ΟΡΘΗ ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ ΑΡΧΗ ΠΡΟ ΤΑ ΙΑ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟ ΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Αθήνα, 12-10-2018 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/7792/12-10-2018 ΑΠΟΦΑΣΗ Α . 59/2018 Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνήλθε, µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, σε τακτική συνεδρίαση στην έδρα της την 08-05-2018 προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Πρόεδρος της Αρχής, Κωνσταντίνος Μενουδάκος και τα τακτικά µέλη της Αρχής Κωνσταντίνος Χριστοδούλου, Αντώνιος υµβώνης ως εισηγητής, πυρίδων Βλαχόπουλος, Κωνσταντίνος Λαµπρινουδάκης, Χαράλαµπος Ανθόπουλος και Ελένη Μαρτσούκου. τη συνεδρίαση, χωρίς δικαίωµα ψήφου, παρέστησαν επίσης, µε εντολή του Προέδρου, ο Γεώργιος Ρουσόπουλος, ειδικός επιστήµονας, ως βοηθός εισηγητή, και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη τα παρακάτω: Υποβλήθηκε στην Αρχή η υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΙ /1239/16-02-2017 καταγγελία της Α, δηµοσιογράφου του αστυνοµικού/δικαστικού ρεπορτάζ. ύµφωνα µε αυτή, την Τρίτη 14-02-2017 στον εξωτερικό χώρο του Εφετείου Αθηνών και κατά την ώρα εκδίκασης υπόθεσης που αφορούσε τη «Χρυσή Αυγή» βρισκόταν οµάδα αστυνοµικών. Ένας εξ αυτών εθεάθη να φέρει, ενσωµατωµένη σε ειδική θήκη στη στολή του, συσκευή µε χαρακτηριστικά φορητής κάµερας,. Προς απόδειξη της καταγγελίας συνυποβλήθηκαν και χαρακτηριστικές φωτογραφίες, ενώ για το συγκεκριµένο περιστατικό υπήρξαν διάφορα δηµοσιεύµατα στον Τύπο και τα ηλεκτρονικά µέσα. Η Αρχή, µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/1239-1/20-02-2017 έγγραφό της, 1 απέστειλε στην Ελληνική Αστυνοµία (εφεξής ΕΛ.Α .) αντίγραφο της καταγγελίας, ζητώντας τις απόψεις της, καθώς και ενηµέρωση για τυχόν ενέργειες που έγιναν για τη διερεύνηση της βασιµότητας της καταγγελίας. Η ΕΛ.Α . απάντησε µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. … (αρ. πρωτ. Αρχής Γ/ΕΙ /2924/06-04-2017) έγγραφό της, µε το οποίο ανέφερε ότι προχώρησε σε ενδελεχή εξέταση των καταγγελλοµένων και διαπιστώθηκε ότι επρόκειτο για φορητό φορτιστή τύπου «power bank», καλώδιο σύνδεσης, θήκη και συσκευή Bluetooth, έθεσε δε την υπόθεση στο αρχείο. ε συνέχεια του εγγράφου αυτού, η Αρχή, µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/29241/10-05-2017 έγγραφό της ζήτησε αναλυτικότερη ενηµέρωση για τα ακριβή χαρακτηριστικά των εν λόγω συσκευών. Επίσης, ζήτησε να της προσκοµισθεί οποιοδήποτε έγγραφο της ΕΛ.Α . αφορά στη διερεύνηση της υπόθεσης. Η ΕΛ.Α . απάντησε στην Αρχή µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. … έγγραφό της (αρ. πρωτ. Αρχής Γ/ΕΙ /4844/23-06-2017). ε αυτό αναφέρεται ότι ο φορτιστής τύπου powerbank ήταν το µοντέλο TL-PB 10400 της εταιρείας TP LINK, διαστάσεων 88,8 Χ 44,3 Χ 44,4 mm, η συσκευή bluetooth ήταν το µοντέλο HM 7100 της εταιρείας SAMSUNG (FCC ID:A3LHM7100) και η αντίστοιχη θήκη φόρτισης το µοντέλο EB-K7100BE της ίδιας εταιρείας, διαστάσεων 70 Χ 30 Χ 5 mm. Από εξέταση των προδιαγραφών των συσκευών στην ιστοσελίδα του κατασκευαστή1 επιβεβαιώνονται οι δηλωθείσες διαστάσεις της συγκεκριµένης συσκευής φόρτισης, η οποία χρησιµοποιείται αποκλειστικά σε συνδυασµό µε το συγκεκριµένο µοντέλο ακουστικού Bluetooth. Παράλληλα, η ΕΛ.Α . απέστειλε την αλληλογραφία σχετικά µε την εσωτερική διερεύνηση του περιστατικού. Όπως προκύπτει από αυτή, η ∆/νση Αστυνοµικών Επιχειρήσεων Αττικής, µόλις έλαβε γνώση των αιτιάσεων σε βάρος του αστυνοµικού της, τον κάλεσε στο κτίριο της Γ.Α.∆.Α. όπου, παρουσία του κ. Γενικού Αστυνοµικού ∆/ντη Αττικής, του ∆/ντη της ∆/νσης Αστυνοµικών Επιχειρήσεων Αττικής και του ∆ιοικητή της Υ.Α.Τ., διαπιστώθηκε ότι επρόκειτο για φορητό φορτιστή τύπου power bank, καλώδιο σύνδεσης, θήκη και συσκευή Bluetooth. Ο αστυνοµικός επικαλέστηκε ότι τα έφερε στη στολή του γιατί η συχνά δυσχερής ασύρµατη επικοινωνία µε το κέντρο επιχειρήσεων της Γ.Α.∆.Α. καθιστά αναγκαία τη χρήση τηλεφωνικής επικοινωνίας κατά την εκτέλεση της υπηρεσίας του. Κρίθηκε ότι δεν προέκυψαν ικανά στοιχεία για τη θεµελίωση πειθαρχικού παραπτώµατος και η υπόθεση τέθηκε 1 http://www.samsung.com/uk/consumer/mobile-devices/accessories/audio/BHM7100UBECXEU/ και http://org.downloadcenter.samsung.com/downloadfile/ContentsFile.aspx?CDSite=UNI_AU&CttFileID=5408497&CDCtt Type=UM&ModelType=N&ModelName=HM7100&VPath=UM/201305/20130509174904031/HM7100_UM_Eng_EU_Rev.1.1_130509.pdf&OriginYN=N 2 στο αρχείο, από πειθαρχικής πλευράς. Κατόπιν των ανωτέρω, η Αρχή, µε το υπ’ αριθµ. πρωτ. Γ/ΕΞ/6775/21-09-2018 έγγραφό της, διαβίβασε στην ΕΛ.Α . εισηγητικό σηµείωµα στο οποίο αναλύθηκαν τα προσκοµισθέντα στοιχεία. το σηµείωµα αυτό εγείρονται αµφιβολίες ως προς την ορθότητα της εξέτασης του περιστατικού από πλευράς των υπηρεσιών της ΕΛ.Α ., κυρίως λόγω µη συµβατότητας των χαρακτηριστικών και των διαστάσεων των συσκευών µε όσα απεικονίζονται στις φωτογραφίες, καθώς δεν φαίνεται ότι µπορεί να αποδειχθεί ο ισχυρισµός ότι στη θήκη της στολής ήταν τοποθετηµένος ο συγκεκριµένος φορτιστής συσκευής Bluetooth και ζητήθηκε να υποβληθούν, εγγράφως, οι απόψεις της. ε απάντηση του ανωτέρω εγγράφου η ΕΛ.Α . υπέβαλε το υπ’ αριθµ. πρωτ. … έγγραφό της (αρ. πρωτ. Αρχής Γ/ΕΙ /1060/06-02-2018), στο οποίο επαναλαµβάνεται ότι διαπιστώθηκε πως η συσκευή ήταν φορητός φορτιστής τύπου power bank. Προσθέτει, µάλιστα, ότι για την τήρηση της διαφάνειας σε υπερθετικό βαθµό και τον έλεγχο σε πραγµατικό χρόνο του περιστατικού, ο εικονιζόµενος αστυνοµικός µε εντολή του Γενικού Αστυνοµικού ∆/ντή Αττικής οδηγήθηκε στα γραφεία της Γ.Α.∆.Α. όπου παρουσία υψηλόβαθµων στελεχών της Αστυνοµίας παρείχε εξηγήσεις και επέδειξε το φορητό φορτιστή, το καλώδιο σύνδεσης τη θήκη και τη συσκευή Βluetooth. Θεωρεί ότι το ζήτηµα εξετάστηκε από πληθώρα Αξιωµατικών µέχρι και το ανώτερο υπηρεσιακό επίπεδο και η διαπίστωση ότι ήταν συσκευή φόρτισης δεν επιδέχεται αµφισβήτησης, οπότε και καλώς η υπόθεση τέθηκε στο αρχείο. Η Αρχή, µετά από εξέταση όλων των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις του βοηθού εισηγητή, ο οποίος αποχώρησε µετά τη συζήτηση και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη αποφάσεως, και κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟΝ ΝΟΜΟ
Επεξήγηση AI βάσει του επίσημου κειμένου του νόμου. Ενδεικτική, δεν υποκαθιστά νομική συμβουλή.