Αθήνα, 03-05-2018 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/1886-1/03-05-2018 ΑΡΧΗ ΠΡΟ ΤΑ ΙΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟ ΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 42/2018 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την Τετάρτη 25.04.2018 και ώρα 10:00 µ.µ. µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Αναπληρωτής Πρόεδρος, Γεώργιος Μπατζαλέξης, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής, Κωνσταντίνου Μενουδάκου, και τα αναπληρωµατικά µέλη Παναγιώτης Ροντογιάννης, Ευάγγελος Παπακωνσταντίνου και Γρηγόριος Τσόλιας, ως εισηγητής, σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Αντώνιου υµβώνη, Κωνσταντίνου Λαµπρινουδάκη και Χαράλαµπου Ανθόπουλου, αντίστοιχα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Ευαγγελία Βασιλοπούλου, νοµικός ελεγκτής, ως βοηθός εισηγητή και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με το υπ’ αρ. πρωτ. … αίτηµά του (ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙ /1886/08.03.2018) ο ∆ήµος Χ, ως υπεύθυνος επεξεργασίας και συγκεκριµένα το Τµήµα Ψ (εφεξής ο ∆ήµος) διαβιβάζει στην Αρχή αίτηση της Α για την χορήγηση σε αυτήν δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα που διατηρούνται στο αρχείο της αιτούσας και κατ’ αυτόν τον τρόπο ζητεί άδεια κατ’ αρ. 7 παρ. 2 ν. 2472/1997, όπως προκύπτει και από την µε αρ. πρωτ. …. Γνωµοδότηση της Νοµικής Υπηρεσίας του ∆ήµου, σχετικά µε τη δυνατότητα χορήγησης προσωπικών δεδοµένων που αποτελούν αποτέλεσµα κοινωνικής έρευνας στο πλαίσιο εισαγγελικής εντολής από την Εισαγγελία Πρωτοδικών Αθηνών και 1 αφορούν στην µητέρα της αιτούσας, Β, για δικαστική χρήση. υγκεκριµένα, η Α ζητεί αντίγραφο των στοιχείων που τηρεί σε αρχείο ο ∆ήµος Χ για τη µητέρα της, και ειδικότερα «κοινωνική ρευνα, ιατρικ ς γνωµατεύσεις», όπως αναφέρει στην αίτησή της, για να τα προσκοµίσει ενώπιον των αρµόδιων δικαστηρίων «προς υπεράσπισή της και αντίκρουση των ψευδών εις βάρος της ισχυρισµών, η αλήθεια των οποίων προκύπτει από τα γγραφα που αιτείται όπως παραλάβει σε αντίγραφο». Όπως προκύπτει από τα στοιχεία του φακέλου, η δικαστική χρήση συνίσταται στην αντίκρουση α) της αγωγής για την προστασία της προσωπικότητας και για χρηµατική ικανοποίηση προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που άσκησε η Β ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών κατά της Α και του Γ (τακτική διαδικασία - αρ. καταθ. … µε προθεσµία κατάθεσης προτάσεων την …), β) της αγωγής χρηµατικής ικανοποίησης προς αποκατάσταση της ηθικής βλάβης που άσκησε η Β ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών κατά της Α, του Γ, του ∆ και του Ε (τακτική διαδικασία - αρ. καταθ. … µε προθεσµία κατάθεσης προτάσεων την …) και γ) της αιτήσεως ασφαλιστικών µέτρων προστασίας του δικαιώµατος στην ελεύθερη ανάπτυξη της προσωπικότητας που άσκησε η Β ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών κατά της Α και του Γ (διαδικασία ασφαλιστικών µέτρων - αρ. καταθ. … µε ορισθείσα δικάσιµο την …, οπότε και εκδικάσθηκε η σχετική αίτηση, όπως πληροφόρησε την Αρχή η Α). Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις από τη βοηθό εισηγητή, η οποία παρέστη χωρίς δικαίωµα ψήφου και αποχώρησε µετά από τη συζήτηση της υποθέσεως και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη αποφάσεως, κατόπιν διεξοδικής συζητήσεως, Σ ΕΦΤΗ Ε ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.