Αθήνα, 14-03-2013 Αριθ. Πρωτ.: Γ/ΕΞ/284-2/14-03-2013 ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Ταχ. ∆/νση: ΚΗΦΙΣΙΑΣ 1-3 115 23 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ.: 210-6475600 FAX: 210-6475628 Α Π Ο Φ Α Σ Η 35/2013 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την 12.3.2012 και ώρα 13:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν οι Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αναπληρωτής Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής Πέτρου Χριστόφορου, και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής Χαράλαµπος Ανθόπουλος, ως εισηγητής, Γρηγόριος Λαζαράκος και Σπυρίδων Βλαχόπουλος, σε αντικατάσταση των τακτικών µελών ∆ηµητρίου Μπριόλα, Αναστάσιου – Ιωάννη Μεταξά και Λεωνίδα Κοτσαλή. Παρούσα χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Φερενίκη Παναγοπούλου, ειδική επιστήµονας - δικηγόρος, ως βοηθός εισηγήτρια και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με τα υπ’ αρ. πρωτ. ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/284/17.1.2013 το ΓΝΑ Γ. Γεννηµατάς διαβιβάζει στην Αρχή την από .-..-2012 αίτηση της Α, δια του υπ’ αρ. πρωτ. …/..-.-2013 εγγράφου της 2 Εισαγγελίας Πρωτοδικών Πειραιά, και ρωτάει σχετικά µε την νοµιµότητα ικανοποίησης του συγκεκριµένου αιτήµατος. Συγκεκριµένα, η Α (βλ. και ΑΠ∆ΠΧ/Γ/ΕΙΣ/987/13.2.2013 συµπληρωµατικό έγγραφο) ζητεί να λάβει από το Νοσοκοµείο πιστοποιητικό νοσηλείας του Β προκειµένου να αποκρούσει ασκηθείσα την .-.-2012 µήνυση εναντίον της από τον Β, να υποστηρίξει ασκηθείσα εκ µέρους της µήνυση την ..-.-2012 κατά του Β για το ίδιο συµβάν και τέλος να υποστηρίξει ασκηθείσα αίτηση ασφαλιστικών µέτρων που έχει καταθέσει η ίδια κατά του Β (αρ. κατάθ. …/2012 και ορισθείσα δικάσιµο την ..-.-2013 κατόπιν αναβολής). Ειδικότερα προς θεµελίωση του εννόµου συµφέροντος της και των λοιπών προϋποθέσεων που τάσσουν οι κατωτέρω αναφερόµενες διατάξεις του Ν. 2472/1997 και του Ν. 3418/2005, επικαλείται τα όσα εκτίθεται στο σκεπτικό. ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία, σε συνδυασµό µε τις διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν. 3418/2005 (Κώδικας Ιατρικής ∆εοντολογίας) που προβλέπουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και τις προϋποθέσεις άρσης του ιατρικού απορρήτου. Επειδή, περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι εάν τα δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
- Επειδή, στην κρινόµενη υπόθεση, η Α ζητεί µε την ιδιότητα του τρίτου (άρθρο 2 στοιχ. θ΄ του ν.2472/1997) τη χορήγηση ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων (δεδοµένων υγείας) που αφορούν στον Β. Από τα στοιχεία του φακέλου της υπόθεσης προκύπτει ότι, σύµφωνα µε τους ισχυρισµούς του Β στην υποβληθείσα εκ µέρους του µήνυση κατά της Α, η τελευταία, κατόπιν προκλήσεως ζηµίας στο αυτοκίνητό του µε υπαιτιότητά της ανέπτυξε ταχύτητα και επέπεσε µε το εµπρόσθιο τµήµα του αυτοκινήτου της, µε ανθρωποκτόνο πρόθεση, επ’ αυτού, µε αποτέλεσµα να του προκαλέσει, κάτω από τις εκτιθέµενες εκεί συνθήκες, κάταγµα του δεξιού ποδιού του µε τον προφυλακτήρα του αυτοκινήτου της, όπως επίσης και σοβαρή βλάβη στο στήθος και στα αριστερά εµπρόσθια πλευρά. Κατόπιν του τραυµατισµού µεταφέρθηκε στο Κέντρο Υγείας Σαλαµίνας, από όπου διακοµίσθηκε στο ΓΝΑ Γ. Γεννηµατάς. ∆ια της χορηγήσεως ιατρικού πιστοποιητικού η Α θέλει να αποδείξει την ακριβή κατάσταση της υγείας του Β, όταν διακοµίσθηκε στο ως άνω 3 νοσοκοµείο και το είδος, την έκταση, τον τρόπο προκλήσεως και τη σοβαρότητα των σωµατικών βλαβών που κατά άνω επικαλείται ότι υπέστη, για την εκ προθέσεως πρόκληση των οποίων την κατηγορεί µε την έγκλησή του. Η ίδια αρνείται τούτο και ισχυρίζεται ότι αντιθέτως αυτή τραυµατίσθηκε από τον Β. Ο προβαλλόµενος αυτός σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε την προαναφερόµενη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν.2472/1997, ενώ παράλληλα πληρούται και η αρχή της αναλογικότητας µε την έννοια της προσφορότητας και αναγκαιότητας των δεδοµένων (άρθρο 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν.2472/1997). Τούτο δε διότι µε το αιτούµενο ιατρικό πιστοποιητικό θέλει να ασκήσει το δικαίωµα υπερασπίσεως της ως προς την κατηγορία που της αποδίδει ο εγκαλών, αποδείξεως της κατηγορίας που η ίδια του αποδίδει και πιθανολογήσεως της αιτήσεως ασφαλιστικών µέτρων που κατά τα άνω άσκησε κατ αυτού, η εκδίκαση της οποίας και εκκρεµεί. Το Νοσοκοµείο οφείλει, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του ν.2472/1997, να ενηµερώσει τον Β ότι ευαίσθητα προσωπικά του δεδοµένα θα ανακοινωθούν στην Α για το σκοπό της δικαστικής χρήσης αυτών. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στο ΓΝΑ Γ. Γεννηµατάς, ως υπεύθυνο επεξεργασίας, να χορηγήσει, στην Α το αναφερόµενο στο σκεπτικό ιατρικό πιστοποιητικό σε σχέση µε τα εκεί µνηµονευόµενα στοιχεία που αφορούν και εξειδικεύουν την εν γένει κατάσταση της υγείας του Β, όταν διακοµίσθηκε, κατά τα ανωτέρω, στο εν λόγω νοσηλευτικό ίδρυµα, προκειµένου να το χρησιµοποιήσει στο πλαίσιο της ως άνω ένδικης υπόθεσης, αφού προηγουµένως το Νοσοκοµείο ενηµερώσει τον Β. Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Γεώργιος Μπατζαλέξης Η Γραµµατέας Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου