Αίτηση θεραπείας της εταιρείας με την επωνυμία Ανταποδοτική Ανακύκλωση ΑΕ

Αθήνα, 24-09-2013 Αριθ. Πρω .: Γ/ΕΞ/4877-1/24-09-2013 ΑΡΧΗ ΠΡΟ ΤΑ ΙΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟ ΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Α Π Ο Φ Α Σ Η 112/ 2013 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την Τρίτη, 17.09.2013 και ώρα 10:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αναπληρωτής Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου Πέτρου Χριστόφορου, και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής πύρος Βλαχόπουλος, Γρηγόρης Λαζαράκος, ως εισηγητής, και Χαράλαµπος Ανθόπουλος σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Λεωνίδα Κοτσαλή, Αναστασίου – Ιωάννη Μεταξά και ∆ηµητρίου Μπριόλα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως - εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Ευανθία Χατζηλιάση, ΕΕΠ, ως βοηθός εισηγήτρια, και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Η εταιρεία µε την επωνυµία «Ανταποδοτική Ανακύκλωση ΑΕ» άσκησε τη µε αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΙ /4877/19.07.2013 αίτηση θεραπείας κατά του υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/2510-1/26.04.2013 εγγράφου της Αρχής. Με το υπ’αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΙ /2510/09.04.2013 έγγραφό της, η εταιρεία µε την επωνυµία «Ανταποδοτική Ανακύκλωση ΑΕ» ρώτησε την Αρχή εάν δύναται να παραδώσει στον Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης προσωπικά δεδοµένα τρίτων φυσικών και νοµικών προσώπων χωρίς τη συγκατάθεσή τους, στο πλαίσιο διαχειριστικού και οικονοµικού ελέγχου που υφίσταται, ως συλλογικό σύστηµα εναλλακτικής διαχείρισης και ανακύκλωσης συσκευασιών, από τον ως άνω Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρ. 24 ν. 2939/

1. Η Αρχή µετά από εξέταση του ανωτέρω ερωτήµατος εξέδωσε το υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/2510-1/26.04.2013 έγγραφο της, στο οποίο διατύπωσε τη γνώµη ότι, για τους λόγους που εκτενώς εκτίθενται σε αυτό, 1) πληροφορίες αναφερόµενες σε νοµικά πρόσωπα, δεν αποτελούν δεδοµένα προσωπικού χαρακτήρα και, ως εκ τούτου, δεν εφαρµόζεται σχετικά µε την επεξεργασία αυτών ο ν. 2472/1997 και 2) όσον αφορά τη χορήγηση στον Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης πληροφοριών που εµπίπτουν στο πεδίο εφαρµογής του ν. 2472/1997, στο πλαίσιο διενέργειας διαχειριστικού και οικονοµικού ελέγχου, χωρίς τη συγκατάθεση των υποκειµένων, αυτή δεν αντίκειται στις διατάξεις του ν. 2472/1997 και η κρίσιµη επεξεργασία είναι νόµιµη, λόγω συνδροµής της εξαίρεσης του άρθρου 5 παρ. 2 εδ. β’ ν. 2472/
2. Κατά του ανωτέρω εγγράφου της Αρχής, η εταιρεία µε την επωνυµία «Ανταποδοτική Ανακύκλωση ΑΕ» άσκησε τη µε αριθµ. πρωτοκόλλου Γ/ΕΙ /4877/19.07.2013 αίτηση θεραπείας, µε την οποία ζητά την ανάκληση ή τροποποίησή του. Ειδικότερα, η αιτούσα θεωρεί ότι υπήρξε ηθεληµένη παρανόηση της γνωµοδότησης της Αρχής από τον Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης, ο οποίος θεωρεί ότι η Αρχή συστήνει στην αιτούσα να του παραδώσει και στοιχεία αναφερόµενα σε νοµικά πρόσωπα. Για το λόγο αυτό η αιτούσα ζητεί την έκδοση νέας γνωµοδότησης από την Αρχή στην οποία να µην καταλείπεται αµφιβολία περί του περιεχοµένου της προηγούµενης γνωµοδότησης η οποία, κατά την άποψη της αιτούσας, παρερµηνεύθηκε από τον Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τη βοηθό εισηγήτρια, η οποία στη συνέχεια αποχώρησε, και κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΚΕΦΘΗΚΕ ΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
3. Το άρθρο 24 παρ. 1 του Ν. 2690/1999 (Κ∆∆ιαδ) ορίζει ότι «Αν από τις σχετικές διατάξεις δεν προβλέπεται η δυνατότητα άσκησης της, κατά το επόµενο άρθρο, ειδικής διοικητικής, ή ενδικοφανούς προσφυγής, ο ενδιαφερόµενος, για την αποκατάσταση υλικής ή ηθικής βλάβης των εννόµων συµφερόντων του που 2 προκαλείται από ατοµική διοικητική πράξη µπορεί, για οποιονδήποτε λόγο, µε αίτησή του, να ζητήσει, είτε από τη διοικητική αρχή η οποία εξέδωσε την πράξη, την ανάκληση ή τροποποίησή της (αίτηση θεραπείας), είτε, από την αρχή η οποία προΐσταται εκείνης που εξέδωσε την πράξη, την ακύρωσή της (ιεραρχική προσφυγή)». Κατά την αληθή έννοια της διάταξης, η αίτηση θεραπείας αποσκοπεί στην ανάκληση ή τροποποίηση της προσβαλλόµενης ατοµικής διοικητικής πράξης για νοµικά ή πραγµατικά ελαττώµατα αυτής που ανάγονται στο καθεστώς υπό το οποίο εκδόθηκε.
4. Τα ζητήµατα τα οποία προβάλλονται µε την αίτηση θεραπείας, όπως εκτίθενται ανωτέρω στο ιστορικό της παρούσας, έχουν ήδη εξεταστεί και κριθεί διεξοδικά µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/2510-1/26.04.2013 έγγραφο της Αρχής, και καµία αµφιβολία δεν καταλείπεται ως προς την έννοιά τους. Το αν το ως άνω περιεχόµενο του εγγράφου της Αρχής παρερµηνεύθηκε από τον Ελληνικό Οργανισµό Ανακύκλωσης, κατά τον τρόπο που ισχυρίζεται η αιτούσα, δεν µπορεί να αποτελέσει περιεχόµενο της µε την ανωτέρω έννοια αίτησης θεραπείας. Περαιτέρω η αιτούσα δεν επικαλείται νέα στοιχεία, που συνιστούν νοµικά ή πραγµατικά ελαττώµατα της προσβαλλόµενης πράξης και, όπως λέχθηκε ανωτέρω, δύνανται να θεµελιώσουν την στεφόµενη κατ αυτής αίτηση θεραπείας .
5. Ως εκ τούτου, η Αρχή εµµένει στο υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/25101/26.04.2013 έγγραφό της, στις σκέψεις του οποίου και αναφέρεται. ΓΙΑ ΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΑΥΤΟΥ Απορρίπτει την αίτηση θεραπείας της εταιρείας µε την επωνυµία «Ανταποδοτική Ανακύκλωση ΑΕ.». Ο Πρόεδρος Η Γραµµα έας Γεώργιος Μπα ζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου 3