται έκπτωσης πενήντα τοις εκατό (50%) επί της ετήσιας συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα). * Το ποσό υπέρ Τ.Α.Π.Ε.Τ. [5% επί του ποσού συνδρομής (τρέχον έτος + παλαιότητα)], καταβάλλεται ολόκληρο (Κ.Α.Ε. 3512) και υπολογίζεται πριν την έκπτωση. * Στην Ταχυδρομική συνδρομή του τεύχους Α.Σ.Ε.Π. δεν γίνεται έκπτωση. Πληροφορίες για δημοσιεύματα που καταχωρούνται στα Φ.Ε.Κ. στο τηλ.: 210
13. Φωτοαντίγραφα παλαιών Φ.Ε.Κ.: Μάρνη 8 τηλ.: 210 8220885, 210 8222924, 210
14. Οι πολίτες έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης ανάγνωσης των δημοσιευμάτων που καταχωρούνται σε όλα τα τεύχη της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως πλην εκείνων που καταχωρούνται στο τεύχος Α.Ε.−Ε.Π.Ε και Γ.Ε.ΜΗ., από την ιστοσελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου (www.et.gr). Οι υπηρεσίες εξυπηρέτησης πολιτών λειτουργούν καθημερινά από 08:00 μέχρι 13:00 ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ *02002121102080008* ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr – e-mail: webmaster.et@et.gr