Αθήνα, 23-01-2017 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/514/23-01-2017 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΑΠΟΦΑΣΗ 2 /2017 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την Τετάρτη, 18.1.2017 και ώρα 10:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν ο Αναπληρωτής Πρόεδρος, Γεώργιος Μπατζαλέξης, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής, Κωνσταντίνου Μενουδάκου, και τα αναπληρωµατικά µέλη Παναγιώτης Ροντογιάννης, Χαράλαµπος Τσιλιώτης, και Γρηγόριος Τσόλιας, ως εισηγητής, σε αναπλήρωση των τακτικών µελών Αντωνίου Συµβώνη, Σπυρίδωνα Βλαχόπουλου και Χαράλαµπου Ανθόπουλου, αντίστοιχα, οι οποίοι, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως, δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Φερενίκη Παναγοπούλου, νοµικός ελεγκτής - δικηγόρος, ως βοηθός εισηγήτρια και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με το υπ’ αρ. πρωτ. …/…-…-…(ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/8569/29-12-2016) το Γενικό Νοσοκοµείο [περιοχής] X διαβιβάζει στην Αρχή την αίτηση του A και ζητεί να του παράσχει την άδεια να χορηγήσει στον αιτούντα δεδοµένα υγείας της B, προκειµένου να τα χρησιµοποιήσει στο πλαίσιο της µεταξύ τους ένδικης διαφοράς. Συγκεκριµένα, αιτείται τη χορήγηση των εν λόγω δεδοµένων προς αντίκρουση αφ’ ενός της ασκηθείσης ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου ∆ράµας από την B αγωγής εναντίον αυτού και της ασφαλιστικής εταιρίας του “Prime Insurance Company Limited” (αρ. εκθ. κατάθ. .../....) και αφ’ ετέρου της παρεµπίπτουσας αγωγής που άσκησε η ασφαλιστική εταιρία εναντίον του (εκθ. κατάθεσης .../...), οι οποίες συνεκδικάζονται την .......... κατά την ειδική διαδικασία του άρθρου 614 παρ. 6 ΚΠολ∆ (περιουσιακές/αυτοκινητικές διαφορές). Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τις διευκρινίσεις από τη βοηθό εισηγητή, η οποία παρέστη χωρίς δικαίωµα ψήφου και αποχώρησε µετά από τη συζήτηση της υποθέσεως και πριν από τη διάσκεψη και τη λήψη αποφάσεως, κατόπιν διεξοδικής συζητήσεως, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία. Οι διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικας Ιατρικής ∆εοντολογίας) προβλέπουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και τις προϋποθέσεις άρσεως του ιατρικού απορρήτου. Επειδή, περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
- Επειδή, η Βισχυρίζεται στην αγωγή της κατά του Α και της ασφαλιστικής εταιρίας του ότι υπέστη σοβαρές σωµατικές βλάβες ως αποτέλεσµα της παράνοµης οδικής συµπεριφοράς του εναγοµένου και ζητεί από αυτούς, ως οφειλέτες εις ολόκληρον δυνάµει της µεταξύ τους ασφαλιστικής συµβάσεως, την καταβολή αποζηµιώσεως και χρηµατικής ικανοποιήσεως ύψους ... ευρώ.
- Επειδή, περαιτέρω η ασφαλιστική εταιρία στο πλαίσιο της ως άνω αναφερόµενης διαφοράς άσκησε παρεµπίπτουσα αγωγή κατά του ασφαλισµένου της, A, µε αίτηµα να υποχρεωθεί ο τελευταίος να της καταβάλει το αιτούµενο µε την κύρια αγωγή ποσό και σε κάθε περίπτωση όποιο ποσό τελικώς υποχρεωθεί να καταβάλει κατά παραδοχή της αγωγής στην ενάγουσα, πλέον των τόκων και των δικαστικών εξόδων, νοµιµοτόκως από την καταβολή του [από την εταιρία] στην ενάγουσα, B. Κατά την ασφαλιστική εταιρία, στη συναφθείσα µε τον εναγόµενο ασφαλιστική σύµβαση ρητά είχε συµπεριληφθεί εξαίρεση από την παρεχόµενη ασφαλιστική κάλυψη των περιπτώσεων εκείνων, κατά τις οποίες ο οδηγός του ασφαλισµένου οχήµατος οδηγεί υπό την επίδραση οινοπνεύµατος ή τοξικών ουσιών κατά την έννοια του άρθρου 42 Κ.Ο.Κ.. Ο εναγόµενος δε κατά το χρόνο του ατυχήµατος βρισκόταν υπό την επίδραση οινοπνεύµατος σύµφωνα µε τοξικολογική εξέταση της Τροχαίας.
- Επειδή, ο A χρειάζεται τα αιτούµενα δεδοµένα υγείας της Β, προκειµένου να αντικρούσει τις ως άνω αναφερόµενες αγωγές εναντίον του και ιδίως την κυρία αγωγή. Συγκεκριµένα, ο αιτών ζητεί από το Γενικό Νοσοκοµείο Χ τα φύλλα νοσηλείας και τις εργαστηριακές εξετάσεις της Β κατά το χρονικό διάστηµα νοσηλείας της στην Ορθοπαιδική Κλινική του Γενικού Νοσοκοµείου Χ (..-..-… έως …-…-..).
- Ο προβαλλόµενος αυτός σκοπός επεξεργασίας, και συγκεκριµένα η υπεράσπιση δικαιώµατος ενώπιον δικαστηρίου, συνάδει µε την προαναφερόµενη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν.2472/
- Ωστόσο, κρίνεται ότι η χορήγηση αντιγράφου του φακέλου της Β και συγκεκριµένα των φύλλων νοσηλείας της και των εργαστηριακών εξετάσεών της κατά το διάστηµα της νοσηλείας της υπερβαίνει το σκοπό της επεξεργασίας και δε συνάδει µε την αρχή της αναλογικότητας της επεξεργασίας των δεδοµένων (άρθρο 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν.2472/1997). Και τούτο, διότι η υποστήριξη των ισχυρισµών που προβάλλονται προς αντίκρουση της κυρίας αγωγής και δη της φύσεως και της εκτάσεως της σωµατικής βλάβης της ενάγουσας και των δαπανών προς αποκατάσταση της υγείας της δύναται να επιτευχθεί µε ηπιότερα µέσα, και ειδικότερα, µε τη χορήγηση ιατρικού πιστοποιητικού, στο οποίο θα αναγράφονται η αιτία νοσηλείας, η θεραπευτική και φαρµακευτική αγωγή που εφαρµόσθηκε, το χρονικό διάστηµα που διήρκεσε η νοσηλεία της και η κατάσταση της υγείας της όταν εξήλθε του Νοσοκοµείου και η τυχόν θεραπευτική αγωγή που του συνεστήθη. Η χορήγηση του ιατρικού πιστοποιητικού µε τα ανωτέρω στοιχεία κρίνεται εν προκειµένω αναγκαία και πρόσφορη για την υπεράσπιση των ανωτέρω δικαιωµάτων του αιτούντος ενώπιον του προαναφερόµενου δικαστηρίου. Το Γενικό Νοσοκοµείο Χ βαρύνεται, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, µε την υποχρέωση να ενηµερώσει την Β ότι ευαίσθητα προσωπικά της δεδοµένα θα ανακοινωθούν στον Α, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του ν.2472/
- ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στο Γενικό Νοσοκοµείο Χ να χορηγήσει στον Α ιατρικό πιστοποιητικό αναφορικά µε την κατάσταση της υγείας της Β µε το ανωτέρω αναφερόµενο περιεχόµενο το οποίο θα χρησιµοποιήσει στο πλαίσιο της µεταξύ τους ως άνω ένδικης διαφοράς αφού το Γενικό Νοσοκοµείο Χ ενηµερώσει προηγουµένως την Β. Ο Αν. Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου