Χορήγηση άδειας για χορήγηση δεδομένων υγείας ασθενούς σε τρίτο για δικαστική χρήση

1 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΑΡΧΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ∆Ε∆ΟΜΕΝΩΝ Αθήνα, 14-06-2012 ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΑΠ: Γ/ΕΞ/3768-1/14-06-2012 Ταχ. ∆/νση: ΚΗΦΙΣΙΑΣ 1-3 115 23 ΑΘΗΝΑ ΤΗΛ.: 210-6475600 FAX: 210-6475628 ΑΠΟΦΑΣΗ 108/2012 (Τµήµα) Η Αρχή Προστασίας ∆εδοµένων Προσωπικού Χαρακτήρα συνεδρίασε σε σύνθεση Τµήµατος στην έδρα της την 13.06.2012 και ώρα 10:00 σε συνέχεια της από 12.06.2012 συνεδρίασης του Τµήµατος µετά από πρόσκληση του Προέδρου της, προκειµένου να εξετάσει την υπόθεση που αναφέρεται στο ιστορικό της παρούσας. Παρέστησαν οι Γεώργιος Μπατζαλέξης, Αναπληρωτής Πρόεδρος, κωλυοµένου του Προέδρου της Αρχής Πέτρου Χριστόφορου, και τα αναπληρωµατικά µέλη της Αρχής Γρηγόρης Λαζαράκος και Χαράλαµπος Ανθόπουλος, ως εισηγητής, σε αντικατάσταση των τακτικών µελών Αναστάσιου – Ιωάννη Μεταξά και ∆ηµητρίου Μπριόλα, οι οποίοι αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως δεν παρέστησαν λόγω κωλύµατος. ∆εν παρέστησαν λόγω κωλύµατος αν και εκλήθησαν νοµίµως εγγράφως ο Αναστάσιος Πράσσος, τακτικό µέλος και ο Πέτρος Τσαντίλας, αναπληρωµατικό µέλος. Παρούσες χωρίς δικαίωµα ψήφου ήταν η Χαρίκλεια Λάτσιου, νοµικός ελεγκτής - δικηγόρος, ως βοηθός εισηγήτρια και η Μένια Γιαννάκη, υπάλληλος του τµήµατος διοικητικών και οικονοµικών υποθέσεων, ως γραµµατέας. Η Αρχή έλαβε υπόψη της τα παρακάτω: Με την υπ’ αρ. πρωτ. ΑΠ∆ΠΧ Γ/ΕΙΣ/3768/24.05.2012 αίτηση η Γενική Κλινική Χολαργού Α.Ε. ΙΑΣΩ General διαβιβάζει στην Αρχή, διά του από 14.05.2012 εγγράφου της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Πειραιά, την από 14.05.2012 αίτηση της ναυτικής εταιρείας µε την επωνυµία 2 ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ Ε.Ν.Ε., µε έδρα τον Πειραιά, της αλλοδαπής ανώνυµης εταιρείας µε την επωνυµία ELETSON CORPORATION, µε έδρα την Μονρόβια Λιβερίας και εγκατάσταση στον Πειραιά και του Α, νόµιµου εκπροσώπου της ως άνω αλλοδαπής εταιρείας και ζητεί τη χορήγηση άδειας για την διαβίβαση των αιτούµενων στοιχείων. Συγκεκριµένα, µε την προαναφερόµενη αίτησή τους οι εταιρείες ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ ΕΝΕ και ELETSON CORPORATION και ο Α ζητούν να λάβουν από την Κλινική ΙΑΣΩ General αντίγραφα του ιατρικού φακέλου νοσηλείας του Β στην Κλινική ΙΑΣΩ General κατά το χρονικό διάστηµα ...08.2010 - ...08.

1. Τη χορήγηση των στοιχείων αυτών ζητούν οι αιτούντες προκειµένου να αντικρούσουν τους ισχυρισµούς που προβάλλει ο Β στην αγωγή αποζηµίωσης που έχει ασκήσει ενώπιον του Μονοµελούς Πρωτοδικείου Πειραιώς κατά των τριών αιτούντων λόγω εργατικού ατυχήµατος (αρ. κατάθεσης δικογράφου …../2010). Όπως προκύπτει από τα στοιχεία του φακέλου της υπόθεσης το Μονοµελές Πρωτοδικείου Πειραιά µε την υπ’ αρ. 4318/2011 απόφασή του ανέβαλε την εξέταση της υπόθεσης και διέταξε τη διενέργεια ιατρικής πραγµατογνωµοσύνης προκειµένου ο διορισµένος πραγµατογνώµονας να γνωµοδοτήσει εντός προθεσµίας επί συγκεκριµένων θεµάτων. Επιπλέον, όπως προκύπτει από το υπ’ αρ. .../2012 πρακτικό ορκοδοσίας του Πρωτοδικείου Πειραιά ο πληρεξούσιος δικηγόρος των ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ ΕΝΕ, ELETSON CORPORATION και Α δήλωσε ότι όρισε ιατρικό τεχνικό σύµβουλο. Η Αρχή, µετά από εξέταση των στοιχείων του φακέλου, αφού άκουσε τον εισηγητή και τη βοηθό εισηγήτρια, η οποία στη συνέχεια αποχώρησε και κατόπιν διεξοδικής συζήτησης, ΣΚΕΦΤΗΚΕ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟ
2. Επειδή, οι διατάξεις των άρθρων 2 στοιχ. β΄, 4 παρ. 1 του ν. 2472/1997 (εναρµονιζόµενη, ιδίως, µε τις διατάξεις των άρθρων 9Α, 25 παρ. 1 και 28 του Συν/τος, 8 και 7 του Χάρτη Θεµελιωδών ∆ικαιωµάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης και 6 της Οδηγίας 95/46/ΕΕ), 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ και 11 παρ. 3 του ν.2472/1997 καθορίζουν τους όρους και τις προϋποθέσεις για τη νόµιµη επεξεργασία ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων που αφορούν στην υγεία.
3. Επειδή, στην κρινόµενη υπόθεση, οι εταιρείες ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ ΕΝΕ, ELETSON CORPORATION και ο Α ζητούν µε την ιδιότητα του τρίτου (άρθρο 2 στοιχ. θ΄ του ν.2472/1997) την χορήγηση ευαίσθητων προσωπικών δεδοµένων (δεδοµένων υγείας) που αφορούν στον Β. Από τα στοιχεία του φακέλου της υπόθεσης προκύπτει ότι ο σκοπός επεξεργασίας συνίσταται στην αντίκρουση της αγωγής αποζηµίωσης που έχει ασκήσει σε βάρος τους ο Β λόγω εργατικού ατυχήµατος. Συγκεκριµένα, οι εναγόµενοι θέλουν να αποδείξουν ότι η ασθένεια του Β έλαβε χώρα πριν από την ναυτολόγησή του στο δεξαµενόπλοιο «…….», αντικρούοντας έτσι τον ισχυρισµό που προβάλλει ο Β στην αγωγή του ότι η βλάβη της υγείας του επήλθε λόγω βίαιου συµβάντος, 3 εξωτερικού δηλ. γεγονότος ανεξάρτητου από τον οργανισµό του. Ο προβαλλόµενος αυτός σκοπός επεξεργασίας συνάδει µε την προαναφερόµενη διάταξη του άρθρου 7 παρ. 2 στοιχ. γ΄ του ν.2472/
4. Ωστόσο, η χορήγηση αντιγράφων του πλήρους ιατρικού φακέλου για την εκπλήρωση του παραπάνω σκοπού παραβιάζει την αρχή της αναλογικότητας των δεδοµένων (άρθρο 4 παρ. 1 στοιχ. β΄ του ν.2472/1997), καθώς ο προβαλλόµενος αυτός σκοπός µπορεί να επιτευχθεί µε την χορήγηση ιατρικού πιστοποιητικού από το οποίο να προκύπτει το διάστηµα νοσηλείας του Β στο ΙΑΣΩ General και η αιτία της νοσηλείας τoυ. Εξάλλου, ο διορισµένος από το Μονοµελές Πρωτοδικείου Πειραιά πραγµατογνώµονας είναι αρµόδιος στα πλαίσια των καθηκόντων του να ζητήσει διευκρινίσεις και να λάβει το ιατρικό ιστορικό του Β, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στις διατάξεις των άρθρων 368 επ. ΚΠολ∆, χωρίς να απαιτείται άδεια της Αρχής (βλ. απόφαση Αρχής 11/2010). Η Κλινική ΙΑΣΩ General οφείλει, ως υπεύθυνος επεξεργασίας, σύµφωνα µε τα οριζόµενα στη διάταξη του άρθρου 11 παρ. 3 του ν.2472/1997, να ενηµερώσει τον Β ότι προσωπικά του δεδοµένα θα ανακοινωθούν στις εταιρείες ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ ΕΝΕ και ELETSON CORPORATION και στον Α. ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΑΥΤΟΥΣ Η Αρχή παρέχει άδεια στην Κλινική ΙΑΣΩ General, ως υπεύθυνο επεξεργασίας, να χορηγήσει στις εταιρείες ΠΟΛΥΑΙΓΟΣ ΕΝΕ και ELETSON CORPORATION και στον Α ιατρικό πιστοποιητικό – κατά τα διαλαµβανόµενα στο σκεπτικό της παρούσας - που αφορά στον Β στο πλαίσιο της µεταξύ τους ένδικης διαφοράς, αφού προηγουµένως η Κλινική ενηµερώσει τον Β. Ο Αναπληρωτής Πρόεδρος Η Γραµµατέας Γεώργιος Μπατζαλέξης Μένια Γιαννάκη