Αθήνα, 14-12-2012 ΑΠ: Γ/ΕΞ/7457-1/14-12-2012 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ Ταχ. ∆/νση: ΚΗΦΙΣΙΑΣ 1-3 115 23 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ.: 210-6475600 FAX: 210-6475628 Α Π Ο Φ Α Σ Η 184/2012 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την Τρίτη 11.12.2012 και ώρα 12:00 µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν οι Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αναπληρωτής Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής, Πέτρου Χριστόφορου και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής Σπύρος Βλαχόπουλος και Χαράλαµπος Ανθόπουλος, ως εισηγητής, σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Λεωνίδα Κοτσαλή και ∆ηµητρίου Μπριόλα, οι οποίοι αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. ∆εν παρέστησαν, αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως, ο Αναστάσιος – Ιωάννης Μεταξάς, τακτικό µέλος και ο Γρηγόρης Λαζαράκος, αναπληρωµατικό µέλος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Χαρίκλεια Λάτσιου, νοµικός ελεγκτής - δικηγόρος, ως βοηθός εισηγήτρια και η Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με την από 15.11.2012 (υπ’ αρ. πρωτ. ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/7457/20.11.2012) αίτηση το 2 Μητροπολιτικό Θεραπευτήριο Περσεύς Υγειονοµική Μέριµνα Α.Ε. METROPOLITAN Hospital (εφεξής Θεραπευτήριο METROPOLITAN) διαβιβάζει στην Αρχή την από 06.11.2012 αίτηση του A, ιατρού και ζητεί την άδεια για την χορήγηση των αιτούµενων στοιχείων. Συγκεκριµένα, ο A ζητεί να λάβει από το Θεραπευτήριο METROPOLITAN επικυρωµένα αντίγραφα του ιατρικού φακέλου νοσηλείας του B που αφορούν σε χειρουργικές επεµβάσεις στις οποίες ο τελευταίος υποβλήθηκε στις 24.04.2009 και 06.05.2009 στο Θεραπευτήριο από τον ιατρό χειρουργό Γ και την δεύτερη από κοινού µε τον ιατρό χειρουργό ∆ και στον οποίο θα πρέπει να υπάρχουν τα πρακτικά των χειρουργείων στις 24.04.2009 και στις 06.05.2009 καθώς και η ιστολογική εξέταση που διενεργήθηκε στο υλικό επιστολής που απεστάλη για ιστολογική εξέταση κατόπιν του χειρουργείου στις 24.04.
- Την χορήγηση των παραπάνω πληροφοριών ζητεί ο Α προκειµένου να αντικρούσει τους ισχυρισµούς που προβάλλει ο Β στην αγωγή αποζηµίωσης που έχει καταθέσει ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών (αρ. κατάθεσης δικογράφου …./……/2010) κατά του νοσηλευτικού ιδρύµατος «ΚΥΑΝΟΥΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Α.Ε.» και κατά του ιδίου. Σύµφωνα µε την αίτηση του Α η προαναφερόµενη αγωγή πρόκειται να συζητηθεί ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών εξ αναβολής στις ..-..-
- Επιπλέον, το Θεραπευτήριο METROPOLITAN µε την ίδια αίτηση ζητεί την τροποποίηση της υπ’ αρ. πρωτ ΓΝ/ΕΞ/472-1/23.09.2008 και µε α/α 939 άδειας τήρησης αρχείου µε ευαίσθητα προσωπικά δεδοµένα µε την ενσωµάτωση των όρων που αναφέρονται στην υπ’ αρ. 74/2010 απόφαση της Αρχής. Το αίτηµα αυτό πρόκειται να εξεταστεί αυτοτελώς από την Αρχή. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και την βοηθό εισηγήτρια, η οποία στη συνέχεια αποχώρησε και κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
- Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 του ν. 2472/1997 και 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ και 11 παρ. 3 του ν.2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία, σε συνδυασµό µε τις διατάξεις των άρθρων 5 παρ. 3 και 13 παρ. 3 στοιχ. β΄ του ν.3418/2005 (Κώδικα Ιατρικής ∆εοντολογίας) που προβλέπουν την κατ’ εξαίρεση χορήγηση ιατρικών πιστοποιητικών σε τρίτο πρόσωπο, εφόσον έχει έννοµο συµφέρον και το αποδεικνύει και τις προϋποθέσεις άρσης του ιατρικού απορρήτου. Επειδή, περαιτέρω, το άρθρο 11 παρ. 3 3 του ν. 2472/1997 ορίζει ότι εάν δεδοµένα ανακοινώνονται σε τρίτους, το υποκείµενο ενηµερώνεται για την ανακοίνωση πριν από αυτούς.
- Επειδή, στην κρινόµενη υπόθεση ο Α ζητεί µε την ιδιότητα του τρίτου, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 2 στοιχ. θ΄ του ν.2472/1997, να του χορηγηθούν ευαίσθητα προσωπικά δεδοµένα (δεδοµένα υγείας) που αφορούν στον Β και τηρούνται στα αρχεία του Θεραπευτηρίου METROPOLITAN, ως υπευθύνου επεξεργασίας (άρθρο 2 στοιχ. ζ΄ του ν.2472/1997). Και τούτο, διότι ο Α δεν παρείχε, κατά το κρίσιµο χρόνο και υπό οιανδήποτε σχέση εργασίας, τις υπηρεσίες του στον προαναφερόµενο υπεύθυνο επεξεργασίας, και συνεπώς δεν µετείχε στην παροχή ιατρικής φροντίδας από τον υπεύθυνο επεξεργασίας για να δικαιούται να τα ζητήσει µε την ιδιότητά του αυτή από το νοσηλευτικό ίδρυµα (βλ. ανάλογη σκέψη απόφασης 74/2010 της Αρχής). Αντίθετα, από τα στοιχεία του φακέλου της υπόθεσης προκύπτει ότι ο Α διενέργησε στις ..-..-2009 χειρουργική επέµβαση στον Β στην Κλινική KYΑΝΟΥΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Α.Ε. Από τα στοιχεία του φακέλου της υπόθεσης προκύπτει, ακόµα, ότι ο σκοπός επεξεργασίας συνίσταται στην αντίκρουση ενώπιον του Πολυµελούς Πρωτοδικείου Αθηνών της αγωγής αποζηµίωσης και χρηµατικής ικανοποίησης λόγω ηθικής βλάβης που έχει ασκήσει σε βάρος του ο Β και αφορά σε υπόθεση ιατρικής ευθύνης του αιτούντος-εναγοµένου, που έχει ως γενεσιουργό αιτία την ανωτέρω αναφερόµενη χειρουργική επέµβαση.
- Επειδή, ο προβαλλόµενος σκοπός επεξεργασίας είναι νόµιµος σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν. 2472/1997, ενώ παράλληλα πληρούται και η αρχή της αναλογικότητας, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στην διάταξη του άρθρου 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν.2472/
- ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στο Μητροπολιτικό Θεραπευτήριο Περσεύς Υγειονοµική Μέριµνα Α.Ε. METROPOLITAN Hospital, ως υπεύθυνο επεξεργασίας, να χορηγήσει στον ιατρό Α τα αιτούµενα στοιχεία που αφορούν στον Β, προκειµένου να τα χρησιµοποιήσει στο πλαίσιο της ως άνω ένδικης διαφοράς, αφού προηγουµένως το Θεραπευτήριο METROPOLITAN ενηµερώσει τον τελευταίο. 4 Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Ειρήνη Παπαγεωργοπούλου